Подробная информация о финансовых механизмах - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
делиться подробной информацией - share more details
подробно говорится - it is said in detail
в дальнейшем подробно - to be further detailed
если вас интересует более подробная информация - if you are interested in more information
для получения более подробной проверки - for details check
подробности о себе - details about yourself
подробно перечислены - listed in detail
подробная информация о том - details on what
подробно объяснить, - to explain in detail
Подробнее о месте проведения - details on the venue
имя существительное: information, data, info, communication, intelligence, gen, clue, light
обработка лингвистической информации - linguistic data processing
Американская ассоциация обществ по обработке информации - american federation of information processing society
менеджер персональной информации - Personal Information Manager
комитет по информатизации и связи СПб - Committee on IT and Communications of St. Petersburg
протокол без сохранения информации о состоянии - stateless protocol
свод знаний / информации - body of knowledge/information
делиться этой информацией - share that information
лучше обмен информацией - better information sharing
связанные с информатикой - related to computer science
пополнение кадастра текущей информацией - keeping up to date of the cadastre
Синонимы к информация: информация, сведения, осведомление, данные, справка, справочное бюро, отзыв, правка, рихтовка, новости
Антонимы к информация: развитие, дезинформация, становление
Значение информация: Сообщения, осведомляющие о положении дел, о состоянии чего-н..
быть о себе высокого мнения - think no small beer of oneself
свидетельство о браке - marriage certificate
без конца говорить о своих успехах - harp on successes
объявление о приеме предложений - offer request
документация о сбросе отходов в океан - ocean dumping file
Легенда о сонной лощине - legend of sleepy hollow
подтверждать информацию о счете - validate your account information
о.Боа-Вист - boa vista island
приказ о восстановлении супружеских прав - order for restitution of conjugal rights
фильм о Джеймсе Бонде - james bond film
Синонимы к о: о, около, об, относительно, у, близ, на, по, в, из
Значение о: Указывает на близкое соприкосновение, столкновение, пребывание вплотную чего-н. с чем-н..
сводная финансовая отчетность - consolidated financial statements
необходимая финансовая помощь - need for financial assistance
глава министерства экономического развития и финансов - Minister of Economic Development and Finance
данные финансового рынка - financial market data
финансовая паника - financial panic
финансовая глубина - financial depth
финансовая зона - financial zone
министерства финансов - the ministries of finance
финансовая отчетность объединенной - financial statements of the united
прогнозная финансовая информация - perspective financial information
механизм блокировки - locking mechanism
был механизм - was a mechanism for
как механизм - as a mechanism of
механизм абстракции - abstraction mechanism
внедрить механизм - introduce a mechanism
добровольный механизм - voluntary mechanism
механизм распространения - propagation mechanism
механизм уборки - retraction assembly
механизм тиражирования - replication engine
специальный механизм - ad hoc mechanism
Синонимы к механизмах: механика, механизм, механический, механики, автомеханики, слесари, в механиков, механизаторов, механике, механику
Amlogic не публикует информацию о продажах или финансовой информации на своем веб-сайте. |
Amlogic does not publish sales or financial information on its website. |
Консультант обеспечит, чтобы Фонд не понес потерь ни в области финансовой информации, ни в сфере дополнительных платежей, а также гарантирует безопасный перевод всех активов. |
The consultant would assure that the Fund incurs neither loss of financial information nor additional fees and would also assure the safe transition of all assets. |
Во времена Римской империи правительство имело доступ к детальной финансовой информации. |
By the time of the Roman Empire, the government had access to detailed financial information. |
При выполнении этой задачи необходимо уделять внимание интересам финансирующих структур, включая качество сделок и наличие достоверной финансовой информации. |
In doing this, attention should be paid to the needs of financiers, including deal quality and hard financial information. |
Наконец, финансовая информация, такая как расходы на провизию, хирургию, амбулаторию и т.д. |
