Was also awarded - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Was also awarded - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
также был награжден
Translate

- was

был

- also [adverb]

adverb: также, тоже, к тому же

- awarded [verb]

adjective: награжденный, присужденный



It was awarded a 1980 U.S. National Book Award in category of Science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была удостоена Национальной книжной премии США 1980 года в категории Наука.

Marks are not awarded for good handwriting, and marks are not subtracted for poor handwriting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки не присуждаются за хороший почерк, а оценки не вычитаются за плохой почерк.

The book, awarded the Stalin Prize in 1946, was reissued 42 times in 25 years and was adapted for the screen twice, in 1955 and 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга, получившая Сталинскую премию в 1946 году, была переиздана 42 раза за 25 лет и дважды экранизирована-в 1955 и 1976 годах.

So I was Googling her because I always Google her because I'm just a fan, but also because she always has important and interesting things to say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда её гуглю не только потому, что я её фанатка, но ещё потому, что она всегда говорит важные и интересные вещи.

I also made mention of her uncle's ill health, which may account for her decision to visit him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также упомянул о болезни ее дяди, вероятно, из-за этого она решила его навестить.

And you also don't believe we do any work that is important enough to be worth printing out to save!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы бы все равно не поверили, что мы решимся распечатать часть информации, чтобы спасти ее.

Let me also share my conviction that public funds alone will not attain our goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне также выразить свою убежденность в том, что нам не удастся достичь наших целей только путем привлечения государственных средств.

The solicitation documents in such a case could also set out that the second best bidder would be awarded the contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тендерной документации в таком случае может быть также указано, что договор заключается с наилучшим из остальных участников процедур.

And just like that, Glen got his last two badges and was finally awarded his honor sash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И примерно так Глен получил свои последние два значка и наконец получил в награду ленту чести.

Many people complain that some participating – such those in Scandinavia or the Balkans – only vote for each other, and points aren’t awarded for the quality of the entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие жалуются, что некоторые участники голосования — к примеру, жители скандинавских стран и Балкан — просто отдают свои голоса друг за друга и что итоговые баллы не являются показателем качества выступления.

I told her I was an ombudsman and she'd just been awarded damages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказал, что я омбудсмен, и это компенсация за ущерб.

Even before paul was awarded sole custody of nicholas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была еще до того, как Пол получил право единоличной опеки.

He was awarded significant contracts, and he always bid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему доставались крупные подряды, он участвовал во всех торгах.

I have never heard of any punishment awarded, or damages demanded, in such cases. They are regarded as belonging to the chapter of accidents!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не слышал, чтобы виновники несли наказание или возмещали бы материальные убытки,- на эти происшествия смотрят обычно как на несчастные случаи.

After Sherborne, Turing studied as an undergraduate from 1931 to 1934 at King's College, Cambridge, where he was awarded first-class honours in mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Шерборна Тьюринг учился в качестве студента с 1931 по 1934 год в Королевском колледже Кембриджа, где он был удостоен отличия первого класса по математике.

In 1988 he was awarded the Leibniz Prize by the Deutsche Forschungsgemeinschaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году он был награжден Лейбницевской премией Deutsche Forschungsgemeinschaft.

The second and third class of the Order are not awarded to foreigners; they are eligible for the Order of Orange-Nassau or the Order of the Crown instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая и третья степени ордена не присуждаются иностранцам; они имеют право на получение ордена Оранж-Нассау или ордена короны вместо этого.

Charters continue to be issued by the British Crown, a recent example being that awarded to The Chartered Institute of Ergonomics and Human Factors, in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чартеры по-прежнему выпускаются Британской Короной, недавним примером чего является присуждение в 2014 году чартерного Института эргономики и человеческого фактора.

Many participants have claimed positive results, and some local government figures have supported the project, which was awarded public funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие участники заявили о положительных результатах, а некоторые представители местных органов власти поддержали проект, который был удостоен государственного финансирования.

Houston, Philadelphia, Chicago, and Santa Monica each were awarded $1 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хьюстон, Филадельфия, Чикаго и Санта-Моника получили по 1 миллиону долларов.

The cross is only awarded once and subsequent actions worthy of citations will be limited to additional ribbon devices on the originally received insignia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крест вручается только один раз, и последующие действия, достойные упоминания, будут ограничены дополнительными ленточными устройствами на первоначально полученных знаках отличия.

The Emo Barnstar may be awarded for work on any page in Emo musical groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмо Барнстар может быть награжден за работу на любой странице в музыкальных группах эмо.

The court awarded two of the women costs and damages while the third case was dismissed because of the woman's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд присудил двум женщинам компенсацию расходов и убытков, в то время как третье дело было прекращено из-за смерти женщины.

He was awarded the Heinrich Mann Prize in 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году он был удостоен премии Генриха Манна.

However, as SWANU was unwilling to guarantee its share of the £20,000 would be used for armed struggle, this grant was awarded to SWAPO instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку SWANU не желала гарантировать, что ее доля в 20 000 фунтов стерлингов будет использована для вооруженной борьбы, вместо этого этот грант был предоставлен SWAPO.

In 1965 he was awarded the Austrian Decoration for Science and Art and was the first Israeli citizen to be awarded it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году он был награжден Австрийской наградой за науку и искусство и стал первым гражданином Израиля, удостоенным этой награды.

The Barnstar of Integrity may be awarded to those editors who have shown to be a person of integrity and honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барнстар честности может быть присужден тем редакторам, которые показали себя честными и честными людьми.

The Croix de Guerre TOE is awarded to military personnel and civilians who have received an individual citation during war/combat operations on foreign soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крест - накрест вручается военнослужащим и гражданским лицам, получившим индивидуальную награду во время войны/боевых действий на чужой территории.

