Газпром инвест Запад - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Газпром инвест Запад - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Gazprom invest Zapad
Translate
Газпром инвест Запад -

- запад [имя существительное]

имя существительное: west, occident

сокращение: W



Однако по необеспеченным долгам кредиторы не могли взыскать свои инвестиции, если у должников не было денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, for unsecured debt, creditors could not collect on their investments if the debtors had no money.

Такие изменения равноценны бесконтрольной застройке, развернувшейся в прошлом веке, движению, в котором наши инвестиции в автомагистрали и машины значительно изменили жизнь в Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This kind of transformation is exactly like sprawl in the last century, the movement where our investment in highways and automobiles fundamentally changed American life.

Инвестиции представляют собой государственные и частные расходы на строительство зданий, автодорог, портов и приобретение оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Investment includes public as well as private expenditure on new buildings, highways, port facilities and equipment.

Было высказано общее мнение о том, что ОПР призвана играть стимулирующую роль в деле мобилизации частных ресурсов, в том числе прямых иностранных инвестиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The view that ODA should play a catalytic role in mobilizing private resources, including foreign direct investment, was widely held.

Это важный шаг правительства, направленный на улучшение инвестиционного климата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is an important step by the Government, aimed at improving the environment for investment.

В случае полной экспроприации инвестиций в форме акционерного капитала МИГА выплачивает чистую балансовую стоимость застрахованных инвестиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For total expropriation of equity investments, MIGA pays the net book value of the insured investment.

Увеличение инвестиций в Азии обусловлено оживлением на большинстве акционерных рынков стран Азии, новыми покупками и ростом рынка в Японии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The increased allocation to Asia resulted from the rebound in most Asian equity markets, new purchases and market appreciation in Japan.

Тем не менее, объем иностранных инвестиций не соответствует нуждам России, поскольку ее экономика остается несбалансированной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, the volume of foreign investment falls short of what Russia needs, for its economy is unbalanced.

Во-вторых, более существенные социальные выгоды от инвестиции в инновации в области технологий использования возобновляемых источников энергии не могут быть в полной мере получены отдельными компаниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secondly, the larger social benefits of investing in innovation in renewable energy technologies cannot be fully captured by individual firms.

Направление сегодня средств и усилий на цели обеспечения выживания, образования и защиты детей - это поистине инвестирование в будущее Гаити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of us share in the responsibility for relieving their suffering.

Самым эффективным средством было бы предложить бесплатное страхование от политических рисков для тех, кто инвестирует или занимается бизнесом с Украиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The single most effective measure would be to offer free political risk insurance to those who invest in or do business with Ukraine.

Это хороший инструмент для подгонки желаемого объема инвестиции под волатильность конкретной акции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a great tool to gauge the price volatility of each stock and help you decide how much you are willing to invest.

X. Инвестиции в нефтяной, газовый и нефтехимический сектора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

x. Investment in the oil, gas and petrochemical sectors;

Во-первых, прогресс в глобальной экономике зависит от высокого глобального уровня сбережений и инвестиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, global economic progress depends on high global saving and investment.

В Тунисе внешние заимствования государства не мешают частному сектору, тем не менее, объёмы частных инвестиций упали до 18% ВВП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tunisia’s external state borrowing has not crowded out the private sector; nonetheless, private investment has fallen to 18% of GDP.

Как сообщается, инвестиции в проект составят более 300 миллионов долларов, а ввод в эксплуатацию первых объектов запланирован на 2019 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Investments in the project will reportedly amount to more than $300 million and the first facilities should be commissioned in 2019.

Венесуэла, Боливия, Эквадор и Никарагуа выбрали данную модель международной политики, которая также включает в себя статичную экономическую политику, демонизирующую иностранные инвестиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Venezuela, Bolivia, Ecuador, and Nicaragua have opted for this pattern of international assertion, which also includes statist economic policies that demonize foreign investment.

Многие профессиональные аналитики инвестиций любят сравнивать между собой эти цифры, характеризующие НИОКР компаний, действующих примерно в одной сфере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many professional investment analysts like to compare this research figure for one company with that of others in the same general field.

Вексельберг заявляет, что это привело к инвестированию в те области, в которых у Renova Resources не было структурной заинтересованности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vekselberg claims it amounted to improperly directing investment opportunities to businesses in which Renova Resources had no ownership interest.

