Мемориальный розовый сад в Миссуле - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мемориальный розовый сад в Миссуле - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
missoula memorial rose garden
Translate
Мемориальный розовый сад в Миссуле -

- мемориальный

имя прилагательное: memorial, commemorative

- розовый

имя прилагательное: pink, rose, roseate, rosy, rose-colored, incarnadine, rose-coloured

- сад [имя существительное]

имя существительное: garden, yard, grounds, garth, pleasure ground

сокращение: Gdn

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon



Розовый, белокурый, миловидный Толпыгин играл на пианино сегидилью из Кармен, а Ванька-Встанька плясал под нее камаринского мужика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rosy, flaxen-haired, pleasing Tolpygin was playing la SEGUIDILLE from Carmen on the piano, while Roly-Poly was dancing a Kamarinsky peasant dance to its tune.

Колокол Вандерхейдена, сам мемориал, расположен к северо-востоку от крематория графа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Vanderheyden Bell, a memorial itself, is located northeast of the Earl Crematorium.

За ней лежал круглый бело-розовый зал, чей потолок терялся под хлопьями инея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beyond the door lay the circular chamber of white and rose, its ceiling lost in white frost plumes.

Мне необходимо попасть в Авалон, чтобы раздобыть себе розовый порошок для чистки ювелирных изделий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Avalon there is a pink powder the jewelers use.

Розовый туман поднялся над озером и потянулся к берегу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mist rose above the lake and drifted to the bank of the pool.

Помните, что в бассейне есть химикат, который меняет цвет на розовый, при контакте с мочой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remember, this pool has a chemical that turns pink when it comes into contact with urine.

За день или за два до открытия, Джулиани выступил с прощальной речью, в которой предложил превратить Граунд Зиро в мемориал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a day or two before it opened was Giuliani's farewell address, where he proposed the idea of all of Ground Zero being a memorial.

Розовый во множественном числе - ты, Жан-Франсуа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rosa plural! To you, Jean-Francois.

Поэтому, мы сменим розовый на чёрный, поднимем сиденье... оно слишком низко, поверь мне, и сменим эту корзинку на её отсутствие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, we'll change the pink to black, elevate the seat- trust me, it's slimming- and change this wicker basket to no basket.

Все взоры устремились на розовый жалкий комок, лежавший в кругу между клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now everyone looked at the pitiful little pink heap lying there amidst the cages.

Ты уверен, что это не был еще один розовый надувной шарик?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you sure this wasn't another pink balloon.

Вы думаете, ее изобрел маленький розовый кролик, который без передышки бьет в большой турецкий барабан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You think it was invented by a little pink bunny who goes around banging away on a big bass drum.

мемориал памяти генерала LEE Soon- shin

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shrine for General Lee Soon-shin

Он... работал здесь много лет, пытался восстановить это место, превратить его в мемориал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's been, uh... working here for years trying to renovate this place, turn it into a memorial.

Покрасила волосы в розовый, сделала тату с Райаном Сикрестом, а потом подожгла фиолетовое пианино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She dyed her hair pink, she got a Ryan Seacrest tattoo, and then lit a purple piano on fire.

Поэтому Мемориал принца Альберта такой высокий?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is that why the Albert Memorial is a tall...?

Заметив отца, Мэри тотчас же направилась ему навстречу, сдвинув на затылок розовый платок и еще издали невольно просияв радостной, полной любви улыбкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seeing her father, Mary left the swing and went to meet him, pushing back the pink kerchief and smiling afar off at him with the involuntary smile of loving pleasure.

Белокурый, розовый, с невинным взором и кроткой улыбкой, он имел вид приятно-меланхолический и нежный, а манеры самые смиренные - и ласковые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blond and pink, with dove's eyes and a gentle smile, he had an air of agreeable tenderness and melancholy, and the most submissive and caressing manners.

И чтобы сохранить эту память, чтобы укоренить её внутри нас, и в этом самом месте, сегодня мы открываем этот памятник, этот мемориал всем жертвам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And to keep this memory alive, to keep it ingrained inside of us, and in this place, today we inaugurate this monument, this memorial to the victims.

Розовый для рожениц, голубой для постродовых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pink for maternity, blue for postnatal.

