ИИСУС ХРИСТОС сын бога - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

ИИСУС ХРИСТОС сын бога - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
jesus christ the son of god
Translate
ИИСУС ХРИСТОС сын бога -

- Иисус [имя существительное]

имя существительное: Jesus, Joshua

- Христос [имя существительное]

имя существительное: Christ, Our Lord, Master

словосочетание: Man of Sorrows, Prince of Peace

- сын [имя существительное]

имя существительное: son, boy, child

сокращение: s.



Сведенборг написал книгу Господь Бог Иисус Христос о браке на небесах как подробный анализ того, что он имел в виду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swedenborg wrote The Lord God Jesus Christ on Marriage in Heaven as a detailed analysis of what he meant.

Иисус Христос Суперстар, новая постановка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A revival of Jesus Christ Superstar at the Broadhurst Theatre.

Каждый богатый бизнесмен в городе восхвалял этого убийцу, словно он сам Иисус Христос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every rich businessman in town sang that killer's praises like he was the Lord Jesus himself.

В вечную жизнь, Господь наш, Иисус Христос, Аминь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of the Eternal Life, through Jesus Christ Our Lord, Amen.

И пусть наставит Иисус Христос ваше сердце... и дух ваш на путь истинный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let Jesus Christ lead your heart and spirit down the right path.

Публикации Общества Сторожевой Башни учат, что Иисус Христос вернулся незримо и начал править на небесах как царь в октябре 1914 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Watch Tower Society publications teach that Jesus Christ returned invisibly and began to rule in heaven as king in October 1914.

В своей книге Второе Пришествие Христа Йогананда утверждает, что Иисус Христос отправился в Индию и беседовал с Махаватаром Бабаджи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his book The Second Coming of Christ, Yogananda states that Jesus Christ went to India and conferred with Mahavatar Babaji.

Владыка Иисус Христос - мой спаситель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lord Jesus Christ is my savior.

Иисус Христос никогда не ворчал и не жаловался... И знаете, Гертруда, ей это пошло на пользу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jesus Christ never went around grumbling and complaining,' and you know, it did her good.

Дорога к Господу может быть горестной и трудной, но наш Спаситель Иисус Христос не отказывает никому, кто действительно стремится к Нему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The path that leads to Our Lord may be most grievous and difficult but Jesus Christ, Our Saviour, refuses none who truly seeks Him.

Одна из проблем перевода касается утверждения Нового Завета о том, что Иисус Христос был рожден от девственницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One translation problem concerns the New Testament assertion that Jesus Christ was born of a virgin.

Вы поступали не так, как того требует от своих служителей господь наш Иисус Христос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have not conducted yourself as Our Lord Jesus Christ demands His priests conduct themselves.

Еще одно ключевое различие между до-, средне-и посттрибуляционизмом - это количество раз, когда Иисус Христос должен вернуться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another key difference between the pre-, mid-, and post-tribulationism is the number of times that Jesus Christ must return.

Иисус Христос добрался до святого города с учениками и матерью. Путешествие до столицы из Иудеи заняло около года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is obvious, that the woman named it Jew, instead of it.

Почему и как только Иисус Христос мог совершить это искупление?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why and how Jesus Christ alone could make this atonement.

В череде событий, последовавших за восхищением, в котором Иисус Христос забирает членов своей церкви с Земли, некоторые оказываются оставленными позади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a series of events that followed the Rapture, in which Jesus Christ takes away members of His church from Earth, some find themselves left behind.

Где бы ни появился епископ, там пусть будет народ; как и везде, где есть Иисус Христос, есть католическая церковь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wherever the bishop appears, there let the people be; as wherever Jesus Christ is, there is the Catholic Church.

Я Иисус Христос , и я воскрес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm Jesus Christ, and I have been reborn.

Господь Иисус Христос, она бы еще рекламный щит арендовала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JESUS H. CHRIST. WHY DOESN'T SHE RENT A BILLBOARD?

Под этим камнем я покоюсь вечным сладким сном. Иисус Христос благословил ложе мое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The epitaph read: Beneath this stone, I rest my head in slumber sweet; Christ blessed the bed.