Многие из них из принципа не инвестируют средств в компании, если те не выплачивают дивидендов, пусть совсем незначительных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of them as a matter of policy will not invest in a company unless it pays some dividend, no matter how small.

Я же говорил, инвестировать в безалкогольные напитки, чувак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I told you invest in the water company, dude.

Вот этот рисунок, который впервые изобразил мир в таких терминах как популяция, ресурсы, инвестиции в промышленность, инвестиции в сельское хозяйство и загрязнение окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a picture of that first sketch of the world in terms of population, resources, capital investment in industry, investment in agriculture, and the accumulated pollution in the world.

На самом же деле в этом столетии Луна не стоила Земле ни цента, а первоначальные инвестиции давно выплачены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The truth is that Luna has not cost Terra one dime this century-and the original investment has long since been paid back.

Я стараюсь беспристрастно выслушивать ваши аргументы. Можно подумать, что все изменения произошли в нашем городке из-за этой инвестиции, а до этого всё было идеально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm trying to listen objectively, and my conclusion is that this investment transforms your town, which was perfect.

Инвестируя в это.. ты не станешь бедняком, ты вернёшься на вершину, ведь так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Investing in this... it doesn't put you in the poorhouse, but it does put you back on top, right?

Снижение продаж новых записей поп-звёзд... Требует от нас пересмотрения наших инвестиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The declining sales in new records by Pop Stars require us to reconsider our investment

Мистер Йошида, к нам присоединится еще один прекрасный человек. К нашему прибыльному инвестированию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Yoshida, we have another decent man joining us on our lucrative investment.

Чтобы противостоять конкуренции, ЕС должен инвестировать в образование, научные исследования, инновации и технологическую инфраструктуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The way for the EU to face competition is to invest in education, research, innovation and technological infrastructures.

Это встретило растущее противодействие со стороны пап, кульминацией которого стал ожесточенный спор об Инвеституре в 1076 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This met with increasing opposition by the Popes, culminating in the fierce Investiture Controversy of 1076.

В его модели, когда цены высоки, делается больше инвестиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his model, when prices are high, more investments are made.

Сум также является основателем Backstage Business Academy, которая обучает артистов бизнесу, маркетингу и инвестированию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sum is also the founder of Backstage Business Academy that educates entertainers on business, marketing and investing.

Согласно теории родительских инвестиций, матери склонны обеспечивать оптимальный уход за своим потомством благодаря определенности генетического родства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the parental investment theory, mothers are inclined to provide optimal care for their offspring due to the certainty of a genetic relationship.

Именно поэтому мы работаем над преодолением существующих барьеров и инвестируем в усилия по привлечению более квалифицированных родителей для детей, находящихся в приемных семьях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is why we are working to break down the barriers that exist and investing in efforts to recruit more qualified parents for children in foster care.

Сотрудники, которые считают, что компании, в которых они работают, инвестируют в них, как правило, больше вкладываются в успех организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Employees that consider the companies they work for invest in them are usually more invested in the success of the organization.

Он сказал, что его фирма будет продолжать поддерживать свои портфельные компании, но не будет принимать никаких новых инвестиций или привлекать больше денег от инвесторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said his firm would continue to support its portfolio companies, but would not take on any new investments or raise more money from investors.

Она владела одним из первых личных счетов в банке Хоара, который использовался для ее деловых операций, включая инвестиции в ранний фондовый рынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She owned one of the first personal accounts with Hoare's Bank, which was used for her business dealings, including investments in the early stock market.

Президент Ющенко заявил, что в течение дня Газпром резко сократил поставки в Европу через Украину с 262 млн куб. м до 73,6 млн куб. м.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

President Yushchenko stated that during the course of the day Gazprom had sharply cut supplies to Europe via Ukraine from 262 mmcm to 73.6 mmcm.

Garmin Aviation начала изучать функцию аварийной автоподстройки в 2001 году и запустила программу в 2010 году с более чем 100 сотрудниками, инвестировав около $ 20 млн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garmin Aviation started studying an emergency autoland feature in 2001 and launched the program in 2010 with more than 100 employees, investing around $20 million.

Украина предложила цену в $ 201, а затем увеличила ее до $235, в то время как Газпром требовал $250 за 1000 кубометров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ukraine proposed a price of $201, and later increased their proposed price to $235, while Gazprom demanded $250 per 1,000 cubic meters.