Finally, financial information such as expenditure on provisions, surgery, dispensary, etc. |
Дальнейшее расследование финансовой деятельности ЦРУ выявило его связь как с РСЕ, так и с РЛ, что вызвало значительное возмущение в средствах массовой информации. |
Further investigation into the CIA's funding activities revealed its connection to both RFE and RL, sparking significant media outrage. |
Эта информация должна быть обновлена, чтобы точно отразить финансовое положение этого благородного учреждения. |
This should be updated to accurately reflect this noble institution's financial standing. |
К ним относятся данные финансового рынка, цитаты, новости, мнения аналитиков, исследовательские отчеты, графики и др. (далее «Финансовая информация»). |
This includes, but is not limited to, financial market data, quotes, news, analyst opinions and research reports, graphs or data (“Financial Information”). |
Финансовая информация была бы полезна пользователям, если бы такие качественные характеристики присутствовали. |
Financial information would be useful to users if such qualitative characteristics are present. |
В соответствии с резолюцией 60/255 Генеральной Ассамблеи информация о начисленных финансовых обязательствах будет представлена в промежуточной финансовой ведомости за год, закончившийся 31 декабря 2006 года. |
On the basis of section III of General Assembly resolution 60/255, the accrued liability will be disclosed in the 31 December 2006 interim financial statement. |
Соглашение о раскрытии финансовой информации... |
The financial disclosure statement... |
Отчетность является основным инструментом для организаций, позволяющим точно видеть обобщенную, своевременную информацию, используемую для принятия решений и финансовой отчетности. |
Reporting is major tool for organizations to accurately see summarized, timely information used for decision-making and financial reporting. |
Финансовая информация о многих некоммерческих организациях, включая все некоммерческие организации, которые подают ежегодные формы IRS 990, доступна в GuideStar. |
Financial information on many nonprofits, including all nonprofits that file annual IRS 990 forms is available from GuideStar. |
Гулд также дал взятку в размере 10 000 долларов помощнику министра финансов Дэниелу Баттерфилду в обмен на инсайдерскую информацию. |
Gould had also given a $10,000 bribe to the assistant Secretary of the Treasury, Daniel Butterfield, in exchange for inside information. |
Слушателям прививаются финансово-экономический анализ, космические технологии, информационная безопасность, энергетическая безопасность и научные знания. |
Financial and economic analysis, space technology, information security, energy security and scientific knowledge is imbibed to the trainees. |
Фильм производится обратно 40 фотографий в сочетании с телефильм Канада и Онтарио медиа-корпорация развития, и финансируется за счет средств массовой информации финансового капитала. |
The film is being produced by Back 40 Pictures in conjunction with Telefilm Canada and Ontario Media Development Corporation, and is financed by Media Finance Capital. |
Судья Томас почему-то не указал эти деньги при раскрытии финансовой информации в своём суде. |
For whatever reason, Justice Thomas didn't disclose the 686,000 on his Supreme Court financial disclosure form. |
Куала-Лумпур - это центр финансов, страхования, недвижимости, средств массовой информации и искусства Малайзии. |
Kuala Lumpur is a centre for finance, insurance, real estate, media and the arts of Malaysia. |
Вся ваша финансовая информация хранится в электронных базах данных, но ваш эмитент не может просто так опубликовать историю ваших покупок. |
All of your financial information is held in digital databases, but your credit card company can't just post your purchase history online. |
Сотрудник на этой должности выступает в качестве финансового сотрудника по вопросам выплаты заработной платы, кассовых и учетных функций, а также в качестве сотрудника по информационным системам Отделения в Женеве. |
The incumbent serves as the Finance Officer for payroll, cashier and accounting functions, as well as the Information Systems Officer for the Geneva office. |
Он сделал это, потому что тайно получил информацию от аудита компании о том, что цель была финансово здорова. |
It did this because it sneakily obtained word from a company audit that the target was financially sound. |
Они также сообщили, что некоторые вербовщики призывали их предоставлять ложную информацию о заявках на получение финансовой помощи. |
They also reported that some recruiters urged them to provide false information on applications for financial aid. |
