Аксонов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Эти волокна передают информацию по чувствительным к растяжению механически замкнутым ионным каналам аксонов. |
These fibres send information by stretch-sensitive mechanically-gated ion-channels of the axons. |
Эта пролиферация может еще больше увеличить скорость очистки миелина и играет важную роль в регенерации аксонов, наблюдаемых в ПНС. |
This proliferation could further enhance the myelin cleaning rates and plays an essential role in regeneration of axons observed in PNS. |
Акт длительного растяжения может привести к структурному повреждению нервных перикарьев и в конечном итоге аксонов в нейронах. |
The act of prolonged stretching can lead to structural damage to the neural perikarya and eventually the axons in neurons. |
Белое вещество состоит из аксонов и олигодендроцитов, а серое-из нейронов и немиелинизированных волокон. |
The white matter consists of axons and oligodendrocytes, while the gray matter consists of neurons and unmyelinated fibers. |
Совокупность вторичных аксонов, которые делают это, известны как внутренние дугообразные волокна. |
The collection of secondary axons that do this are known as internal arcuate fibers. |
Это отличает ЦНС от ПНС, которая состоит из нейронов, аксонов и шванновских клеток. |
This differentiates the CNS from the PNS, which consists of neurons, axons, and Schwann cells. |
Если диагноз поставлен рано, рекомендуется начать раннее лечение, чтобы предотвратить потерю нервных аксонов. |
If diagnosed early, initiation of early treatment to prevent loss of nerve axons is recommended. |
Обонятельные нервы представляют собой пучки очень маленьких немиелинизированных аксонов, которые происходят от нейронов обонятельных рецепторов в обонятельной слизистой оболочке. |
Olfactory nerves are bundles of very small unmyelinated axons that are derived from olfactory receptor neurons in the olfactory mucosa. |
При поражении РС миелиновая оболочка вокруг аксонов ухудшается из-за воспаления. |
In MS lesions, the myelin sheath around the axons is deteriorated by inflammation. |
Олигодендроциты обычно миелинизируют несколько аксонов. |
Oligodendrocytes usually myelinate several axons. |
Миелиновые оболочки формируются олигодендроцитами в ЦНС, которые обвиваются вокруг сегментов аксонов, чтобы увеличить их скорость стрельбы. |
Myelin sheaths are formed by oligodendrocytes in the CNS that wrap around segments of axons to increase their firing speed. |
Остальные 10% аксонов опускаются на ипсилатеральную сторону в виде вентрального кортикоспинального тракта. |
The remaining 10% of axons descend on the ipsilateral side as the ventral corticospinal tract. |
Большинство аксонов из ЛГ затем перемещаются в первичную зрительную кору. |
Most axons from the LGN will then travel to the primary visual cortex. |
Эти линии клеток направляют регенерацию аксонов в правильном направлении. |
These lines of cell guide the axon regeneration in proper direction. |
Было показано, что у лошадей с дрожью происходит дегенерация аксонов их мозжечковых клеток Пуркинье, хотя число клеток Пуркинье остается нормальным. |
Horses with shivers have been shown to have degeneration of the axons of their cerebellar Purkinje cells, although Purkinje cell number remains normal. |
Микроскопическое исследование показывает, что нервы состоят в основном из аксонов, а также различных мембран, которые обвивают их и разделяют на пучки. |
A microscopic examination shows that nerves consist primarily of axons, along with different membranes that wrap around them and segregate them into fascicles. |
Плексиформная сеть образуется в пластинке propria пучками аксонов, которые окружены обонятельными обволакивающими клетками. |
A plexiform network is formed in the lamina propria, by the bundles of axons that are surrounded by olfactory ensheathing cells. |
Конвергентные ветви включают в себя те, которые происходят из совершенно разных аксонов и пересекают разные маршруты, но перекрываются на одном и том же терминальном поле. |
Convergent branches include those that originate from entirely different axons and traverse different routes, yet overlap on the same terminal field. |
Биопсия зоны выхода корня показала дегенерацию аксонов, обнаженный осевой цилиндр и прерывистый миелин. |
Biopsies of the root exit zone demonstrated degeneration of axons, denuded axis cylinder and interrupted myelin. |
Каждая потовая железа получает несколько нервных волокон, которые разветвляются на полосы одного или нескольких аксонов и окружают отдельные канальцы секреторной катушки. |
Each sweat gland receives several nerve fibers that branch out into bands of one or more axons and encircle the individual tubules of the secretory coil. |
Сохранилось достаточное количество немиелинизированных аксонов, хотя наличие скоплений уплощенных шванновских клеточных отростков указывало на потерю немиелинизированных аксонов. |
