Четвертый сезон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
оборудование выделения четвертичных групп - supermaster group dropping equipment
в четверть четвертого утра - at a quarter past three a.m.
сейчас без четверти три дня - it is a quarter to three a.m.
его четвертой и пятой сессиях - its fourth and fifth sessions
июль четвёртую - july fourth
культура как четвертый - culture as the fourth
культура как четвертый столп - culture as the fourth pillar
после четвертого мира - after the fourth world
сделать четверть - make the quarter
четверти населения - quarters of the population
Синонимы к четвертый: на четвертом месте, четверть, в-четвертых
скучный сезон - dull season
каждому овощу-свой сезон - every seed knows its time
брод сити сезон - broad city season
частная практика сезон - private practice season
опрыскивание сезон - spraying season
торнадо сезон - tornado season
сезон на нас - season is upon us
сезон цветения - flowering season
футбольный сезон закончен - football season is over
овощи в сезон - vegetables in season
Синонимы к сезон: время, время года, пора, лето, зима, весна, осень, сенокос, путин
Антонимы к сезон: межсезонье
Значение сезон: Одно из четырёх времён года.
Но затем добавьте сюжетную линию Кайлы и первоклассную тайну четвертого сезона, и вы получите четвертый сезон, или, по моему мнению, Отчаянных домохозяек в лучшем виде. |
But then add the Kayla storyline and season four's top notch mystery, and you get season four, or in my opinion, Desperate Housewives at its finest. |
Четвертый сезон действительно имеет рейтинги в одной из внешних ссылок, но ни один из других не делает, так что они верны и у кого-нибудь есть источники? |
The fourth season does have ratings in one of the external links, but none of the others do, so are they correct and does anyone have sources? |
Четвертый сезон довольно странных бабушек и дедушек начался 16 февраля 2004 года. |
The fourth season of The Fairly OddParents began on February 16, 2004. |
7 июня 2019 года было объявлено, что четвертый сезон станет последним. |
On June 7, 2019, it was announced that the fourth season would be the last. |
Четвертый сезон вышел 19 июля 2019 года. |
The fourth season was released on July 19, 2019. |
Полный четвертый сезон был выпущен на DVD Region 1 и Blu-ray Region A 5 июня 2012 года. |
The complete fourth season was released on Region 1 DVD and Region A Blu-ray on June 5, 2012. |
В июне 2019 года Netflix продлил серию на четвертый и пятый сезон. |
In June 2019, Netflix renewed the series for a fourth and fifth season. |
В ноябре 2013 года Райан Мерфи подтвердил, что Джессика Ланге вернется на четвертый сезон, хотя и в уменьшенном качестве. |
In November 2013, Ryan Murphy confirmed that Jessica Lange would be returning for a fourth season, although in a reduced capacity. |
Четвертый сезон был признан многими критиками одним из лучших телевизионных сезонов 2011 года. |
Season four was listed by many critics as one of the best seasons of television in 2011. |
Четвертый сезон американского телевизионного драматического сериала ABC How to Get Away with Murder был заказан ABC 10 февраля 2017 года. |
The fourth season of the ABC American television drama series How to Get Away with Murder was ordered on February 10, 2017, by ABC. |
The fourth season received widespread acclaim from critics. |
|
Премьера шоу состоялась 22 марта 2002 года, а его четвертый и последний сезон вышел в эфир 23 августа 2008 года. |
The show premiered on March 22, 2002, and finished airing its fourth and final season on August 23, 2008. |
В августе 2018 года было подтверждено, что четвертый сезон станет последним сезоном. |
In August 2018, it was confirmed that the fourth season would be the final season. |
На Rotten Tomatoes четвертый сезон имеет рейтинг одобрения 75%, основанный на 10 отзывах, со средним рейтингом 7,32 / 10. |
On Rotten Tomatoes, the fourth season has an approval rating of 75%, based on 10 reviews, with an average rating of 7.32/10. |
4 декабря 2018 года телеканал NBC продлил сериал на четвертый сезон. |
On December 4, 2018, NBC renewed the series for a fourth season. |
The fourth season consisted of 22 episodes. |
|
Четвертый сезон получил неоднозначные отзывы. |
The fourth season received mixed reviews. |
Четвертый сезон вышел 19 июля 2019 года. |
The fourth season was released on July 19, 2019. |
