Ручей "Безымянный" - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: stream, watercourse, creek, brook, rivulet, run, groove, beck, pass, bourn
личинка ручейника - caddis larva
Ручей снящихся тигров - dreaming of the tiger spring
журчащий ручей - babbling brook
Ручей Куапсе - Kuapse creek
Ручей Свирский - Svirsky Brook
лесосплавный ручей - creek
нижний ручей - lower pass
гибочный ручей - breakdown die
ручей нет - brook no
ручей область - creek area
Синонимы к Ручей: ручей, ключ, родник, источник
Значение Ручей: Небольшой водный поток.
безымянные - Unnamed
безымянная - nameless
безымянное значение - unnamed value
безымянный раб - nameless slave
безымянное объединение - anonymous union
в безымянных счетов - in unmarked bills
еще безымянный - yet unnamed
является безымянным - is unnamed
файл без имени, безымянный файл - unnamed file
остаются безымянными - remain nameless
Синонимы к Безымянный: безымянный, анонимный, неизвестный, отвратительный, невыразимый, несказанный, неупомянутый, не имеющий названия, неописуемый
Антонимы к Безымянный: известный, именитый, именной, поименованный
Значение Безымянный: Не известный по имени.
Самого старшего звали Джесси, а еще один мальчик умер безымянным в возрасте шести месяцев. |
The oldest was named Jesse and another boy died unnamed at the age of six months. |
У него алиби, которое могут подтвердить, и он дал нам неясное описание безымянного властителя. |
Got an alibi which will probably hold up, and a vague, no-name description of our mastermind. |
На безымянном пальце было надето кольцо красного золота, имевшее вид свернувшейся змеи. |
Upon the signet finger was a ring of red gold, shaped like a coiled serpent. |
И еще у него было обручальное кольцо на безымянном пальце левой руки. |
He also wore a gold wedding band on his left ring finger. |
A small stream runs by my house. |
|
Она умерла или сгинула где-то в трудовых лагерях. Безымянное число в списке, которое потом потерялось. |
She died, or vanished, somewhere in one of the labor camps a nameless number on a list that was afterwards mislaid. |
Ручей отделял болото от жилых домов, и, на первый взгляд, перейти через него было невозможно: казалось, будто к домам нет другого пути, кроме кружного - по большой дороге. |
A brook divided the moor from the tenements, and to outward view there was no way across it-no way to the houses but round about by the road. |
Мои средний и безымянный пальцы одинаковой длины. |
My middle and index finger are the same length. |
Жервезе пришлось перешагнуть через черный ручей, вытекавший из красильни. Ручей дымился и медленно пробивал себе в снегу грязное русло. |
She had to step over a black gutter - water from the dye-works - which smoked and streaked the whiteness of the snow with its muddy course. |
Остались ручей, скала и ужас. |
There remains the torrent, the rock, the horror. |
Переходили ручей, он поскользнулся. |
Cut across a stream and he slipped on a rock. |
Даже Харнишу ручей Эльдорадо не понравился. Однако, твердо веря своему чутью, он и здесь приобрел полпая на одну заявку, отдав за него полмешка муки. |
Even Daylight disliked the looks of Eldorado; but, still riding his hunch, he bought a half share in one claim on it for half a sack of flour. |
Через ручей, пересекавший луг, был переброшен бетонный мостик. |
A stream cut across the fields, and the highway crossed it on a small concrete bridge. |
Я думал, что безымянная могила в глуши достаточно безопасное место. |
I thought an unmarked grave in the middle of nowhere would be safe enough. |
Я был бездомным, безымянным, бесполезным. |
I was homeless, nameless, purposeless. |
Put it on... ring finger, left hand. |
|
My left ring finger means he's daubing. |
|
В конце деревни дорогу пересекал ручей, а на берегу ручья стояла на коленях молодая женщина и стирала. |
In the end of the village, the path led through a stream, and by the side of the stream, a young woman was kneeling and washing clothes. |
Рыбы здесь немного, поэтому понятно его желание контролировать весь ручей. |
There's not a lot of fish here so you can understand him wanting to have control of the creek. |
Час спустя он умер, погрузившись мордой в ручей. |
It died about an hour later, face down in a stream. |
Мне помнилось, что где-то недалеко должен протекать ручей. То ползком на четвереньках, то опираясь на самодельный костыль, я наконец добрался до ручья. |
