Wait till you see what - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wait till you see what - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ждать, пока вы видите, что
Translate

- wait [noun]

verb: ждать, подождать, дожидаться, выжидать, обождать, прождать, поджидать, откладывать, прислуживать, сопутствовать

noun: ожидание, выжидание, засада

  • will wait till - будет ждать, пока

  • please wait a few days - Пожалуйста, подождите несколько дней

  • i will just wait - Я буду просто ждать

  • wait quietly - спокойно ждать

  • wait for weeks - ждать в течение нескольких недель

  • i have to wait until - У меня есть не ждать, пока

  • we need to wait - мы должны ждать

  • wait for the police - ждать полиции

  • we will wait here - мы будем ждать здесь

  • wait a week - подождите неделю

  • Синонимы к wait: rest, delay, lull, suspension, halt, cessation, interval, respite, holdup, recess

    Антонимы к wait: doing, carry out, go-ahead, forward, do, go, forge, hurry, act, continuation

    Значение wait: a period of waiting.

- till [noun]

preposition: до, пока, не раньше

conjunction: пока, до тех пор пока

verb: пахать, возделывать землю

noun: касса, тилль, денежный ящик, валунная глина

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой

  • greeting you - вас приветствует

  • humour you - юмор вы

  • you defected - вы дезертировал

  • you leaning - вы опершись

  • are you aware of what you - Вы в курсе, что вы

  • you do whatever you want - Вы делаете все, что вы хотите

  • do you think you might - Как вы думаете, вы могли бы

  • you thought you could do - вы думали, что вы могли бы сделать

  • tell you you had - сказать, что вы были

  • you know you wanted - Вы знаете, что вы хотели

  • Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly

    Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.

- see

видеть

  • see the danger - заметить опасность

  • see their future - свое будущее

  • you ll see - ты увидишь

  • see combat - см бой

  • as one can see - как можно видеть,

  • they see it as - они рассматривают его как

  • see how much time - сколько времени

  • does not see - не видит

  • hoped to see - надеялись увидеть

  • see terms and - см и термины

  • Синонимы к see: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к see: connive at, ignore, miss, skip, turn-loose, overlook, neglect, be blind

    Значение see: To perceive or detect with the eyes, or as if by sight.

- what [adverb]

conjunction: что

pronoun: что, какой, как, каков, сколько

adjective: какой

adverb: сколько

  • underlying what - лежащий в основе того, что

  • me what - мне, что

  • what temporary - какие временные

  • what strain - какое напряжение

  • read what - читать что

  • what is her - что ее

  • what are required - то, что требуется

  • what a shocker - какой шокер

  • what a score - какой счет

  • what better time - что лучшее время

  • Синонимы к what: ah, aha, come on, fie, indeed, my word, no, pshaw, well, why

    Антонимы к what: nod's as good as a wink, yass, don't mention it, don't worry about it, forget it, i don't care, i don't give a pin, it doesn't matter, it's unimportant, never mind

    Значение what: to what extent?.



I'm not just gonna sit on my damn hands and wait till he slips up one day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь сидеть, сложа руки и ждать, пока он где-то проколется.

You know, you might want to wait till you're sober before you start to assess your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, тебе, возможно, захочется протрезветь, пока ты не начала оценивать свою жизнь.

That is the nonsense which is uttered by the envious, the unsuccessful. Wait till your feathers are grown; then you can fly!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти глупости говорятся завистниками, неудачниками, а ты сперва оперись, потом -ввысь!

Wait till she sees the crease in my jeans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подожди, она ещё увидит мои отутюженные джинсы.

And wait till the bottom of the meniscus is at that line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока нижняя часть мениска не окажется здесь.

Wait till the kettle begins to sing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подожди, пока чайник не засвистит.

I'm thinking we wait till we get out of the city before we gift wrap him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю подожду пока мы выберемся из города. Прежде чем мы его схватим.

