Алгоритм трассировки лучей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
алгоритм ранжирования - ranking algorithm
целочисленный алгоритм - integer algorithm
алгоритм искания - hunt algorithm
алгоритм большинства голосов бойера — мура - algorithm majority Boyer - Moore
алгоритм катхилла — макки - McKee - kathilla algorithm
алгоритм любачевского — стилинжера - algorithm lyubachevskogo - stilinzhera
алгоритм соединения хешированием - hashing algorithm compound
алгоритм уайлера — атертона - Atherton - Wyler algorithm
аппроксимационный алгоритм - approximation algorithm
двоичный алгоритм поиска подстроки - bitap algorithm
Синонимы к алгоритм: способ, инструкция
Антонимы к алгоритм: хаотичность, непоследовательность действий, неупорядоченность
Значение алгоритм: Система последовательных операций (в соответствии с определёнными правилами) для решения какой-н. задачи.
обратная трассировка лучей - backward ray tracing
ручная трассировка - manual tracing
автоматическая трассировка - automatic routing
обратная семантическая трассировка - reverse semantic traceability
распределенная трассировка лучей - distributed ray tracing
трассировка дороги - siting of the road
трассировка линии - location of line
трассировка лучей - ray tracing
трассировка сигнала - signal tracing
трассировка трубопровода - pipeline layout
Синонимы к трассировка: трассирование, наметка, намечание
соседний луч - adjacent beam
тонкий луч света - thread of light
азимутальный луч - azimuth beam
керновый луч - epipolar ray
луч Ленарда - Lenard rays
остронаправленный луч - pencil beam
прямой луч - front beam
эпиполярный луч - epipolar ray
эталонный луч - reference beam
этап входа в луч - gathering phase
Синонимы к луч: луч, струя
Значение луч: Узкая полоса света, исходящая от какого-н. светящегося предмета.
Этот жадный алгоритм аппроксимирует покрытие множества с тем же коэффициентом Hn, который Ловас доказал как разрыв интегральности для покрытия множества. |
This greedy algorithm approximates the set cover to within the same Hn factor that Lovász proved as the integrality gap for set cover. |
Большинство браузеров в значительной степени реализовали спецификацию, некоторые исключают некоторые функции, такие как проверка auth-int или алгоритм MD5-sess. |
Most browsers have substantially implemented the spec, some barring certain features such as auth-int checking or the MD5-sess algorithm. |
Например, алгоритм может начинаться с . |
For instance, the algorithm might start out with . |
Soon, the algorithm was generalised to two and four legs. |
|
Без лайков и комментариев алгоритм, вероятно, показывал новость ещё меньшему кругу людей, поэтому мы не видели это. |
Without likes and comments, the algorithm was likely showing it to even fewer people, so we didn't get to see this. |
Я использовала алгоритм анализа кадра для поиска человека с подобным видом строения тела. |
I used a frame analysis algorithm to search for men with a similar body type. |
Создай алгоритм, который позволит найти любого кто искал особенное ключевое слово в последние 6 месяцев. |
I need you to create an algorithm that will allow you to locate anyone who has searched for a specific keyword in the last six months. |
Изменён алгоритм группировки текстовых блоков на исключающий. |
Changed algorithm groups of text blocks to exclude. |
Указывает используемый алгоритм операции поиска различий. |
Specifies the Diff algorithm to be used. |
Если мой алгоритм предполагал, что продажа при движении вниз является хорошей идеей, это было независимо от положения в настоящее время в лонге, шорте, или флэте. |
If my algorithm expected a downward move selling was a good idea regardless of if it was currently long, short, or flat. |
Но существует ли здесь какой-либо алгоритм? |
But is there any method to their badness? |
Это поможет нам улучшить алгоритм поиска, а вам позволит сделать канал официальной страницей своего бренда на YouTube. |
This will help us improve the quality of search results and verify your channel as the official representation of your brand on YouTube. |
Этот параметр задает алгоритм, который должен использоваться для подписи сообщения. |
This setting specifies what required algorithm must be used when signing a message. |
Учтите, что если количество сообщений, полученных в результате трассировки, превышает 5000, будут выводиться только первые 5000 сообщений. |
Note that if your message trace results exceed 5000 messages for a summary report, it will be truncated to the first 5000 messages. |
It contains one less unsolved algorithm... |
|
Это алгоритм с симметричным ключом. |
It's a symmetric key algorithm. |
Я дам вам бессрочную лицензию на его использование в видеочате, но сам алгоритм мне нужен для создания кое-чего другого. |
