Добро пожаловать на рассылку - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
добровольности - voluntary
добровольная сдача оружия - voluntary arms collection
добровольный арбитраж - voluntary arbitration
другие добровольные взносы - other voluntary contributions
занятых добровольным - employed voluntary
государства на добровольной основе - states on a voluntary basis
Добро пожаловать в Европу - welcome to europe
доброволец миссия - volunteer mission
добровольное отречение - voluntary renouncement
их доброволец - their volunteer
Синонимы к Добро: благо, добро, польза, колодец, скважина, родник, источник, минеральный источник, свойство, собственность
Значение Добро: Всё положительное, хорошее, полезное ;.
земельные пожалования - land grants
Добро пожаловать в наш отель - welcome to our hotel
Добро пожаловать в отдел - welcome to the department
Добро пожаловать в реальный мир - welcome to the real world
добро пожаловать действие - welcome action
добро пожаловать область - welcome area
Добро пожаловать официально - welcome officially
добро пожаловать сессии - welcome session
поздравления и добро пожаловать - congratulations and welcome
пожаловать рыцарство - confer knighthood
Синонимы к пожаловать: предоставлять, даровать, жаловать, пожаловать, дарить, давать дотацию, побывать, посещать, бывать, съездить
поднимать и нести на стуле - chair
ставить на карту - mapped
разложение на составные части - decomposition into component parts
ссадина на ноге от удара - hack
существующий только на бумаге - existing only on paper
класть на блюдо - dish
бросать на произвол судьбы - throw to the mercy of fate
держаться на прежнем уровне - keep up
с глазу на глаз - in a personal meeting
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
рассылка прямой почтой - direct mailing
новостная рассылка - Newsletter
автоматическая рассылка - automatic mailing
протокол рассылки - messenger protocol
группа рассылки - distribution group
Добро пожаловать на рассылку - welcome to the newsletter
получать нашу рассылку - receive our newsletter
прямые почтовые рассылки - direct mailings
через рассылку - through mailing
списки рассылки обмена - exchange mailing lists
Я пожаловался ему, что у меня левое плечо скрипит и пухнет и ужасно как болит. |
I told him my left shoulder made a creaking noise and was swollen and gave me terrible pain. |
Добро пожаловать на борт Бурелома, Белчеры! |
Welcome aboard the Windbreaker, Belchers! |
И добро пожаловать в Мюнхен на 27 городские олимпийские игры, традиционно происходящие каждые 3,7 года. В этом году на них собрались участники из более чем четырёх миллионов разных стран. |
And, welcome to Munich for the 27th City Olympiad, an event held traditionally every 3.7 years, which, this year, has brought together competitors from over four million different countries. |
Добро пожаловать в Эпоху совершенствования. |
Welcome to the Augmented Age. |
Добро пожаловать на церемонию открытия банкомата в нашей закусочной. |
Welcome to the diner ATM ribbon cutting ceremony. |
Добро пожаловать на официальную веб страницу Runique! |
Runique is an international operating Choreographer, Dancer, Instructor, Coach and Model. |
Вы можете пожаловаться нам на нарушения или спам (например, на коды со скидками, ссылки на покупку товаров), если видите что-то подобное. |
You can report abuse or spam (ex: discount codes, links to buy goods) to us when you see it. |
В профиле игрока выберите Пожаловаться или заблокировать, а затем выберите Заблокировать. |
From the player's profile card, select Report or Block, and then select Block. |
Если вы видите чей-то рассказ и считаете, что он нарушает Руководство сообщества Instagram, вы можете пожаловаться на него. |
If you see someone's story and think it goes against Instagram's Community Guidelines, you can report it. |
Дамы и господа, добро пожаловать на борт. |
Ladies and gentlemen, welcome aboard. |
Добро пожаловать на КьюАй. Наша передача - это песня в сердце, весёлый мотивчик на языке и мурлыканье в штанах. |
and welcome to Ql, the show that puts a song in your heart, a tune on your lips and a hum in your pyjamas. |