Персонал страновых отделений пройдет подготовку по вопросам использования ежеквартальных обзорных отчетов системы «Атлас» для согласования финансовой информации и данных о ходе осуществления проектов. |
Training will be provided to country offices in utilizing the quarterly review report in Atlas to correlate financial and project progress information. |
Полученное знание общих характеристик отрасли я соединил с финансовой информацией, после чего мне потребовалось лишь три месяца на то, чтобы сузить поиск выбором одной из трех отобранных компаний. |
By combining these inputs with analyses of the usual financial data, it only took about three months to narrow the choices down to one of three companies. |
Как публичная компания, мы обязаны придерживаться самых высоких стандартов в отношении корпоративного управления, финансовой отчетности и разглашения информации, включая обнародование квартальной и годовой финансовой отчетности. |
As a global, publicly traded company, GAIN must meet the highest standards of corporate governance, financial reporting and disclosure. |
Но, подобно тому, как это происходит на рынке подержанных автомобилей, ассиметричная информация в области финансов проводит к неизбежным проблемам. |
But just as in used-car and insurance markets, asymmetric information in finance leads to trouble. |
На основе финансовой информации, которую я видел, он отмывал деньги порядка восьми цифр. |
Based on the financial information I've seen, he's laundering profits on the order of eight figures. |
Кастомизация требует эффективной интеграции маркетинга, операций, НИОКР, финансов и информации. |
Customerization requires an effective integration of marketing, operations, R&D, finance, and information. |
Эксперименты Китая в сфере промышленной и финансовой политики, возможно, обеспечат развивающиеся страны ценной информацией о том, как можно избежать «ловушки средних доходов». |
China’s experiments with industrial and financial policies may end up providing emerging economies with valuable insight into how to avoid the middle-income trap. |
Создан после 11-го сентября как резервное хранилище всей финансовой информации. |
It's a fail-safe we built after 9/11 to back up all financial information. |
Котировка: Информация о цене валюты для отдельного Базового актива Финансового инструмента; представлена в виде цены покупателя и продавца. |
Quote: The information of the currency price for a specific Underlying of a Financial Instrument, in the form of the bid and ask prices. |
По информации агентства Рейтер, в 2012 финансовом году пособие на одного человека составляло в среднем 133 доллара в месяц. |
Based on data from the agency Reuters, in the 2012 fiscal year benefits per person amounted to 133 dollars per month on average. |
Одно из заявлений касалось разъяснений относительно раскрытия финансовой информации и было адресовано Главному юрисконсульту. |
There was one request for guidance on financial disclosure, which was addressed to the General Counsel. |
Это включает помимо прочего данные финансового рынка, котировки, новости, мнения аналитиков и исследовательских отчетов, графики и данные (Рыночная информация). |
This includes, but is not limited to, financial market data, quotes, news, analyst opinions and research reports, graphs or data (Market Information). |
Для всех объектов предоставлена финансовая информация и затраты связанные с покупкой. |
All properties display financial costs and purchasing costs. |
Швейцария сотрудничает с США по запросам, о финансовой информации, касающейся американских граждан. |
Switzerland has cooperated with the U.S. when asked about the financial records of American citizens. |
Бухгалтерские отчеты являются ключевыми источниками информации и доказательств, используемых для подготовки, проверки и/или аудита финансовой отчетности. |
Accounting records are key sources of information and evidence used to prepare, verify and/or audit the financial statements. |
(SWE) Экспорт финансовой информации для аудиторов [AX 2012] |
(SWE) Export financial information for auditors [AX 2012] |
Эти поправки направлены на уточнение corpus delicti отмывания денег, расширение круга основных правонарушений, содействие информационному обмену и совершенствование финансового мониторинга. |
The amendments aim to provide for the corpus delicti of money-laundering, extending the predicate offences, facilitating information exchange and improving financial monitoring. |
Потребители могут быть особенно обеспокоены тем, что рекламодатели ориентируются на них на основе конфиденциальной информации, такой как финансовое состояние или состояние здоровья. |
