Дружный съедает - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
дружный - amicable
дружный коллектив - Friendly team
дружный смех - burst of laughter
изменения Дружный - everybody changes
в дружный - in an amicable
Дружный выгоды - everybody benefits
Дружный ненавидит - everybody hates him
дружный путь - amicable way
Дружный съедает - everybody eats
профессиональный и дружный - professional and friendly
Синонимы к Дружный: согласный, слаженный, согласованный, ладный, сплоченный, единодушный, мирный, спаянный, советный, неразлучный
Значение Дружный: Связанный дружбой, взаимным согласием, единодушный.
съедает - eats
Дружный съедает - everybody eats
и съедает - and eats
съедает все - eats everything
съедает все мои продукты питания - eats all my food
съедает мою плоть и пьет мою кровь - eats my flesh and drinks my blood
она съедается - it is being eaten
Синонимы к съедает: есть, разрушать, грызть, терзать, одолевать, пожирать, точить, поедать, расправляться
Мой несчастный процесс съедает всё, что я имею, и не подвигается. |
My wretched lawsuit takes all I have and makes no progress. |
Белки активны круглый год,и некоторые семена выбрасываются и падают, когда съедается шишка. |
The squirrels are active year round, and some seeds are dislodged and dropped as the cone is eaten. |
Они натыкаются на короля, гигантского людоеда,который затем съедает одного из мужчин, заставляя других разведчиков бежать. |
They come across the king, a giant cannibal, who then eats one of the men, causing the other scouts to run away. |
Когда мясистая часть плода съедается, эта молекула связывается со вкусовыми рецепторами языка, вызывая кислую пищу на вкус сладкой. |
When the fleshy part of the fruit is eaten, this molecule binds to the tongue's taste buds, causing sour foods to taste sweet. |
КРОМЕ ТОГО, У ДЖИММИ НЕЙТРОНА ЕСТЬ МЕХАНИЧЕСКИЙ МОЗГ, НАЗЫВАЕМЫЙ ДРАДДОГ, И ОН СЪЕДАЕТ ДЖИММИ НЕЙТРОННОГО МАЛЬЧИКА САТАНУ КАЖДЫЙ ЭПИЗОД! |
ALSO JIMMY NEUTRON HAS A MECHANICHAL CEREBRUS CALLED DRADDOG AND IT EATS JIMMY NEUTRON BOY SATAN EVERY SINGLE EPISODE! |
Когда пища, содержащая углеводы или белки, съедается и переваривается, уровень глюкозы в крови повышается, и поджелудочная железа выделяет инсулин. |
As a meal containing carbohydrates or protein is eaten and digested, blood glucose levels rise, and the pancreas secretes insulin. |
And I'm guessing he eats more money than he makes. |
|
raw bacon on there and then eats it. |
|
Он съедает тебя, кормится тобой, как живое существо, пока не останется ничего, кроме гнилья. |
It eats away at you, feeding on you like a living thing, till there's nothing left but the rot. |
Однако Сцилла тащит лодку к себе, хватаясь за весла, и съедает шестерых мужчин. |
However, Scylla drags the boat towards her by grabbing the oars and eats six men. |
He just hangs 'em till he's ready to eat them. |
|
Как для работы, так и для личного использования, поэтому он, вероятно, съедает около 18 часов в сутки. |
It's for work and for my personal use, so it probably consumes about 18 hours a day. |
Затем акулы начинают наводнять объект, и Крейг съедается, а остальные остаются в мокрой лаборатории. |
The sharks then begin flooding the facility and Craig is eaten while the others remain in the wet lab. |
Голодная кошка ищет добычу, преследует ее, убивает и съедает. |
A hungry cat will locate some prey, stalk it, capture it, kill it, and eat it. |
Дама за 4-м столиком за неделю съедает столько красной капусты, сколько весит. |
A lady at Table 4 says she tries to eat her own weight in purple cabbage every week. |
Потом личинка съедает яичко и начинает развиваться внутри ячейки. |
Then the larva eats the egg and develops inside the cell. |
Известно, сколько какой пищи съедает в год средний гражданин республики. |
It is known how much of a certain food is consumed yearly by the average citizen in the Republic. |
Он запихивает плохишей в мешок и съедает их на завтрак. |
He puts bad children in his sack, and then he eats 'em for breakfast. |
— А критикам можно сказать следующее: количество свиней, которые будут привлечены к исследованиям такого рода, будет меньше, чем среднестатистический американец съедает за неделю на завтрак». |