Сериал был продлен на четвертый сезон, а его заказ на третий сезон был увеличен с 14 до 24 Nickelodeon 20 марта 2017 года. |
The series was renewed for a fourth season and had its episode order for the third season increased from 14 to 24 by Nickelodeon on March 20, 2017. |
28 февраля 2018 года сериал был продлен на четвертый сезон из 13 эпизодов, премьера которого состоялась 23 января 2019 года. |
On February 28, 2018, the series was renewed for a fourth season of 13 episodes, which premiered on January 23, 2019. |
С момента выхода в эфир последнего эпизода возвращения ходили слухи о том, будет ли четвертый сезон Твин Пикса или нет. |
Since the last episode of The Return aired, there has been speculation as to whether there will be a fourth season of Twin Peaks or not. |
Это был первый 100-очковый сезон в истории островитян, всего за четвертый год их существования. |
It was the first 100-point season in Islanders history, in only their fourth year of existence. |
14 июня 2010 года AMC объявила, что Breaking Bad был продлен на четвертый, 13-серийный сезон. |
On June 14, 2010, AMC announced that Breaking Bad was renewed for a fourth, 13-episode season. |
Четвертый сезон был последним для Naked City и начался 19 сентября 1962 года с эпизода Hold for Gloria Christmas. |
The fourth season was the last for Naked City and started on September 19, 1962 with the episode Hold for Gloria Christmas. |
Звезды Винсент Д'Онофрио, Кэтрин Эрбе, Джейми Шеридан и Кортни Б. Вэнс вернулись на четвертый сезон. |
Stars Vincent D'Onofrio, Kathryn Erbe, Jamey Sheridan, and Courtney B. Vance returned for the fourth season. |
В Австралии премьера сериала состоялась 1 мая 2013 года на канале Nine Network, а затем он перешел в Foxtel на четвертый сезон. |
In Australia, the series premiered on May 1, 2013, on the Nine Network, before moving to Foxtel for Season 4. |
12 марта 2016 года 100 был продлен на четвертый сезон из 13 эпизодов, премьера которого состоялась 1 февраля 2017 года. |
On March 12, 2016, The 100 was renewed for a fourth season of 13 episodes, which premiered on February 1, 2017. |
Четвертый сезон впервые вышел в эфир на Télétoon+ и Canal+ Family во Франции, а пятый сезон закончился первым эфиром на K2 В Италии. |
The fourth season first aired on Télétoon+ and Canal+ Family in France, while the fifth season finished airing first on K2 in Italy. |
Убийство Евы было возобновлено на третий и четвертый сезон. |
Killing Eve has been renewed for a third and fourth season. |
Четвертый сезон, а также полная коллекция серий были выпущены 31 марта 2020 года. |
The fourth season as well as a complete series collection was released on March 31, 2020. |
13 марта 2014 года Си-би-эс продлила 2 разорившихся девушки на четвертый сезон. |
On March 13, 2014, CBS renewed 2 Broke Girls for a fourth season. |
Первый сезон был опубликован 28 марта, второй сезон-23 мая, третий-30 января 2018 года, а четвертый-13 апреля 2018 года. |
The first season was published on March 28; the second season on May 23; the third on January 30, 2018; and the fourth on April 13, 2018. |
На данный момент ни одна американская телекомпания не помогает финансировать четвертый сезон. |
At the moment, no American broadcasters are helping to finance a fourth season. |
Первый сезон 10-й итерации-и четвертый сезон в целом-выйдет в эфир 28 октября 2019 года. |
The first season of 10's iteration - and the fourth season overall - is set to air on October 28, 2019. |
Четвертый сезон начнется через несколько месяцев после окончания предыдущего сезона. |
The fourth season would begin a few months after the end of the previous season. |
Четвертый сезон был собран в тринадцати томах DVD с 28 октября 2009 по 27 октября 2010 года. |
The fourth season was collected in thirteen DVD volumes from October 28, 2009 to October 27, 2010. |
Четвертый сезон был очень спорным, с конфликтами между конкурсанткой Джолетт Эрнандес и членами судейской коллегии в качестве основного источника разногласий. |
The Fourth Season was highly controversial, with conflicts between contestant Jolette Hernández and members of the judge panel as the main source of controversy. |
Четвертый сезон Побега из тюрьмы, американского сериального драматического телесериала, начал выходить в эфир в Соединенных Штатах 1 сентября 2008 года. |
The fourth season of Prison Break, an American serial drama television series commenced airing in the United States on September 1, 2008. |
