Он бизнесмен - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Он бизнесмен - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
he is a businessman
Translate
Он бизнесмен -

- он [имя существительное]

местоимение: he, it

- бизнесмен [имя существительное]

имя существительное: businessman



Ранее самый богатый бизнесмен Алжира и еще три миллиардера были арестованы в ходе продолжающегося расследования по обвинению в коррупции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earlier, Algeria's richest businessman and three other billionaires were arrested in an on-going investigation on the grounds of corruption.

Эта квартира принадлежала бизнесмену и бывшему сотруднику полиции Золтану Варге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This flat belonged to businessman and former ex-police officer Zoltán Varga.

Как вы знаете, клуб принадлежит, украинским бизнесменам, подозреваемым в связях с организованной преступностью, так что я бы не рассчитывал на то, что кто то станет слишком разговорчивым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you know, the club's owned by Ukrainian business interests with suspected ties to organized crime, so I wouldn't count on anybody getting too talkative.

Правители, бизнесмены и... даже религиозные лидеры... ждут, когда же я покину этот мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many governments... business interests... even religious leaders that would like to see me depart this earth.

Лидерство в данной масштабной революционной реформе должны, по-видимому, взять на себя прозорливые бизнесмены, доходы которых зависят от образования и рациональности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And leadership for this huge revolutionary effort will probably have to come from visionary business executives whose profits depend on education and rationality.

Эти мошенники и есть так называемые бизнесмены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These schemers were the business men.

Писатель, стоматолог, бизнесмен, стюард, ассистентка парикмахера, леди - любой из них может быть GF 45.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Author, dentist, doctor, business man, steward, hairdresser's assistant, lady of birth and breeding -any one of those might be GF 45.

Я хочу сказать, зачем американскому бизнесмену пронырливый журналист?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, what need does an American entrepreneur have for a rapacious journalist?

Мы бизнесмены, а бизнес живет за счет денег и выручки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are just businessmen, and businesses run on money, revenue.

Ваш отец Чарльз, успешный бизнесмен и известный бабник понарожал детей вне брака пару десятков лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your father Charles, as successful a businessman as he was potent a philanderer, sired them out of wedlock decades ago.

Бизнесмены заговорили о его широте, дальновидности и прогрессивности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As he got ready, businessmen spoke of him as farseeing, forward-looking, progress-minded.

Станет ли она секретаршей робота-бизнесмена?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Will she be the receptionist for a robot businessman?

До этого мне остался один лишь шаг, -рассмеялась Моника. - Мистер Хардин бизнесмен старой закалки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She laughed. I'm one step away. Mr. Hardin's an old-fashioned businessman.

Гарри думал, что Кокс - бизнесмен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harry thought he was a businessman.

Какой-то бизнесмен, которого я изучала для Дрейма, исчез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some businessman Draim had me investigate would disappear.

Решительность, ключ к успеху, согласно Малому Бизнесмену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decisiveness, one of the keys to success, according to Small Businessman.

Внезапным порывам нет места в моей жизни в качестве законопослушного бизнесмена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My impulsive tendencies have no place In my life as a legitimate businessman.

Я законопослушный бизнесмен .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am a legitimate businessman now.

Эндрю- бывший муж- нет, но Эндрю- бизнесмен- позволит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andrew the ex- husband won't, but Andrew the businessman will.

Да, это рабочий офис, но я не бизнесмен по своей сути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, yes, this is a business office, but I'm not a businessman per se.

И алчность горстки состоятельных бизнесменов больше не сможет быть более значимой, чем потребности общества в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No longer will the greed of a few wealthy businessmen outweigh the needs of the public at large.

Есть тайная группа частных бизнесменов, как и вы, кому более шести лет назад сообщили о программе врат предатели из NID.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A clandestine group of private businessmen were informed of this programme over six years ago by rogue elements of the NID.

Другие были просто бизнесменами, защищающими свои коммерческие интересы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The others were really just business people protecting their commercial interests.

Алви Кулина, отец трех сыновей, и бизнесмен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alvey Kalina, maker of men, father of three, and business owner.

Он уважаемый бизнесмен. Заботливый отец и муж, и не имеет криминального прошлого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a well-respected local businessman,A devoted husband and father with no criminal record.

Знаете, как выдающийся бизнесмен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, as a preeminent business leader.

И крупные бизнесмены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And these big City men are the same.

На вызове утром сообщили, что бизнесмен из Мадрида пропал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At roll call this morning, they announced that a businessman from Madrid had gone missing.

Популярный бизнесмен со своей любовницей на яхте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Celebrity businessman makes out with latest fashion model lover on boat.

Ты как раз вовремя, чтоб услышать, как Кейси скажет мне как я разрушил свой образ плохого бизнесмена раз и навсегда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're just in time to hear K.C. tell me how I've destroyed my bad boy business plan once and for all.

Позвонил шеф полиции и сказал, что моего бывшего напарника вышвырнули в окно за попытку рэкетнуть местную бизнесменшу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the station chief telling me that my ex-partner had just got thrown through a window for muscling in on a local business owner.

Йосики, сын богатого бизнесмена Фуджимото.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yoshiki, the son of the rich business man Fujimoto.

Мистер Чиленти - бизнесмен, так что не увлекайтесь своими выдумками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Cilenti is a businessman, so don't let your imaginations carry you away.

До того уже дошло, что бизнесмен не может быть уверенным в выигрыше на договорном бое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's getting so a businessman can't expect no return from a fixed fight.

Если он такой толковый бизнесмен, то почему ни один поезд, гружёный рудой, не выехал из Мексики?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, if he's such a great bus nessman then why hasn't a single train filled with ore left Mexico yet?

