Будущий историк - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Будущий историк - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
future historian
Translate
будущий историк -

- будущий

имя прилагательное: future, next, prospective, coming, unborn, ensuing, oncoming, which is to come, next ensuing, to-be

- историк [имя существительное]

имя существительное: historian



Он видел пред собою ту, которую он уже предызбрал себе в будущий путь, и спешил, так сказать, посвятить ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He saw before him the woman whom he had already elected to share his new life, and was in haste to consecrate her, so to speak.

И как будущий хозяин ты должен служить примером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And as future boss, you must set an example.

Если это будущий мир, Я надеюсь, это он хорош для вас, ребята.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this is the next world, I hope it's good to you guys.

И вполне возможно, что будущий Мартин Лютер Кинг или Мандела, или Ганди, купят iPhone и будут защищены от правительственной слежки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, it's quite possible that a future Martin Luther King or a Mandela or a Gandhi will have an iPhone and be protected from government surveillance.

Нес ли в себе тот сперматозоид будущий дар воображения и писательского таланта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Had any of the sperm had the potentiality for his imagination and writing talent?

На 2011 год группа по оценке запланировала восемь мероприятий, из которых только два были выполнены полностью, а шесть перенесены на будущий период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For 2011, the evaluation unit planned eight assignments, of which only two were completed and six were carried forward.

Как историк, ты сможешь прочесть...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you read it, Dors? As a historian-

Гос. секретарь Сайрус Вэнс и будущий президент Джеральд Р. Форд подтверждали феномен НЛО в официальных государственных заявлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secretary of State Cyrus Vance and future president Gerald R. Ford validate the UFO phenomenon in official government memoranda.

Это мой будущий-бывший-муж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's my soon-to-be ex-husband.

Детище Стоуна пока еще в пеленках, но оно нацелено на будущий прогресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stone's baby is in its infancy. At the same time it is futuristic and advanced.

Мне нужно занять немного денег или твой будущий свояк... вырвет у меня все волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I, uh, need to borrow some money or your future brother-in-law is gonna pluck me from head to toe.

Он и сейчас здоровехонек, будущий успешный финансовый менеджер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look at him now in one piece, destined for success in financial management.

Ее будущий супруг имел маленькую ремонтную мастерскую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her future husband had a small plumbing business.

Но твой будущий муженек этого не заметит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, hopefully your future husband won't notice.

Стан устраивается на работу в научно-исследовательский институт,... и его будущий босс едет со своей женой в отпуск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stan's in line for a spot with General Research... and the boss man's driving down the coast with his wife on a vacation.

Может, в той группе окажется её будущий лучший друг, и я не хочу, чтобы о нас там подумали плохо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We - her future best friend might be in that class, And I don't want to rub anyone the wrong way.

Я - потомок Богов, двоюродный, по материнской линии законный правитель Египта будущий правитель...эмм...ну, всего остального.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am half god, once removed on my mother's side, rightful ruler of Egypt, future ruler of... Well, everything else.

Да у нас будущий Дональд Трамп растет!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like Donald Trump, huh.

Попрощайся с ним за меня, на будущий год летом мы его ждём.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell him so long for me, and we'll see him next summer.

К нехристианским источникам, использовавшимся для изучения и установления историчности Иисуса, относятся иудейский историк Иосиф Флавий и римский историк Тацит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-Christian sources used to study and establish the historicity of Jesus include the c. first century Jewish historian Josephus and Roman historian Tacitus.

сотрудник и будущий басист Jicks Джоанна Болм обычно предпочитает играть в Скрэббл, а не выполнять какую-либо работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

employee and future Jicks bassist Joanna Bolme usually opting to play Scrabble over getting any sort of work accomplished.

После него каждый будущий царь пользовался туманным именем, хотя не каждый царь ранних династий и Старого Царства известен под его туманным именем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After him, every future king used a Nebty name, though not every king of the early dynasties and the Old Kingdom is known by his Nebty name.

Как вы относитесь к этому как историк?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How do you feel as a historian about this?

