Адмирал (бабочка) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
адмирал флота - Admiral of the fleet
Адмирал Белых - Admiral of the White
бабочка адмирал - admiral butterfly
адмирал (бабочка) - Admiral (butterfly)
адмирал (пароход) - Admiral (boat)
адмирал фландрии - Admiral Flanders
адмирал флота советского союза - Admiral of the Fleet of the Soviet Union
адмирал франции - Admiral of France
английский адмирал - English Admiral
Синонимы к адмирал: бабочка, звание, флотоводец, чин
Значение адмирал: Высшее звание командного состава военно-морских сил, а также лицо, имеющее это звание.
бабочка крапивница большая - polycolour nettle butterfly
бабочка маместра - dot moth
въедливая бабочка - leopard moth
филе бабочка - butterfly fillet
адмирал (бабочка) - Admiral (butterfly)
американская белая бабочка - American white butterfly
бабочка (балет) - Butterfly (ballet)
бабочка (конфигурация парусов) - Butterfly (sails configuration)
красивая бабочка - beautiful butterfly
огромная бабочка - huge butterfly
Синонимы к бабочка: бабочка, мотылек, баттерфляй
Антонимы к бабочка: бегемот, навозная муха
Значение бабочка: Насекомое с двумя парами покрытых пыльцой крыльев разнообразной окраски.
В 2009 году адмирал Владимир Высоцкий, на тот момент главнокомандующий Военно-морским флотом России, сказал, что «Мистрали» могли бы оказаться полезными в короткой войне между Россией и Грузией 2008 года. |
In 2009, Admiral Vladimir Vysotsky, then Russian navy commander, said the Mistrals could have been helpful in the brief 2008 war between Russia and Georgia. |
Адмирал Пэрис хочет, чтобы мы отправили более практичные данные, как тактические улучшения, письма от семей экипажа. |
Admiral Paris wants us to send more practical data, like tactical upgrades, letters from the crew's families. |
На самом деле его зовут Адмирал Достопочтенный сэр Реджинальд Айлмер Рэнферли Планкетт-Эрнль-Экль-Дракс. |
His given name is Admiral the Honourable Sir Reginald Aylmer Ranfurly Plunkett-Ernle-Erle-Drax. |
The butterfly was so carefree that it didn't notice how it died. |
|
Доктор и адмирал имели обыкновение ходить гулять вместе между первым и вторым завтраком. |
It was the habit of the Doctor and the Admiral to accompany each other upon a morning ramble between breakfast and lunch. |
Известный пиратский адмирал напал на них и забрал галеру вместе с соколом. |
A famous admiral of buccaneers took the Knights' galley and the bird. |
Фиванский адмирал уже подавил сопротивление на Новой Шотландии и сейчас занимался Новой Ирландией. |
The Shellhead admiral had already crushed the Resistance on Scotia, and now he was doing the same thing on Hibernia. |
Адмирал, всё готово? |
So, Admiral, all in conformity? |
When the typhoon blows off its cocoon... the butterfly embraces the sun. |
|
Бабочка может захлопать крылышками в Пекине, а в Центральном Парке, вместо солнца польет дождь. |
A butterfly can flap its wings in Peking and in Central Park you get rain instead of sunshine. |
It seemed Mullen had finally shed his delusions. |
|
Накачанный адмирал из Аннаполиса. |
Buffed-up Rear Admiral from Annapolis. |
Адмирал это Икс рей браво 7-0. |
Fleet commander this is X-ray Bravo-70. |
Быстро отстегиваемые штаны, галстук-бабочка, воротник, манжеты. |
Comes with tear-away trousers, bow tie, collar, cuffs. |
Я не знал, что вы Адмирал. |
I didn't realize you were a fleet admiral. |
Я адмирал Буллок и я познакомлю вас с нашим комплексом. |
I am Admiral Bullock and I'll be acquainting you with our facility. |
Адмирал Бранд решила, что в дополнение к официальному взысканию твои академические достижения за последний год аннулируются, и ты не перейдешь на следующий курс вместе с остальными. |
Admiral Brand decided that, in addition to a formal reprimand, your credits for the year are cancelled and you will not advance with your class. |
The silver butterfly fluttered with her every movement. |
|
Адмирал, коммандер Сиско очень не дальновидный! |
