Старый пресвитерианский молитвенный дом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: old, eldest, ancient, aged, elder, auld, olden, geriatric, used, back
словосочетание: long in the tooth, long in the teeth
сокращение: O.
старый обычай - old custom
старый сторож - the old guard
старый бренд - old brand
старый лев - old lion
старый грузовик - old truck
старый нос - old nose
старый кусок - old piece
он старый чудак - he's an old codger
Я тот же самый старый - am the same old
это мой самый старый - this is my oldest
Синонимы к Старый: старый, давнишний, старческий, закоренелый, выдержанный, старообразный, самый старший, долго употреблявшийся, старейший, древний
Значение Старый: Достигший старости ;.
имя прилагательное: Presbyterian, presbyterial, presbyteral, disciplinarian
приверженец пресвитерианства - disciplinarian
светский пресвитер - lay elder
пресвитерия - presbytery
генеральная ассамблея (пресвитерианство) - General Assembly (Presbyterian)
пресвитеров - the elders
пресвитерианская церковь - Presbyterian church
Пресвитерианская церковь г. Фредериксбург - fredericksburg presbyterian church
пресвитерианская церковь на Old Pine Street - old pine street presbyterian church
Нью-Йорк пресвитерианской больницы - new york presbyterian hospital
первый пресвитерианской - first presbyterian
молитвенник - prayer book
молитве - prayer
молитвенная песня - prayer song
Старый пресвитерианский молитвенный дом - old presbyterian meeting house
молитвенная шапочка - prayer cap
молитвенный дар - gift of prayer
дать себя молитве - give ourselves to prayer
руки в молитве - hands in prayer
на коленях в молитве - kneeling in prayer
Синонимы к молитвенный: молитвенный, богомольный
имя существительное: house, home, base, dwelling, door, premises, crib, hearth and home, establishment
деревенский дом - country house
Дом отдыха с крикетной площадкой в Дербишире - derbyshire county cricket club
дом болельщика - Fan House
Президентский дом в Афинах - athens presidential mansion
вдовий дом - widow's house
пыльный дом - dusty house
дом из железобетона - concrete house
дом для совершения таинства облечения - endowment house
дом и мебель - house and furniture
дом офис - house office
Синонимы к дом: жить, квартира, семья, угол, род, домашний очаг, площадь, здание, фамилия
Значение дом: Жилое (или для учреждения) здание, а также (собир.) люди, живущие в нём.
Анна и Горацио Спаффорд вскоре покинули пресвитерианскую общину, которую Горацио помогал строить и устраивал в их доме молитвенные собрания. |
Anna and Horatio Spafford soon left the Presbyterian congregation Horatio had helped build and hosted prayer meetings in their home. |
В 1838 году Джексон стал официальным членом Первой пресвитерианской церкви в Нэшвилле. |
In 1838, Jackson became an official member of the First Presbyterian Church in Nashville. |
Я предлагаю провести молитвенную службу на людях, чтобы испытать желание властей нарушить мои человеческие права. |
I propose to hold a prayer service in public to test their willingness to interfere with my human rights. |
Гонзауллас, масон и пресвитерианин, умер от рака 13 февраля 1977 года в возрасте 85 лет в Далласе, штат Техас. |
Gonzaullas, a Mason and a Presbyterian, died of cancer on February 13, 1977 at the age of 85 in Dallas, Texas. |
Go back home, open the prayer book and read. |
|
Холмс умер в Фейетвилле, штат Северная Каролина, и похоронен там на кладбище Пресвитерианской Церкви Макферсона. |
Holmes died in Fayetteville, North Carolina, and is buried there in MacPherson Presbyterian Church Cemetery. |
В середине на маленьком красном молитвенном коврике стояла на коленях очень худая женщина в белом. |
In the center, kneeling on a small red prayer rug, was an emaciated woman in white. |
Она была непреклонна в своих суровых пресвитерианских воззрениях, и если бы все разделяли ее строгие понятия о морали, от большинства радостей жизни не осталось бы мокрого места. |
She had a dour Presbyterian mind and a code of morals that pinned down and beat the brains out of nearly everything that was pleasant to do. |
После долгих рыданий и поцелуев Элоиза в порыве страсти вынудила его поклясться на молитвеннике, что он больше туда не поедет. |
Heloise made him swear, his hand on the prayer-book, that he would go there no more after much sobbing and many kisses, in a great outburst of love. |
Соборы, часовни, молитвенные дома, аббатства, монастыри, женские монастыри, церковно-приходские школы, наконец... Вам придется выставить охрану во всех этих заведениях. |
Cathedrals, chapels, tabernacles, abbeys, monasteries, convents, parochial schools... |
Помимо Библии, молитвенника (Молитвы на случаи различных недугов, сомнений в вере и бедствий. |