Под руководством Фрэнка Макки постановка Чарльза Хейла Хойта шла уже четвертый сезон, когда Дрессер присоединился к двенадцати актерам. |
Managed by Frank McKee, the Charles Hale Hoyt production was in its fourth season when Dresser joined the twelve-member cast. |
На 13 декабря 2017 г. США возобновили Мистер Робот на четвертый сезон. |
On December 13, 2017, USA renewed Mr. Robot for a fourth season. |
«Как избежать наказания за убийство» был продлен на четвертый сезон 10 февраля 2017 года компанией ABC. |
How to Get Away with Murder was renewed for a fourth season on February 10, 2017, by ABC. |
3 января 2020 года убийство Евы было продлено на четвертый сезон перед премьерой третьего сезона. |
On 3 January 2020, Killing Eve was renewed for a fourth season ahead of the premiere of the third season. |
Четвертый сезон получил множество наград и номинаций, в том числе 13 номинаций на премию Эмми прайм-тайм. |
The fourth season received numerous awards and nominations, including 13 Primetime Emmy Award nominations. |
X1 был сформирован через реалити-шоу Product X 101, четвертый сезон серии конкурсных шоу Mnet Product 101. |
X1 was formed through the reality show Produce X 101, the fourth season of Mnet's Produce 101 series of competition shows. |
Позже в том же году, 27 ноября, она представила четвертый сезон Топ-модели по-русски. |
Later that year, on 27 November, she presented the fourth season of Top Model po-russki. |
В настоящее время доступно четыре сезона, причем четвертый сезон признан финальным в серии. |
There are now four seasons available with the fourth season confirmed to be the final of series. |
23 ноября 2018 года компания OWN продлила серию на четвертый сезон, премьера которого состоялась 3 сентября 2019 года. |
On November 23, 2018, OWN renewed the series for a fourth season, which premiered on September 3, 2019. |
Премьера третьего сезона состоялась 21 апреля 2015 года, а четвертый сезон был заказан в тот же день. |
The third season premiered on April 21, 2015, with a fourth season ordered the same day. |
Четвертый сезон получил положительные отзывы. |
The fourth season received positive reviews. |
Четвертый сезон во все тяжкие получил всеобщее признание критиков, набрав 96 баллов из 100 на Metacritic. |
The fourth season of Breaking Bad received universal acclaim from critics, garnering a 96 out of 100 on Metacritic. |
Четвертый этаж, налево. В любезном тоне швейцара слышалось уважение к жильцу. Жорж Дюруа стал подниматься по лестнице. |
Third floor, the door on the left, the concierge had replied, in a voice the amiable tone of which betokened a certain consideration for the tenant, and George Duroy ascended the stairs. |
Это был ее четвертый сезон на море после того, как я переделал бот на яхту. |
That would be Mrs de Winter's fourth season with the boat since I did the conversion job for her.' |
Well, it's deer hunting season. |
|
Этот сезон примечателен своим участием в президентских выборах 2008 года, в ходе которых рейтинги шоу стремительно росли, а также рядом номинаций на премию. |
This season is notable for its take on the 2008 presidential election, which saw the show's ratings rapidly increase and a number of award nominations. |
Альберт был четвертым в очереди на трон при рождении, после своего деда, отца и старшего брата Эдуарда. |
Albert was fourth in line to the throne at birth, after his grandfather, father and elder brother, Edward. |
Веймер был обменян в Вашингтон Спирит на сезон 2014 года. |
Weimer was traded to the Washington Spirit for the 2014 season. |
Дарвин, Австралия переживает чрезвычайно влажный влажный сезон с декабря по апрель. |
Darwin, Australia experiences an extremely humid wet season from December to April. |
Сезон 2013 Sky Blue FC был четвертым сезоном существования команды. |
The 2013 Sky Blue FC season was the team's fourth season of existence. |
Девятый сезон завершает актерский состав друзей Эла, представляя Гриффа, который работает в обуви Гэри вместе с Элом, и Айка. |
The ninth season rounds out the cast of Al's friends by introducing Griff, who works at Gary's Shoes with Al, and Ike. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Четвертый сезон».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Четвертый сезон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Четвертый, сезон . Также, к фразе «Четвертый сезон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
