Рождественский клуб - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Рождественский клуб - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
christmas club
Translate
Рождественский клуб -

- рождественский [имя прилагательное]

имя прилагательное: Christmas, Xmas, Christmassy

- клуб [имя существительное]

имя существительное: club, recreation center, waft



Этот рождественский клуб очень похож на наш Хор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This Christmas club looks an awful lot like Glee Club.

Фиггинс попросил рождественский клуб вмешаться и сделать живой вертеп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Figgins asked the Christmas Club to step in... and do a living nativity.

Сани-клуб и есть спортивное оборудование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sani-club is sports equipment.

Разумеется, таких вещей не делают в христианском мире через тысячу девятьсот лет после Рождества Христова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, such things are not done anywhere in the Christian world nineteen hundred years after Christ.

Он имеет кинотеатр, почтовое отделение, несколько кафе, ресторан, больницу и даже ночной клуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a cinema, a post-office, some caffees and a restaurant, a hospital and even a night club.

Роза повесила на дверь свежий рождественский венок, и его благоухание вызывало приятные ощущения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rose had hung a fresh Christmas wreath on her door, and its fragrance stirred powerful feelings inside me.

У нас нет никаких доказательств того что мама искромсала папу как рождественский окорок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have no proof that my mom sliced up my dad like a Christmas ham.

Такова была плата за допуск в этот клуб посвященных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was the cost of admittance into this particular club.

Я уже говорил вам, что Джордж никогда бы не посетил клуб с названием Знойные куклы

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've told you that George here would never visit a strip club called Sultry Dolls.

На следующий год, Даки, мы с вами... приготовим Рождественский пудинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next year, Ducky, you and me - we're going to make Christmas pudding.

Я не праздную Рождество с размахом, инспектор, да и другие праздники тоже, но пироги со сладкой начинкой люблю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am not much for celebrating Christmas, Inspector, or much else really, but I do have a liking for mince pies.

Ты похожа на рождественнскую ёлку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You look like a Christmas tree.

Можно подумать, будто весь лес состоит из рождественских елок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It looks like a Christmas forest.

Для Грангье не имело значения, было ли закрыто муниципальное казино или нет, потому что клуб на Рю де Фриа всегда находился под покровительством богатых патронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It made no difference to Grangier whether the Casino Municipal was closed or not, for the club at Rue de Frias was always filled with wealthy patrons.

Он отключил свой телефон, закрыл боулинг клуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He disconnected his phone, shut down the bowling alley.

Хорошо, команда, Рождественский перерыв заканчивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, crew. Xmas break is over.

Да, неудачно вышло, надо было сказать молодежный клуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was wrong, a clumsy formulation. I should have said youth centre.

Подконтрольный Билдербергу Римский Клуб, главным оружием по защите окружающей среды провозгласил сокращение населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bilderberg-dominated Club of Rome advocated environmentalism - as the best front to implement population reduction.

Если капеллан вечером не шел в офицерский клуб, то ему просто некуда было деться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the chaplain did not go to the officers' club at night, there was no place else he could go.

Я вступил в клуб, чтобы произвести впечатление на девушку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I joined a club to impress a girl once.

Глаза Шеннон зажглись, как рождественская ель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shannon's eyes lit up like a christmas tree.

Поп-ап клуб подвернулся в самый нужный момент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pop-up club had popped up at the perfect time.

Да, звони в клуб, устраивай матч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, you call your club, set up a match.

Клуб не нуждается в деньгах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

THE TARN MOORATARIANS CLUB IS NOT IN NEED OF CASH.

Мы с напарником наведались в клуб 404 Гарлем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Me and my partner paid a visit to Club 404 of Harlem.

То ли это улика, то ли нет, но фотография попала в СМИ, и мой клуб продолжит существовать всего полгода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether it's police evidence or full access, the picture's out there, and my club's standing room only for the next six months.

Мы - официально зарегистрированный клуб, на позицию ниже, чем музыкальная студия, но на две выше фан-клуба Нинтендо И то, что наша сегодняшняя гостья Сидни Прескотт - честь для нас

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We re a sanctioned after school activity, one rung below the Glee club, two above Nintendo Wii Fit and let me just say to our guest , Sidney Prescott, it's an honor.

Застуканные по пути в ночной клуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Busting a move in a night club.

Я соглашалась пустить сюда серийного убийцу, а не массового убийцу игрока, который хочет к чертовой бабушке взорвать мой клуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I signed up for a serial killer, not a mass murdering play-guy who wants to blow up my club.

С тех пор, как Хетти подарила мне на рождество Искусство войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since Hetty gave me The Art of War for Christmas.

Прости, но возможно ли не вмешивать в это клуб?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forgive me, but wouldn't it be better if the club could be kept out of it?

И? что возьмёт тебя на обучение в клуб Бангкок Гласс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What did he say? He said, maybe he'll accept you for training camp of Bangkok Glass League.