I will grant you guys a perpetual license to use the algorithm in your video chat, but I need the algorithm to build something else. |
Программное обеспечение, которое вы продаете правительству использует тот же алгоритм, что и программное обеспечение, которое ошибочно отметило Сьюзан Питерсон как террористку? |
Does the software system that you're selling to the government employ the same algorithm as the software that erroneously flagged Susan Peterson as a terrorist? |
Я могу запустить алгоритм распознавания образов. |
I can run a pattern recognition algorithm. |
This is a way to test a VIN-check algorithm. |
|
Однако, чтобы найти оптимальное решение, нужно всего лишь мгновение, поставив задачу в виде линейной программы и применив Симплексный алгоритм. |
However, it takes only a moment to find the optimum solution by posing the problem as a linear program and applying the Simplex algorithm. |
Например, генетический алгоритм, решающий задачу коммивояжера, может использовать упорядоченный список городов для представления пути решения. |
For example, a genetic algorithm solving the travelling salesman problem may use an ordered list of cities to represent a solution path. |
Наиболее распространенным многомерным алгоритмом БПФ является алгоритм строки-столбца, который означает преобразование массива сначала в один индекс, а затем в другой. |
The most common multidimensional FFT algorithm is the row-column algorithm, which means transforming the array first in one index and then in the other, see more in FFT. |
Хотя этот алгоритм всегда найдет оптимальные решения, анализа наихудших случаев не существует. |
Although this algorithm will always find optimal solutions, there is no worst case analysis. |
Этот алгоритм SHA2-Crypt и осуществляется методами, используемых в Linux, BSD и UNIX систем, а Солярис—есть соли 128 бит. |
The SHA2-crypt and bcrypt methods—used in Linux, BSD Unixes, and Solaris—have salts of 128 bits. |
Дополнительную информацию смотрите в разделе алгоритм Гаусса-Ньютона. |
See Gauss–Newton algorithm for more information. |
Алгоритм не является самокорректирующимся; каждая итерация должна выполняться с требуемым количеством правильных цифр для конечного результата π. |
The algorithm is not self-correcting; each iteration must be performed with the desired number of correct digits for π's final result. |
Дейкстра впервые описал алгоритм маневрового двора в отчете Mathematisch Centrum MR 34/61. |
Dijkstra first described the Shunting Yard Algorithm in the Mathematisch Centrum report MR 34/61. |
Чтобы применить алгоритм муравьиной колонии, задача оптимизации должна быть преобразована в задачу нахождения кратчайшего пути на взвешенном графе. |
To apply an ant colony algorithm, the optimization problem needs to be converted into the problem of finding the shortest path on a weighted graph. |
Вторая интерпретация применима к случаю конечного обучающего множества и рассматривает алгоритм SGD как пример метода инкрементного градиентного спуска. |
The second interpretation applies to the case of a finite training set and considers the SGD algorithm as an instance of incremental gradient descent method. |
Например, существует алгоритм аппроксимации с полиномиальным временем 10 для нахождения максимального непересекающегося подмножества набора вращаемых единичных квадратов. |
For example, there is a polynomial-time 10-approximation algorithm to find a maximum non-intersecting subset of a set of rotated unit squares. |
Алгоритм использовался для вычисления Чисел Бернулли. |
The algorithm was used to calculate Bernoulli numbers. |
Они использовали алгоритм Мура для определения кратчайших путей и назначили весь трафик кратчайшим путям. |
They used the Moore algorithm to determine shortest paths and assigned all traffic to shortest paths. |
Другая программа с открытым исходным кодом savehd7 использует сложный алгоритм, но она также требует установки собственного интерпретатора языка программирования. |
Another open-source program called savehd7 uses a sophisticated algorithm, but it also requires the installation of its own programming-language interpreter. |
После того, как у вас есть алгоритм оценки параметров гауссовой функции, также важно знать, насколько точны эти оценки. |
Once one has an algorithm for estimating the Gaussian function parameters, it is also important to know how accurate those estimates are. |
Алгоритм нэгла работает путем объединения нескольких небольших исходящих сообщений и отправки их всех сразу. |
Nagle's algorithm works by combining a number of small outgoing messages and sending them all at once. |
Алексей Эскин и Андрей окуньков дали первый алгоритм расчета этих объемов. |
Alex Eskin and Andrei Okounkov gave the first algorithm to compute these volumes. |
