Профессор Сакс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Профессор Сакс - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
professor jeffrey sachs
Translate
Профессор Сакс -

- профессор [имя существительное]

имя существительное: professor, prof, academic, Dryasdust

сокращение: Prof.

- сакс [имя существительное]

имя существительное: Saxon



С условием, что буду договариваться только с профессором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the condition that I will only work with the professor.

Сегодня, в гостях у Pены - Макс Pенн, скандально известный президент Канала 83, представительница радио Hики Брэнд и медиа-пророк профессор Брайан О'Бливион

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this afternoon, Rena's guests are Max Renn, controversial president of Channel 83, radio personality Nicki Brand... and media prophet Professor Brian O'Blivion.

Доклад комиссии предусматривал создание централизованного университета, управляемого преимущественно профессорами и преподавателями, с гораздо большим акцентом на научные исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Commission's report envisioned a centralised university run predominantly by professors and faculties, with a much stronger emphasis on research.

Если попросить моих профессоров в вузе назвать два предмета, в которых я наименее вероятно преуспел бы после университета, то они бы назвали статистику и программирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you'd asked my undergraduate professors what two subjects would I be least likely to excel in after university, they'd have told you statistics and computer programming.

Хотел сообщить, что в университете Карла-Фердинанда в Праге открыта вакансия профессора теоретической физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wanted to inform you that there is a post open for a Professor of Theoretical Physics at Karl-Ferdinand University in Prague.

Накануне выхода Билла из тюрьмы Саксон закончила скромные приготовления к его встрече.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The day before Billy's release Saxon completed her meager preparations to receive him.

Саксон и Билл словно расцвели в живительной, сердечной атмосфере Кармела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saxon and Billy flourished in the genial human atmosphere of Carmel.

Нам нужен главнокомандующий, а не профессор права, стоящий за кафедрой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need a commander in chief, not a professor of law standing at the lectern.

Они хотят, чтобы вы сыграли соло на саксофоне после антракта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They wanted you to play a saxophone solo after which intermission?

Да что ты, тогда послушай это, профессор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh-huh. Uh, can you hear this, Professor?

Сумма довольно незначительная, и ты должен быть нам благодарен, сакс, за то, что мы согласились принять такую безделицу в обмен за ваши особы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a trifling ransom, Saxon, and thou wilt owe gratitude to the moderation which accepts of it in exchange of your persons.

Звук его саксофона был другим, совершенно другим, слишком прогрессивным для людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His sound was different, way out, too advanced for all those others.

До нее доходили слухи о Гарольде Саксоне, о его последователях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She heard rumours of Harold Saxon. His disciples.

Лиса в курятнике, профессор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a fox in the hen house, Professor.

Мы ходили с Энни в кино, ели конфеты, пили газировку и катались на коньках, мистер Сакс очень классный, и y меня теперь есть рыбьи сережки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We went with Annie to the movies, and we got candy and soda, and we went ice skating, and Mr. Stacks is so cool, and I got fish earrings.

Стива Сакса засудили на 6 пожизненных заключений а Оззи Смит испарился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steve Sax is looking at six life sentences. Ozzie Smith seems to have vanished off the face of the earth.

Никакой саксонской принцессе не нужно почтение от завоевателей, ...от тех, кто отменил древние законы и предал ее подданных мечу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No Saxon princess seeks homage from the men who took her lands by conquest threw down her ancient laws and put her subjects to the sword.

Означает ли это, что вы нам тоже поможете, профессор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then you will be assisting us too?

В каждом университете есть хотя бы один профессор-оригинал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every university has at least one unconventional Professor.

О, ужас! - Актер схватил себя за волосы. -Профессор, дайте я поцелую вашу ученую руку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, horror! The actor seized his hair. Professor, let me, I'll kiss your scholarly hand.

Знай же, что опорожнить бутыль следует перед тем, как передать ее саксу, а деньги высыпать и оставить дома перед тем, как пускаться в зеленый лес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thou hadst best empty thy pitcher ere thou pass it to a Saxon, and leave thy money at home ere thou walk in the greenwood.

То, как умер профессор, остаётся загадкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The way the Professor died is incomprehensible.

Детского патологоанатома не было, но профессор Джексон считает, что это больше похоже на удар о стену или об пол, чем на прямой удар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No paediatric pathologist available but Professor Jackson's thinking more thrown against a wall or the floor rather than a direct strike.

Саксонских пленных увели прочь и в ту же минуту впустили монаха Амвросия, находившегося в полном смятении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Saxon prisoners were accordingly removed, just as they introduced the monk Ambrose, who appeared to be in great perturbation.

Саксы вероломно напали на лагерь короля Хорика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Saxons treacherously attacked King Horik's camp.

Мой коллега, доктор Спит, старший специалист по англо-саксонским памятникам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My colleague, Dr Speight - Senior Research Fellow in Anglo-Saxon Antiquities.

Бронский восхищенно улыбнулся, давая понять, что он понял шутку дорогого профессора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bronsky smiled ecstatically to indicate that he had got the Professor's joke.

Заметил, что всегда ссылаются на англо-саксонские мифы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You notice they're always anglo-Saxon myths?

Мой милый, - профессор Трелани драматически расширила и без того огромные глаза, - у тебя Сгубит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“My dear,” Professor Trelawney’s huge eyes opened dramatically, “you have the Grim.”

Утром, до завтрака, я была у профессора МакГонаголл. Я решила бросить мугловедение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“I went to see Professor McGonagall this morning, just before breakfast. I’ve decided to drop Muggle Studies.”