Бизнесмен может спастись, если он подчинится Красной Королеве. Но тем самым он лишается всех прав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The businessman can be saved if he submits to a red queen, but in doing so, he must pay a forfeit.

И я считаю абсурдным, что надежды и мечта маленького американского бизнесмена Коула Лабурта разрушены сегодня, а зарубежные предприниматели свободно импортируют продукцию из верблюжьего молока в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I find it absurd that the hopes and dreams of a small American businessman like Cole Lamburt are to be crushed today but foreign entrepreneurs are free to import camel-milk products into the U.S.

Такая критика проводилась главным образом академическими авторитетами, бизнесменами и людьми состоятельными, имевшими досуг, чтобы посвятить себя поиску знаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such criticism was carried out mainly by academic authorities, businessmen and men of property with the leisure to devote themselves to the pursuit of knowledge.

Ливерпульский бизнесмен Эндрю Ливингстон расследовал этот иск, в результате чего возникла лихорадка гуано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liverpool businessman Andrew Livingston investigated the claim, with the result that a guano rush developed.

Самые богатые из владельцев салунов Клондайка, бизнесмены и игроки также, как правило, теряли свои состояния и умирали в нищете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The richest of the Klondike saloon owners, businessmen and gamblers also typically lost their fortunes and died in poverty.

Он основал свою резиденцию и офис в старом доме Генри файта и стал бизнесменом и финансистом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He established his residence and office in the old Henry Fite House, and became a businessman and financier.

Африканское сафари началось как частная коллекция животных, принадлежащая Карлосу Камачо Эспириту, ветерану, пилоту, радиоведущему и бизнесмену, который жил в Вальсекильо, Пуэбла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Africam Safari started as a private animal collection owned by Carlos Camacho Espíritu, a veteran, pilot, radio host and business man, who lived in Valsequillo, Puebla.

В 2004 году она вышла замуж за британского бизнесмена Бена Джорджа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She married British businessman Ben George in 2004.

Вирджиния Рэдклифф учится в эксклюзивной школе Крокетт-Холла, которую заканчивает ее мать, с согласия ее богатого бизнесмена отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Virginia Radcliff is enrolled at the exclusive Crockett Hall finishing school by her mother, with the acquiescence of her wealthy businessman father.

Кроме того, трое бизнесменов нелегально добрались до греческого острова Родос, и они также обратились за убежищем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, three businessmen have illegally reached the Greek island of Rhodes, and they also applied for asylum.

В 1996 году Шер сыграла жену бизнесмена, который нанял киллера, чтобы убить ее в фильме верный по сценарию ЧАЗа Пальминтери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1996, Cher played the wife of a businessman who hires a hitman to murder her in the Chazz Palminteri-scripted dark comedy film Faithful.

Средний класс, бизнесмены и аристократы беспокоились за свои интересы, которые впервые серьезно оспаривались коммунистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The middle-class, business men and aristocrats worried for their interests that, for the first time, were being seriously challenged by the communists.

Тем не менее мафия и американские бизнесмены продолжали поддерживать режим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nonetheless, the Mafia and U.S. businessmen maintained their support for the regime.

Кучма порезал Ходорковскому лицо ножом и заявил, что это была реакция на сексуальные приставания бизнесмена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kuchma cut Khodorkovsky's face with a knife and said that it was a response to sexual advances by the businessman.

Местный бизнесмен Джек Хейворд возглавил клуб в 1990 году и заявил о своем намерении вернуть Волков в элиту английского футбола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local businessman Jack Hayward took the club over in 1990, and declared his ambition to restore Wolves to the elite on English football.

Вертолеты MH-6 входили в состав TF-145, а также спасли трех итальянских подрядчиков и польского бизнесмена, взятых в заложники иракскими повстанцами в 2004 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MH-6 helicopters were part of TF-145, as well as the rescue of three Italian contractors and Polish businessman taken hostage by Iraqi insurgents in 2004.

В начале 1912 года они подняли мятеж против Мадеро, вызвав значительное беспокойство среди американских бизнесменов и других иностранных инвесторов в северном регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early 1912 they rebelled against Madero, causing considerable dismay among U.S. businessmen and other foreign investors in the northern region.

Ни тот, ни другой бизнесмен не захотели комментировать газету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neither business would comment to the newspaper.

Он на самом деле лжепророк, и он является ключевым членом внутреннего круга Николае Карпатиу, бизнесмена, финансиста, политика и Антихриста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is in fact the False Prophet, and he is a key member of the inner circle of Nicolae Carpathia, businessman, financier, politician, and Antichrist.

Дневное население Легаспи, по оценкам, достигает 350 000 человек благодаря ежедневному притоку студентов, рабочих, бизнесменов и туристов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daytime population in Legazpi is estimated to reach 350,000 due to the daily influx of students, workers, businessmen and tourists.

В 1907 году Розар вышла замуж за швейцарского бизнесмена и переехала с ним в Милан, Италия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1907 Rosar married a Swiss businessman and moved with him to Milan, Italy.

В 2014 году он был назван бизнесменом года по версии журнала Forbes Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, he was named Businessman Of The Year by Forbes Asia.

Карнеги считал, что сыновья преуспевающих бизнесменов редко бывают так талантливы, как их отцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carnegie believed that the sons of prosperous businesspersons were rarely as talented as their fathers.

После смерти Гибсона Ева переехала в Южную Африку в 1948 году, чтобы выйти замуж за Джека Хаймана, южноафриканского бизнесмена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Gibson's death, Eve moved to South Africa in 1948 to marry Jack Hyman, a South African businessman.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Он бизнесмен». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Он бизнесмен» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Он, бизнесмен . Также, к фразе «Он бизнесмен» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information