I knew there was a stream near by; and partly by crawling,-partly by the help of a rude crutch procured in the thicket-I succeeded in reaching it. |
Хорошо, вот он, перепрыгивает через ручей, приземляется на другой стороне, тут он бежит. |
Okay, there he is, swinging across the creek, landing on the other side, there he is running. |
В докладе 1997 года говорилось, что маленький ручей Tomhicken плохом месте для ловли. |
A 1997 report stated that Little Tomhicken Creek was a poor site for angling. |
Точечные источники имеют одну идентифицируемую причину загрязнения, такую как ливневая канализация, станция очистки сточных вод или ручей. |
Point sources have one identifiable cause of the pollution, such as a storm drain, wastewater treatment plant or stream. |
Никита был комментатором трудов Григория Назианзина и отождествлял Евсевия с другим безымянным персонажем, упомянутым в трудах Григория. |
Nicetas was a commentator to the works of Gregory of Nazianzus and identified Eusebius with an otherwise unnamed figure mentioned in the works of Gregory. |
Тело Эдит Томпсон было похоронено в безымянной могиле в стенах тюрьмы Холлоуэй, как это было принято. |
The body of Edith Thompson was buried in an unmarked grave within the walls of Holloway Prison, as was customary. |
Заключив союз с Ордой Прайм, он убедил его уничтожить кристалл кайдекса, который удерживал неназванного в ловушке безымянного измерения. |
After forming an alliance with Horde Prime, he persuaded him to destroy the Kaydex Crystal that kept the Unnamed One trapped in the Nameless Dimension. |
Туннель Оденрид является самым нижним по течению шахтным дренажным туннелем для сброса в ручей Катависса. |
The Audenried Tunnel is the most downstream mine drainage tunnel to discharge into Catawissa Creek. |
В 2019 году Харт подписал контракт на главную роль и продюсировал монополию, Черную пятницу, безымянную международную романтическую комедию, экстремальную работу и Скрудж. |
In 2019, Hart signed on to star in and produce Monopoly, Black Friday, an untitled international romantic comedy, Extreme Job, and Scrooged. |
В ноябре она умерла от болезни и была похоронена в безымянной могиле. |
In November, she died from the disease and was buried in an unmarked grave. |
Ниже плотины в Эллоуэе ручей превращается в приливное болото и Луговое устье. |
Below the dam at Alloway, the creek becomes a tidal marsh and meadow estuary. |
Вращение тарелок часто видели в тюремной драме HBO Оз, где безымянный заключенный часто вращал книгу на кончике ручки. |
Plate spinning was often seen in HBO's prison drama Oz, where an unnamed prisoner would often be seen spinning a book on the tip of a pen. |
В 1990-х годах фотография все чаще включалась в производство, поскольку безымянная упаковка стала более сложной и менее отличимой от продукции национальных брендов. |
In the 1990s, photography was increasingly incorporated as No Name packaging became more elaborate and less distinguishable from national brand products. |
Американская семья, известная под именем Рамбол-Петре, утверждает, что является потомком незаконной связи между Робертом и безымянной знатной дамой. |
An American family who go by the name of Rumball-Petre claims to be descendants of an illegitimate liaison between Robert and an unnamed lady of quality. |
Пинч-Гут-крик-это ручей в округе Брансуик, Северная Каролина, в Соединенных Штатах. |
Pinch Gut Creek is a stream in Brunswick County, North Carolina, in the United States. |
Всего через ручей переброшено 19 каменных, деревянных и кованых железных мостов и пешеходных мостиков. |
All together there are 19 stone, wooden and wrought iron bridges and footbridges crossing the brook. |
Дороти делает это как безымянный крикливый порок, чьи пронзительные звуки отзываются только ядом и ненавистью, легко узнаваемыми кем угодно, скорее биливером или нет. |
Dorothy does it as an annonymous screamign vice, whose shrill sounds echo only venom and hatred, easily recognisable by anyone, rather a beeliver or not. |
Несколько небольших притоков протекают через столичный район Колумбус, включая квасцовый ручей, большой Ореховый ручей и Дарби-крик. |
Several smaller tributaries course through the Columbus metropolitan area, including Alum Creek, Big Walnut Creek, and Darby Creek. |
Эта деталь является одним из рудиментарных намеков на то, что Август Дерлет развивался как в основном безымянный старший Бог. |
