Международный туристический альянс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Международная Сток-Мандевильская федерация спорта на колясках - International Stoke Mandeville Wheelchair Sport Federation
международная регистрация торговой марки - international trademark registration
Каирская международная конференция по народонаселению - the cairo international conference on population
международная база отдыха и медитации Ошо - osho international meditation resort
Гонконгская международная - the hong kong international
Международная система мониторинга - international monitoring system
международная сила - international strength
международная консультативная конференция - international consultative conference
международная граница между - international border between
международная молодежная работа - international youth work
Синонимы к Международный: интернациональный, международный
Значение Международный: Относящийся к внешней политике, к сношениям между народами, странами.
туристический бизнес - travel business
Американское общество туристических агентств - american society of travel agents
туристического - tourist
туристический центр Kelso Depot - kelso depot visitor center
туристический самолет - touring aircraft
туристический полет - tourist flight
второй наиболее популярное туристическое направление - second most popular tourist destination
туристическая достопримечательность города - tourist attraction of the city
провайдеров туристических услуг - tourism service providers
туристический авиалайнер - air tourist
Синонимы к туристический: туристский, экскурсионный
Европейский свободный альянс - European Free Alliance
атлантический альянс - atlantic alliance
группой альянс - alliance group
альянс для нулевых сайтов экстинкции - alliance for zero extinction sites
альянс партий - alliance of parties
Альянс с компанией - alliance with company
здоровье альянс - health alliance
группа прогрессивного альянса социалистов и демократа - group of the progressive alliance of socialists and democrat
покупка альянсов - buying alliances
Мир информационных технологий и услуг альянс (WITSA) - world information technology and services alliance (witsa)
Синонимы к альянс: альянс, союз
Антонимы к альянс: противостояние, конфронтация
Значение альянс: Союз, объединение.
Она была выбрана для проведения Full Circle, международного туристического шоу, которое транслировалось на Zee International Asia Pacific между 2006 и 2008 годами. |
She was chosen to host Full Circle, an international travel show that aired on Zee International Asia Pacific between 2006 and 2008. |
В тендере объявленном Департаментом туризма Аджарии на обустройство Международной туристической выставки примут участие две компании Подробнее... |
SakPatenti New Head will Hold News Conference on Future Plans on February 8 Read more... |
Еще одним фактом, указывающим на важность туризма в провинции Юньнань, является столица Куньмин, принимающая китайский международный туристический рынок каждые два года. |
Another fact indicating the importance of tourism in Yunnan Province is capital Kunming hosting the China International Travel Mart every two years. |
Туризм является быстро развивающейся отраслью в Казахстане и входит в международную туристическую сеть. |
Tourism is a rapidly growing industry in Kazakhstan and it is joining the international tourism networking. |
Это Фиеста Международного туристического интереса с 2014 года и Фиеста Национального туристического интереса Испании до этого, с 1995 года. |
It is a Fiesta of International Tourist Interest since 2014 and Fiesta of National Tourist Interest of Spain before that, since 1995. |
С тех пор он построил новый культурный центр и развил коммуникационные связи для фермеров-Яков, а также новые предприятия для международных треккинговых и туристических групп. |
He has since built a new cultural centre, and has developed communication links for yak farmers, as well as new ventures to hc international trekking and tour groups. |
Как отражение его важности, он также считается Фиестой Международного туристического интереса Испании с 1981 года. |
As a reflection of its importance, is also considered as a Fiesta of International Tourist Interest of Spain since 1981. |
Многие магазины в международных туристических направлениях имеют специализированный персонал, посвященный китайским клиентам. |
Many shops in international travel destinations have specialized staff devoted to Chinese customers. |
Air France является национальным авиаперевозчиком, хотя многочисленные частные авиакомпании предоставляют внутренние и международные туристические услуги. |
Air France is the national carrier airline, although numerous private airline companies provide domestic and international travel services. |
Международные туристические потоки впервые превысили рубеж в 1 миллиард туристов по всему миру в 2012 году. |
International tourist arrivals surpassed the milestone of 1 billion tourists globally for the first time in 2012. |
Положение о международном оздоровительном туризме и туристическом здоровье вступило в силу 13 июля 2017 года. |
The Regulation on International Health Tourism and Tourist Health came into force on 13 July 2017. |
В марте 2015 года Blacklane стала партнером международного поставщика туристических услуг Amadeus. |
In March 2015, Blacklane partnered with the multinational travel IT provider Amadeus. |
Столица и крупнейший город Каталонии, Барселона, является крупным международным культурным центром и крупным туристическим направлением. |
The Catalan capital and largest city, Barcelona, is a major international cultural centre and a major tourist destination. |
Са Па снова был на туристическом пути, на этот раз для вновь появляющейся местной элитной туристической толпы, а также международных туристов. |