Элия, закутанный в меха, с заиндевевшими бородой и бровями, сильно смахивал на рождественского деда, как его изображают в Новой Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elijah's whiskered face was matted with ice, as were his eyebrows, so that, what of his fur garb, he looked like a New England caricature of Father Christmas.

Надеюсь, это случится до Рождества, и мы не испортим друг другу праздник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hopefully before Christmas, so that holiday isn't ruined.

Как сказал мне автор, он организовал клуб своими силами, при поддержке профкома и дирекции завода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He told me he started the club himself thanks to the council and management at his work

У Джоан Калламеццо есть книжный клуб?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joan Callamezzo has a book club?

Тогда как вы объясните все эти подарки на Рождество?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then how do you explain all of these presents at Christmas?

Я работаю в юридической фирме уже 7 месяцев, а за 2 дня до Рождества мой босс уволил мою маму, которая была моим руководителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been working at a law firm for 7 monthss, now and 2 days before Christmas my boss fired my mom which was my supervisor.

Главным из них был Якобинский клуб; к 10 августа 1790 года к якобинцам присоединилось 152 члена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foremost among these was the Jacobin Club; 152 members had affiliated with the Jacobins by 10 August 1790.

Он также разработал карточки меню, лояльные адреса, ноты, рождественские открытки, коммерческие рекламные материалы и книжные таблички.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also designed menu cards, loyal addresses, sheet music, Christmas cards, commercial advertising material and bookplates.

В июне 2012 года клуб купил участок Лайонел-Роуд у Barratt Homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2012, the club bought the Lionel Road site from Barratt Homes.

Именно Фаваз нашел тело Майкла рождественским утром 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was Fawaz who found Michael's body on Christmas morning 2016.

В Восточном православии праздник Святого Иосифа отмечается в первое воскресенье после Рождества Христова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Eastern Orthodoxy, the feast day of Saint Joseph is celebrated on the First Sunday after the Nativity of Christ.

Тизер был выпущен Dark Horse Comics для бесплатного дня комиксов 2015 года, а Бойцовский клуб 2 № 1 последовал в конце мая того же года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A teaser was released by Dark Horse Comics for Free Comic Book Day 2015, with Fight Club 2 No. 1 following in late May of that year.

Рождественские крекеры не редкость, и в некоторых частях Ньюфаундленда, Острова Принца Эдуарда и Новой Шотландии рождественские традиции включают ряженых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christmas table crackers are not uncommon and, in some parts of Newfoundland, Prince Edward Island and Nova Scotia, Christmas traditions include mummers.

24 апреля 2019 года Ву забил свой второй гол за клуб в ничьей 1: 1 против Сельты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 24 April 2019, Wu scored his second goal for the club in a 1–1 draw against Celta.

Ладислав II попытался примириться со своими противниками и освободил архиепископа Лукаса на Рождество по просьбе Папы Александра III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ladislaus II attempted to reconcile himself with his opponents and released Archbishop Lucas at Christmas at Pope Alexander III's request.

Клуб также выиграл титул чемпиона Северной футбольной Лиги третьего дивизиона в трех отдельных случаях, что является совместным рекордом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The club also won the Football League Division Three North title on three separate occasions, a joint record.

При жизни Гауди были достроены только крипта, апсида и часть фасада Рождества Христова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, some jurisdictions allow insider trading.

Первоначально он должен был присоединиться только на правах аренды, но клуб решил сделать эту сделку постоянной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many citizens in Rome used Roman public baths, regardless of socioeconomic status.

Oakwood Football Club - это футбольный клуб, базирующийся в Кроули, Англия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oakwood Football Club are a football club based in Crawley, England.

Клуб играл против других команд в Висконсине и Мичигане и закончил сезон с рекордом 10-1, проиграв только Белойтским феям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The club played against other teams in Wisconsin and Michigan and ended the season with a 10–1 record, losing only to the Beloit Fairies.

Каждый клуб играет в каждом другом клубе один раз дома и один раз на выезде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each club plays every other club once at home and once away.

В английском дубляже Рождественского спецназа его имя изменено на Chief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Christmas Special's English dub, his name is changed to Chief.

В 1910 году клуб провел конкурс среди своих членов на разработку нового герба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1910, the club held a competition among its members to design a new crest.

Он вывел клуб в плей-офф во время своего второго сезона, где он был сметен Стьярнаном в первом раунде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He guided the club to the playoffs during his second season where it was swept by Stjarnan in the first round.

Грин-это крикетная площадка в Комбере, Северная Ирландия,где находится крикетный клуб North Down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Green is a cricket ground in Comber, Northern Ireland and the home of North Down Cricket Club.

Рождественские елки в океанском терминале, Харбор-Сити, Гонконг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christmas trees in Ocean Terminal, Harbour City, Hong Kong.

Во многих секторах перемирие продолжалось всю рождественскую ночь, а в других-вплоть до Нового года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many sectors, the truce lasted through Christmas night, continuing until New Year's Day in others.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Рождественский клуб». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Рождественский клуб» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Рождественский, клуб . Также, к фразе «Рождественский клуб» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information