Американский историк - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
американский доллар за унцию - us dollar an ounce
Американский институт предпринимательства - american enterprise institute
Американский институт инженеров горной и металлургической промышленности - american institute of mining and metallurgical engineers
американский вертолет "Блэк Хок" - american black hawk helicopter
сурок лесной американский - groundhog
американский речной угорь - American eel
американский философ - American philosopher
американский флаг - American flag
архиепископ Сан-Францисский и Западно-Американский - Archbishop of San Francisco and Western America
американский каштан - American chestnut
Синонимы к американский: штатский, заокеанский, звездно-полосатый, штатовский, заатлантический, амерский, пендосовский, пиндостанский, юсовский
Антонимы к американский: европейский, восточный, азиатский
естественный историк - natural historian
историк архитектуры - architectural historian
историк искусства - art historian
английский историк - English historian
будущий историк - future historian
видный историк - prominent historian
древнегреческий историк - Greek historian
известный историк - known historian
итальянский историк - Italian historian
историк по образованию - a historian
Синонимы к историк: медиевист, ксенофонт, нестор, историограф, летописец, хронист, бытописатель, дееписатель, бытописец, дееписец
Значение историк: Специалист по истории (во 2 знач.).
Рэй Хуан, китайско-американский историк, подсчитал, что общая численность китайской армии и флота в разгар второй кампании составляла около 75 000 человек. |
Ray Huang, a Chinese-American historian, estimated that the combined strength of the Chinese army and navy at the height of the second campaign was around 75,000. |
Густав Майерс, американский историк и мусорщик, писал в своем обзоре состояния железных дорог в США. |
Gustavus Myers, an American historian and muckraker, wrote in his survey of railroad fortunes in the U.S., . |
Историк из Принстона Эрик Ф. Голдман помог определить американский либерализм для послевоенных поколений студентов университетов. |
Princeton historian Eric F. Goldman helped define American liberalism for postwar generations of university students. |
Гарри Элмер Барнс, в свое время известный американский историк, в последние годы своей жизни занял позицию отрицания Холокоста. |
Harry Elmer Barnes, at one time a mainstream American historian, assumed a Holocaust-denial stance in his later years. |
Муж Нуланд-Роберт Каган, американский историк и комментатор внешней политики в Институте Брукингса. |
Nuland's husband is Robert Kagan, an American historian and foreign policy commentator at the Brookings Institution. |
Американский военный историк Стивен Амброуз был соредактором книги Эйзенхауэр и немецкие военнопленные, в которой он опровергает утверждения бака. |
The US military historian Stephen Ambrose was co-editor of the book Eisenhower and the German POWs in which he refutes Bacque’s claims. |
Историк Джон Дэвиданн утверждает, что евангельские американские миссионеры YMCA связывали протестантизм с американским национализмом. |
Historian John Davidann argues that the evangelical American YMCA missionaries linked Protestantism with American nationalism. |
Американский историк Дж. Арч Гетти не согласился с этим, написав в 1993 году, что архивы не подтверждают данные о жертвах Конквеста. |
The American historian J. Arch Getty disagreed, writing in 1993 that the archives did not support Conquest's casualty figures. |
В 2017 году историк Майкл Казин пришел к выводу, что во время Первой мировой войны от призыва уклонялось больше американских мужчин, чем во время войны во Вьетнаме. |
In 2017, historian Michael Kazin concluded that a greater percentage of American men evaded the draft during World War I than during the Vietnam War. |
Американский историк Шелдон Х. Харрис утверждает, что погибло более 200 000 человек. |
The American historian Sheldon H. Harris states that over 200,000 died. |
Историк Вернон Луис Паррингтон в 1928 году получил Пулитцеровскую премию за основные течения в американской мысли. |
The historian Vernon Louis Parrington in 1928 won the Pulitzer Prize for Main Currents in American Thought. |
Арнольд Р. Хирш, американский историк, преподававший в Университете Нового Орлеана, и Джесси Изабель Прайс, американский ветеринарный микробиолог, умерли от ЛБД. |
Arnold R. Hirsch, a US historian who taught at the University of New Orleans, and Jessie Isabelle Price, a US veterinary microbiologist, died from LBD. |
Американский историк Пол Шредер согласен с критиками в том, что Фишер преувеличил и неверно истолковал многие моменты. |
American historian Paul Schroeder agrees with the critics that Fisher exaggerated and misinterpreted many points. |
Американский историк Эндрю Грейбилл утверждал, что техасские рейнджеры во многом напоминают Королевскую канадскую конную полицию. |
American historian Andrew Graybill has argued that the Texas Rangers resemble the Royal Canadian Mounted Police in many ways. |
Некоторые ученые, такие как историк права Кристиан Фриц, писали, что с окончанием революции американцы не отказались от права на революцию. |
Certain scholars, such as legal historian Christian Fritz, have written that with the end of the Revolution, Americans did not renounce the right of revolution. |