Consumers can be especially troubled by advertisers targeting them based on sensitive information, such as financial or health status. |
Назовите это информационной ликвидностью, похожей на финансовую ликвидность. |
Call it information liquidity, akin to financial liquidity. |
Укажите Ваши персональные данные, адрес проживания и информацию о Вашем опыте в сфере финансов. |
Fill in your personal details, residential address and financial background |
Персональную и финансовую информацию, необходимую для заполнения регистрационных онлайн-форм |
Personal and financial information needed during the online registration applications/forms |
Мы зависимы на источниках финансовой поддержки, которые истощились, и мы не смогли достичь аудитории, которой нужна была эта информация. |
We were depending on sources of support that were dried up and we weren't reaching the audience that really needed these messages. |
Подписывая данное заявление, заявитель дает разрешение FXDD и его банковским партнерам запрашивать информацию о состоянии его счета из его финансового учреждения. |
By signing this application, the applicant(s) authorizes FXDD and its banking partner(s) to inquire from your financial institution as to the standing of your account. |
Таким образом, сбор финансовой информации может стать ключевым инструментом защиты этих животных, хотя эта возможность часто упускается из виду. |
Financial intelligence gathering could thus become a key tool in protecting these animals, although this opportunity is often overlooked. |
Финансовое состояние или информация |
Financial status or information |
Таким образом, в настоящем документе приводится финансовая информация на период 2004 - 2007 годов. |
Thus, the present document contains financial information for the period 2004-2007. |
Желание реального гражданства для всех означает, что следует сделать больше, чем просто предоставить правовые гарантии, информацию и финансовую поддержку. |
Wanting real citizenship for all meant that more had to be done than offering legal guarantees, information, or even financial support. |
Инсайдерская информация состояла из предпочтений наблюдателя алкоголю, женщинам, их финансовому положению и контактам в Украине. |
The insider information consisted of observer's preference to alcohol, women, their financial situation, and their contacts in Ukraine. |
Даже современные оптические волокна могли бы передать это количество информации за несколько минут. |
Even today's optical fibres could transmit this amount of information in a matter of minutes. |
Вы бы все равно не поверили, что мы решимся распечатать часть информации, чтобы спасти ее. |
And you also don't believe we do any work that is important enough to be worth printing out to save! |
Согласно информации, представленной опрошенными судьями, чиновники не получают заработную плату с начала развязанной АФДЛ войны. |
Judges who were interviewed reported that civil servants had not been paid since the beginning of the war with AFDL. |
Она выяснила обстоятельства 80 случаев: 37- на основе информации, предоставленной правительством, а 43- на основе информации, полученной из других источников; 127 случаев остаются невыясненными. |
It clarified 80 cases: 37 on the basis of information provided by the Government and 43 on the basis of information provided by the source; 127 remain outstanding. |
Агент ГРУ пропал, оставив документы с информацией о нашем расположении. |
A G.R.U. agent went missing, leaving behind documents with information about this location. |
Межличностное общение - это обмен информацией между двумя или более людьми. |
Interpersonal communication is an exchange of information between two or more people. |
HouseNet был самым ранним сайтом в стиле доски объявлений, где пользователи могли обмениваться информацией. |
HouseNet was the earliest bulletin-board style site where users could share information. |
Нервные волокна выступают из таламуса в кору головного мозга во всех направлениях, позволяя осуществлять узловой обмен информацией. |
Nerve fibers project out of the thalamus to the cerebral cortex in all directions, allowing hub-like exchanges of information. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Подробная информация о финансовых механизмах».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Подробная информация о финансовых механизмах» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Подробная, информация, о, финансовых, механизмах . Также, к фразе «Подробная информация о финансовых механизмах» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