Майкл Бэрри закрывает свой фонд после публичной реакции и многочисленных проверок IRS, теперь инвестируя только в ценные бумаги water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michael Burry closes his fund after public backlash and multiple IRS audits, now only investing in water securities.

В отличие от этого, не существует налогового вычета для взносов в TFSA, и нет налога на снятие инвестиционного дохода или взносов со счета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, there is no tax deduction for contributions to a TFSA, and there is no tax on withdrawals of investment income or contributions from the account.

Ряд экспертов считают, что к этому делу приложила руку государственная компания Газпром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of experts believe that the state-owned company Gazprom had a hand in the matter.

Слишком низкие инвестиции в самовосстановление были бы эволюционно несостоятельны, так как организм, скорее всего, погиб бы до наступления репродуктивного возраста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Too low an investment in self-repair would be evolutionarily unsound, as the organism would likely die before reproductive age.

Он также утверждает, что инвестиции США в расширение военного присутствия в Центральной Америке отражают бесконечную подготовку к войне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He additionally argues US investment in pursuing an expanding military presence in Central America reflects an endless preparation for war.

Маркетинговые организации используют аналитику для определения результатов кампаний или усилий, а также для принятия решений по привлечению инвестиций и таргетированию потребителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marketing organizations use analytics to determine the outcomes of campaigns or efforts and to guide decisions for investment and consumer targeting.

В 2005 году прямые иностранные инвестиции в Краков достигли приблизительно 3 500 000 000 долл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, Foreign direct investment in Kraków has reached approximately US$3,500,000,000.

20 декабря 2006 года Газпром и сербская государственная газовая компания Srbijagas договорились о проведении исследования по строительству газопровода из Болгарии в Сербию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 20 December 2006, Gazprom and Serbian state-owned gas company Srbijagas agreed to conduct a study on building a gas pipeline running from Bulgaria to Serbia.

Типы игнорируемых организаций включают однокомпонентные ООО; квалифицированные дочерние компании субгруппы S и квалифицированные дочерние компании инвестиционного фонда недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Types of disregarded entities include single-member LLCs; qualified sub-chapter S subsidiaries and qualified real estate investment trust subsidiaries.

Хотя большая часть его владений все еще оставалась в Мексике, он начал ориентироваться на Соединенные Штаты для зарубежных инвестиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though the bulk of his holdings still remained in Mexico, he began setting his sights towards the United States for overseas investments.

В июле 2019 года Volkswagen инвестировал $ 2,6 млрд в Argo AI, стартап, ориентированный на разработку самоуправляемых автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2019, Volkswagen invested $2.6 billion in Argo AI, a startup focused on developing self-driving vehicles.

Американские инвестиции снова увеличились в 1990-е годы, и успех четырех свадеб и похорон привел к росту популярности романтических комедий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American investment again increased in the 1990s, and the success of Four Weddings and a Funeral saw romantic comedies rise in popularity.

Кроме того, инвестиции, которые могли бы быть использованы для решения социальных проблем и борьбы с нищетой, вместо этого используются для выплаты долга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, investment that might have been used to address social issues and poverty was instead being used to pay the debt.

В последнее время компания Kalmar инвестировала средства в автоматизацию терминалов и энергоэффективную обработку контейнеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lately, Kalmar has invested in terminal automation and in energy-efficient container handling.

Недавний экономический рост был подпитан макроэкономической стабильностью, улучшением условий торговли и ростом инвестиций и потребления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent economic growth has been fueled by macroeconomic stability, improved terms of trade, and rising investment and consumption.

Были введены новые налоги, инвестиции не поощрялись, а городами и поселками пренебрегали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New taxes were instituted, investments were discouraged, and cities and towns were neglected.

Таким образом, структура собственности оказывает влияние на стимулы к инвестированию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the ownership structure has an influence on the incentives to invest.

Значительный доход от зарубежных инвестиций дополняет доход от внутреннего производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Substantial income from overseas investment supplements income from domestic production.

Частые изменения в политике в отношении бизнеса и иммиграции, вероятно, будут сдерживать инвестиции и тем самым препятствовать экономическому росту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frequent policy changes with regard to business and immigration are likely to deter investment and so hinder economic growth.

При инвестировании в стартап существуют различные типы этапов, в которых инвестор может участвовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When investing in a startup, there are different types of stages in which the investor can participate.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Газпром инвест Запад». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Газпром инвест Запад» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Газпром, инвест, Запад . Также, к фразе «Газпром инвест Запад» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information