Историк Фредерик Джексон Тернер в 1893 году выдвинул тезис о фронтире, согласно которому американская демократия и Американская Мечта были сформированы американским фронтиром. |
Historian Frederick Jackson Turner in 1893 advanced the Frontier Thesis, under which American democracy and the American Dream were formed by the American frontier. |
В 1972 году Альфред Кросби, американский историк из Техасского университета в Остине, опубликовал Колумбийский обмен. |
In 1972 Alfred W. Crosby, an American historian at the University of Texas at Austin, published The Columbian Exchange. |
Как отмечает другой историк, “не так давно неквалифицированные американские рабочие наслаждались тем, что можно было бы назвать американской премией. |
As noted by another historian, “Not long ago, unskilled US workers enjoyed what might have been called an “American premium. |
Историк Р. Ф. Фостер утверждает, что причиной было сочетание нового чувства инициативы и вхождения американских корпораций. |
Historian R. F. Foster argues the cause was a combination of a new sense of initiative and the entry of American corporations. |
Историк Джон Говард Смит отмечал, что великое пробуждение сделало сектантство существенной характеристикой американского христианства. |
Historian John Howard Smith noted that the Great Awakening made sectarianism an essential characteristic of American Christianity. |
Канадский историк Карл Бенн писал, что американские каперы захватили 1344 британских корабля,из которых 750 были отбиты англичанами. |
The Canadian historian Carl Benn wrote that American privateers took 1,344 British ships, of which 750 were retaken by the British. |
Гэри Ладерман-религиозный историк, но из Американской религии. |
Gary Laderman - religious historian but of American religion. |
Американский историк Айра Берлин классифицировал таких людей как атлантические креолы или Поколение Хартии рабов и разнорасовых рабочих в Северной Америке. |
American historian Ira Berlin classified such persons as Atlantic Creoles or the Charter Generation of slaves and multi-racial workers in North America. |
В 1988 году американский историк Арно Майер опубликовал книгу под названием Почему небеса не потемнели?. |
In 1988, the American historian Arno J. Mayer published a book entitled Why Did the Heavens Not Darken? |
В отместку американский историк Лоуренс У. Левин написал книгу Открытие американского разума. |
In retaliation the American historian Lawrence W. Levine wrote The Opening of the American Mind. |
Американский историк Уильям Ф. Сатер приводит несколько возможных и непротиворечивых причин начала войны. |
American historian William F. Sater gives several possible and noncontradictory reasons for the beginning of the war. |
Токио провел консультации с Вашингтоном и принял все американские требования по безопасности перевозок. |
Tokyo had consulted with Washington on the operation and accepted the American directives regarding security. |
Историк Джордж Ботсфорд считает, что финикийцы были посланцами цивилизации в древнем мире. |
George Botsford, the historian, states that Phoenicians were the messengers of civilization in the ancient world. |
Пусть читатель сам разберется во всем этом, как ему угодно, я же только историк. |
Let the reader reconcile these things as best he can. I am simply the historian. |
Вчера один из работников Hercutel, американец, пострадал, протестант кинул в него камень. |
Yesterday, one of Hercutel's employees, an American, was injured when a protester hit him with a rock. |
Си-10 Дайнемикс - это американская оборонная фирма, которая занимается научно-техническими разработками вместе с институтом Саттлера. |
C-ten dynamics is a U.S. Defense firm That does r and d in conjunction with the sattler institute. |
Если верить статистике, каждый Американец думает об Аврааме Линкольне каждый день. |
Statistically speaking, every American thinks about Abraham Lincoln at least once a day. |
Если взять акции в залог по сто пятьдесят и быстро по частям распродать их по двести двадцать или даже дешевле, Американская спичка вылетит в трубу. |
To take this stock at one-fifty on loan and peddle it out swiftly and fully at two-twenty or less would bring American Match crumbling about their ears. |
К нехристианским источникам, использовавшимся для изучения и установления историчности Иисуса, относятся иудейский историк Иосиф Флавий и римский историк Тацит. |
Non-Christian sources used to study and establish the historicity of Jesus include the c. first century Jewish historian Josephus and Roman historian Tacitus. |
Римский историк Плиний описал в своей Естественной истории использование нескольких природных камней для заточки. |
The Roman historian Pliny described use of several naturally occurring stones for sharpening in his Natural History. |
После смерти Леннона историк Джон Винер подал запрос в Закон О свободе информации о файлах ФБР, которые документировали роль бюро в попытке депортации. |
After Lennon's death, historian Jon Wiener filed a Freedom of Information Act request for FBI files that documented the Bureau's role in the deportation attempt. |
Историк Р. Б. Маккаллум указывает, что война была с энтузиазмом поддержана британским населением, когда она происходила, но настроение очень резко изменилось после этого. |