Sa Pa was back on the tourist trail again, this time for a newly emerging local elite tourist crowd, as well as international tourists. |
Столица и крупнейший город Каталонии, Барселона, является крупным международным культурным центром и крупным туристическим направлением. |
SMES loses the least amount of electricity in the energy storage process compared to other methods of storing energy. |
Должно быть, именно эта уникальность присвоила Священной неделе Картахены звание международного фестиваля туристических интересов в 2005 году. |
It must have been this uniqueness which awarded the Holy Week of Cartagena the rank of International Tourist Interest Festival in 2005. |
В 2011 году общий объем международных туристических прибытий составил 58 миллионов человек, а поступления от международного туризма-48 миллиардов долларов США. |
In 2011, total international tourist arrivals was 58 million, and international tourism receipts were US$48 billion. |
Из-за бойкотов, объявленных предыдущим военным правительством, туристическая инфраструктура Баганского региона все еще довольно скромна по международным стандартам. |
Because of boycotts against the previous military government, the Bagan region's tourism infrastructure is still quite modest by international standards. |
Амстердам является 5-м по загруженности туристическим направлением в Европе с более чем 4,2 миллиона международных посетителей. |
Amsterdam is the 5th-busiest tourist destination in Europe with more than 4.2 million international visitors. |
Семана Санта в городе был объявлен праздник Международного туристического интереса Испании в 2002 году. |
Semana Santa in Leon was declared Fiesta of International Tourist Interest of Spain in 2002. |
Semana Santa in Zamora была объявлена Фиестой Международного туристического интереса Испании в 1986 году. |
Semana Santa in Zamora was declared Fiesta of International Tourist Interest of Spain in 1986. |
Семана Санта в Саламанке была объявлена Фиестой Международного туристического интереса Испании в 2003 году. |
Semana Santa in Salamanca was declared Fiesta of International Tourist Interest of Spain in 2003. |
Многие из этих поврежденных пагод были восстановлены в 1990-х годах военным правительством, которое стремилось сделать Баган международным туристическим центром. |
Many of these damaged pagodas underwent restorations in the 1990s by the military government, which sought to make Bagan an international tourist destination. |
В 1970-1980-е годы международная артиллерия Сан-Антонио, штат Техас, США выпустила пулемет MP2. |
During the 1970s-1980s, International Ordnance of San Antonio, Texas, United States released the MP2 machine pistol. |
Несколько туристических фирм даже предлагали Йанире поработать у них гидом за умопомрачительные деньги. |
Several touring companies had even approached Ianira about guiding, for a fabulous salary and benefits. |
Незаконный оборот наркотиков остается серьезной проблемой для международного сообщества. |
Illicit traffic in narcotic drugs remains a major problem for the international community. |
Международное ограничение и мониторинг законного культивирования, производства и изготовления наркотических средств, торговли ими и их потребления. |
International limitation and monitoring of licit production, manufacture, trade in and use of narcotic drugs. |
Другим важным направлением укрепления международного сотрудничества является обеспечение универсального членства в базовых международных антинаркотических конвенциях. |
Another way of strengthening international cooperation would be for more countries to become parties to the Conventions on drug abuse. |
Во-вторых, еще одним вопросом, который оказывает серьезное воздействие на молодежь, является внутренняя и международная миграция - из сельских в городские районы и из городских районов за границу. |
Secondly, another issue that greatly affects young people is internal and international migration - from rural to urban areas and from urban areas abroad. |
Назначение Салама Фаяда на пост министра финансов, как представляется, открыло новые возможности для возобновления участия международного сообщества. |
The appointment of Salaam Fayad to the post of Finance Minister appeared to offer new options for international re-engagement. |
Некоторые наблюдатели считают, что право вето в той форме, в которой оно практикуется с 1945 года, является ахиллесовой пятой Организации Объединенных Наций и современного международного порядка. |
Some observers feel that the veto power as practised since 1945 is the Achilles heel of the United Nations and of the contemporary international order. |
Время для международного присутствия в регионе может наступить только после того, как стороны найдут согласованное политическое решение. |
If there is a time for an international presence in the region, it would be only after the parties have found an agreed political solution. |
Соответствующая международная практика также поддерживает эту точку зрения. |
Relevant international practice also supports such a view. |
Международное сообщество выразило эту мысль, как никогда точно, в принятой год назад в Пекине Платформе действий. |
The international community has expressed it nowhere more accurately than in the Platform for Action adopted in Beijing one year ago. |
Важно, чтобы международное сообщество рассмотрело возможность более частого применения средств, обеспечивающих мирное разрешение споров. |
It is essential that the international community give consideration to the option of a more frequent use of the devices for peaceful settlement of disputes. |
Лишь с помощью международного сообщества мы сумеем добиться дальнейших успехов в деле улучшения жизни детей. |
It is only with the international community's assistance that we can have further success with respect to children's lives. |
