Кубок мира по регби - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: cup, goblet, chalice, bowl, beaker, mug, pot, mazer, rummer
Кубок мира - World Cup
кубок содружества - Commonwealth Cup
кубок огня - goblet of fire
кубок арабских наций по футболу - Arab Nations Cup
кубок ирландской лиги по футболу - League of Ireland Cup
кубок мира по шоссейным велогонкам среди женщин - women's road cycling world cup
кубок ярмарок - fairs cup
Кубок конфедерации - confederation cup
лыжный Кубок мира - ski world cup
серебряный кубок - silver cup
Синонимы к Кубок: стакан, бокал, стакан для воды, чаша
Значение Кубок: Большой и, обычно, массивный сосуд в виде чаши, бокала.
вопросы мира и безопасности в Африке - peace and security issues in africa
из различных частей мира - from different parts of the world
вес мира - weight of the world
город мира и справедливости - city of peace and justice
для растущего мира - for a growing world
для чемпионата мира по футболу - for the world cup
в той части мира, - in that part of the world
зона мира и безопасности - area of peace and security
Концепция международного мира и безопасности - concept of international peace and security
свет мира - light of the world
Синонимы к мира: всем миром, земля, вместе, область, света, общество, совет, объект, белый свет
работа по найму - employment
огромный по силе - super
распространенный по всему свету - worldwide
по-военному - military
оговорка по Фрейду - Freudian slip
получатель денег по чекам - check payee
по разумным ценам - reasonably priced
пенсия по старости - old-age pension
осадка по грузовую марку - freeboard draft
печатание по пряже - yarn printing
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
игра в регби - rugby game
Музей регби Новой Зеландии - new zealand rugby museum
стадион Регби-Парк - rugby park stadium
регби-7 - rugby sevens
классификация сборных команд по регби - Classification of teams in rugby
кепка для игры в регби - rugby cap
ирландское регби - irish rugby
команда регби союз - rugby union team
о регби - about rugby
он ничего не понимает в регби - he doesn't know jack about rugby
Синонимы к регби: игра, спорт
Значение регби: Спортивная командная игра с овальным мячом, к-рый игроки передают друг другу руками и ногами, стараясь пересечь линию ворот противника.
Кубок мира по регби, впервые проведенный в 1987 году, оспаривается каждые четыре года. |
The Rugby World Cup, first held in 1987, is contested every four years. |
Он последовал за чемпионатом мира по регби 1995 года, приняв Кубок Африканских Наций 1996 года, с национальной командой, Бафана Бафана, продолжая выигрывать турнир. |
It followed the 1995 Rugby World Cup by hosting the 1996 African Cup of Nations, with the national team, Bafana Bafana, going on to win the tournament. |
Южная Африка выиграла Кубок мира по регби три раза, связав Новую Зеландию для большинства побед в Кубке мира по регби. |
South Africa has won the Rugby World Cup three times, tying New Zealand for the most Rugby World Cup wins. |
HB Studios также разработала Кубок мира по регби 2015 года, как привязку к чемпионату мира по регби 2015 года. |
HB Studios also developed Rugby World Cup 2015, as a tie-in to the 2015 Rugby World Cup. |
Кубок Вызова - это главное соревнование Кубка лиги регби. |
The Challenge Cup is the major rugby league cup competition. |
Фишмэн, Чен, Чендри и МакНеир не выставляют свою команду на университетский Кубок Физики в это году. |
Fishman, Chen, Chaudury and McNair aren't fielding a team in the university Physics Bowl this year. |
Он выигрывает Супер Кубок, и вдруг он становится лучшим во всем. |
He wins the Super Bowl, and suddenly, he's the best at everything. |
He poured her blood in the goblet, and he drank her blood like wine. |
|
Мой кубок мал, но он не протекает. |
Though mine is a small teacup, it doesn't leak. |
It's more of a chalice, actually. |
|
Возле каждого почетного гостя стоял серебряный кубок; на нижнем столе пили из больших рогов. |
