Фрайбургский университет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Фрайбургский университет - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
uni freiburg
Translate
Фрайбургский университет -

- университет [имя существительное]

имя существительное: university, college, campus, varsity

сокращение: U., Univ.



Анелис Кайзер-профессор гендерных исследований в монетном дворе, университет Фрайбурга, Германия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anelis Kaiser is professor of gender studies at MINT, University of Freiburg, Germany.

В октябре 1542 года он поступил во Фрайбургский университет и поступил в Виттенбергский университет для изучения философии и теологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He attended the University of Freiburg in October 1542 and went to the University of Wittenberg to study philosophy and theology.

Бронзовая статуя, Фрайбургский университет, Германия, 1915 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bronze statue, University of Freiburg, Germany, 1915.

В 1922 году он защитил докторскую диссертацию в Университете Фрайбурга о немецком Кюнстлерромане, после чего вернулся в Берлин, где работал в издательстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He completed his PhD thesis at the University of Freiburg in 1922 on the German Künstlerroman after which he moved back to Berlin, where he worked in publishing.

Он изучал право в Берлинском университете Гумбольдта, Университете Фрайбурга и Университете Гиссена до 1891 года, когда он стал юридическим стажером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He studied law at the Humboldt University of Berlin, University of Freiburg and the University of Giessen up to 1891, when he became a legal trainee.

Хайдеггер был избран ректором Фрайбургского университета 21 апреля 1933 года и вступил в должность на следующий день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heidegger was elected rector of the University of Freiburg on April 21, 1933, and assumed the position the following day.

Став ректором Лейпцигского университета и получив почетную грамоту, он переехал во Фрайбург, где его жена умерла всего через несколько дней в возрасте 71 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After becoming Leipzig University's rector and receiving his emeritus, he moved to Freiburg, where his wife died only a few days later at 71 years old.

В 2014 году Фрайбургский университет репатриировал еще 14 черепов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, 14 additional skulls were repatriated by the University of Freiburg.

Изучая богословие во Фрайбургском университете при поддержке церкви, позже он переключился на философию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studying theology at the University of Freiburg while supported by the church, later he switched his field of study to philosophy.

За несколько месяцев до своей смерти он встретился с Бернхардом Вельте, католическим священником, профессором Фрайбургского университета и более ранним корреспондентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few months before his death, he met with Bernhard Welte, a Catholic priest, Freiburg University professor and earlier correspondent.

В 1882 году Бауман стал профессором медицины в этом институте, а затем получил должность профессора в Университете Фрайбурга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1882, Baumann became professor of medicine at that institute, and subsequently obtained professor position at the University of Freiburg.

Он учился во Фрайбургском университете, изучая дореволюционные и романские языки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He studied at the University of Freiburg, studying pre-law and Romance languages.

Он также посещал курсы во Фрайбургском и Марбургском университетах, в том числе некоторые из них преподавали Эдмунд Гуссерль и Мартин Хайдеггер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also attended courses at the Universities of Freiburg and Marburg, including some taught by Edmund Husserl and Martin Heidegger.

Грегор Рольсхаузен из Университета Фрайбурга обнаружил, что генетическое разделение этих двух популяций уже происходит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gregor Rolshausen from the University of Freiburg found that the genetic separation of the two populations is already in progress.

Четырехлетняя степень бакалавра в области свободных искусств и наук в Университетском колледже Фрайбурга является первой в своем роде в Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The four-year bachelor's degree in Liberal Arts and Sciences at University College Freiburg is the first of its kind in Germany.

Эти данные, появившиеся недавно в книге экономиста Бостонского университета Джеймса Бессена, поднимают интереснейший вопрос: чем занимаются все эти кассиры?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These facts, revealed in a recent book by Boston University economist James Bessen, raise an intriguing question: what are all those tellers doing?

Этот университет считает своим долгом наследование и развитие выдающихся тибетских традиций в культурной области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This university takes it as its bounden duty to inherit and carry forward the outstanding Tibetan cultural tradition.

Обучение в колледже для взрослых является основой для получения права на поступление в колледж или университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Education at an adult college can lead to eligibility for admission to a college or university.

