Американские миллионеры - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Американская автомобильная ассоциация - american automobile association
Американская федерация труда - american federation of labor
американизировать - Americanize
американ - American
американская оккупация веракруса - United States occupation of Veracruz
американские журналисты - American journalists
американские танки - American tanks
Американская ассоциация медицинских планов - american association of health plans
американские идеалы - american ideals
американские службы граждан - american citizen services
Синонимы к американские: экипаж, насос, пресс, бильярд, пари
идея на миллион - idea in a million
миллионный посетитель - millionth visitor
семь миллионов - seven million
50 миллионов долларов - 50 million dollars
USD 2 миллионов - usd 2 millions
один-полтора миллиона - one-half million
миллион кликов - million clicks
миллионы галлонов - millions of gallons
миллионы швейцарских франков - millions of swiss francs
с миллионами - with millions of
Синонимы к миллионеры: магнаты, толстосумы, дельцы, бароны
Ганс стал американским гражданином и превратился в миллионера до самой своей смерти, оставив состояние Саманте, Джоди и ее нерожденному ребенку. |
Hans became an American citizen and turned into a millionaire until his death, leaving a fortune to Samantha, Jody, and her unborn child. |
А ее супруг - он, наверное, тоже миллионер, как и все американцы? |
Was her husband, like all these Americans, a millionaire? |
В ней содержалась книга под названием Капиталистические акулы с подзаголовком: Биография американских миллионеров. |
It contained a book The Capitalist Sharks: Biographies of American Millionaires. |
Миллионер среднего класса основан на обширных личных интервью с более чем 3500 американскими домохозяйствами в 2006 году. |
The Middle-Class Millionaire is based on extensive personal interviews with more than 3,500 American households in 2006. |
Потеряв свою первую работу, она устроилась на работу в компанию, принадлежащую Бундовскому американскому миллионеру С. С. Атрану. |
After losing her first job, she got a job in a company owned by the Bundist American millionaire S. S. Atran. |
Он возобновляет свою деловую жизнь в Лондоне со своим братом Эдмундом и попадает под чары могущественного американского миллионера Армстронга. |
He resumes his business life in London with his brother Edmund and falls under the spell of a powerful American millionaire, Armstrong. |
Конечно, я прекрасно понимаю, никто у нас здесь не допустит, чтобы американские миллионеры вмешивались в наши дела и распоряжались нашей подземкой. |
Of course, I know very well no American millionaire is going to be allowed to come in here and take charge of our undergrounds. |
Ганс стал американским гражданином и превратился в миллионера до самой своей смерти, оставив состояние Саманте, Джоди и ее нерожденному ребенку. |
To free up interior space on the center console for equipment, the transmission is fitted with a column-mounted shifter. |
или Шарлю Буайе, или американскому миллионеру или Эй Ди Стивенсу |
Or Charles Boyer or an American millionaire or Adlai Stevenson |
усомнившись в коммерческих перспективах Миллионера из трущоб, он предположил, что фильм выйдет прямо на DVD без американского театрального релиза. |
doubted the commercial prospects of Slumdog Millionaire and suggested that it would go straight to DVD without a US theatrical release. |
Среди них была Мадлен Астор, беременная жена американского миллионера Джона Джейкоба Астора. |
Among the occupants was Madeleine Astor, the pregnant wife of the American millionaire John Jacob Astor. |
Millionaire pie is a no-bake American pie. |
|
Когда она помогла ему с нюхательной солью, мужчина сказал, что это американский миллионер по имени Роберт Генри Кроуфорд. |
When she had helped him with her smelling salts, the man told he was an American millionaire named Robert Henry Crawford. |
УКРАДЕНЫ ЗНАМЕНИТЫЕ ДРАГОЦЕННОСТИ У американского миллионера пропал алмаз в 23 карата ценой 500000 долларов... |
FAMOUS GEM STOLEN American Millionaire's 23 Carat Diamond Worth $500,000 Vanished |
“Take It to the Limit” также использовалась ESPN во время трансляции, и “американская мечта добралась до. |
“Take It to the Limit” was also used by ESPN during broadcast and “The American Dream” made it to. |
Американские ястребы громко поддержали украинских повстанцев, которые в конце февраля свергли президента Виктора Януковича и его пророссийское правительство. |
American hawks vocally supported the Ukrainian rebels who overthrew President Viktor Yanukovych and his pro-Russian government in late February. |
A union boss in Philly and a millionaire playboy in Palm Beach. |