Admiral, Commander Sisko is being incredibly short-sighted. |
Босс, вице-адмирал Си Клиффрод Чейз - один из высших чинов в Пентагоне. |
Boss, uh, uh, Vice Admiral C. Clifford Chase is part of the E-ring. |
На семнадцатую годовщину смерти мамы, так же ночью прилетела бабочка. |
On my grandma's 17th memorial, a butterfly flew in at night. |
Адмирал, если мы будем придерживаться правил, подобно лейтенанту Саавик, часы могут показаться днями. |
Admiral, if we go by the book, like Lieutenant Saavik, hours could seem like days. |
Адмирал, слушание, должно быть, подошло к концу, раз ни один факт в этом деле не подвергается сомнению. |
Admiral, if there are no facts in dispute then this hearing would appear to be at an end. |
Бабочка- на ее лопатке. |
The butterfly's on her shoulder blade. |
Бывший адмирал Зефир нашел ответ в использовании силовых методов. |
The former Navy Admiral, Z, found an answer by force. |
У тебя галстук-бабочка? |
You're wearing a bow tie? |
What is that and why is it wearing a bow tie? |
|
Better late than never, admiral. |
|
Если бы всё шло по плану, адмирал, наше вмешательство осталось бы неведомым для туземцев. |
Had the mission gone according to plan, Admiral, the indigenous species would never have been aware of our interference. |
Not as nasty as Admiral Pack. |
|
Появились новые сведения о вчерашнем крушении самолёта в Бурбанке, в котором погиб вице-адмирал в отставке Гарднер. |
More evidence is surfacing about the fiery plane crash in Burbank yesterday that killed retired Navy Vice Admiral Gardner. |
Как бабочка от огня, сгорая от собствеенной страсти. |
Like a moth to a flame, burned by desire. |
Галстуки, завязанные бантом, оставались консервативной модой,и белый галстук-бабочка требовался к вечернему платью. |
Ties knotted in a bow remained a conservative fashion, and a white bowtie was required with formal evening wear. |
Apatura iris, пурпурный император, - Палеарктическая бабочка семейства Nymphalidae. |
Apatura iris, the purple emperor, is a Palearctic butterfly of the family Nymphalidae. |
Бабочка иногда встречается на американских горках Векома. |
A butterfly is sometimes found on Vekoma roller coasters. |
В том же году французский адмирал де Сюффрен торжественно вручил портрет Людовика XVI Хайдару Али и добивался его Союза. |
In the same year, French Admiral De Suffren ceremonially presented a portrait of Louis XVI to Haidar Ali and sought his alliance. |
Птичье крыло королевы Александры-самая большая бабочка в мире. |
Queen Alexandra's birdwing is the largest butterfly in the world. |
До 2007 года эта бабочка рассматривалась как подвид Danaus plexippus. |
Until 2007, this butterfly was treated as a subspecies of Danaus plexippus. |
Адмирал Соэму Тоеда, начальник Генерального штаба Военно-Морских сил, утверждал, что даже если бы Соединенные Штаты создали один такой корабль, у них не могло бы быть много других. |
Admiral Soemu Toyoda, the Chief of the Naval General Staff, argued that even if the United States had made one, they could not have many more. |
Адмирал Канарис, глава ОКВ Аусланд / Абвер, немедленно выразил озабоченность военными и политическими последствиями этого приказа. |
Admiral Canaris, the head of the OKW Ausland/Abwehr, immediately expressed concern about the military and political ramifications of this order. |
Тридцать девять Алабамцев получили звание флагмана, в первую очередь генерал-лейтенант Джеймс Лонгстрит и Адмирал Рафаэль Семмс. |
Thirty-nine Alabamians attained flag rank, most notably Lieutenant General James Longstreet and Admiral Raphael Semmes. |
В результате Адмирал отплыл в перуанский портовый город Кальяо. |
As a result, the Admiral set sail for the Peruvian port city of Callao. |
Jamides cleodus, белая лазурь, - это маленькая бабочка, найденная в Индии, которая принадлежит к семейству ликаенид или синих. |
Jamides cleodus, the white cerulean, is a small butterfly found in India that belongs to the lycaenids or blues family. |