Beside each person of rank was placed a goblet of silver; the lower board was accommodated with large drinking horns. |
Начинаем дневной Кубок Фейрис-ня! |
We're starting the Feyris Cup daytime group! |
Дверь открылась, и вошёл Злей. Он нёс слегка дымившийся кубок. При виде Г арри Злей остановился и сузил чёрные глаза. |
The door opened, and in came Snape. He was carrying a goblet, which was smoking faintly, and stopped at the sight of Harry, his black eyes narrowing. |
это как Кубок Джорджа Мейсона национального студенческого спорта в 2006 году БУМ! |
is just like the George Mason-UConn matchup in the 2006 NCAA tournament... Boom! |
And now, the Grantham Cup for the best bloom in the village. |
|
Этот потрясающий кубок олицетворяет уважение генерала Мюррея к мастерству. |
This stunning trophy represents General Murray's passion for excellence. |
Гарри с любопытством посмотрел на кубок. Люпин улыбнулся. |
Harry looked curiously at the goblet. Lupin smiled. |
'I expect the old boy has popped it, said Grimes in Paul's ear. |
|
Сможет ли он выиграть для них ещё один Кубок? |
Can he win them one last Piston Cup? |
Guess you played me for a prize sucker that night at the club, huh, Cary? |
|
I picked a horse that could win the Virginia Challenge Cup, hmm? |
|
Вот эта кружка - мой Кубок Чемпионата Мира... |
That, to me, is like the World Cup. |
That's why Portugal can't make the World Cup. |
|
я не проводил ночь на улице с тех пор, как Bruins выиграли Кубок Стенли! |
I haven't been out all night since the bruins won the Stanley Cup! |
Вероятно с тех пор как Мэйпл Лифс выиграли кубок. |
Probably not since the Maple Leafs won the cup. |
Несколько лет назад он участвовал от клуба Спорт-Фаворит в состязаниях в беге и выиграл этот кубок. |
Years ago he ran in races and won it for Sport-Favorit. |
Тому, кто выиграет Кубок для тебя? |
To the man who won it for you? |
Это Кубок Стенли! |
That's the Stanley Cup. |
Я могу показать кубок Ванде? |
Can I show Wanda the trophy? |
Только не трогайте кубок. |
Just don't touch the trophy. |
Команды в высшем дивизионе АФЛХСС по-прежнему играют за Кубок Черного Алмаза. |
Teams in the AFLHCC's top division still play for the Black Diamond Cup. |
Соревнования, которые должны были стать чемпионатом мира по боковому кроссу в 1980 году, возникли как Кубок FIM в 1971 году и были переименованы в чемпионат Европы в 1975 году. |
The competition which was to become the sidecarcross world championship in 1980 originated as the FIM Cup in 1971 and was renamed to European championship in 1975. |
Кубок мира по инновациям Bluetooth превратился в награду за прорыв Bluetooth в 2013 году. |
The Bluetooth Innovation World Cup morphed into the Bluetooth Breakthrough Awards in 2013. |
Ежегодный Кубок SoCal BMW Crosstown Cup сравнивает две школы на основе их результатов в 19 видах спорта; UCLA выиграл пять раз, а USC-девять раз. |
The annual SoCal BMW Crosstown Cup compares the two schools based on their performance in 19 varsity sports; UCLA has won five times and USC has won nine times. |
Затем в июне 1976 года состоялся 6-й Кубок Азии АФК, а в ноябре 1997 года-первые Западноазиатские игры. |
That followed hosting the 6th AFC Asian Cup in June 1976, and then the first West Asian Games in November 1997. |
Он также выиграл Кубок Греции с Панатинаикосом и был назван MVP Финала Кубка. |
He also won the Greek Cup with Panathinaikos, and was named the MVP of the Cup Final. |
Accord Euro R трижды выигрывал Кубок европейских туристических автомобилей: в 2009, 2010 и 2011 годах. |
The Accord Euro R won the European Touring Car Cup three times; in 2009, 2010 and 2011. |
В Тулузе он трижды выигрывал Кубок Хейнекена в 2003, 2005 и 2010 годах, начиная с финала 2003 и 2010 годов и выступая в качестве замены в 2005 году. |
Whilst at Toulouse he won the Heineken Cup three times in 2003, 2005 and 2010, starting in the 2003 and 2010 finals and featuring as a replacement in 2005. |