“Though it’s fair to say to critics: The number of pigs involved in this kind of study wouldn’t amount to one’s week’s breakfast for the average American.” |
It eats Pentium notebooks as a light snack. |
|
Палачу это на руку. Потом он съедает мясо. |
The headsman loveth that; he eats the beast afterwards. |
Дружный бодрящий хохот прокатился над минными полями и замер, перебитый негромкой, яростной руганью капитана. |
The roar of laughter floated reassuringly across the minefields, died down in a stream of low-toned profanity from the captain. |
Для каждой калории, которую вы съедаете в США, и, возможно, то же число в других индустриализированных странах, вы сжигаете 10 калорий углеводородной энергии. |
For every calorie that you eat in the United States and probably similar number in other industrialized nations, burns 10 calories of hydrocarbon energy. |
А мой отец один из лучших руководителей полиции, так что меня съедает мысль, что мне скажут. |
Well, my dad's the pre-eminent police authority, so back of my head, I'm always afraid they're gonna say |
It is accompanied by a cry-sent up by the spectators, with a simultaneity that proclaims them animated by a common sentiment. |
|
Она оплачивает даже виноград, который съедает в овощном отделе. |
She pays for the grapes she eats in the produce section. |
Он просто съедает этого огромного уродливого дефенсив тэкла. |
He gets swallowed up by this huge, ugly nose tackle. |
Куда девается все, что съедает Тьяден, - для всех нас загадка. Он все равно остается тощим, как селедка. |
Where Tjaden puts it all is a mystery, for he is and always will be as thin as a rake. |
Вот написано, что ягуар за месяц съедает сто сорок килограммов мяса. |
A notice said that the jaguar ate one hundred and forty kilogrammes of meat every twenty-four hours. |
Вот уж правда, - ответила она с горячностью. -Например, вчера: подходит какой-то господин, съедает две венские сосиски с горчицей и не может заплатить за них. Понимаешь? |
I should say so, replied Mother eagerly. A gentleman came here yesterday, ate two Wieners with mustard and afterwards couldn't pay for them. |
Это съедает тебя живьём. |
This is eating you up. |
Раздался дружный смех и хлопки. |
There was much laughter and clapping of hands. |
Личинка или гусеница съедает свою яйцевую оболочку и начинает питаться молочаем. |
The larvae or caterpillar eats its egg case and begins to feed on milkweed. |
Unmoved, she pops him into her mouth and eats him alive. |
|
Маленькая девочка бежит через лес, преследуемая существом, которое загоняет ее в угол и съедает, не оставляя после себя ничего, кроме плюшевого мишки, которого она держала в руках. |
A little girl runs through the woods being chased by a creature which corners her and eats her leaving behind nothing but the teddy bear she was holding. |
Если нимфу съедает лягушка, амфибия заражается взрослой или двуустковой стадией трематоды. |
If the nymph is eaten by a frog, the amphibian becomes infected by the adult or fluke stage of the trematode. |
Когда Скипс вступает в соревнование по поеданию горячих крыльев, он почти съедает их все, пока не остается только три крыла, и впадает в подсознательное состояние. |
When Skips enters a hot wing eating contest, he nearly eats them all until there are only three wings left, and falls into a subconscious state. |
Видя в этом прекрасный шанс побыть наедине с Тоддом, Моресия съедает свой бланк разрешения и вынуждена сидеть с Тоддом. |
Seeing this as a perfect chance to be alone with Todd, Maurecia eats her permission slip and has to sit with Todd. |
Когда травоядное съедает растение, оно выбирает растения, способные вызвать защитную реакцию. |
When an herbivore eats a plant it selects for plants that can mount a defensive response. |
Когда это не удается, Шао Кан съедает ее заживо горгульей в своем дворце. |
When this fails, Shao Kahn has her eaten alive by a gargoyle in his palace. |
В сказке из Матаварна, Лланврин Пэриш, Волшебное кольцо, оставшееся в живых, исчезает, когда он съедает свой первый кусочек пищи. |