В фильме 2001 года Иисус Христос Охотник на вампиров, Иисус Христос борется с вампирами, чтобы защитить лесбиянок от превращения в вампиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2001 film Jesus Christ Vampire Hunter, Jesus Christ fights vampires to protect lesbians from becoming a vampire.

Если верно, что Иисус Христос един в бытии с отцом, то Святой Дух должен исходить и от отца, и от сына.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eureka County is a county in the U.S. state of Nevada.

Господи, Иисус Христос, Николай угодник, Фрола и Лавра. Господи Иисус Христос, помилуй и спаси нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lord Jesus Christ, Holy Saint Nicholas, Frola and Lavra have mercy upon us.

Но точное происхождение буквы Н в выражении Иисус Христос остается неясным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the precise origins of the letter H in the expression Jesus H. Christ are obscure.

А Иисус Христос - плотником, но ты же не слышал, чтобы я и это себе приписывал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Jesus Christ was a carpenter, but you don't hear me boasting about it.

Господь наш Иисус Христос произнес удивительную фразу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our Lord, Jesus Christ, said this astounding phrase.

Жорж и Сюзанна, обнявшись, все время стояли перед ее глазами, а Иисус Христос благословлял их преступную любовь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

George and Susan continually passed before her eyes, with Christ blessing their horrible loves.

Вера в то, что Иисус Христос есть Истинный Человек и истинный Бог, завершает Пресвятую Троицу, то есть основной предмет христианской веры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The belief in Jesus Christ being true Man and true God completes the Most Holy Trinity, that is the basic article of the Christian faith.

Так как христиане верят, что Иисус Христос есть Бог, то не так уж много заслуг дается другим пророкам, которые хотят конкурировать с этим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since Christains believe that Jesus Christ is God there is not much credit given to other prophets who want to compete with this.

Иисус Христос явил Себя Павлу точно так же, как он явился Петру, Иакову, двенадцати апостолам после Своего Воскресения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jesus Christ had revealed Himself to Paul, just as He had appeared to Peter, to James, to the Twelve, after his Resurrection.

Радуйся, радующийся свет, его чистой славы излитой, кто есть Бессмертный Отец, Небесный, благословенный, Святейший из святых, Иисус Христос Господь наш!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hail, gladdening Light, of His pure glory poured Who is the immortal Father, heavenly, blest, Holiest of Holies, Jesus Christ our Lord!

В христианстве Иисус Христос называется женихом по отношению к Церкви как его невеста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Christianity, Jesus Christ is called a bridegroom in relation to the Church as his bride.

Ведь эти реликвии для будущей церкви Богородицы в Киеве передал Шимону в Константинополе перед своим распятием сам Иисус Христос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact these relics for the future church of the Virgin in Kiev were transferred Simon by Jesus Christ in Constantinople before the crucifixion.

В 1523 году Лютер советовал проявлять доброту по отношению к евреям в том, что Иисус Христос родился евреем, а также стремился обратить их в христианство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1523, Luther advised kindness toward the Jews in That Jesus Christ was Born a Jew and also aimed to convert them to Christianity.

Мы совершаем это погребение с надеждой, которую даровал нам Иисус Христос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We do this in the hope that has given us Jesus Christ.

Иисус Христос был тоже невинен, а его все же распяли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Jesus Christ was innocent too,' said .Svejk, 'and all the same they crucified him.

Можно петь рождественские гимны и рассказывать истории о таких фигурах, как младенец Иисус, Святой Николай, Санта-Клаус, Дед Мороз, Христос или дедушка Мороз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christmas carols may be sung and stories told about such figures as the Baby Jesus, St Nicholas, Santa Claus, Father Christmas, Christkind or Grandfather Frost.

В Пасхальное Воскресенье 2018 года Купер выступил в роли царя Ирода в живом исполнении NBC в исполнении Эндрю Ллойда Вебера Иисус Христос суперзвезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Easter Sunday, 2018, Cooper performed as King Herod in NBC's live performance of Andrew Lloyd Weber's Jesus Christ Superstar.