Когда они пришли работать на хмельник, Салли пожаловалась матери, какой Филип непослушный: он не хотел вылезать из воды, пока не посинел от холода. |
When they were all sitting again in the hop-field she told her mother how naughty Philip had been in not coming out of the water till he was blue with cold. |
Добро пожаловать на конкурс Мисс Америка. |
Welcome to the Miss America Pageant. |
Добро пожаловать в международный аэропорт имени Джона Кеннеди... |
Welcome to John F. Kennedy international Airport. |
Добро пожаловать на объект Медовые соты. |
Welcome to the honeycomb hideout. |
Хорошо, тогда добро пожаловать, Мистер Брей, в удивительный мир пинцетов и щипцов. |
All right, then, walk this way, Mr. Bray, into the wonderful world of forceps and swabbing. |
Добро пожаловать на новаторскую церемонию Оздаровительного Центра Светящегося Дерева. |
Welcome, everyone, to the groundbreaking ceremony for the Shining Tree Wellness Center. |
Добро пожаловать в Чашу имени Рональда Рейгана. |
Welcome to the Ronald Reagan Memorial Bowl... |
Добро пожаловать в Бука де Педричини, настоящий ресторано итальяно! |
Welcome to Buca de Fagghecini for the authentico experience Italiano. |
Добро пожаловать в Принстон, молодые люди. |
Welcome to Princeton, gentlemen. |
Дамы и господа, добро пожаловать на шоу Противник! |
Ladies and gentlemen, welcome to The Contender! |
Едва он закончил работу, король проснулся. Открыв глаза, он пожаловался на холод и спросил у своего друга, что тот делает. |
The King awoke, just as he had completed his work, complained of the cold, and asked what he was doing. |
Но если бы вы пожаловались на высшее руководство, то вы бы опасались каких-либо ответных мер? |
But if, or when, you complained to higher management, would you be afraid of any sort of retaliation? |
Всем добро пожаловать на фестиваль латиноамериканских танцев. |
Welcome, everybody, to our Latin American dance festival. |
Все, добро пожаловать на ориентацию восьмого класса. |
welcome to eighth grade orientation, everyone, |
Добро пожаловать в мир высококлассной джазовой певицы. |
Welcome to the high-class world of being a jazz singer. |
И добро пожаловать на QI, передачу, которая сегодня полностью посвящена насекомым и другим беспозвоночным. |
And welcome to QI for a show that's all about insects and other invertebrates. |
Господа, добро пожаловать на тренажёр, имитирующий невесомость. |
Gentlemen, welcome to our weightless environmental training facility. |
Welcome to the bottom of the food chain. |
|
Вовремя пожаловали, - проворчал коренастый бог, когда часом позже в дверях появился Уидон Скотт. - Эта собака дотронуться мне не дала до ваших чемоданов. |
'Bout time you come, growled the god of the car, an hour later, when Weedon Scott appeared at the door. That dog of yourn won't let me lay a finger on your stuff. |
'Добро пожаловать в Сафари парк |
'Welcome to Seaview Safari Park. |
Anyway, welcome back to general population. |
|
А она смеялась, сердилась, била его по рукам и угрожала пожаловаться Лихонину. |
But she would laugh, get angry, strike his hands, and threaten to complain to Lichonin. |
Добро пожаловать в конец мыслительного процесса. |
Welcome to the end of the thought process. |
Добро пожаловать на 67-ую ежегодную премию Тони, в прямом эфире из Нью Йорка. |
Welcome to the 67th annual Tony awards, coming to you live from New York City. |
Он пожаловался на головную боль, а затем опустошил половину моих запасов канара. |
He complained about a headache then drank up half my stock of kanar. |
Полчаса назад мне пожаловался КАрлос ДавИла. |
Carlos Davila just reamed me out for half an hour. |
Итак, добро пожаловать на собрание родительского комитета. |
Okay, welcome to the PTA meeting. |
Добро пожаловать на международные отборочные соревнования в пекинский тренировочный лагерь 2007. |
Welcome to the 2007 Beijing International Training Camp Trials. |
Добро пожаловать в клан Коннелли. |
Welcome to the Connelly clan. |
Ни мать, ни отчим не могли пожаловаться на мое поведение в чем либо существенном. |