Besides his Bible, his book of devotion - Prayers on Various Occasions of Illness, Uncertainty, and Loss, by the Rev. |
Его отец, давно уже покойный, подарил ему этот молитвенник, когда Ральф принял сан, долгих тринадцать лет тому назад. |
His dead father had given it to him at his ordination, thirteen long years ago. |
Я забыл свой молитвенник. Увидимся там. |
I've forgotten my prayer book, I'll see you in there. |
Понимаете, мистер Саттерсвейт, я верю в христианство - не так, как мама с ее молитвенниками и заутренями, а по-настоящему, как в историческое явление. |
You see, Mr. Satterthwaite, I really believe in Christianity - not like Mother does, with little books and early service, and things - but intelligently and as a matter of history. |
Мы вместе с Сумио вращаем молитвенные барабаны... вознося молитвы, чтобы избежать опасностей, ждущих впереди. |
Sumiyo joins me in spinning the prayer wheels... to offer prayers for the dangers that lie ahead. |
Молитвенные перья Hopi, ваза души династии Хань, и это полинезийский нож для жертвоприношений. |
Hopi prayer feathers, the han dynasty soul vase, and that is a polynesian sacrificial knife. |
Пресвитерианская церковь устраивает эти собрания. |
The Presbyterian Church has those meetings. |
Значит, ты все таки не пресвитерианин. |
You're not a Presbyterian after all. |
I'm not saying anything, especially not to a Presbyterian. |
|
Да, действительно я, может быть, виноват, что позволяю этой пресвитерианке, этой ганноверской ведьме переступать порог моего дома. |
And perhaps I am in the wrong to suffer such a Presbyterian Hanoverian b- to come into my house. |
They'd have prayer meetings round the house. |
|
Ладно, сэр может нам закрыться? Давайте отправим пациентов в Мёрси Уэст и Сиэтлскую пресвитерианскую. |
Okay,sir,maybe we need to shut down, just send the patients to mercy west,seattle pres. |
Он знал множество молитв, и в особенности отлично изучил технику молитвенного стояния. |
He knew many prayers and was especially versed in the technique of the poses and gestures of worship. |
Я собираюсь развесить молитвенные флаги за наше безопасное путешествие. |
I'm going to hang prayer flags for our safe journey. |
Они ворвались в молитвенный дом. |
They burst into a place of worship. |
К примеру, мы всегда держим голову прикрытой... и всегда одеваем небольшую молитвенную шаль. |
For instance, we always keep our heads covered, and always wear a little prayer shawl. |
Брат Колумбанус, ты проведешь здесь ночь в молитвенном бдении |
Brother Columbanus, you will keep vigil here tonight. |
Все же он старался настроиться на молитвенный лад, перенестись на крыльях надежды в будущую жизнь, где он увидится с ней. |
Yet he tried to stir himself to a feeling of devotion, to throw himself into the hope of a future life in which he should see her again. |
I just came from a prayer meeting. |
|
Но у меня пока не разрешилась проблема с пропавшим челноком, так что я могу пропустить молитвенное собрание. |
But I do have an ongoing situation with a missing shuttle so I will have to skip the prayer meeting. |
Не будь и у соседей так же плохо с одеждой, мы бы постыдились показываться на молитвенных собраниях. |
If all the neighbors weren't the same, we'd be ashamed to go to meeting. |
Когда она вошла, Филип сидел, уставившись в молитвенник и заслонив глаза руками, чтобы скрыть следы слез. |
When she went in Philip was poring over the prayer-book, hiding his eyes with his hands so that she might not see he had been crying. |
Никодимус пришел к нему ночью, первая пресвитерианская церковь, Локпорт, Нью-Йорк. |
Nicodemus Came to Him by Night, First Presbyterian Church, Lockport, NY. |
Томас Гиллеспи был основателем благотворительного Синода, который позднее был включен в Объединенную пресвитерианскую церковь. |
Thomas Gillespie was founder of the Relief Synod which was latterly incorporated into the United Presbyterian Church. |
В 1972 году Конгрегация логи, которая заседала в пресвитерии Купара, была распущена. |
In 1972 the congregation of Logie, which sat within the Presbytery of Cupar, was dissolved. |
Он назван пресвитером Исидором Севильским и в геласианском декрете. |
He is termed a presbyter by Isidore of Seville and in the Gelasian decree. |
Восточные православные христиане до сих пор используют масляные лампы в своих церквях, домашних молитвенных уголках и на кладбищах. |
Eastern Orthodox Christians still use oil lamps in their churches, home prayer corners and in the cemeteries. |
Первоначально независимый, Синод объединился с Северной Пресвитерианской церковью в 1901 году, чтобы сформировать пресвитерианскую церковь Новой Зеландии Аотеароа. |
Originally independent, the Synod merged with the northern Presbyterian church in 1901 to form the Presbyterian Church of Aotearoa New Zealand. |