Поэтому правительство Китая выступает за более тесное международное сотрудничество в космической области на основе равноправия, взаимной выгоды, взаимодополняемости и общего прогресса. |
Therefore, the Chinese Government advocates closer international space cooperation, based on equality, mutual benefit, mutual complementarity and common progress. |
За последний год международное сообщество явилось свидетелем интенсификации некоторых многолетних конфликтов. |
Over the last year, the international community has witnessed the intensification of some perennial conflicts. |
Она отметила, что не были достигнуты цели Международного десятилетия и что необходимо рассмотреть вопрос о провозглашении второго десятилетия. |
She noted that the international decade had not reached its goals and that it was necessary to consider a second decade. |
международная передача: случаи передачи веществ и оборудования; |
International transfer: Transfers of agents and equipment; |
Такое правительство должно рассчитывать на сильную и решительную поддержку международного сообщества в целом. |
Such a government must be able to count on the strong and determined support of the wider international community. |
Был достаточно известный случай в начале 70-х с человеком, который подал в суд на туристическую компанию, потому что в его отпуске не было уюта и он выиграл. |
There was a reasonably famous case in the early '70s of a man who sued a travel company because there was no gemuetlichkeit on his holiday and he won. |
Car posters, travel posters, all kinds of posters. |
|
Прежде всего они предлагают Североамериканский Трибунал, подобный тому, что мы имеем в Главе 11-ой соглашения НАФТА - козырь международного законодательства. |
First of all they're proposing a North American Tribunal, - which would be similar to what we have in Chapter 11 of the NAFTA agreement, - which is trumped by international law. |
Знаете, я уверен, что международное сообщество... оценит такое заявление... как доказательство нашей взаимной поддержки в данном вопросе. |
You know, I believe that this statement will be seen by the international community as a sign of our mutual support on this matter. |
Комиссия была объявлена по случаю Международного дня борьбы с гомофобией, трансфобией и бифобией. |
The commission was announced to mark International Day Against Homophobia, Transphobia and Biphobia. |
В 2001 году она получила международное признание, когда снялась в главной роли в роли Мадам Н. |
In 2001, she gained international recognition when she starred as Mme. |
В конце 20-го века посещение Котопакси стало главным туристическим событием. |
In the late 20th century, summiting Cotopaxi became a major tourist draw. |
Программа получила награду как одна из лучших телевизионных программ о реалистичных путешествиях и поездках с Международного фестиваля в Дубае. |
The program has earned an award as one of the best television programs on realistic travel and trips from Dubai international festival. |
Среди них около 18% имеют международное происхождение. |
Among them around 18% have an international background. |
Работа Ван Эйка происходит от Международного готического стиля, но вскоре он затмил его, отчасти благодаря большему акценту на натурализм и реализм. |
Van Eyck's work comes from the International Gothic style, but he soon eclipsed it, in part through a greater emphasis on naturalism and realism. |
Международное давление, главным образом со стороны Австралии, заставило правительство Вануату начать придерживаться международных норм в целях повышения прозрачности. |
International pressure, mainly from Australia, influenced the Vanuatu government to begin adhering to international norms to improve transparency. |
Местные профсоюзы IATSE работают в интересах своих членов,а также представляют общие цели Международного союза IATSE. |
The IATSE local unions work for the interest of their membership, while also representing the overarching goals of the IATSE International. |
В течение многих лет пляж Негрила был признан одним из десяти лучших пляжей в мире по версии нескольких туристических журналов. |
For years, Negril's beach was rated as one of the top ten beaches in the world by several travel magazines. |
Шестимесячный туристический сезон в сказочных лугах начинается в апреле и продолжается до конца сентября. |
The six-month tourist season at Fairy Meadows starts in April and continues until the end of September. |
В мае 2012 года организация Международная амнистия опубликовала доклад, в котором говорилось, что этот конфликт создал в Мали худшую ситуацию в области прав человека с 1960 года. |
In May 2012, Amnesty International released a report stating that the conflict had created Mali's worst human rights situation since 1960. |
С 1995 года в рамках программы действий по борьбе с голодом была создана международная сеть, призванная оказывать более широкое глобальное воздействие. |
Since 1995 Action Against Hunger developed an international network to have a bigger global impact. |
По данным Международного союза охраны природы, в Грузии насчитывается 4300 видов сосудистых растений. |
According to the International Union for Conservation of Nature, there are 4,300 species of vascular plants in Georgia. |
После терактов в Гуте в 2013 году и международного давления началось уничтожение сирийского химического оружия. |
Following the 2013 Ghouta attacks and international pressure, the destruction of Syria's chemical weapons began. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Международный туристический альянс».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Международный туристический альянс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Международный, туристический, альянс . Также, к фразе «Международный туристический альянс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
