Группа семи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Группа семи - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
group of seven
Translate
Группа семи -

- группа [имя существительное]

имя существительное: group, party, bunch, class, series, cohort, batch, flock, gang, pack

- семь
, seven


Мой рассудок совсем потерялся Меж семи загадочных букв

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My reason forever Gets lost in those eight letters

Группа организовала также дачу одним из ее источников свидетельских показаний в ходе специального слушания в Комиссии, несмотря на опасность разглашения данных о личности этого источника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Panel also arranged for one of its sources to testify before the Commission at a special hearing in spite of the risk of exposure to the source.

Пытаясь достичь равновесия, рабочая группа рассматривает социальные, экономические, культурные и политические аспекты права на развитие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an attempt to attain balance, the working group is examining the social, economic, cultural and political aspects of the right to development.

Я закончу работу к семи вечера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will have finished the work by seven this evening.

уничтоживший два города из семи ... прослывший стихийным бедствием в человеческом обличье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The man who incinerated two of the seven cities designated as mankind's first localized Act of God.

В условленное время вторая группа включит общую тревогу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At a prearranged time the second team will trigger a general alarm.

Каждая группа беспилотников общается на своём уникальном языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each set of drones is communicating -in its own unique language.

За последние месяцы наша группа очень сплотилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the past few months, we've gotten to be a pretty tight-knit group.

Я истратил все деньги на автобус, чтобы позвонить по семи неправильным номерам

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I used up all my bus fare to dial seven wrong numbers.

Когда я был в Индиан Хилл, профессор Стрэндж намекнул, что существует влиятельная секретная группа, но он не рассказал мне, кто они такие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I was at Indian Hill, Professor Strange hinted at some powerful, secret group, but he didn't tell me who they were.

Мы собираемся спать прямо здесь, в столовой, как группа подростков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're gonna sack out here right in the living room, like a bunch of teenagers.

Мы смогли поддерживать полёт на высоте от семи до десяти метров в течении девяти минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've maintained level flight at an altitude of seven to ten meters for up to nine minutes.

Есть целая группа, готовая сегодня нанести удар...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This group is out there with plans to hit a new target today...

Ты знаешь, наша группа по изучению библии

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, our bible study group

это группа изучения или свидание?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is this a study group or a date?

Её группа крови поменялась с 1-ой на 4-ую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her blood group's changed from O to AB.

Ну да, действительно сплоченная группа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, yeah, the band's really coming together.

Теперь это президентская рабочая группа банкиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's my presidential banking task force now.

Согласно твоей святой книге правил, которая, кстати, жутко скучная, группа из пяти родителей может выдвинуть на голосование недоворие к президенту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to your sacred rule book, which, by the way, is a snore fest, a group of five parents can seek a vote of no confidence in a president.

Открылись на прошлой неделе, и вот там будет первый выходной а вся наша группа этого и ждет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They opened lastweek. This will be their firstweekend, or rather our weekend because our group will be there too.

Это было на пятой минуте из семи минут в раю с Тоддом Коеном, когда он ударился об стену, и шар для боулинга упал мне на лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was minute five of seven minutes in heaven with Todd Cohen when he bumped the wall and a bowling ball fell on my face.

Что ж, если группа Маппетсов может захватить Манхэттен... (Выстрелы) Ай-ай

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, if a group of Muppets can take Manhattan... (gun fires) Aah!

Группа студентов-активистов состояла из ярых приверженцев с непоколебимыми высокими идеалами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an activist group, you've got devoted individuals With strong-held, high ideals.

Осторожнее, осторожнее, - приговаривал Шартран, когда группа начала спускаться в направлении вертолета. Все внимание лейтенанта было сосредоточено на столе с лежащим на нем камерарием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Careful now, Chartrand urged, sounding focused as the group began descending the stairs toward the helicopter.

Но в эту минуту набежала группа людей в таких же противогазах, и среди десятка одинаковых резиновых харь уже нельзя было найти Корейко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the next moment, a whole group of people in similar masks surrounded them, and he could no longer recognize Koreiko among the dozen or so identical rubber mugs.

Группа из шести человек плюс Витоли, наш старший консьерж. Семь человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A six-man security force plus Vitoli, our executive butler, so seven men, total.

Около семи часов утра Андреа был разбужен теплым и ярким солнечным лучом, скользнувшим по его лицу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About seven in the morning Andrea was awakened by a ray of sunlight, which played, warm and brilliant, upon his face.

Сообщается, что эти карты являются точными и привлекательно напечатанными в семи цветах, и что последовательные издания показывают постепенное улучшение точности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is reported that these maps are accurate and attractively printed in seven colors, and that successive editions show progressive improvement in accuracy.

Группа вернулась в Штаты для семи шоу-турне между концом сентября и началом октября.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band returned to the States for a seven show tour between late September and early October.

Совет должен был собираться не реже одного раза в год в течение семи дней с 25 марта и не ранее 18 часов вечера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The council was required to meet at least once a year within seven days of 25 March and not before 6 pm.

Rotten Tomatoes сообщает, что 0% из семи опрошенных критиков дали фильму положительный отзыв; средняя оценка составляет 2,9 / 10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rotten Tomatoes reports that 0% of seven surveyed critics gave the film a positive review; the average rating is 2.9/10.

Женщины соревновались в смешанных соревнованиях с мужчинами и были допущены к соревнованиям во всех семи дисциплинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The women competed in mixed events with the men and were allowed to compete in all seven disciplines.