Но розовый отблеск быстро померк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the rose-colour swiftly faded.

Ни Белый Дом или Капитолий или мемориал Линкольну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not the White House or the capitol building or the Lincoln Memorial.

Елена наклонилась в розовый луч и вздернула плечами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elena leaned forwards into the beam of pink light and shrugged.

Цветки обычно 1 см в диаметре или меньше; плосколицые; окрашены в синий, розовый, белый или желтый цвет с желтыми центрами; рождаются на скорпиоидных цимах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flowers are typically 1 cm in diameter or less; flatly faced; colored blue, pink, white, or yellow with yellow centers; and born on scorpioid cymes.

Синий шар лежит точно в центре стола, а розовый-посередине между ним и верхней подушкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blue ball rests at the exact centre of the table, while the pink is placed midway between it and the top cushion.

Позже к ней на сцену вышли десантники, одетые в розовый военный камуфляж, и женщины с серебряными крестовыми колясками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was later joined on stage by paratroopers dressed in pink military camouflage and women with Silver Cross prams.

Однако, когда она выстраивалась в ряд с другими персонажами, она не выделялась; в результате они использовали ярко-розовый, цвет, не используемый ни в одном другом женском персонаже в игре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, when lined up with other characters, she didn't stand out; as a result, they employed hot pink, a colour not used in any other female character in the game.

Двадцать девять процентов мужчин в возрасте до двадцати пяти лет сказали, что розовый цвет был их наименее любимым цветом, по сравнению с восемью процентами мужчин старше пятидесяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twenty-nine percent of men under the age of twenty-five said pink was their least favorite color, compared with eight percent of men over fifty.

Розовый цвет часто используется в качестве символического цвета группами, занимающимися важными для женщин вопросами, а также лесбиянками, геями, бисексуалами и трансгендерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pink is often used as a symbolic color by groups involved in issues important to women, and lesbian, gay, bisexual and transgender people.

Гомосексуалисты гомосексуалисты, преследуемые нацизмом в Берлине, чествуют жертв гомосексуализма в нацистской Германии, заказанные мемориалы по всему миру, в том числе Мемориал гомосексуалистам, преследуемым нацизмом в Берлине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commissioned memorials around the world, including the Memorial to Homosexuals Persecuted Under Nazism in Berlin, commemorate the homosexual victims in Nazi Germany.

В ретроспективе откровенные глаза, которые смотрят прямо на зрителя, и розовый бутон рта слишком невинны для той роли, которую играет мисс Эллиот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In hindsight the frank eyes that look directly at the viewer and the rosebud mouth are too innocent for the role Miss Elliot is playing.

В 2003 году королева выступила в качестве австралийского монарха, когда она посвятила австралийский военный мемориал в Гайд-парке, Лондон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2003, the Queen acted in her capacity as Australian monarch when she dedicated the Australian War Memorial in Hyde Park, London.

В 1980 году мемориал Расселу был заказан комитетом, в который входил философ А. Дж. Айер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1980 a memorial to Russell was commissioned by a committee including the philosopher A. J. Ayer.

В Прокторс-Ледже, месте казни того времени, также установлен мемориал жертвам печально известных процессов над ведьмами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also a memorial to the victims of the infamous Witch Trials at Proctor's Ledge, the execution site from that time.

Мемориал Темпл-Бар стоит перед зданием Королевского суда правосудия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Temple Bar Memorial stands in front of the Royal Courts of Justice.

Мемориал стоит на месте шахты Шафтсбери и кратера Красного Дракона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The memorial stands at the site of the Shaftesbury Shaft and the Red Dragon Crater.

Этот термин стал более широко известен после того, как Данн использовал его в качестве названия своей лекции 1982 года Мемориал Мэнсона, где он обобщил и подтвердил движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term became more widely known after being used by Dunn as the title of his 1982 Manson Memorial Lecture where he summarized and affirmed the movement.

Как термин, розовый прилив стал заметным в современном обсуждении латиноамериканской политики в начале XXI века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a term, the pink tide had become prominent in contemporary discussion of Latin American politics in the early 21st century.

Национальный мемориал Рейса 93 был завершен и открыт для членов семей погибших 10 сентября 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Flight 93 National Memorial was completed and opened to family members of the victims on September 10, 2015.