Специфическим применением этого является алгоритм ближайшего соседа, основанный на пользователе. |
A specific application of this is the user-based Nearest Neighbor algorithm. |
Алгоритмическая парадигма-это абстракция, стоящая выше понятия алгоритма, точно так же, как алгоритм-это абстракция, стоящая выше компьютерной программы. |
An algorithmic paradigm is an abstraction higher than the notion of an algorithm, just as an algorithm is an abstraction higher than a computer program. |
Европейский институт телекоммуникационных стандартов в начале 2000-х годов определил стандартизированный алгоритм MFCC для использования в мобильных телефонах. |
The European Telecommunications Standards Institute in the early 2000s defined a standardised MFCC algorithm to be used in mobile phones. |
Алгоритм леска является основополагающим словарным методом. |
The Lesk algorithm is the seminal dictionary-based method. |
Алгоритм Хиршберга сочетает этот метод с разделением и завоеванием. |
Hirschberg's algorithm combines this method with divide and conquer. |
Во-первых, они доказали, что ни один отслеживаемый детерминированный алгоритм не может аппроксимировать вероятностный вывод с точностью до абсолютной ошибки ɛ< 1/2. |
First, they proved that no tractable deterministic algorithm can approximate probabilistic inference to within an absolute error ɛ< 1/2. |
Алгоритм ЭМ исходит из наблюдения, что существует способ численного решения этих двух наборов уравнений. |
The EM algorithm proceeds from the observation that there is a way to solve these two sets of equations numerically. |
Это просто означает, что он запускает алгоритм кратчайшего пути после обрезки тех ссылок, которые нарушают заданный набор ограничений. |
It simply means that it runs shortest path algorithm after pruning those links that violate a given set of constraints. |
Алгоритм AC-3 улучшает этот алгоритм, игнорируя ограничения, которые не были изменены с момента их последнего анализа. |
The AC-3 algorithm improves over this algorithm by ignoring constraints that have not been modified since they were last analyzed. |
Это алгоритм для CRC-32 варианта CRC. |
This is the algorithm for the CRC-32 variant of CRC. |
Аудит трассировки подтверждает наличие следа записи с момента покупки / производства до окончательной продажи. |
A trace-back audit confirms the existence of a record trail from time of purchase/production through the final sale. |
Несмотря на свою простоту, алгоритм обеспечивает достойную производительность. |
Although straightforward, the algorithm provides decent performance. |
Алгоритм CRC MAVLink был реализован на многих языках, таких как Python и Java. |
The CRC algorithm of MAVLink has been implemented in many languages, like Python and Java. |
Алгоритм CRBP может свести к минимуму срок глобальной ошибки. |
The CRBP algorithm can minimize the global error term. |
Игрок задает вопрос, и оператор использует алгоритм для манипулирования формой гадалки. |
A player asks a question and the operator uses an algorithm to manipulate the fortune teller's shape. |
Алгоритм Мегиддо основан на методе под названием prune и поиске, уменьшающем размер задачи путем удаления n/16 ненужных точек. |
Megiddo's algorithm is based on the technique called prune and search reducing size of the problem by removal of n/16 of unnecessary points. |
Для размера входного набора не более 3 создается тривиальный алгоритм. |
For size of input set at most 3, trivial algorithm is created. |
В первые дни электронных вычислений, если алгоритм и его данные не помещались в основной памяти, то алгоритм не мог быть использован. |
In the early days of electronic computing, if an algorithm and its data wouldn't fit in main memory then the algorithm couldn't be used. |
Он также может быть преобразован в алгоритм аппроксимации, чтобы работать быстрее. |
It can also be converted to an approximation algorithm to run faster. |
Итак, если быть точным, то нижеследующий алгоритм действительно является алгоритмом Никомаха. |
So, to be precise, the following is really Nicomachus' algorithm. |
При использовании принципа pigeonhole никакой алгоритм сжатия без потерь не может эффективно сжимать все возможные данные. |
This piqued a lot of interest which led to an increase of tourism in Las Vegas during the recession. |
Алгоритм LZ4 представляет данные в виде ряда последовательностей. |
The LZ4 algorithm represents the data as a series of sequences. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «алгоритм трассировки лучей».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «алгоритм трассировки лучей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: алгоритм, трассировки, лучей . Также, к фразе «алгоритм трассировки лучей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
