Собираюсь Преподавать - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Собираюсь Преподавать - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
am going to teach
Translate
Собираюсь Преподавать -

- преподавать

глагол: teach, give, profess



И следующей осенью я также собираюсь преподавать, в одном из местных колледжей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And next fall, I'm going to teach as well, at one of the local high schools.

Я не собираюсь позволить баджорскому духовному лидеру диктовать мне, что преподавать в классе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not going to let a Bajoran spiritual leader dictate what's taught in my class.

Правда в том, что я собираюсь написать сценарий о преподавателе, и я исследую тему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The truth is that I'm going to be writing a movie about a teacher and this is all research.

Я собираюсь в Шони Тауншип преподавать алгебру

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going over to Shawnee Township to teach algebra.

Именно поэтому я собираюсь стать преподавателем английского языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is why I'm going to become a teacher of English.

Его отец был одним из выдающихся знатоков еврейского языка и преподавал в религиозной школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His father was one of the foremost scholars of the Hebrew language and taught at a religious school.

Затем его определили в среднюю школу братьев в Провиденсе, штат Род-Айленд, где он преподавал математику и религию в течение следующих трех лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was then assigned to a high school run by the Brothers in Providence, Rhode Island, where he taught mathematics and religion for the next three years.

И я собираюсь купить все принадлежности для выпечки, нужные нам для победы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I'm gonna get all of the baking supplies we need to win.

Политика, проводимая УГП, выносится на широкое обсуждение с целью оказания помощи преподавателям в выполнении своих гражданских обязанностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Policy guidance is shared broadly to help educators meet their civil rights obligations.

Он мне немного нравится, но только в том отношении, в котором студентке, например, может нравиться её преподаватель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I fancy him a bit, but, you know, like only in the same way that you fancy, say, one of your teachers.

«Я никуда отсюда уезжать не собираюсь», — заявил Саакашвили, показав свой недавно полученный украинский паспорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am here with serious intentions and for the long haul, Saakashvili said, holding up his recently acquired Ukrainian passport.

Все учителя были молоды и любили преподавать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All our teachers were young and loved teaching.

Почти все его друзья на Земле поумирали, а у меня их отродясь не водилось, кроме нескольких преподавателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His Earthside friends were dead or nearly and I had never had any but a few teachers.

Я собираюсь тебя отстранить за ментальное истощение, мужик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm fixing to pull you for mental exhaustion, man.

Нет, я интересуюсь есть ли в школах... классы в которых я могла бы преподавать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, no, I was wondering if there were... any more classes at the school I could teach.

Я звонила в школу, где он преподавал...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I called the school where he taught...

Я здесь, сегодня, чтобы изменить это. И я собираюсь приступить прямо сейчас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm here today to put a stop to that, and I'm going to start right now.

Я не собираюсь собирать вещи и бежать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not going to pack up and run off at the first sign of trouble.

Я когда-то преподавала черлидинг на семинаре для молодой Сары Пэйлин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I once taught a cheerleading seminar to a young Sarah Palin.

Я не собираюсь ходить с ней на семейную терапию, и точка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am not going to marriage counselling with this woman, and that is final.

Я не собираюсь сидеть в печали, в одиночестве, полная сожалений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not gonna end up sad and alone and full of regret.

Вот список преподавателей-пианистов, которых я, ничуть не сомневаясь, могу вам посоветовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a list of a few piano teachers I can recommend without hesitation.

Я не собираюсь тратить свои кровно заработанные на твои чертовы выпивки!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I ain't gonna take me 'ard-earned wages and let you pass 'em on to a bloody pubkeeper.

Я собираюсь провести городское собрание, посмотрим, можем ли все мы собраться и помочь им.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna hold a town meeting, see if we can all pitch in and help them out.

Само собой понятно, что я не собираюсь улаживать наши разногласия,.. ...как ты предлагаешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Needless to say, I have no intention... of resolving our differences as you suggested.

Во-вторых, я собираюсь изобразить преданность МИ6, что бы проникнуть внутрь организации и найти виновного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two, I plan to feign allegiance to MI6, so I can search for the real culprit from the inside.

Хотя, по образованию режиссер кино и телевидения или преподаватель философии, Жан-Мари Адиаффи особенно хорошо проявляет себя в литературе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although, from a training of director of film and television, or of teacher of philosophy, Jean-Marie Adiaffi asserts himself especially in literature.

После развода она вышла замуж за музыканта Арманда Кинга Рассела 2 января 1993 года в Гонолулу, где преподавала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After their divorce, she then married musician Armand King Russell, on 2 January 1993 in Honolulu, where she was teaching.

Он также преподавал в Университете Валенса, 1620-1, прежде чем занять должность в Падуе, где он преподавал с 1621 по 1635 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also taught at the University of Valence, 1620-1, before taking a position at Padua where he taught from 1621 to 1635.

Кроме того, по состоянию на 2019 год выпускники Кембриджа, преподаватели и исследователи получили 11 медалей Филдса и 7 премий Тьюринга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, as of 2019, Cambridge alumni, faculty members and researchers have won 11 Fields Medals and 7 Turing Awards.

Бывший президент Сапармурат Ниязов распорядился, чтобы основные исламские принципы преподавались в государственных школах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Former president Saparmurat Niyazov ordered that basic Islamic principles be taught in public schools.

Обучение компьютерной грамотности как для студентов, так и для преподавателей имеет важное значение, и временные ограничения могут создавать дополнительные проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Training in computer literacy for both students and teachers is essential, and time constraints may pose additional problems.

