Watchdog - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- watchdog [ˈwɔʧdɔg] сущ
- сторожевой пес, сторожевая собака, барбосм(guard dog)
- наблюдательм(observer)
- independent watchdog – независимый наблюдатель
- сторожм, стражм(watchman)
- good watchdog – хороший сторож
- контролерм(controller)
- сторожевая схема
- самоконтрольм
-
- watchdog [ˈwɔʧdɔg] прил
- контрольный, наблюдательный(controlling, supervisory)
- watchdog group – наблюдательная группа
-
noun | |||
сторожевой пес | watchdog, house-dog, listening-dog | ||
наблюдатель | observer, watcher, supervisor, spectator, onlooker, watchdog | ||
контролер | controller, inspector, examiner, supervisor, checker, watchdog | ||
охранитель | watchdog | ||
хранитель | keeper, custodian, curator, treasurer, conservator, watchdog |
- watchdog сущ
- guard dog
- control
noun
- guard dog
- ombudsman, monitor, scrutineer, inspector, supervisor, custodian, guardian, protector
prisoner, attacker, night stalker, freeholder, holder, homeowner, host, hostess, householder, ignore, keeper, landholder, landlady, landlord, landowner, lord, master, mistress, offender, owner, possessor, property owner, proprietor, proprietress, proprietrix
Watchdog a dog kept to guard private property.
I'm guessing that's not DARPA trying out some new kind of watchdog. |
Надеюсь, это не DARPA испытывают новый вид сторожевых псов. |
The show received numerous complaints from viewers to the broadcasting watchdog Ofcom due to the full frontal nudity that is featured in the programme. |
Шоу получило многочисленные жалобы от зрителей на вещательный сторожевой пес Ofcom из-за полной фронтальной наготы, которая показана в программе. |
Iran's nuclear facilities are under 24-hour watch of the United Nations nuclear watchdog, the IAEA, the International Atomic Energy Agency. |
Иранские ядерные объекты под круглосуточным наблюдением сторожевого пса ООН - МАГАТЭ, международного агенства по атомной энергетике. |
As a result of the Soviet activity the watchdog group of nuclear scientists moved the Doomsday Clock up to five minutes until midnight. |
В результате активности Советов наблюдательная группа учёных-ядерщиков передвинула стрелку Часов Судного Дня на без пяти полночь. |
Although he was dismissed by the mayor for the creation of dissension, he was lauded nationally for his watchdog efforts. |
Хотя он был уволен мэром за создание разногласий, его хвалили на национальном уровне за его сторожевые усилия. |
Also, The Truth About Cars editor tested real-world MPG, leading them to give Consumer Watchdog a thumbs down. |
Кроме того, The Truth About Cars editor протестировал реальный MPG, заставив их дать Consumer Watchdog большой палец вниз. |
Its reserves had been a target of advertising by Consumer Watchdog supporting Proposition 45 in California's 2014 elections. |
Его резервы были объектом рекламы со стороны Consumer Watchdog, поддерживающего предложение 45 на выборах в Калифорнии в 2014 году. |
This report brought Lutz's website, MiceAge, briefly into the spotlight, and established Lutz as a Disney watchdog in the mainstream media. |
Поскольку лето в Южном полушарии приходится на декабрь-март, тогда происходит перемещение теплового экватора в более высокие южные широты. |
The investigations were conducted as undercover sting operations with the help of online watchdog group Perverted-Justice. |
Расследование проводилось как тайные операции жала с помощью онлайн-сторожевой группы Pervert-Justice. |
“Facebook is eavesdropping on you,” says Jamie Court, the president of Los Angeles-based Consumer Watchdog nonprofit. |
Facebook подслушивает вас,-говорит Джейми корт, президент некоммерческой организации Consumer Watchdog из Лос-Анджелеса. |
The consumer rights organization Consumer Watchdog has filed a complaint with the Federal Trade Commission for Americans to obtain the right as well. |
Организация по защите прав потребителей Consumer Watchdog подала жалобу в Федеральную торговую комиссию для американцев, чтобы получить это право. |
Rog, can you call your watchdog off, please? |
Родж, скажи своему псу чтобы он прекратил, пожалуйста. |
CongressEdits has been called a watchdog by NBC News. |
CongressEdits был назван сторожевым псом NBC News. |
Jordan's top watchdog issued its first MVNO regulations in 2008, facilitating the creation of the first MVNO in the Arab world in 2010. |
Иорданская компания top watchdog выпустила свои первые правила MVNO в 2008 году, что способствовало созданию первого MVNO в арабском мире в 2010 году. |
Mnuchin's use of government aircraft for personal usage has come under scrutiny from the U.S. Treasury's Office of Inspector General and a watchdog group. |
Использование Мнучиным правительственных самолетов для личного пользования стало предметом пристального внимания со стороны генерального инспектора Министерства финансов США и группы наблюдателей. |