Historian R.B. McCallum points out the war was enthusiastically supported by the British populace as it was happening, but the mood changed very dramatically afterwards. |
Скорее поэт, чем историк, Барусс описывал легенды, которые с незапамятных времен окружали подвиги Дев. |
More poet than historian, Barousse described the legends that surrounded the Maidens’ exploits from an early date. |
Политический историк Кевин Филлипс был сторонником этой идеи. |
Political historian Kevin Phillips has been a proponent of the idea. |
Хотя историк Льюис Ханке считал, что де лас Касас преувеличивал зверства в своих рассказах, Бенджамин Кин находил их более или менее точными. |
Although historian Lewis Hanke thought that de las Casas exaggerated atrocities in his accounts, Benjamin Keen found them more or less accurate. |
Греческий историк Геродот вместо этого изображает Хуфу как еретика и жестокого тирана. |
The Greek historian Herodotus instead depicts Khufu as a heretic and cruel tyrant. |
В основном американская традиция политически значимых пуговиц одежды, по-видимому, началась с первой президентской инаугурации Джорджа Вашингтона в 1789 году. |
The mainly American tradition of politically significant clothing buttons appears to have begun with the first presidential inauguration of George Washington in 1789. |
Кроме того, историк Аллан А. Тульчин недавно утверждал, что форма мужского однополого брака существовала в средневековой Франции, а возможно, и в других областях Европы. |
Also, historian Allan A. Tulchin recently argued that a form of male same-sex marriage existed in Medieval France, and possibly other areas in Europe, as well. |
Историк Джеральд Уэльский читал лекции таким ученым в 1188 году, а первый известный иностранный ученый, эмо из Фрисландии, прибыл в 1190 году. |
The historian Gerald of Wales lectured to such scholars in 1188 and the first known foreign scholar, Emo of Friesland, arrived in 1190. |
В этом сезоне была принята оригинальная американская версия маркеров маршрута, окрашенных в желтый и красный цвета, включая конверты с подсказками и Пит-Стоп. |
This season adopted the original American version route markers, colored yellow and red, including the clue envelopes and the Pit Stop. |
В 2006 году историк труда Джеймс Грин написал популярную историю. |
In 2006, labor historian James Green wrote a popular history. |
Критик и историк Боб Раш основал журнал в качестве ежемесячника в 1976 году и служил издателем и координационным редактором до 2011 года. |
Critic and historian Bob Rusch founded the magazine as a monthly in 1976 and served as publisher and coordinating editor through 2011. |
Историк Питер Пэдфилд утверждал, что предсмертная записка, найденная на теле, по-видимому, была написана, когда Гесс был госпитализирован в 1969 году. |
Historian Peter Padfield claimed that the suicide note found on the body appeared to have been written when Hess was hospitalised in 1969. |
историк, переводчик и политический деятель, близкий соратник Александра Герцена в начале 1860-х годов. |
historian, translator and political activist, close associate of Alexander Hertzen in the early 1860s. |
Историк Джеймс Алекс Бэггетт в своей книге The Scalawags дает количественное исследование населения. |
Historian James Alex Baggett's The Scalawags provides a quantitative study of the population. |
В 5 веке до нашей эры Геродот, греческий историк, описал, как скифы Ближнего Востока использовали коноплю в паровых банях. |
In the 5th century BC Herodotus, a Greek historian, described how the Scythians of the Middle East used cannabis in steam baths. |
Историк Игорь де Рашевильц резко критиковал аргументы Вуда в своей рецензии на ее книгу. |
Historian Igor de Rachewiltz strongly criticised Wood's arguments in his review of her book. |
Историк Марион Старки предполагает, что в этой атмосфере серьезный конфликт, возможно, был неизбежен. |
Historian Marion Starkey suggests that, in this atmosphere, serious conflict may have been inevitable. |
Иоахим Лелевель, выдающийся польский историк и участник польского восстания 1830-1831 годов, также был его частым соратником. |
Joachim Lelewel a prominent Polish historian and participant in the Polish uprising of 1830–1831 was also a frequent associate. |
Уарт-историк, безусловно, важная область. |
Weart is historian, certainly a relevant field. |
Среди них были Николай Крыленко, эрудит Анатолий Луначарский и историк Михаил Покровский. |
These included Nikolai Krylenko, the erudite Anatoly Lunacharsky, and historian Mikhail Pokrovsky. |
Ни один законный историк, даже атеист, не верит, что Иисус не был реальной исторической личностью. |
No legitimate historian, even atheists, believe Jesus was not an actual person of history. |
Историк Роксана Данбар-Ортис и общественный деятель Габриэль Кун дают положительные отзывы о книге в разделе обложки. |
To contribute to the development of liberty, liberals also have promoted concepts like pluralism and toleration. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «американский историк».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «американский историк» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: американский, историк . Также, к фразе «американский историк» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