Well, apparently stabbing Iceman in the exercise yard couldn't wait till Monday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, уничтожение Айсмена в тюремном дворе не могло подождать до понедельника.

Wait till I tie the professor up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погоди, пока я разделаюсь с профессором!

I'm not trying to sleep with you. But if you think a pebble in your shoe is painful wait till you feel what a $50,000 watch will do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не пытаюсь переспать с тобой, малышка, но если тебе неудобно с камешком в ботинке, увидишь, насколько могут раздражать кожу часы за 50 тысяч баксов.

But it was close to lunchtime, and she decided to wait till the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но время близилось к обеду, и Мойра решила отложить попытку.

You rascal, wait till I get back!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подлец, подожди, пока я не вернулся!

Mademoiselle, please wait till were back...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадемуазель, дождитесь нас...

Wait till you see what I floss with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас увидишь, что я использую вместо зубной нити.

Wait till it comes on, give it a ten count and then discharge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождитесь, пока она загорится, честно досчитайте до 10 и затем разряжайте.

You wait till the women get to washing. Pretty soon now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подождите! Скоро женщины соберутся на стирку.

Don't wait till he falls in love with you and asks you to marry him and have his children!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не дожидайся, пока он влюбится в тебя попросит выйти за него замуж и нарожать ему детей.

Just wait till she writes my eulogy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лучше подожду когда она напишет в мою честь панегирик.

But if you think a pebble in your shoe is painful wait till you feel what a $50,000 watch will do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не пытаюсь переспать с тобой, малышка, но если тебе неудобно с камешком в ботинке, увидишь, насколько могут раздражать кожу часы за 50 тысяч баксов.

I'll just wait till I get the DTS later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто подожду пока у меня не будет настоящей белой горячки.

I would wait till he is just so overwhelmed with beloved waves of adoration, he couldn't even hear the sound of his own cojones as they hit the goddamn floor!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Момента когда он будет копаться в волнах восторга, чтобы он даже не услышал того звука с которым его грёбаные яйца, упадут на чёртов пол!

Wait till Marguerite sees this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну погоди, сейчас это увидит Маргарет.

Yeah wait till the novelty wears off, right, Ryan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да подожди пока Райан снова что-нить натворит, да Райан?

We have to wait till a new boat comes in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо подождать, пока не придёт следующий корабль с грузом.

Just wait till you're sitting fireside, sipping on a premium Chinese Scotch, and smoking a sweet Rwandan cigar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро вы будете сидеть перед костром, потягивать элитный китайский скотч, и покуривать ароматные сигары из Руанды.

Wait till things slacken, before you try the open, even for foreign air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переждать, пока кругом поутихнет, и не высовывать носа наружу даже ради того, чтобы понюхать заграничного воздуха.

I wanted to wait till she came for a visit, and then I decided to do something really dramatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил дождаться её приезда, и совершить нечто эффектное

Let us wait till the woman comes down, counsels one of the timid. They have not followed her any farther.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подождем, пока к нам спустится женщина, -советует кто-то из более робких.- Они ведь не преследуют ее больше.

Or you wanna wait till he sets fire to the goddamn team and wagon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или охота ждать, пока он подожжёт упряжку с повозкой, драть его так?

' Only wait till papa comes in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подожди, пока вернется папа.

Naw, we better wait till they get in, Atticus might not like it if he sees us, said Jem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет уж, подождём, пока все войдут, - сказал Джим. - Аттикус, пожалуй, будет недоволен, если нас увидит.

And you think it sounds good, wait till you see it in print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, даже звучит заманчиво? Вот погодите, сейчас увидите распечатки.

She wouldn't wait till Meredith discovered his loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она и не ждала, пока Мередит обнаружит пропажу.

The last time I saw you, you gave me a knife and loaded blaster... and told me to wait in a bunker till daylight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нашей последней встрече ты дал мне нож и бластер, и сказал ждать в бункере до рассвета.