A reasonable number of unmyelinated axons remained, although the presence of stacks of flattened Schwann cell processes suggested unmyelinated axon loss. |
Этот белок индуцирует рост аксонов и дендритов и способствует выживанию эмбриональных сенсорных и симпатических нейронов. |
This protein induces outgrowth of axons and dendrites and promotes the survival of embryonic sensory and sympathetic neurons. |
БМП-сигнализация участвует в наведении аксонов и формировании синапсов, а также в аксональном транспорте и организации сети микротрубочек в развивающихся нейронах. |
BMP signaling is involved in axon guidance and synapse formation, as well as axonal transport and the organization of the microtubule network in developing neurons. |
Свинец вызывает дегенерацию аксонов нервных клеток и потерю их миелиновой оболочки. |
Lead causes the axons of nerve cells to degenerate and lose their myelin coats. |
Вторая теория связана с аномальной активностью аксонов в зоне окончания корня лицевого нерва, вторичной по отношению к компрессионному повреждению/демиелинизации. |
The second theory involves abnormal activity of axons at the facial nerve root end zone secondary to compressive damage/demyelination. |
Около 90% аксонов в зрительном нерве идут к латеральному геникулярному ядру в таламусе. |
About 90% of the axons in the optic nerve go to the lateral geniculate nucleus in the thalamus. |
Повреждение аксонов верхних двигательных нейронов в спинном мозге приводит к характерной картине ипсилатерального дефицита. |
Damage to upper motor neuron axons in the spinal cord results in a characteristic pattern of ipsilateral deficits. |
Как и другие моторные нейроны, α-МНС названы в честь свойств их аксонов. |
Like other motor neurons, α-MNs are named after the properties of their axons. |
Он определяется аксональной дегенерацией в нейронах как сенсорной, так и моторной систем и первоначально возникает на дистальных концах самых длинных аксонов в организме. |
It is defined by axonal degeneration in neurons of both the sensory and motor systems and initially occurs at the distal ends of the longest axons in the body. |
Зрительный нерв состоит из аксонов ганглиозных клеток сетчатки и глиальных клеток. |
The optic nerve is composed of retinal ganglion cell axons and glial cells. |
Линия Геннари состоит из аксонов, приносящих зрительную информацию из таламуса в слой IV зрительной коры. |
The line of Gennari is composed of axons bringing visual information from the thalamus into layer IV of the visual cortex. |
У мужчин белого вещества больше, чем у женщин, как по объему, так и по длине миелинизированных аксонов. |
Men have more white matter than women both in volume and in length of myelinated axons. |
Формирование и рост аксонов - это еще одна ключевая составляющая пластичности и деятельностно-зависимой конкуренции. |
Axon formation and growth is another key part of plasticity and activity-dependent competition. |
Ядра среднего мозга включают в себя четыре моторных тракта, которые посылают верхние моторные нейроны аксонов вниз по спинному мозгу к нижним моторным нейронам. |
The midbrain nuclei include four motor tracts that send upper motor neuronal axons down the spinal cord to lower motor neurons. |
Когда люди с диагнозом алкогольной полинейропатии испытывают выздоровление, предполагается, что это происходит в результате регенерации и коллатерального прорастания поврежденных аксонов. |
When those people diagnosed with alcohol polyneuropathy experience a recovery, it is presumed to result from regeneration and collateral sprouting of the damaged axons. |
Миелин представляет собой высокоупорядоченную структуру, в которой множество обогащенных липидами, плотно уплотненных фосфолипидных бислоев спирально свернуты вокруг цилиндрических аксонов. |
Myelin is a highly ordered structure, in which many lipid- enriched, densely compacted phospholipid bilayers are spirally rolled up around the cylindrical axons. |
Плексиформная сеть образуется в пластинке propria пучками аксонов, которые окружены обонятельными обволакивающими клетками. |
The game also features several player-versus-environment open zones which allow players to explore, find collectibles, and complete quests. |
Дегенерация аксонов в результате травмы или патологии неизменно приводит к дегенерации миелиновой оболочки. |
The degeneration of axons as a result of trauma or pathology invariably results in the degeneration of the myelin sheath. |
Белое вещество находится вне серого вещества и почти полностью состоит из миелинизированных моторных и сенсорных аксонов. |
The white matter is located outside of the grey matter and consists almost totally of myelinated motor and sensory axons. |
- когти аксонов - claws axons
- аксонов рост - neurite growth