This detail is one of the vestigial hints that August Derleth developed as the mostly unnamed Elder Gods. |
Первоначально сук сливался в ручей еще в деревне, и оба они приводили в действие оригинальную мельницу. |
Originally the sough drained into the brook back in the village, and both powered the original mill. |
Прямо из-под поверхности на северной оконечности впадает ручей. |
A stream enters from just below the surface at the northern end. |
В 1919 году Белая армия заказала расследование, но не смогла найти безымянную могилу. |
In 1919 the White Army commissioned an investigation but were unable to find the unmarked gravesite. |
Он был похоронен в безымянной могиле в церкви Святой Марии в Апульдраме. |
He was buried in an unmarked grave at St Mary's Church, Apuldram. |
Ручей Коттерилл, протекающий через заповедник, является притоком реки Боллин. |
The Cotterill Brook, which flows through the reserve, is a tributary of the River Bollin. |
Тепличный ручей-это ручей в американских штатах Джорджия и Северная Каролина. |
Hothouse Creek is a stream in the U.S. states of Georgia and North Carolina. |
В настоящее время разрабатывается безымянный женский спин-офф фильма, в котором Николь Перлман, Линдси Бир и Женева Робертсон-дворе выступают в качестве сценаристов. |
An untitled female-led spin-off film is in development, with Nicole Perlman, Lindsey Beer and Geneva Robertson-Dworet serving as writers. |
Другая сцена, изображающая безымянных юношей, готовящихся к войне, является одновременно более общей и явно современной. |
The other scene, of the anonymous youths preparing for war, is both more general and explicitly contemporary. |
В конце концов в город был послан один безымянный командир, но он не привез с собой ни людей, ни денег. |
Eventually, a single unnamed commander was sent to the city, but he brought neither men nor money with him. |
Безымянный класс или анонимный класс - это класс, который не привязан к имени или идентификатору при определении. |
An unnamed class or anonymous class is a class that is not bound to a name or identifier upon definition. |
После обработки вода выпускается в ручей Голд-РАН, который соединяется с Уайтвуд-Криком в нескольких сотнях ярдов от сливной трубы. |
Once treated, the water is released into Gold Run Creek, which joins Whitewood Creek within a few hundred yards of the discharge pipe. |
Плотина перекрыла ручей путах, чтобы создать озеро Берриесса в горах Вака. |
The dam impounded Putah Creek to create Lake Berryessa in the Vaca Mountains. |
Медлингбах, ручей, который поднимается в Венском лесу, протекает через город. |
The Mödlingbach, a brook which rises in the Vienna Woods, flows through the town. |
Природная зона штата Трайон-Крик - один из трех парков штата Орегон в Портленде и самый популярный; его ручей имеет пробег steelhead. |
Tryon Creek State Natural Area is one of three Oregon State Parks in Portland and the most popular; its creek has a run of steelhead. |
Во время съемок рабочим названием стал безымянный проект Кроули. |
During filming, the working title was The Untitled Crowley Project. |
В номинации Mod DB 2009 Mod of the Year awards безымянный мод получил награду выбора редактора За лучший синглплеерный мод. |
In Mod DB's 2009 Mod of the Year awards, The Nameless Mod won the Editor's Choice award for Best Singleplayer Mod. |
Чтобы использовать палочки для еды, нижняя палочка для еды неподвижна и лежит у основания большого пальца, а также между безымянным и средним пальцами. |
To use chopsticks, the lower chopstick is stationary, and rests at the base of the thumb, and between the ring finger and middle finger. |
Наконец, Йик и Турбо приступают к выполнению удара по безымянному главарю банды. |
It is also relatively dense and a potent greenhouse gas. |
Эта версия тени-безымянный человек, который может вибрировать своим телом до такой степени, что оно напоминает гигантскую тень различной длины. |
This version of Shade is a nameless man who could vibrate his body to the point where it resembles a giant shadow of varying length. |
Stream running through the valley at Bolshiye Koty. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Ручей "Безымянный"».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Ручей "Безымянный"» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Ручей, "Безымянный" . Также, к фразе «Ручей "Безымянный"» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