Independent charity watchdog Charity Navigator gives the Anthony Robbins Foundation a rating of four out of four stars in 2017. |
Независимая благотворительная организация сторожевой благотворительный навигатор дает основания Энтони Роббинс рейтинг четыре из четырех звезд в 2017 году. |
Government legislation aimed at reforming Poland’s Constitutional Court has been condemned by the Court itself and the European democracy watchdog, the Venice Commission. |
Правительственное законодательство, нацеленное на реформирование Конституционного Суда Польши, было осуждено самим Судом и европейской контрольной комиссией по демократии, так называемой Венецианской комиссией. |
As a result, it is not uncommon for current industry players to gain control of the watchdog and to use it against competitors. |
В результате нынешние игроки отрасли нередко получают контроль над сторожевым псом и используют его против конкурентов. |
He finds that the Times displays Democratic partisanship, with some watchdog aspects. |
Он считает, что Таймс демонстрирует Демократическую партийность, с некоторыми сторожевыми аспектами. |
At last something inside growled like a watchdog, coughed and snorted and Pankrat appeared in the lighted doorway wearing long striped underpants tied at the ankles. |
Наконец, за дверью послышалось урчанье как бы цепного пса, харканье и мычанье, и Панкрат в полосатых подштанниках, с завязками на щиколотках предстал в светлом пятне. |
Judicial watchdog groups and others criticised the court although court officials defended the arrangement. |
Судебные сторожевые группы и другие критиковали суд, хотя судебные чиновники защищали это соглашение. |
After he had watched the young priest and his appointed watchdog go from the room, Father Ralph got up from his desk and walked through to an inner chamber. |
Отец Ральф проводил взглядом молодого священника и приставленного к нему стража, а когда за ними затворилась дверь, поднялся из-за стола и прошел во внутренние покои. |
Papillons are known as excellent watchdogs, as they will alert their owner to changes in their environment. |
Папиллоны известны как отличные сторожевые собаки, так как они предупреждают своего владельца об изменениях в окружающей среде. |
Recent reports by the Council of Europe’s money laundering watchdog, Moneyval, noticed marked improvement in the country. |
В последних докладах комитета экспертов Совета Европы по оценке мер противодействия отмыванию денег и финансированию терроризма (Moneyval) отмечается, что в Латвии наблюдаются положительные изменения. |
The ideal Cynic would evangelise; as the watchdog of humanity, they thought it their duty to hound people about the error of their ways. |
Идеальный циник проповедовал бы Евангелие; будучи сторожевым псом человечества, они считали своим долгом преследовать людей за их заблуждения. |
Watchdog organizations should challenge disinformation and launch professionally produced, authoritative information sources targeted at Russian-speaking populations. |
Наблюдающие организации должны бороться с дезинформацией и создавать профессиональные и авторитетные источники информации, ориентированные на русскоязычную аудиторию. |
They were planning to use CTU's servers to disseminate this recording to news organizations, and-and government officials and watchdog groups on a massive scale. |
Они планировали использовать серверы КТП, чтобы распространить эту запись по новостным агентствам, правительственным учреждениям, среди наблюдательных советов, самым широким образом. |
In July, Facebook was charged £500,000 by UK watchdogs for failing to respond to data erasure requests. |
В июле Facebook был обвинен британскими сторожевыми собаками в 500 000 фунтов стерлингов за то, что они не ответили на запросы об удалении данных. |
He says Perverted-Justice is a computer watchdog agency that works closely with law enforcement agencies. |
Он говорит, что извращенное правосудие - это компьютерное Сторожевое агентство, которое тесно сотрудничает с правоохранительными органами. |
In June 2007, Erling Grimstad, a Norwegian prosecutor, concluded that the watchdog office was in such a desperate state that it should be closed and replaced with an entirely new unit. |
В июне 2007 года норвежский прокурор Эрлинг Гримстад (Erling Grimstad) сделал заключение о том, что Отдел расследований безнадежен, в связи с чем его следует распустить, а вместо него создать совершенно новое подразделение. |
You've got a fab watchdog here. |
У тебя тут сказочный сторожевой пёс. |
Mr. Ferguson, being an ex-detective, would have seemed the proper choice for the role of watchdog and protector. |
Мистер Фергюсон, бывший детектив, казался ему превосходной кандидатурой на роль бдительного стража и защитника. |
Since Mortal Kombat, media watchdogs have been fighting to censor games. |
Начиная с Mortal Kombat, медиа-сторожевые псы боролись за цензуру игр. |