Neither my mother nor Mr. Germaine could make any positive complaint of my conduct. |
Дамы и господа, добро пожаловать в следующий раунд Игры чемпионов, викторины, в которой даются ответы на все вопросы, а сейчас, пожалуйста, встречайте ведущих программы, |
Ladies and gentlemen, welcome to another round of Game Of Champions, the quiz show with all the answers, and now please welcome the stars of the show, |
Welcome to Edward Tilghman Middle. |
|
Welcome to Games and Recreation. |
|
Welcome to Controlling Fear. |
|
Добро пожаловать на Австралийский чемпионат... по запуску бумажных самолетов. |
Welcome, welcome, welcome to the junior paper plane competition here in Sydney. |
Добро пожаловать в Принстон, Нью-Джерси на пятые дебаты в 2012 республиканканцев в гонке праймерис. Спонсоры Кабельные новости Атлантиса и Республиканская партия Нью-Джерси. |
Welcome to Princeton University in Princeton, New Jersey, for the fifth debate in the 2012 Republican primary race, cosponsored by Atlantis Cable News and the Republican Party of New Jersey. |
Князь и Великий Магистр имеет титул князя, пожалованный императором Священной Римской Империи в 1607 году, а с 1630 года-титул кардинала Церкви. |
The Prince and Grand Master holds the rank of Prince, bestowed by the Holy Roman Emperor in 1607 and holds the precedence of a cardinal of the Church since 1630. |
Эта ситуация усугубляется тем, что клиент, который покровительствует таким такси, не может пожаловаться в полицию или СМИ. |
This situation is made worse because customer who patronize such taxis cannot complain to the police or media. |
До своего наследования Георгу был пожалован королевский герб, отличающийся меткой из пяти точек лазурного цвета, центральная точка с изображением Флер-де-Лис или 27 июля 1749 года. |
Before his succession, George was granted the royal arms differenced by a label of five points Azure, the centre point bearing a fleur-de-lis Or on 27 July 1749. |
Этельвульф пожаловал Элхеру большое поместье в Кенте, но об Этельстане больше ничего не слышно, и он, вероятно, вскоре умер. |
Æthelwulf granted Ealhhere a large estate in Kent, but Æthelstan is not heard of again, and probably died soon afterwards. |
В 1663 году капитан Уильям Хилтон отправился в путешествие с Барбадоса, чтобы исследовать земли, пожалованные английским королем Карлом II восьми лордам-собственникам. |
In 1663, Captain William Hilton sailed on the Adventure from Barbados to explore lands granted by King Charles II of England to the eight Lords Proprietor. |
31 декабря 1600 года Елизавета I пожаловала ему английскую королевскую хартию с намерением поддержать торговые привилегии в Индии. |
It was granted an English Royal Charter by Elizabeth I on December 31, 1600, with the intention of favouring trade privileges in India. |
В 1786 году он был назначен Верховным Шерифом Стаффордшира, что подчеркивало его социальное положение, а в 1789 году ему был пожалован герб. |
In 1786 he was appointed High Sheriff of Staffordshire, underlining his social position, and in 1789 he was granted a coat of arms. |
Это место вместе со всей Иудеей было пожаловано Римом Ироду Великому в 30 году до нашей эры. |
The site, along with all of Judea, was awarded by Rome to Herod the Great in 30 BCE. |
Позже новозеландские чиновники пожаловались на эту рекламу, заявив, что она была нечувствительна к Умаге. |
New Zealand officials later complained about the ad, saying that it was insensitive to Umaga. |
Добро пожаловать в Women in Red's August 2017 worldwide online editathons. |
Welcome to Women in Red's August 2017 worldwide online editathons. |
Актер пожаловался на то, что Грир использовал эту фотографию. |
The actor complained about Greer's use of the photograph. |
In 1532, Henry granted Anne the Marquessate of Pembroke. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Добро пожаловать на рассылку».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Добро пожаловать на рассылку» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Добро, пожаловать, на, рассылку . Также, к фразе «Добро пожаловать на рассылку» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