Согласно Times Higher Education Supplement, который оценивает университеты со всего мира, лучший университет Франции, Высшая педагогическая школа, занимает всего лишь 66 место в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the Times Higher Education Supplement, which ranks universities worldwide, France’s top university, the École Normale Supérieure, ranks just 66th in the world.

Не сумев найти работу в правительственных коридорах по написанию бумажек, которые никто не читает, наш паренек снова вернулся в университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unable to find work in the hallowed halls of government writing reports nobody would ever read, our young misfit goes back to school again.

Тогда подозреваю, что университет Злорадства имени Харви Спектера должен закрыться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, then I guess the Harvey Specter University of gloating is gonna have to shut down.

Почему ты бросила университет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why did you drop out of university?

Обувать теперь солдатские ботинки в университет, что ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shall I just wear soldiers' shoes?

Пресвитериане Нового Света основали колледж Нью-Джерси, позже переименованный в Принстонский университет, в 1746 году для подготовки священников, преданных своим взглядам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New Light Presbyterians founded the College of New Jersey, later renamed Princeton University, in 1746 in order to train ministers dedicated to their views.

Университет Джорджии имеет филиал в Гриффине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The University of Georgia maintains a branch campus in Griffin.

Лори Никс родилась в Нортоне, штат Канзас, в 1969 году и окончила Университет штата Трумэн, где изучала керамику и фотографию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lori Nix was born in Norton, Kansas in 1969, and graduated from Truman State University where she studied ceramics, and photography.

В последние годы возможности перекрестной регистрации расширились, включив в себя близлежащий колледж Бабсона, Университет Брандейса и инженерный колледж Олин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent years, cross-registration opportunities have expanded to include nearby Babson College, Brandeis University, and Olin College of Engineering.

Первыми университетами, которые экспериментировали с тестом на своих студентах, были Гарвардский университет, Йельский университет, Принстонский университет и Колумбийский университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first universities to experiment the test on their students were Harvard University, Yale University, Princeton University and Columbia University.

В 1985 году университет начал программу дистанционного обучения, рассылая студентам видеокассеты; это было предшественником текущей онлайн-программы Университета свободы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1985, the university began a distance learning program by mailing VHS tapes to students; this was the forerunner to Liberty University's current online program.

Родившийся в 1944 году бэби-бумер поступил в университет в 1968 году и так далее. Это все равно что иметь нациста в качестве эксперта по Холокосту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born 1944, a baby boomer went to the university during 1968 and so on. Its like having a nazi as an expert on holocaust.

Он поступил в университет Крайст-Черч, Оксфорд, 3 марта 1682 года, в возрасте 15 лет и был принят в мидл-Темпл в 1684 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He matriculated at Christ Church, Oxford on 3 March 1682, aged 15 and was admitted at Middle Temple in 1684.

В 1987 году он стал профессором Туринского политехнического университета, в 1990 году перешел в Миланский университет, а в 1998 году-в университет Инсубрии в Комо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1987 he became full professor at Turin Polytechnic, in 1990 he moved to the University of Milan and in 1998 to University of Insubria in Como.

После основания юридического факультета в 1870 году Хили и его преемники надеялись объединить профессиональные школы в университет и сосредоточиться на высшем образовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the founding of the Law Department in 1870, Healy and his successors hoped to bind the professional schools into a university, and focus on higher education.

Университет преподает креационизм наряду с наукой эволюционной биологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The university teaches creationism alongside the science of evolutionary biology.

В 1994 году Манчестерский университет назначил ее почетным профессором медицинской генетики, а в 2001 году предоставил ей основательную кафедру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The University of Manchester appointed her an honorary professor of medical genetics in 1994, and gave her a substantive chair in 2001.

В другой крайности, Университет штата Фейетвилл HBCU, имеет пожертвование в размере $ 22 млн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the other extreme, the HBCU Fayetteville State University, has an endowment of $22M.

В общей сложности около 56 000 студентов посещают университет в Братиславе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In total, about 56,000 students attend university in Bratislava.

На летних Олимпийских играх 2008 и 2016 годов Стэнфорд завоевал больше олимпийских медалей, чем любой другой университет в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 2008 Summer Olympics, and 2016 Summer Olympics, Stanford won more Olympic medals than any other university in the United States.