|
Его вряд ли можно назвать «критиком Путина» или «разоблачителем», как делают некоторые американские издания. |
It's hardly fair to call him a Putin critic or a whistleblower, as some U.S. news outlets have done. |
Американозавр и марш на войну в Сирии |
Americanasaurus and the March to War in Syria |
По данным Федерального бюро государственной статистики США, суммарная стоимость американо-российского импорта и экспорта составила в 2015 году почти 25 миллиардов долларов — для сравнения в 2000 году эта цифра составляла менее 10 миллиардов долларов. |
The US Census Bureau reports that the combined value of U.S./Russian imports and exports was almost $25 billion in 2015, up from less than $10 billion in 2000. |
Ты суетишься из-за этой отравительницы, Анджелики Шмуклейкер, ее пяти мужей и собаки-миллионера! |
You've got your gusset in a bind about this cocoa-poisoner Angelica Snorkelbender, her five husbands and her millionaire dog. |
Благодаря Эр Франс бывшая забава миллионеров стала массовым видом отдыха. |
Thanks to Air France, what was once the preserve of millionaires is now a popular weekend break. |
Они разыскали и наняли старого француза, Луи Бердо, когда-то служившего в поварах у миллионера-мануфактурщика. |
They had found an old cordon bleu, Louis Berdot, who had served in the house of one of the great dry goods princes, and this man he engaged. |
Эта команда бедняков будет биться за победу в отличие от этих зажравшихся миллионеров. |
I'm talking about a team of poor nobodies who play to win not a bunch of bitchy millionaires. |
If I became a millionaire, my life would not be worth a tickey. |
|
Этот чертов плут Мариус изловил на древе мечтаний пташку-миллионершу! |
That devil of a Marius has ferreted out the nest of a millionaire grisette in his tree of dreams! |
Call me gross, I wanna be a baby billionaire. |
|
Таша Брукс, афро-американка, а оба клиента, Гари Фишер и Нейт Кокрон, белые. |
Tasha Brooks is African-American and the two Johns, Gary Fisher and Nate Cochran, they were both white. |
Банкрот? - задумчиво протянул молодой человек. - Пожалуй. Или миллионер. |
A ruined man - yes, returned the other suspiciously, or else a millionaire. |
Если взять акции в залог по сто пятьдесят и быстро по частям распродать их по двести двадцать или даже дешевле, Американская спичка вылетит в трубу. |
To take this stock at one-fifty on loan and peddle it out swiftly and fully at two-twenty or less would bring American Match crumbling about their ears. |
Как видите, гуманитарные науки тоже приносят плоды, -сказал миллионер, приглашая студентов повеселиться вместе с ним. |
Now you know that the humanities can be profitable, too, said the millionaire, inviting the students to have fun together. |
Годэн вернется миллионером: я видела его во сне на корабле, полном змей; к счастью, вода была мутной, что означает золото и заморские драгоценные камни. |
Gaudin will come back a millionaire. I dreamed once that I saw him in a ship full of serpents; luckily the water was rough, and that means gold or precious stones from over-sea.' |
Эгоизм старого миллионера должен был отступить перед обязанностями любовника. |
The old millionaire's selfishness had to give way to his duties as a lover. The Baron suffered but stayed. |
На встрече выпускников Бэббит вновь встречается с бывшим однокурсником Чарльзом Маккелви, чей успех в строительном бизнесе сделал его миллионером. |
At his college class reunion, Babbitt reconnects with a former classmate, Charles McKelvey, whose success in the construction business has made him a millionaire. |
В Солт-Лейк-Сити проживает боснийско-американская община численностью более 8000 человек, большинство из которых прибыли сюда во время Боснийской войны в 1990-х годах. |
Salt Lake City is home to a Bosnian American community of more than 8,000, most of whom arrived during the Bosnian War in the 1990s. |
Хотя она сыграла небольшую роль в Миллионере из трущоб, Фильм катапультировал Пинто к широкому признанию. |
Although she played a small role in Slumdog Millionaire, the film catapulted Pinto to widespread recognition. |
Флорида получила свою первую постоянную профессиональную спортивную команду Высшей лиги в 1966 году, когда американская футбольная лига добавила Майами Долфинс. |
Florida gained its first permanent major-league professional sports team in 1966 when the American Football League added the Miami Dolphins. |
Уоллис и Эдвард поженились через месяц, 3 июня 1937 года, в замке Канде, предоставленном им французским миллионером Шарлем Бедо. |
Wallis and Edward married one month later on 3 June 1937 at the Château de Candé, lent to them by French millionaire Charles Bedaux. |
