Название нового - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: name, title, designation, denomination, appellation, appellative, denotation
разработка названий должностей - job title creation
родовое название - generic name
название домена - domain name
выяснить первоначальное название - to enucleate the original name
временное название - temporary title
географические названия на - geographical names on
листовка под названием - leaflet entitled
Название вашей семьи - your family name
название лучших - the title of the best
просьба указать название - please indicate the name
Синонимы к Название: имя, название, наименование, фамилия, обозначение, репутация, звание, титул, заглавие, звание чемпиона
Значение Название: Словесное обозначение вещи, явления.
новогодние игрушки - New Year's toys
для нового дома. - for a new home.
для нового направления - for a new direction
вокруг нового орлеан + - around new orleans+
первое заседание нового - the first meeting of the new
начало нового года - the beginning of the new year
Положение нового - position of the new
создание нового государства - establishment of a new state
хулители нового театра - detractors of the new theatre
планы нового - plans for a new
Синонимы к нового: другой, нов, поновее, последний, принципиально новый
Потребность в более крупном и долгосрочном обращении с радиоактивными отходами на Чернобыльской АЭС должна быть удовлетворена с помощью нового объекта, получившего название ISF-2. |
A need for larger, longer-term radioactive waste management at the Chernobyl site is to be fulfilled by a new facility designated ISF-2. |
Первая стабильная версия нового raytracer, получившая название YafaRay 0.1.0, была выпущена в октябре 2008 года. |
The first stable version of the new raytracer, given the name YafaRay 0.1.0, was released in October 2008. |
Техническое название для видения Нового Завета в Ветхом - типология. |
The technical name for seeing the New Testament in the Old is called typology. |
Поскольку название Пинбаррен уже было принято другим поселением, для нового города была выбрана Помона, имя римской богини фруктов. |
As the name Pinbarren was already taken by another settlement, Pomona, the name of the Roman Goddess of fruit, was chosen for the new town. |
Название Лэй мук Шу в его надлежащем месте было давно забыто в ходе развития нового города Цзюнь Ван, оставшись только в дороге, Лэй мук Роуд, лит. |
The name Lei Muk Shue at its proper location was long forgotten during the course of the development of Tsuen Wan New Town, remaining only in a road, Lei Muk Road, lit. |
18 июня 2013 года было объявлено, что название нового альбома-Aftershock. |
On 18 June 2013, the new album's title was revealed to be Aftershock. |
Название нового произведения было взято из начальных строк стихотворения. |
The title of the new work was taken from the opening lines of the poem. |
В прошлом году на открытии нового стадиона Билокси Шукерсбыло объявлено название этого нового стадиона. |
At the groundbreaking for the Biloxi Shuckers' new stadium last year, a name for that new ballpark was announced. |
12 июля 2013 года было объявлено, что Тим Хортонс приобрел права на название нового стадиона, строящегося в Гамильтоне, Онтарио. |
On July 12, 2013, it was announced that Tim Hortons had acquired the naming rights to the new stadium being built in Hamilton, Ontario. |
Обложка и трек-лист нового альбома, а также его название-Human. |
The new album's cover and tracklist, along with its title, Human. |
3 мая 2012 года The Prodigy объявили рабочее название своего нового альбома How to Steal a Jetfighter. |
On 3 May 2012, the Prodigy announced the working title of their new album How to Steal a Jetfighter. |
В 1928 году было завершено строительство нового здания по адресу Тополь 1266, и школа в последний раз сменила свое название на Мемфисскую техническую среднюю школу. |
In 1928 the new building at 1266 Poplar was completed and the school changed its name for a final time to Memphis Technical High School. |
Он выбрал название lutecium для нового элемента, но в 1949 году написание элемента 71 было изменено на lutetium. |
He chose the name lutecium for the new element, but in 1949 the spelling of element 71 was changed to lutetium. |
В сентябре 2014 года компания MGM приобрела права на название нового бейсбольного стадиона в Билокси,в результате чего был создан парк MGM. |
In September 2014, MGM purchased the naming rights for a new baseball stadium in Biloxi, resulting in MGM Park. |
Томбо убедил Слайфера быстро придумать название для нового объекта, пока этого не сделал кто-нибудь другой. |