I say wait till the bag's ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько еще ждать? - Пока спальник не будет готов.

You know, personally, Janet, I'd wait to buy for at least a day or two till after the stock dips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, лично, Дженет, я жду, чтобы купить по крайней мере,через день или два после падения акций.

Wait till Lee comes, I tell you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорю тебе, подождем, пока не явится Ли.

Most people have a few drinks and they wait till they have enough liquid courage to make a move, typically after dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство выпьет пару бокалов, подождет пока наберется пьяного куража, чтобы подойти к нему после ужина.

Please wait till my husband gets home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побудь со мной, пока не вернется муж.

And I said, Oh. Wait a minute. You mean all that time, up till today, all that time I was so good, God didn't notice it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я сказала: Ой. Подожди-ка. Ты хочешь сказать, что всё это время до сегодняшнего дня, всё это время, когда я была такой хорошей, Бог даже не заметил?

When you hear his jeep pull up, wait till he turns the ignition off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда услышите, что подъехал его джип, дождитесь, пока он заглушит двигатель.

We wait till dinner, When all the servants and family Are in the kitchen or dining room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождемся обеда, когда все слуги и семья будут на кухне или в столовой.

That's a bad business!-Then we'll have to pull in our belts and wait till the rations come up in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело плохо. Видно, придется подтянуть ремень потуже и ждать до утра, когда подбросят продовольствие.

They wait till they get outside, where we'll be waiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ждут, пока не выйдут из него, где будем ждать мы.

Wait till October for 2007 Rugby World Cup, people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подождите до октября 2007 года Чемпионата мира по регби, люди.

You couldn't rest nor wait till you had me crawling with all those fancy initials on my shirts and handkerchiefs. I look to wake up some day and find a big c branded on my rump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ты ведь не могла успокоиться пока не поставила на мне эти витиеватые инициалы на рубашках и носовых платках однажды я проснусь и увижу большую К выбитую на теле

But if you are to wait till we get a logical Bill, you must put yourself forward as a revolutionist, and then Middlemarch would not elect you, I fancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если вы будете добиваться последовательной реформы, жители Мидлмарча сочтут вас бунтовщиком и едва ли за вас проголосуют.

Dominique, wait till he recovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминик, надо подождать, пока он не придёт в себя.

Well, you just wait till I give myself castor oil and advisory pamphlets!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот погоди, я начну сама себя поить касторкой и давать себе инструкции.

Wait till I get hold of you then I'll hit you so hard you be out for three week!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подожди, я достану тебя и так врежу, что пролежишь в больнице три недели!

Clark Howard, till last night, in Wheeling, West Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларк Говард, до прошлого вечера житель Уиллинга, штат Врджиния.

Plug the Kinect sensor into the back of the console and wait 5 seconds for it to be recognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсоедините сенсор Kinect на задней панели консоли и подождите 5 секунд, чтобы он был распознан.

You can stake out the building, wait for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь устроить засаду, подождать его.

I'm gonna wait out this shitstorm In my own private Kaiju bunker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пережду эту заваруху в своем личном бункере.

So I'd think about praying to be changed into a boy and I would pray and then I'd sit right still and wait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумала - надо помолиться, чтобы превратиться в парня, и помолилась, а потом сидела не шевелясь и ждала.

You have to wait long enough for the drug to take effect, but not so long that you leave bodies on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ждать придется достаточно долго для того, чтобы вещество возымело эффект, но не слишком долго, чтобы оставить за собой гору трупов.

You know, I was planning on getting a good haul and getting it to Jenny on the sly and keep pulling jobs till I went out in a blaze of glory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я планировал получить хороший улов и тайком подсунуть его Дженни, и продолжать проворачивать свои дела, пока не умру в лучах славы.

We could talk till we're blue in the face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем спорить до посинения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wait till you see what». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wait till you see what» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wait, till, you, see, what , а также произношение и транскрипцию к «wait till you see what». Также, к фразе «wait till you see what» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information