Fifa 14 Ultimate Team имеет Кубок Movember. |
FIFA 14 Ultimate Team features a Movember Cup. |
Кубок бангабандху - это международный футбольный турнир, проводимый в стране. |
Bangabandhu Cup is an international football tournament hosted in the country. |
Однако в 2001 году Кубок Америки стал одним из самых больших сюрпризов в истории этого вида спорта, когда Гондурас победил Бразилию в четвертьфинале. |
However, the 2001 Copa América saw one of the biggest surprises of the history of the sport as Honduras eliminated Brazil in the quarterfinals. |
Популярные клубные виды спорта могут свободно выбирать свои цвета и талисманы; и регби, и фехтование выбрали красный и черный. |
Popular club sports are free to choose their own colors and mascot; both Rugby and Fencing have chosen red and black. |
Питтсбург выиграл Кубок в 1991 году, но Делорм была отстранена от кубка за то, что пропустила весь сезон. |
Pittsburgh won the Cup in 1991, but Delorme was left off the cup for missing the whole season. |
Он был страстным поклонником регби и помог создать южноафриканский Еврейский музей. |
He was a keen rugby union fan, and helped set up the South African Jewish Museum. |
Хотите верьте, хотите нет, но очень немногие люди заботятся о том, чтобы Ливерпуль выиграл какой-то кубок. |
Believe it or not, very few people care about Liverpool winning some cup. |
Кубок Уайтлоу-это ежегодная награда, вручаемая победителю мужского хоккейного турнира ECAC. |
The Whitelaw Cup is an annual award given to the winner of the ECAC Men's Ice Hockey Tournament. |
Они также участвуют в соревнованиях на Кубок Кента. |
They also compete in Kent cup competitions. |
Это был четвертый Кубок Стэнли Красных Крыльев За 11 лет. |
This was the Red Wings' fourth Stanley Cup in 11 years. |
Форест обыграл Саутгемптон в финале со счетом 3: 2, чтобы сохранить Кубок Лиги; Берт забил дважды, как и Вудкок один раз. |
Forest beat Southampton in the final 3–2 to retain the League Cup; Birtles scored twice as did Woodcock once. |
Ливерпуль выиграл свой шестой Кубок Европы, а Юрген Клопп завоевал свой первый крупный трофей для клуба. |
Liverpool won their sixth European Cup and Jürgen Klopp won his first major trophy for the club. |
Это был также первый Кубок Африканских Наций, расширенный с 16 до 24 команд. |
It was also the first Africa Cup of Nations expanded from 16 to 24 teams. |
Они заняли третье место в группе, квалифицировавшись на Кубок УЕФА после домашней победы над Арсеналом со счетом 3: 0. |
They finished third in the group, qualifying for the UEFA Cup after a 3–0 home win against Arsenal. |
The winning team is presented with the Séamus Ó Riain Cup. |
|
Кубок датируется 1067 годом по исламскому календарю, а регнал-31 годом, что соответствует 1657 году нашей эры. Местом производства была Индия. |
The cup is dated 1067 of the Islamic calendar, and regnal year 31, which convert to 1657 CE. The place of production was India. |
Кубок Египта 2017-18 годов стал 86-м изданием старейшего признанного футбольного турнира в Африке. |
The 2017–18 Egypt Cup was the 86th edition of the oldest recognised football tournament in Africa. |
Он был спонсирован компанией Telecom Egypt и известен как Кубок Telecom Egypt Cup в спонсорских целях. |
It was sponsored by Telecom Egypt, and known as the Telecom Egypt Cup for sponsorship purposes. |
Книга Гарри Поттер и Кубок огня была опубликована 8 июля 2000 года одновременно издательством Блумсбери энд Схоластик. |
Harry Potter and the Goblet of Fire was published on 8 July 2000 at the same time by Bloomsbury and Scholastic. |
The pair also won the Longines World Cup in 2015. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Кубок мира по регби».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Кубок мира по регби» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Кубок, мира, по, регби . Также, к фразе «Кубок мира по регби» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.