Одну для министра, одну для профессора Мэйра и одну для меня, все с грифом совершенно секретно и с пометкой об отправке в министерство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One for the minister, one to Professor Mair and one to me... all marked most secret, and there's a note to go with the minister's too.

Офицер Волкер, остаетесь здесь с Саксон, следить за обстановкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Officer Walker, stay here with Saxon and hold everything down.

Есть еще светлые идеи, Профессор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any more bright ideas, Professor?

Клянусь бромхольским крестом, - сказал Сакс, -вы плохо поддерживаете свою добрую славу, сэр приор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the rood of Bromholme, said the Saxon, you do but small credit to your fame, Sir Prior!

Король, уже освоившийся с обычаями своих саксонских подданных, ответил: За ваше здоровье! - и выпил кубок, поданный ему прислужником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The King, no stranger to the customs of his English subjects, returned the greeting with the appropriate words, Drinc hael, and partook of a cup which was handed to him by the sewer.

Кого показания мистера Сакса привели в тюрьму?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just who did Mr. Sachs put in prison?

Принц Джон, ожидавший, что сакс закончит свою речь провозглашением его имени, вздрогнул, услышав имя оскорбленного им брата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prince John, who had expected that his own name would have closed the Saxon's speech, started when that of his injured brother was so unexpectedly introduced.

Не могу поверить! - застонала Гермиона. -Профессор Флитвик очень сердился? Это всё Малфой, я думала о нём и перестала соображать!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Idon’t believe it!”Hermione wailed. “Was Professor Flitwick angry? Oh, it was Malfoy, I was thinking about him and I lost track of things!”

Ты знал что они выросли на 71% после того как профессор МакГрегор предоставил коммерческому комитету доказательства перспектив интернет акций?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you know 71 %%% of the increase happened after McGreggor testified on the future of Internet stocks?

Проведите оставшиеся вам часы с пользой, саксы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Make the most of the hours you have left, Saxons.

Слыхали вы, дядюшка Деннет, - говорил один крестьянин другому, пожилому человеку, -слыхали вы, что черт унес знатного саксонского тана, Ательстана из Конингсбурга?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you not heard, Father Dennet, quoth one boor to another advanced in years, that the devil has carried away bodily the great Saxon Thane, Athelstane of Coningsburgh?

Говорят, что саксонские и норманнские рыцари устроили турнир, ... чтобы выяснить, кто из них более храбр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir knight I believe there were tournaments between Saxon and Norman knights to prove which was more valiant.

Профессор Лав, вы не могли бы объяснить это так, чтобы господин Хартли это бы понял?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professor Love, don't you think Mr. Hartley would like to know what that means in lay terms?

Помощник прокурора будет доказывать, что как профессор в области химии, вы могли знать, как изготовить чистый наркотик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The A.U.S.A. is gonna argue that, as a chemistry professor, you would know how to create a pure version.

Профессор Пурди, перестав диктовать, ответил на телефонный звонок с изрядной долей раздражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professor Purdy sounded irritated as he broke off dictating and answered the telephone.

Профессор Джеймсон взял годичный отпуск, поэтому я предоставлена сама себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professor Jameison decided to go on sabbatical, so I've pretty much been alone.

Если Вам удастся ее разыскать, я открою для вас кафедру и назначу Вас штатным профессором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you find it for me, I'll endow a chair for you here as full professor.

Профессор Годфри рассказывал о волновой теории света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professor Godfrey was lecturing on the wave theory of light.

В 1994 году он стал профессором кардиологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He became a Professor of Cardiology in 1994.

Для исследования были выбраны три типа лиственных саксолитовых лишайников, поскольку каждый из них доминировал в различных сообществах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three types of foliose saxicolous lichen were chosen for a study because they each dominated different communities.

Франц Зейдельман поставил его для сопрано и полного оркестра в Дрездене в 1787 году по просьбе русского посла при саксонском дворе князя Александра Белосельского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Franz Seydelmann set it for soprano and full orchestra in Dresden in 1787 at the request of the Russian ambassador to the Saxon Court, Prince Alexander Belosselsky.

Полная история этого предмета описана в книге профессора Гарварда Джулиана Лоуэлла Кулиджа происхождение полярных координат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The full history of the subject is described in Harvard professor Julian Lowell Coolidge's Origin of Polar Coordinates.

С 1948 по 1949 год он провел год в качестве приглашенного профессора в Джорджтаунском университете в Вашингтоне, округ Колумбия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1948 to 1949, he spent a year as visiting professor at Georgetown University in Washington DC.

Альбини играл на всех легких инструментах, кроме саксофона, на котором играл его друг Джон Бонен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Albini played all of the instruments on Lungs except the saxophone, played by friend John Bohnen.

Более поздние университеты, вероятно, описали бы такого Академика как профессора внутренней медицины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newer universities would probably describe such an academic as a professor of internal medicine.

Режиссер Гай Ричи отказался назвать актера, который предоставил голос профессора Мориарти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Director Guy Ritchie has declined to identify the actor who provided the voice of Professor Moriarty.

Геро II, Маркграф саксонского Остмарка, отвоевал лужицу в следующем году и в 939 году во время пира убил 30 сорбских князей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gero II, Margrave of the Saxon Ostmark, reconquered Lusatia the following year and, in 939, murdered 30 Sorbian princes during a feast.

Элизабет Райкер получила задание от своего профессора выследить лунную скалу Аполлон-11 на Аляске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elizabeth Riker was assigned the task of hunting down the Alaska Apollo 11 Moon Rock by her professor.

Он же не историк экономики, а профессор психологии!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He’s not an Economic Historian, he ‘s Psychology professor!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Профессор Сакс». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Профессор Сакс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Профессор, Сакс . Также, к фразе «Профессор Сакс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information