В 2018 году в штате насчитывалось более 427 824 миллионеров, что является четвертым по величине показателем в стране. |
In 2018, there were more than 427,824 millionaires in the state, the fourth highest number in the nation. |
Он также является самым богатым городом в Индии и имеет самое большое число миллионеров и миллиардеров среди всех городов Индии. |
It is also the wealthiest city in India, and has the highest number of millionaires and billionaires among all cities in India. |
Программа, которая шла в течение двух сезонов, следила за тем, как Риверс путешествовал по Соединенным Штатам, интервьюируя самодельных миллионеров. |
The program, which ran for two seasons, followed Rivers traveling around the United States interviewing self-made millionaires. |
В 1990-х годах американская киноиндустрия выпустила много фильмов о Тибете, в том числе биопику Далай-ламы. |
In the 1990s, many films were released by the American film industry about Tibet, including biopics of the Dalai Lama. |
Сайт шоу описал программу как нечто среднее между тем, кто хочет стать миллионером? |
The show's website described the program as a cross between Who Wants to Be a Millionaire? |
Митчелл-миллионер, он живет в Санта-Барбаре, штат Калифорния, и имеет второй дом на Гавайях. |
Mitchell is a millionaire and he lives in Santa Barbara, California and maintains a second home in Hawaii. |
В этом сезоне была принята оригинальная американская версия маркеров маршрута, окрашенных в желтый и красный цвета, включая конверты с подсказками и Пит-Стоп. |
This season adopted the original American version route markers, colored yellow and red, including the clue envelopes and the Pit Stop. |
Американская звукозаписывающая компания была американским лейблом звукозаписи, который работал с 1904 по 1906 год. |
The American Record Company was an American record label that was in business from 1904 to 1906. |
Кроме того, в 2013 году Американская гильдия сценаристов поставила его на 57-е место в списке 101 лучшего написанного телесериала. |
Furthermore, in 2013, the Writers Guild of America ranked it No. 57 in the list of 101 Best Written TV Series. |
В центре сюжета-дерзкая, дерзкая американская разведенка Мими Парагон, работающая стюардессой на британском круизном лайнере. |
The story centres on brash, bold American divorcee Mimi Paragon, working as a hostess on a British cruise ship. |
Он выиграл пять важных гонок, но, вероятно, наиболее известен своей дисквалификацией в 2003 году в Арлингтонском миллионе. |
He won five important races, but is probably best known for his disqualification in the 2003 Arlington Million. |
Каков источник утверждения, что средняя американская женщина владеет шестью бюстгальтерами, один из которых без бретелек, а другой - не белый? |
What is the source of the statement that the average American woman owns six bras, one of which is strapless and one of which is not white? |
An escaping American was drowned in the river between San Esteban and Sta. |
|
Самым успешным членом семьи Гейне был его дядя Саломон Гейне, миллионер-банкир из Гамбурга. |
The most successful member of the Heine family was his uncle Salomon Heine, a millionaire banker in Hamburg. |
Дэвис также ввел общее использование винтовок, которые он успешно использовал во время Американо–Мексиканской войны. |
Davis also introduced general usage of the rifles that he had used successfully during the Mexican–American War. |
В январе 2008 года Вайнер создал веб-сайт, рекламирующий его книгу план миллионеров к успеху. |
In January 2008, Vayner set up a website promoting his book, Millionaires' Blueprint to Success. |
Редактор, это маленькое сражение произошло ближе к концу Американо-Мексиканской войны. |
Editor, this small battle was fought near the end of the Mexican-American War. |
Американская нацистская партия включила эту книгу в список рекомендуемых книг для чтения, несмотря на сатирическую направленность произведения. |
The American Nazi Party put the book on its recommended reading list, despite the satirical intent of the work. |
Zacky Farms LLC-американская компания по производству продуктов питания в Калифорнии. |
Zacky Farms LLC is an American food-production company in California. |
Миллионер из трущоб был предметом обсуждения среди самых разных людей в Индии и индийской диаспоре. |
Slumdog Millionaire has been a subject of discussion among a variety of people in India and the Indian diaspora. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «американские миллионеры».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «американские миллионеры» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: американские, миллионеры . Также, к фразе «американские миллионеры» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