Tombaugh urged Slipher to suggest a name for the new object quickly before someone else did. |
В конкурсе на название нового колледжа региона Саут-Фрейзер было представлено более 200 предложений. |
There were more than 200 suggestions in a contest to name the new South Fraser region college. |
Другой вариант, носящий название межвидовой переход, случается тогда, когда вирус переселяется на хозяина совершенно нового типа, который никак не связан с предыдущим. |
The other option — cross-species transmission — occurs when a virus jumps into a completely new type of host largely unrelated to its former one. |
Таким образом, название для нового типа должно было быть OBO для нефти-насыпной руды. |
Thus the name for the new type was to be OBO for Oil-Bulk-Ore. |
До выхода нового альбома участники группы говорили, что название альбома будет называться куртка на вешалке. |
Prior to the new album's release, band members said the album's name would be called 'Jacket on the Rack'. |
Согласно Майе, носитель года - это название дня Нового года,хотя я видел это как 0, 1 или 2 попа. |
According to Maya the year bearer is the day-name of the new year, though i have seen this as 0 or 1 or 2 Pop. |
Это название нового романа. |
It's the title of a novel. |
Минтоны приняли название Палисси Уэйр для своего нового продукта цветных глазурей, но вскоре это стало известно также как майолика. |
Mintons adopted the name 'Palissy ware' for their new coloured glazes product, but this soon became known also as majolica. |
В 1967 году название Safari вернулось для нового представительского вагона, который был размещен между Каталиной и Бонневиллем в диапазоне. |
For 1967 the Safari name plate returned for the new Executive wagon, which were placed between Catalina and Bonneville in range. |
Минтоны приняли название Палисси Уэйр для своего нового продукта цветных глазурей, но вскоре это стало известно также как майолика. |
Mintons adopted the name 'Palissy ware' for their new coloured glazes product, but this soon became known also as majolica. |
В Шотландии празднование Нового года — самый большой праздник в году, у него даже есть специальное название, Хогменей. |
In Scotland, New Years celebration is the greatest festival of the year, where it even has a special name, Hogmanay. |
В 2011 году часть прихода Грейвли вошла в состав нового гражданского прихода, получившего название Great Ashby Community Council. |
In 2011 part of Graveley parish became part of the new civil parish designated Great Ashby Community Council. |
После того, как Генеральные Штаты были таким образом лишены членства в последних южных провинциях, можно фактически начать использовать название голландской Республики для нового государства. |
Once the States-General were thus deprived of the membership of the last Southern provinces, one may in effect start using the name Dutch Republic for the new state. |
Название книги отсылает к тому, что их первая книга называла кризисным периодом, который, как они ожидали, повторится вскоре после начала нового тысячелетия. |
The title is a reference to what their first book called a Crisis period, which they expected to recur soon after the turn of the millennium. |
Это неправильное название сохранилось и сегодня, а празднование египетского Нового года в первый день месяца Тута известно как Нейруз. |
The misnomer remains today, and the celebrations of the Egyptian new year on the first day of the month of Thout are known as the Neyrouz. |
The title of this new single is Alright Now. |
|
Амиши нового порядка - это группа амишей, которую некоторые ученые считают наиболее подходящей для описания подгруппой амишей старого порядка, несмотря на название. |
The New Order Amish are a group of Amish whom some scholars see best described as a subgroup of Old Order Amish, despite the name. |
Он стал одним из самых прибыльных экспортных товаров Нового Света и дал свое название народу Бразилии. |
It became one of the most profitable exports from the New World, and gave its name to the nation of Brazil. |
Претоманид-это общее, непатентованное название нового антибактериального лекарственного соединения, ранее называвшегося PA-824. |
Pretomanid is the generic, nonproprietary name for the novel anti-bacterial drug compound formerly called PA-824. |
На заседании в середине сентября комитет обсудил название нового языка. |
At a mid-September meeting, the committee discussed the new language's name. |
Эта экспедиция послужила основой для нового немецкого притязания, получившего название Новая Швабия. |