Теперь я выхожу и говорю, что Иисус Христос-это ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now I come out and say Jesus Christ is the answer.

После Никейского собора, мы знаем, что Иисус Христос является одной сущностью с отцом, так что он божественен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Nicaea, we know that Jesus Christ is of one substance with the Father, so he's divine.

Согласно нашей вере, в Исламе мы верим, что все пророки - пророки бога, посланники бога, но Иисус Христос нечто большее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to our faith in Islam. we believe all prophets, as prophet of God and as messengers of God, but Jesus Christ has more.

Сам Иисус Христос одарил меня многими дарами!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jesus Christ himself has blessed me with many gifts!

Тузов у него нет. Иисус Христос Суперзвезда сбросил одного на первом стрите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's got no aces showing, and Jesus Christ Superstar folded one on first street.

Господь наш, Иисус Христос милосердный, мы молим тебя тебя принять рабу твою в руки свои, дабы избавить её от мучений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, lord Jesus Christ, most merciful lord of earth, we ask that you receive this child into your arms, that she may pass in safety from this crisis.

О радостный свет, о благодать Божия лик отца, Вечное сияние носящий; Небесный, святой, благословенный, Спаситель наш Иисус Христос, радостный в явлении твоем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

O gladsome light, O grace Of God the Father's face, The eternal splendour wearing; Celestial, holy, blest, Our Saviour Jesus Christ, Joyful in thine appearing.

А когда потом мы начали закон божий читать, я опять спросила: отчего же Иисус Христос сказал: любите друг друга и прощайте обиды, а он не хочет простить мамашу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And afterwards when we began reading the Gospel I asked him again why Jesus Christ said 'Love one another and forgive injuries' and yet he wouldn't forgive mother.

Господи Иисус Христос, спаси и сохрани нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lord Jesus Christ, have mercy on us.

В христианстве верующий считают, что есть только один Бог, а Иисус Христос — Божий сын.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Christian faith, followers believe that there is only one God, and Jesus Christ is the Son of God.

Иисус Христос сказал: Подставьте другую щеку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jesus Christ said: Offer the other cheek.

Иисус Христос в 33 года умер, так что тебе пора поторопиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jesus was dead and alive again by 33. You better get cracking.

Многие люди считают, что в этот день, много лет назад, родился Иисус Христос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lot of people consider that Jesus Christ was born on this day many years ago.

И так вы говорили что Иисус вырезал свое имя на этой стене за 51 год до своего рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you're saying that Jesus carved his name into this mantle 51 years before he was born.

Наперекор своим собственным интересам, Пилат спас бы Иисуса, как и я спас бы его, если бы сам Иисус не пожелал, чтобы его не спасали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And against his own best interests Pilate would have saved Jesus, as I would have, had it not been that no other than Jesus himself willed that he was not to be saved.

В Евангелие от Луки Иисус показал на воду и сказал Саймону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Luke 5, Jesus pointed to the water and told Simon,

Разве Иисус не был сыном рыбака?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Were not Jesus' disciples fisherman?

Мы не будем одни, ибо Христос пошлёт нам ангела-воителя, который отрубит головы наших врагов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We shall not be alone, because the Lord has sent down warring angel, to cut out the heads of our enemies.

Мусульманская экзегеза повествует, что Иисус послал Иоанна с двенадцатью учениками, которые проповедовали послание, прежде чем Иисус призвал своих собственных учеников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Muslim exegesis narrates that Jesus sent John out with twelve disciples, who preached the message before Jesus called his own disciples.

Я хотел бы видеть надежный источник, который идентифицирует веру в то, что Иисус родился 25 декабря, как обычное явление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would like to see a reliable source that identifies the belief that Jesus was born on December 25 as common.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ИИСУС ХРИСТОС сын бога». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ИИСУС ХРИСТОС сын бога» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ИИСУС, ХРИСТОС, сын, бога . Также, к фразе «ИИСУС ХРИСТОС сын бога» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information