After the September Campaign, the flag of the regiment was awarded the Virtuti Militari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сентябрьской кампании флаг полка был вручен Virtuti Militari.

An Illinois jury awarded more than $10 million in damages to Nicholas and Victoria Jannotta after finding lease and contract violations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присяжные присяжных штата Иллинойс присудили Николасу и Виктории Джаннотте более 10 миллионов долларов в качестве компенсации ущерба после обнаружения нарушений договора аренды и контракта.

Gray was posthumously awarded the Distinguished Flying Cross and buried in Arlington National Cemetery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грей был посмертно награжден отличившимся летающим крестом и похоронен на Арлингтонском национальном кладбище.

After sea demonstrations by a converted UH-60, the Navy awarded a production contract to Sikorsky for the CH-60S in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После морских демонстраций переоборудованного UH-60 военно-морской флот в 1998 году заключил с Сикорским контракт на производство CH-60.

For his work, May was awarded a Medal of Freedom with Bronze Palm in 1947 by the USAAF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою работу май был награжден Медалью Свободы с бронзовой пальмовой ветвью в 1947 году ВВС США.

In 1984 Ganga Devi was awarded by Padma Shri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году Ганга Деви был награжден Падмой Шри.

In 2006 the prize was awarded to abstract painter, Tomma Abts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году премия была присуждена абстракционисту Томме АБЦ.

Immediately afterwards, she was awarded a Patriotic Order of Merit in gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не ожидал, что люди в НКТ узнают об этом из-за своей изоляции.

In 2018 he was awarded an Honorary Doctorate from Kings University in recognition of his public service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году он был удостоен почетной докторской степени Королевского университета в знак признания его государственной службы.

Two other Nobel Prizes have been awarded for work on insulin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще две Нобелевские премии были присуждены за работу над инсулином.

His plan succeeded, and MacArthur was awarded a second Silver Star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его план удался, и Макартур был награжден второй серебряной звездой.

Arthur and Douglas MacArthur thus became the first father and son to be awarded the Medal of Honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Артур и Дуглас Макартур стали первыми отцом и сыном, удостоенными Ордена Почета.

On 30 August 2018 she was awarded honorary citizenship of Abuja in Nigeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 августа 2018 года ей было присвоено почетное гражданство Абуджи в Нигерии.

However, Martino was stripped of the part after Coppola became director and then awarded the role to singer Vic Damone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Мартино был лишен этой роли после того, как Коппола стал режиссером, а затем присудил эту роль певцу Вику Деймону.

She was awarded an Eckersberg Medal in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году она была награждена медалью Экерсберга.

The UNHCR was awarded the Indira Gandhi Prize in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году УВКБ ООН было удостоено премии имени Индиры Ганди.

On 2 May 2018, by the decree of the President of Ukraine, he was awarded the Order of Prince Yaroslav the Wise of the Fifth Class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 мая 2018 года Указом Президента Украины он был награжден орденом князя Ярослава Мудрого пятой степени.

Until German Reunification, universities in East Germany also awarded the Dr.Sc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До воссоединения Германии университеты Восточной Германии также награждали Dr.Sc-да.

In 1967, the Académie française awarded him the Grand Prix de littérature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1967 году Французская академия присудила ему Гран-При литературы.

In June 2014, she was awarded the Glashütte Original MusikFestspiel-Preis of the Dresden Music Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2014 года она была удостоена премии Glashütte Original MusikFestspiel-Preis Дрезденского музыкального фестиваля.

In 2009 the International Academy of Sciences, Health and Ecology awarded him the Konrad Lorenz Gold Medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Международная академия наук, здравоохранения и экологии наградила его золотой медалью имени Конрада Лоренца.

In 1980, he was awarded a fellowship from the National Endowment for the Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году он получил стипендию от Национального фонда искусств.

Cayetano continues to record and was awarded by the National Institute of Culture and History for his achievements in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каэтано продолжает вести записи и был награжден Национальным институтом культуры и истории за свои достижения в 2003 году.

It was however awarded the jury selection prize by the 17th Japan Media Arts Festival Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако она была удостоена приза отбора жюри 17-го японского фестиваля медиа-искусств Awards.

In May 1917, he was awarded the Knight's Cross with Swords of the Royal House Order of Hohenzollern on the 6th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1917 года он был награжден Рыцарским крестом с мечами ордена королевского дома Гогенцоллернов 6-го числа.

For this project, Secretary of War Robert Patterson awarded Shockley the Medal for Merit on October 17, 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этот проект военный министр Роберт Паттерсон 17 октября 1946 года наградил Шокли медалью За заслуги.

At the 2012 Famitsu Awards 2012, Awakening was among the games awarded the magazine's Excellence Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На церемонии вручения премии Famitsu Awards 2012 года Awakening была одной из игр, удостоенных премии журнала Excellence Award.

Misconduct and Zoolander 2 won one award each, while Mel Gibson was awarded The Razzie Redeemer Award for directing Hacksaw Ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проступок и Образцовый самец 2 выиграли по одной награде каждого, в то время как Мел Гибсон был удостоен премии Золотая малина Искупитель для направления ножовка Ридж.

The English monarchs awarded a charter to local Lords to create markets and fairs for a town or village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английские монархи вручали местным лордам грамоты на создание рынков и ярмарок для города или деревни.

It was awarded with two Guldbagge Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был награжден двумя премиями Guldbagge Awards.

In December 2011, the Leaf was awarded with the 2011–2012 Car of the Year Japan at the Tokyo Motor Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2011 года Leaf был удостоен премии Автомобиль Года Японии 2011-2012 на Токийском автосалоне.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «was also awarded». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «was also awarded» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: was, also, awarded , а также произношение и транскрипцию к «was also awarded». Также, к фразе «was also awarded» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information