Тринадцатый запрещает хорепископам посвящать пресвитеров или диаконов. |
The thirteenth forbids chorepiscopi to ordain presbyters or deacons. |
Пожарная часть, построенная на федеральные деньги, позволяла небольшой Пресвитерианской общине пользоваться ее услугами. |
The firehouse, which had been built with federal money, had been allowing a small Presbyterian congregation to use its facilities for their services. |
В Восточном рукаве есть приподнятый пресвитерий с криптой под ним. |
The eastern arm has a raised presbytery with a crypt beneath. |
Томас Мюррей, пресвитерианский шотландец, был назначен наставником. |
Thomas Murray, a presbyterian Scot, was appointed as a tutor. |
Он также помог расплатиться с долгами Фишервикской пресвитерианской церкви в Белфасте, членом которой был его отец. |
He helped, too, to pay off the debt of Fisherwick presbyterian church, Belfast, of which his father had been a member. |
В их число входили многие англиканские, баптистские, католические, лютеранские, методистские и пресвитерианские Церкви. |
These included many Anglican, Baptist, Catholic, Lutheran, Methodist, Presbyterian Churches. |
Они нашли эффективного коадъютора в пресвитере, который добился от Константина отзыва Ария. |
They found an efficient coadjutor in the presbyter who had obtained from Constantine the recall of Arius. |
Многие англикане и лютеране крестят через обильное крещение, в то время как пресвитериане и Конгрегационалисты обычно крестят через обильное крещение. |
Many Anglicans and Lutherans baptize by affusion, whereas Presbyterians and Congregationalists typically baptize with aspersion. |
Шотландская Церковь, как пресвитерианская церковь, признает государственные титулы только из вежливости. |
The Church of Scotland, as a Presbyterian Church, recognizes state-awarded titles only as courtesy. |
Дочь Брента Маргарет вышла замуж за Эдварда Корбета из Мертон-колледжа, пресвитерианина, которому Лауд неоднократно отказывал в праве на жизнь в Чартеме. |
Brent's daughter Margaret married Edward Corbet of Merton College, a presbyterian, on whom Laud repeatedly refused to confer the living of Chartham. |
Многие жители Фоуле посещать пресвитерианские приход известен как Фоуле Кирк Бакстер или часовне, которая является частью Церкви Шотландии. |
Many inhabitants of Foula attend a Presbyterian parish known as Foula Kirk or Baxter Chapel that is part of the Church of Scotland. |
Она была членом Церкви Юнион Вефиль до 1865 года, когда присоединилась к пресвитерианской церкви 15-й улицы в Вашингтоне. |
She was a member of the Union Bethel Church until 1865, when she joined the 15th Street Presbyterian Church in Washington. |
Пресвитерия Эдинбурга приняла Уильямса в шотландскую церковь 28 мая 1932 года. |
The Presbytery of Edinburgh admitted Williams to the Church of Scotland on 28 May 1932. |
Делфтские купцы-авантюристы были убежденными пресвитерианами, и Джон Форбс, их проповедник, пользовался большим влиянием. |
The merchant adventurers at Delft were strongly presbyterian, and John Forbes, their preacher, exercised great influence. |
Пресвитериане и методисты регулярно спонсировали подобные собрания после революции. |
The Presbyterians and Methodists sponsored similar gatherings on a regular basis after the Revolution. |
Он также назначает от шести до двенадцати священников из пресвитерианского совета в качестве коллегии консулов. |
He also appoints six to twelve priests from the presbyteral council to serve as a college of consultors. |
Пресвитерианская церковь, Вашингтон, Джорджия, 1826 год. |
Presbyterian church, Washington, Georgia, 1826. |
Участок, проданный немецким Пресвитерианам, располагался на юго-восточном углу 22-й и Джи-стрит. |
The lot sold to the German Presbyterians was located on the southeast corner of 22nd and G Street. |
Лютеранская партия не будет использоваться до 1833 года, а Пресвитерианская-до 1880-х годов. |
The Lutheran lot would not be in use until 1833 and the Presbyterian until the 1880s. |
Он был рукоположен в пресвитеры Александрийским епископом Александром I. |
He was ordained a presbyter by Bishop Alexander I of Alexandria. |
И благословенные пресвитеры снова призвали его к себе и осмотрели его. |
And the blessed presbyters called him again before them, and examined him. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Старый пресвитерианский молитвенный дом».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Старый пресвитерианский молитвенный дом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Старый, пресвитерианский, молитвенный, дом . Также, к фразе «Старый пресвитерианский молитвенный дом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