Она начала свою преподавательскую практику в средней школе Бедфорд-парка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She undertook her teaching practice at the Bedford Park High School.

Вместе с мужем она жила в доме 370 по Риверсайд-драйв в Нью-Йорке и в Кингстоне, штат Нью-Йорк, где Блюхер много лет преподавал в соседнем Бард-колледже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Together with her husband, she lived at 370 Riverside Drive in New York and at Kingston, New York, where Blücher taught at nearby Bard College for many years.

Против них стояли Гнесио-лютеране во главе с Матфеем Флацием и профессорско-преподавательский состав Йенского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Against them stood the Gnesio-Lutherans, led by Matthias Flacius and the faculty at the University of Jena.

С 1903 года он преподавал в Дюссельдорфском Kunstgewerbeschule, с 1913 по 1938 год в Мюнхене, в 1920-1921 годах также в Цюрихе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1903, he taught at the Kunstgewerbeschule in Düsseldorf, from 1913 to 1938 in Munich, during 1920-1921 also in Zürich.

Он был воспитан в Нью-Йорке его Кавказской матерью и афроамериканским отчимом, Ирвингом Х. Винсентом, преподавателем актерского мастерства и театральным менеджером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was raised in New York City by his Caucasian mother and African-American stepfather, Irving H. Vincent, an acting instructor and theater manager.

Он преподавал гуманитарные науки в Париже и среди своих первых научных работ писал введение в метафизику Аристотеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He taught humanities as Paris and, among his earliest scholarly works, was writing an introduction to Aristotle's Metaphysics.

За кандидатов в префекты голосуют преподаватели и студенты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prefect candidates are voted for by teaching staff and students.

С 1966 по 1995 год Фарли преподавал в Университете Висконсин–Мэдисон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 1966 and 1995, Farley taught at the University of Wisconsin–Madison.

Один из главных недостатков, который мы видим в предыдущих исследованиях, заключается в том, что исследование почти всегда проводится с точки зрения преподавателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the main flaws that we see with previous research is that the research is almost always done from the perspective of the instructor.

Его семья из голландской провинции Фрисландия, они жили на относительно низкий доход, пока он не получил работу преподавателя в Мичигане в 1941 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His family is from the Dutch province of Friesland, they lived on a relatively low income until he secured a teaching job in Michigan in 1941.

Я знаю, что Фейнмана С любовью вспоминали многие из его учеников, поэтому я сомневаюсь, что он ненавидел преподавание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know Feynman was fondly remembered by many of his students, so I doubt he hated teaching.

Однако многие выпускники и бывшие преподаватели покинули страну для работы, дальнейшего обучения или для того и другого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, many alumni and former faculty members have left the country for work, further studies, or both.

Он преподавал экономику в Университете Цейлона, университете Мердока, университете Брунея и Университете Западной Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has taught economics at the University of Ceylon, Murdoch University, the University of Brunei and the University of Western Australia.

Он преподавал историю и физкультуру в тогдашней средней школе округа Блэкминстер близ Литтлтона, графство Вустершир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He taught History and P.E. at what was then Blackminster County Secondary School, near Littleton, Worcestershire.

К 1950 году он получил назначение в Оксфорд на должность преподавателя персидской литературы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1950 he had secured an Oxford appointment as lecturer in Persian literature.

Каждый год присуждались тысячи новых докторских степеней по математике, и рабочие места были доступны как в преподавании, так и в промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every year, thousands of new Ph.D.s in mathematics were awarded, and jobs were available in both teaching and industry.

Во время войны Бом остался в Беркли, где преподавал физику и проводил исследования в области плазмы, синхротрона и синхроциклотрона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spirit operates scheduled flights throughout the United States and in the Caribbean and Latin America.

Лондонская школа экономики была названа ведущим мировым институтом социальных наук как для преподавания, так и для исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The London School of Economics has been described as the world's leading social science institution for both teaching and research.

Ей нравилось это государство настолько, что она решила жить там и нашла место преподавателя первого класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She liked the state enough that she decided live there, and found a position teaching first grade.

Лабораторная работа Отто привлекла внимание нескольких преподавателей Вашингтонского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Otto's laboratory work caught the attention of several faculty members at Washington University.

Французский язык широко преподавался в немецких школах, и большинство немцев могли говорить по крайней мере немного по-французски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

French was a language widely taught in German schools and most Germans could speak at least some French.

Он с готовностью адаптировался к прагматичному, основанному на данных методу преподавания кейсов бизнес-школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He readily adapted to the business school's pragmatic, data-driven case study method of teaching.

Выдающийся композитор К. Г. Стеценко преподавал курс пения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A prominent composer K.G. Stecenko taught a Singing Course.

Продвигая свой Университет Трампа после его образования в 2004 году, Трамп утверждал, что он будет подбирать всех своих преподавателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Promoting his Trump University after its formation in 2004, Trump asserted he would handpick all its instructors.

В 1891 году Грэм преподавал фармакологию, а позже в том же году был назначен профессором Копенгагенского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1891, Gram taught pharmacology, and later that year was appointed professor at the University of Copenhagen.

Он также учился в обществе медитации прозрения и в конце концов преподавал там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also studied at the Insight Meditation Society and eventually taught there.

Родился близ Лезервуда, штат Виргиния, в детстве серьезно посещал государственные школы,занимался сельским хозяйством и преподавал в школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born near Leatherwood, Virginia, Gravely attended public schools as a child, engaged in agricultural pursuits and taught school.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Собираюсь Преподавать». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Собираюсь Преподавать» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Собираюсь, Преподавать . Также, к фразе «Собираюсь Преподавать» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information