In a tale from Mathavarn, Llanwrin Parish, a fairy-ring survivor moulders away when he eats his first bite of food. |
Чтобы снова попасть под арест, он съедает огромное количество еды в кафетерии, не заплатив. |
To get arrested again, he eats an enormous amount of food at a cafeteria without paying. |
Аляскинский Арктический суслик, по-видимому, съедается дополнительно в пиковые годы, но затем заполняет основную нишу, когда популяции куропаток и зайцев терпят крах. |
The Alaskan Arctic ground squirrel appears to be eaten supplementally in peak years but then fill the primary niche when the ptarmigan and hare populations crash. |
Чарли шпионит за ними и наблюдает, как они раздеваются и фотографируют, но потом их съедает крокодил. |
GMX developed slightly different clients for their users in Germany and for those internationally. |
Когда Трэвис пытается спасти ее, его съедает существо, оставляя Сэма, чтобы спасти ее,и группа остается на острове. |
When Travis attempts to save her, he's eaten by the creature, leaving Sam to save her, and the group is left stranded on the island. |
Праведники идут направо от Христа, а проклятые идут налево от Христа, где их съедает Левиафан и извергает в ад. |
The righteous go to Christ's right while the dammed go to Christ's left where they are eaten by a Leviathan and excreted into Hell. |
Теперь, желая превзойти Лоллу Ли Лу, она съедает всю виноградную лозу, в результате чего ее хвост вырастает до огромных размеров. |
One drawback of this technology has been the random nature with which the DNA is inserted into the hosts genome. |
В конце концов Бойд сдается и съедает тушеное мясо, приготовленное из Нокса. |
Eventually Boyd gives in and eats a stew made from Knox. |
Но, пока ни один волк, дикий ребенок или собака-волк не умер, он снова просыпается и съедает другого деревенского жителя. |
But, until no wolf, wild child or dog wolf died, he wakes up again and eats another villager. |
Это так его беспокоит, что в конце концов он съедает всю китайскую еду на вынос, которую должен был забрать на семейную вечеринку. |
It worries him so much, he ends up eating all of the Chinese takeout food he was supposed to pick up for a family party. |
Во всех вариантах их съедает лиса, хотя и в разных обстоятельствах. |
In all versions they are eaten by the fox, although in different circumstances. |
Содержимое съедается непосредственно из скорлупы. |
The contents are eaten directly from the shell. |
Например, во время хищничества беспозвоночные могут приклеиться к слизняку, которого съедает змея. |
For example, during predation, invertebrates may adhere to a slug being consumed by a snake. |
Это блюдо используется для сопровождения трапезы и используется для зачерпывания пищи на тарелку или просто съедается вместе с основным блюдом. |
This dish is used to accompany a meal and used to scoop of food on the plate, or just eaten plain along with the main dish. |
В Нидерландах ежегодно съедается около 32 000 000 кг лакрицы. |
Around 32,000,000 kg liquorice is eaten in The Netherlands per year. |
Поскольку хищник тратит большую часть своего времени на поиски, он съедает каждую добычу, которую находит. |
Since the predator spends most of its time searching, it eats every prey item it finds. |
Однако Кроуфорда оттаскивают, и его мозг съедает полностью деформированный, мутировавший Преториус. |
However, Crawford is pulled away and has his brain eaten by a completely deformed, mutated Pretorius. |
Гарри убивает Дрю во время спора о его импотенции, насилует ее тело и съедает одну из ее грудей. |
Harry kills Drew during an argument about his impotence, rapes her body, and eats one of her breasts. |
Средний американец съедает около 30 фунтов картофеля фри в год. |
The average American eats around 30 pounds of french fries a year. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Дружный съедает».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Дружный съедает» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Дружный, съедает . Также, к фразе «Дружный съедает» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