Согласно Лафкадио Хирну, бабочка рассматривалась в Японии как олицетворение души человека, будь то живой, умирающий или уже мертвый. |
According to Lafcadio Hearn, a butterfly was seen in Japan as the personification of a person's soul; whether they be living, dying, or already dead. |
In January 1919, he was succeeded in command by Rear-Admiral Walter Cowan. |
|
В июне 2014 года было объявлено, что Адмирал Макрейвен получил свое прошение об отставке после 37-летней карьеры. |
In June 2014, it was announced that Admiral McRaven had his request for retirement approved after a 37-year career. |
В 17 веке, находясь в открытом море, Бруно спасает раненого англичанина по имени Адмирал Хантер. |
In the 17th century, while out at sea, Bruno rescues an injured Englishman named Admiral Hunter. |
Зантии icteritia, бледнолицый, - это бабочка семейства совки. |
Xanthia icteritia, the sallow, is a moth of the family Noctuidae. |
С декабря 1995 года по март 1996 года Адмирал Кузнецов вышел в Средиземное море, имея на борту два Су-25УТГ, девять Ка-27 и 13 Су-27К. |
From December 1995 to March 1996, Admiral Kuznetsov set sail in the Mediterranean Sea, carrying two Su-25UTGs, nine Ka-27s, and 13 Su-27Ks. |
В июле 1943 года генерал Эйзенхауэр, Адмирал Каннингем, Генерал Монтгомери и маршал авиации Теддер заняли военные комнаты. |
In July 1943, General Eisenhower, Admiral Cunningham, General Montgomery, and Air Marshal Tedder occupied the war rooms. |
Командовал крепостью контр-адмирал Приамо Леонарди, а командовал армейским контингентом полковник Марио Дамиани. |
The fortress commander was Rear Admiral Priamo Leonardi, with Colonel Mario Damiani in command of the army contingent. |
Контр-адмирал ВМС США Ричард Эвелин Берд возглавлял пять экспедиций в Антарктиду в 1930-х, 1940-х и 1950-х годах. |
US Navy Rear Admiral Richard Evelyn Byrd led five expeditions to Antarctica during the 1930s, 1940s, and 1950s. |
Атаки британских бомбардировщиков на склады снабжения в Киле задержали ремонт тяжелых крейсеров Адмирал Шеер и Адмирал Хиппер. |
Attacks by British bombers on supply depots in Kiel delayed repairs to the heavy cruisers Admiral Scheer and Admiral Hipper. |
Адмирал Дэвид Фаррагат двинулся вверх по реке после взятия Нового Орлеана и 18 мая 1862 года потребовал сдачи Виксбурга. |
Admiral David Farragut moved up the river after his capture of New Orleans and on May 18, 1862, demanded the surrender of Vicksburg. |
Адмирал Эдвард Хоук направил быстроходную эскадру в Северную Америку, чтобы попытаться перехватить их. |
Admiral Edward Hawke detached a fast squadron to North America in an attempt to intercept them. |
Во время Второй британской операции адмирал Эдвард Боскавен 8 июня 1755 года открыл огонь по французскому кораблю Альсид, захватив его и два десантных корабля. |
In a second British action, Admiral Edward Boscawen fired on the French ship Alcide on June 8, 1755, capturing her and two troop ships. |
Вернувшись в осажденную Акру, Бонапарт узнал, что контр-адмирал Перре высадил в Яффе семь осадных артиллерийских орудий. |
Returning to besiege Acre, Bonaparte learned that Rear-Admiral Perrée had landed seven siege artillery pieces at Jaffa. |
Тяжелый крейсер Адмирал Шеер бросился на его поиски, но плохая погода, туман и лед спасли Ленина от гибели. |
The heavy cruiser Admiral Scheer rushed to find it, but bad weather, fog, and ice saved Lenin from destruction. |
В конце того же года адмирал Томас С. Харт, командующий Азиатским флотом, получил соответствующий приказ. |
Late that year, Admiral Thomas C. Hart, commander of the Asiatic Fleet, was given orders to that effect. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «адмирал (бабочка)».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «адмирал (бабочка)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: адмирал, (бабочка) . Также, к фразе «адмирал (бабочка)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.