Мемориал был официально открыт первым премьер-министром Сингапура Ли Куан Ю в 25-ю годовщину начала японской оккупации в 1967 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The memorial was officially unveiled by Singapore's first prime minister Lee Kuan Yew on the 25th anniversary of the start of the Japanese occupation in 1967.

У него розовый клюв и белый гребень, а лишенные перьев участки на голове бледные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a pink beak and a white crest, and the featherless areas on its head are pale.

Голова окрашена в розовый цвет, а клюв серебристый с темными церерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head is tinged in pink and bill is silvery with dark ceres.

По подсчетам российской правозащитной группы Мемориал в 2007 году, с 1999 года погибло или пропало без вести до 25 000 мирных жителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to a count by the Russian human rights group Memorial in 2007, up to 25,000 civilians have died or disappeared since 1999.

Наряду с этими уникальными чертами, розовый сказочный броненосец имеет значительно уменьшенные глаза и очень полагается на осязание и слух, чтобы ориентироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with these unique traits, the pink fairy armadillo has greatly reduced eyes and relies highly on touch and hearing to navigate.

Мемориал на этом месте был открыт для публики 11 сентября 2011 года, а музей открылся в 2014 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A memorial at the site was opened to the public on September 11, 2011, and the museum opened in 2014.

Рядом с Пинфолдом находится деревенский военный мемориал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alongside the Pinfold is the village War Memorial.

Чем больше посетитель спускается в мемориал, тем больше он остается без видимого контакта с внешним миром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harry Connor was the co-pilot, Thomas Thurlow the navigator, Richard Stoddart the engineer, and Ed Lund the mechanic.

Когда красный гомозиготный цветок соединяется с белым гомозиготным цветком, в результате получается розовый цветок львиного зева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the red homozygous flower is paired with the white homozygous flower, the result yields a pink snapdragon flower.

Сотрудники АНБ должны быть уволены более чем на пятнадцать лет, чтобы претендовать на мемориал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then Zimbabwe has used a combination of foreign currencies, mostly US dollars.

Мемориал для ветеранов войны, включая Батру, стоит в его alma mater DAV College, Чандигарх, чествуя заслуги солдат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A memorial for war veterans including Batra stands at his alma mater DAV College, Chandigarh honouring the services of the soldiers.

Волва имеет форму чашечки и обычно сохраняет свой розовый цвет, хотя с возрастом она может стать коричневатой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The volva is cuplike, and typically retains its pink color although it may turn brownish with age.

Мемориал включает в себя главную мачту корабля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The memorial includes the ship's main mast.

В 1939 году Мемориал Джефферсона Дэвиса был открыт, чтобы отметить место, где был захвачен президент Конфедерации Джефферсон Дэвис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1939, Jefferson Davis Memorial Historic Site was opened to mark the place where Confederate President Jefferson Davis was captured.

Ребрендинг последовал за его приобретением технологическим гигантом Delivery Hero в декабре 2016 года, изменив цвет бренда с оранжевого на розовый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rebrand follows its acquisition by tech giant Delivery Hero in December 2016, changing its brand colour from orange to pink.

Мемориал построен рядом с местом взрыва автобуса на перекрестке Мегиддо в память о жертвах теракта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The memorial built near the site of the Megiddo Junction bus bombing in memory of the victims of the attack.

Мемориал генерал-майора Томаса, автор-Лауниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major General Thomas Memorial, by Launitz.

Деньги на благотворительный фонд Мемориал пошли на содержание мемориалов в память о катастрофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The money to the memorial charity was used in the upkeep of the memorials to the disaster.

Мемориал, расположенный в Джерси-Сити, штат Нью-Джерси, посвященный Катынской резне 1940 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A memorial, located in Jersey City, New Jersey, commemorating the Katyn massacre of 1940.

Висбеча мемориал был открыт 24 июля 1921 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wisbech War Memorial was unveiled on 24 July 1921.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Мемориальный розовый сад в Миссуле». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Мемориальный розовый сад в Миссуле» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Мемориальный, розовый, сад, в, Миссуле . Также, к фразе «Мемориальный розовый сад в Миссуле» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information