He is an insightful and entertaining mind in a wobbly industry, and the Flashes & Flames blog serves as a forceful watchdog. |
Он-проницательный и интересный ум в шаткой индустрии, а блог Flashs & Flames служит мощным сторожевым псом. |
There are a lot of religious watchdog groups out there keeping the world safe from the horror of free expression. |
Есть много всяких религиозных охранных групп которое соблюдают сохранность мировой безопасности от ужасов и свободы слова. |
The watchdog group Proven White charged that DNA mistakes are commonplace and that many people don't know who they are. |
Группа наблюдателей Истинно Белый выдвинула обвинение, что ошибки при анализе ДНК являются обычным делом и потому множество людей не знают, кто они на самом деле. |
Similar concerns were reported by PhonepayPlus, a consumer watchdog in the United Kingdom, in 2012. |
Аналогичные опасения были высказаны компанией PhonepayPlus, занимающейся наблюдением за потребителями в Соединенном Королевстве, в 2012 году. |
It performs the watchdog role against the ruling parties without fear or favor. |
Он выполняет роль сторожевого пса против правящих партий без страха или благосклонности. |
He then appeared on BBC television with Anne Robinson on the consumer programme Watchdog and became a regular reporter on the show. |
Фильм также подразумевает, что Форстер был вдохновителем Диккенса для создания призрака рождественского подарка. |
The money allegedly was being paid to ensure that certain drugs would be spared scrutiny from the drugs watchdog. |
Эти деньги якобы были выплачены для обеспечения того, чтобы некоторые наркотики были избавлены от пристального внимания со стороны сторожевого пса по наркотикам. |
and impressions that complacency had set in, lulling watchdogs to sleep. |
а также впечатления, что наступила самоуспокоенность, которая убаюкала контролеров. |
You're a fine watchdog. |
Ты - отличный сторожевой пёс. |
So the Watchdogs have been making improvements to nitramene. |
Получается, Сторожевые псы создавали улучшенный нитромин. |
Потому что я отвечаю за персонал на этом этаже. |
|
He's Daddy's watchdog. |
Его отец сторожевой. |
Ты наш маленький злой сторожевой пес? |
|
In several jurisdictions, watchdog bodies against official corruption have been established, similar to the Independent Commission against Corruption in Hong Kong. |
В ряде структур были созданы органы по борьбе с коррупцией должностных лиц по примеру гонконгской независимой комиссии по борьбе с коррупцией. |
They are enthusiastic, responsible, even-tempered, and fearless, and are excellent guard and watchdogs that are easy to train. |
Они полны энтузиазма, ответственны, уравновешенны и бесстрашны, а также являются отличными охранниками и сторожевыми собаками, которых легко дрессировать. |
Hey, Hauser, you know what, why don't you check on the watchdog? |
Хаузер, знаешь что, может проверишь своего надсмотрщика? |
Particular watchdog organizations have been designed to contain the spread of cyberbullying. |
Определенные сторожевые организации были разработаны для сдерживания распространения киберзапугивания. |
Quake was never actually a fugitive from S.H.I.E.L.D. ... she was working on an extended undercover operation to take down the anti-Inhuman group the Watchdogs. |
Дрожь никогда не исключали из Щ.И.Т.а... она работа под прикрытием с целью устранения группировки Наблюдателей. |
You know Captain Sinclair, Internal Affairs's top watchdog. |
Вы знаете капитана Синклера, отдел внутренних расследований? |
- UN nuclear watchdog - Организация ООН по контролю над использованием атомной энергии
- watchdog checking - контроль с помощью сторожевого устройства
- independent watchdog - независимый наблюдатель
- watchdog group - наблюдательная группа
- watchdog timer - сторожевой таймер
- financial watchdog - финансовый сторожевого
- be a watchdog - быть сторожевой
- watchdog organization - организация сторожевой
- a watchdog role - барбос роль
- election watchdog - выборы сторожевого
- public watchdog - общественные сторожевой
- media watchdog - СМИ сторожевой
- nuclear watchdog - ядерный сторожевой
- watchdog error - ошибка сторожевого
- watchdog signal - сигнал сторожевой
- watchdog function - сторожевая функция
- watchdog committee - наблюдательная комиссия
- watchdog role - сторожевая роль
- watchdog organizations - наблюдательные организации
- watchdog in - сторожевой таймер
- environmental watchdog - экологический надзор
- watchdog groups - сторожевой группы
- watchdog functionality - функциональность сторожевой
- corruption watchdog - коррупция сторожевого
- act as a watchdog - выступать в качестве сторожевой
- a public watchdog - общественный сторожевой
- watchdog agency - наблюдательный орган
- watchdog telegram - контрольная телеграмма
- You're a fine watchdog - Ты хороший сторож
- Was sent as a watchdog - Был отправлен в качестве сторожевого пса