Способность передавать и получать социальные сообщения с помощью мимики, жестов и голоса развивается вместе с социальным опытом к семи-девяти месяцам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ability to send and receive social communications through facial expressions, gestures and voice develops with social experience by seven to nine months.

Любое лицо, которое пытается совершить любое из преступлений, указанных в статье 145, совершает уголовное преступление и подлежит тюремному заключению на срок до семи лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any person who attempts to commit any of the offences specified in section 145 commits a felony and is liable to imprisonment for seven years.

Он гастролировал по музыкальным кругам Техаса, а затем бросил выступать в течение семи месяцев в 1958 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He toured music circuits around Texas and then quit performing for seven months in 1958.

Он сильно обгорел, лишившись ресниц, бровей и семи ногтей на пальцах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was severely burned, losing his eyelashes, eyebrows, and seven of his finger nails.

Он должен был быть скованникакими ограничениями, кроме десяти заповедей, и должен был получить ежегодную субсидию в размере 12 000 фунтов стерлингов для использования колонии в течение семи лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was to be fettered by ‘no restrictions beyond the ten commandments,’ and was to have an annual grant of 12,000 £ for the use of the colony for seven years.

Если в церкви нет светильника святилища, то самый центральный светильник из семи светильников может оставаться зажженным как Вечный огонь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the church does not have a sanctuary lamp the centermost lamp of the seven lamps may remain lit as an eternal flame.

Индийское исследование семи видов пчел и девяти видов растений показало, что 45 видов из 16 родов колонизируют нектары цветов и медовые желудки пчел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Indian study of seven bee species and nine plant species found 45 species from 16 genera colonize the nectaries of flowers and honey stomachs of bees.

С добавлением Антарктиды, это сделало модель семи континентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the addition of Antarctica, this made the seven-continent model.

Затем Джордж Х. Рикер занял пост директора в течение семи лет, прежде чем его призвали в Хиллсдейл-колледж в Мичигане в 1874 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

George H. Ricker then took over as principal for seven years before being called to Hillsdale College in Michigan in 1874.

Опрос в июле 1999 года, сопоставивший его с вероятным кандидатом от республиканцев Джорджем Бушем и вероятным кандидатом от демократов Элом Гором, показал, что Трамп получил поддержку семи процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A July 1999 poll matching him against likely Republican nominee George W. Bush and likely Democratic nominee Al Gore showed Trump with seven percent support.

Во время этой церемонии стрижка волос производилась каждому мальчику в возрасте семи лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During that ceremony hair cutting was performed to every boy at the age of seven.

Высота веревки, определяющей линию разделения, варьировалась от трех до семи футов, в зависимости от возраста игроков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The height of the rope defining the Division Line varied from three to seven feet, according to the age of the players.

Имя ли было использовано для семи тропических циклонов по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name Lee has been used for seven tropical cyclones worldwide.

Другими словами, Пасха выпадает от одного до семи дней после пасхального полнолуния, так что если пасхальное полнолуние приходится на воскресенье, то Пасха-на следующее воскресенье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, Easter falls from one to seven days after the paschal full moon, so that if the paschal full moon is on Sunday, Easter is the following Sunday.

В первых семи сезонах в равной степени участвовали Духовны и Андерсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first seven seasons featured Duchovny and Anderson equally.

Пассажирские поезда уже давно имеют 3-проводный вариант электропневматического тормоза,который дает до семи уровней тормозной силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Passenger trains have had for a long time a 3-wire version of the electro-pneumatic brake, which gives up to seven levels of braking force.

Мощность обычно колеблется от четырех до семи лошадиных сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power generally ranges from four to seven horsepower.

Каждый частотный канал разделен на восемь временных интервалов, из которых семь используются для семи телефонных звонков, а один-для передачи данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each frequency channel is divided into eight time slots, of which seven are used for seven phone calls, and one for signaling data.

Последующие поселения и раскопки сократили это число до семи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequent settlement and excavation have reduced that number to seven.

Планы должны быть приведены в порядок в течение двух лет, а разрешение-в течение 3,5, а снос-в течение семи лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plans must be in order within two years, and permit within 3.5, and demolished by seven years.

В книге описана судьба семи его предполагаемых жертв; информация о других была уничтожена или украдена из досье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book describes the fate of the seven of his alleged victims; information regarding others was destroyed or stolen from the files.

По состоянию на 2015 год это самая продаваемая книга о настоящих преступлениях в истории издательского дела, проданная тиражом более семи миллионов экземпляров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2015, it is the best-selling true crime book in publishing history, with more than seven million copies sold.

У Jays Foods есть распределительные центры в пятнадцати крупных городах в области маркетинга семи штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jays Foods has distribution centers in fifteen major cities in the seven state marketing area.

Согласно езидским верованиям, Бог создал мир, но оставил его на попечение семи святых существ или ангелов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Yazidi beliefs, God created the world but left it in the care of seven holy beings or angels.

В возрасте семи лет Хасси переехала с матерью и младшим братом в Лондон, где провела остаток своей ранней жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At age of seven, Hussey moved with her mother and younger brother to London where she spent the remainder of her early life.

В течение семи лет, днем и ночью, адепт должен и будет посвящать все свое существо и ум этой практике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For seven years, day and night, the adept must and will devote the whole of his being and mind to this practice.

Сирийский национальный совет занял видное место на конференции и опубликовал список требований из семи пунктов, среди которых:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Syrian National Council featured prominently at the conference, and issued a seven-point list of demands, among which, .



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Группа семи». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Группа семи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Группа, семи . Также, к фразе «Группа семи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information