The expedition served as the basis for a new German claim, called New Swabia. |
ЮСП-это название нового движка персонализация поколения. |
Yusp is the name of the new generation personalization engine. |
Мы должны признать, что место, где мы все живем в последнее время, и которое имеет причудливое название киберпространство, не состоит из одних лишь единиц и нулей — за ними стоит реальная информация и реальные люди. |
We must recognize that this place where we're increasingly living, which we've quaintly termed cyberspace, isn't defined by ones and zeroes, but by information and the people behind it. |
Имя автора и название книги он написал четкими печатными буквами. |
He wrote down the title and author's name in distinctive block lettering. |
Как ожидается, расширение этой программы финансирования обеспечит мобилизацию дополнительных средств без создания нового механизма. |
The expansion of this window is expected to raise additional funds without creating a new funding mechanism. |
Это название подходит ко всем описанным выше типам нечестных политиков. |
It is a label that easily applies to all the types of dishonest politicians described above. |
Его название на улицах - Доктор Смерть. |
Its street name, which I'm not making up, is Doctor Death. |
При желании введите название для загружаемых событий и нажмите Далее. |
Enter a name for the upload if desired, and then click Next. |
Ш-шш... Ничего нового, всё одно и то же. |
Sh-h. Nothing new, just the usual. |
That's the best name they got? |
|
Название Гонконг происходит от слова пряности (HONG) и продуктовый порт (KONG) |
Hong Kong is so named as it used to be an incense(HONG)-producing port(KONG) |
Ненавижу это название |
I hate that reference. |
Discourses on the Tides. |
|
Эта серия состояла из шести лекций по музыке, которые в совокупности получили название произведения Чарльза Айвза вопрос без ответа. |
This series comprised six lectures on music, which cumulatively took the title of a work by Charles Ives, The Unanswered Question. |
После античности скупи населяли разные народы, и поэтому его название несколько раз переводилось на разные языки. |
After Antiquity, Scupi was occupied by various people and consequently its name was translated several times in several languages. |
Орельяна получила название амазонки от амазонок греческой мифологии, описанных Геродотом и Диодором. |
Orellana derived the name Amazonas from the Amazons of Greek mythology, described by Herodotus and Diodorus. |
The coins and the name also appeared in Japan. |
|
Они упоминают об этом, а затем называют название игры, прикладывая указательный палец к кончику носа. |
They mention it and then call the name of the game, placing their index finger on the tip of their nose. |
Я знаю, что предложение перенести название на маточные трубы было отвергнуто несколько лет назад - фаллопиевы трубы были более распространенным термином. |
I know that a proposal to move name to Uterine tubes was opposed some years ago - Fallopian tubes being the more common term. |
Родовое название-созвездие Ориона на местном языке аборигенов. |
The generic name is that of the constellation Orion in the local aboriginal language. |
Однако персонаж не был включен в название до версии 3.0 игры. |
However, the character was not included in the title until version 3.0 of the game. |
Компания также экспериментировала с более высококлассным рестораном с большим меню, получившим название Sneaky Pete's Cafe. |
The company has also experimented with a more upscale sit-down style restaurant with a larger menu, dubbed Sneaky Pete's Cafe. |
Название происходит от Orangeburg, Нью-Йорк, город, в котором была произведена большая часть Orangeburg трубы. |
The name comes from Orangeburg, New York, the town in which most Orangeburg pipe was manufactured. |
Поскольку ABC World News Tonight-это название телевизионного сериала, по мнению MoS, оно должно быть выделено курсивом. |
Since ABC World News Tonight is the name of a television series, according to the MoS, it should be in italics. |
Несмотря на название, New Yorker читается по всей стране, и 53% его тиража приходится на 10 крупнейших городов США. |
Despite its title, The New Yorker is read nationwide, with 53 percent of its circulation in the top 10 U.S. metropolitan areas. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Название нового».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Название нового» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Название, нового . Также, к фразе «Название нового» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