Футбольная команда Wake Forest Demon Deacons в 1931 году была американской футбольной командой, которая представляла университет Уэйк Форест во время футбольного сезона колледжа в 1931 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1931 Wake Forest Demon Deacons football team was an American football team that represented Wake Forest University during the 1931 college football season.

Смит присоединился к факультативному движению SAT для поступления в университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smith has joined the SAT optional movement for undergraduate admission.

Он учился в Токийском столичном университете и поступил в Принстонский университет для получения диплома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He attended Tokyo Metropolitan University, and went to Princeton University for his graduate studies.

Университеты, на которые были направлены эти усилия, включали Университет штата Огайо, Университет Висконсин–Мэдисон и Университет Мэриленда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Universities that have been targeted by this effort have included Ohio State University, the University of Wisconsin–Madison, and the University of Maryland.

Университет штата Саванна также отменил занятия во вторник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Savannah State University also cancelled classes Tuesday.

В 1831 году Уэслианский университет в Миддлтауне, штат Коннектикут, был первым высшим учебным заведением в Соединенных Штатах, названным в честь Уэсли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1831, Wesleyan University in Middletown, Connecticut, was the first institution of higher education in the United States to be named after Wesley.

Португальский университет предоставляет степень бакалавра и степень магистра в области инженерной реабилитации и доступности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Portuguese university provides an undergraduate degree and a master's degree in Rehabilitation Engineering and Accessibility.

В 1953 году он окончил Государственный Университет Нью-Йорка во Фредонии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1953, he graduated from the State University of New York at Fredonia.

Позже он поступил в колледж Кирори мал, университет Дели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He later attended Kirori Mal College, University of Delhi.

Карим снова вернулся в Университет Иллинойса в мае 2007 года в качестве 136-го и самого молодого вступительного оратора в истории школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Karim returned again to the University of Illinois in May 2007 as the 136th and youngest Commencement Speaker in the school's history.

Весной 1932 года он окончил университет с дипломом инженера-механика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In spring 1932, he graduated with a diploma in mechanical engineering.

В 1968 году он с отличием окончил Принстонский университет, где изучал историю искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He graduated cum laude from Princeton University in 1968 where he studied art history.

В 2001 году Дорнер окончил Университет Южной Юты по специальности Политология и психология.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dorner graduated from Southern Utah University in 2001, with a major in political science and a minor in psychology.

Университет Абу Бекр Белькайд в Тлемчене и Университет Батна Хадж Лахдар занимают 26-е и 45-е места в Африке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The University of Abou Bekr Belkaïd in Tlemcen and University of Batna Hadj Lakhdar occupy the 26th and 45th row in Africa.

Университет дает предложения о приеме 84,0% своих абитуриентов, что является 6-м самым высоким показателем среди группы Рассела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The university gives offers of admission to 84.0% of its applicants, the 6th highest amongst the Russell Group.

Ашфордский университет был главным источником дохода для Bridgepoint Education, теперь известного как Zovio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ashford University was the major source of revenue for Bridgepoint Education, now known as Zovio.

Университет владеет международной недвижимостью в Италии, Австрии, Англии и Никарагуа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The university owns international properties in Italy, Austria, England, and Nicaragua.

Когда Баффи и Уиллоу уезжают в Калифорнийский университет, Эми-крыса едет с ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Buffy and Willow go off to UC-Sunndyale, Amy-Rat goes with them.

Гимназия завершается экзаменом на аттестат зрелости-экзаменом, оценки которого являются основными критериями для поступления в университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gymnasiums concludes with the matriculation examination, an exam whose grades are the main criteria for university admissions.

Процесс подачи заявки зависит от заявленной программы получения степени, происхождения заявителя и вступительной квалификации в университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process of application depends on the degree program applied for, the applicant's origin and the university entrance qualification.

Техасский технический университет должен быть включен в список школ уровня 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Texas Tech University should be listed under Tier 2 schools.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Фрайбургский университет». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Фрайбургский университет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Фрайбургский, университет . Также, к фразе «Фрайбургский университет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information