Будущий Тед объясняет, что канадские причуды и манеры Робин были странными, что привело ее в беду осенью 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Future Ted explains that Robin's Canadian quirks and mannerisms were strange, which got her into trouble in the fall of 2009.

Джеймс Муни, выдающийся антрополог и историк племени Чероки, приводит слова своего двоюродного брата о том, что в детстве он провел свои ранние годы с матерью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

James Mooney, a prominent anthropologist and historian of the Cherokee people, quoted a cousin as saying that as a little boy, he spent his early years with his mother.

Историк Уилсон Фаллин противопоставляет интерпретацию Гражданской войны и реконструкции в белом и черном, используя баптистские проповеди в Алабаме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historian Wilson Fallin contrasts the interpretation of Civil War and Reconstruction in white versus black using Baptist sermons in Alabama.

После смерти Леннона историк Джон Винер подал запрос в Закон О свободе информации о файлах ФБР, которые документировали роль бюро в попытке депортации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Lennon's death, historian Jon Wiener filed a Freedom of Information Act request for FBI files that documented the Bureau's role in the deportation attempt.

Историк Норман Дэвис описывает его как первый в своем роде в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historian Norman Davies describes it as the first of its kind in Europe.

Историк Р. Б. Маккаллум указывает, что война была с энтузиазмом поддержана британским населением, когда она происходила, но настроение очень резко изменилось после этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historian R.B. McCallum points out the war was enthusiastically supported by the British populace as it was happening, but the mood changed very dramatically afterwards.

После блестящей школьной и студенческой карьеры будущий герцог де Морни получил назначение в армию, а на следующий год поступил в штабной колледж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a brilliant school and college career the future duc de Morny received a commission in the army, and the next year he entered the staff college.

Однако историк Патриция Эбри предполагает, что эта история может быть вымышленной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, historian Patricia Ebrey suggests that this story might be fictitious.

Высоко взвинченный контрольный урод узнает, что ее будущий муж-трансвестит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A high strung control freak finds out that her husband-to-be is a transvestite.

Среди участников беспорядков-хотя он и не был отдан под трибунал-был будущий президент Конфедерации Джефферсон Дэвис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the participants in the riot—though he was not court-martialed—was future Confederate States President Jefferson Davis.

Кроме того, историк Аллан А. Тульчин недавно утверждал, что форма мужского однополого брака существовала в средневековой Франции, а возможно, и в других областях Европы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, historian Allan A. Tulchin recently argued that a form of male same-sex marriage existed in Medieval France, and possibly other areas in Europe, as well.

Историк Говард Зинн писал, что взрывы были террористическими актами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historian Howard Zinn wrote that the bombings were terrorism.

В 2001 году будущий премьер-министр Японии Таро Асо, наряду с Хирому Нонакой, был одним из главных кандидатов ЛДП на пост премьер-министра Японии после Йоширо Мори.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2001, future Prime Minister of Japan Tarō Asō, along with Hiromu Nonaka, was among the LDP's chief candidates to succeed Yoshirō Mori as prime minister of Japan.

Заместитель генерального секретаря и будущий премьер-министр Юкио Хатояма полагал, что этот законопроект вызовет дальнейшие разногласия между обществом и государственными школами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deputy Secretary General and future prime minister Yukio Hatoyama thought that this bill would cause further divisions among society and the public schools.

Некоторые рыцари были учениками люка, которые, как и их будущий лидер Кайло Рен, потеряли веру в джедаев и перешли на темную сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the Knights were students of Luke, who, similarly to their future leader, Kylo Ren, had lost their faith in the Jedi and succumbed to the dark side.

Любой будущий процесс должен контролироваться новыми избирательными органами для обеспечения проведения заслуживающих доверия выборов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any future process should be overseen by new electoral authorities to ensure the conduct of credible elections.

Но в любом случае, люди должны знать, что, как сказал один экономический историк, нет ежеквартальных скорректированных экономических показателей за последние два тысячелетия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But anyway, people should be aware that, as one economic historian had it, there are no quarterly adjusted economic numbers for the last two millennia.

Историк Джеральд Уэльский читал лекции таким ученым в 1188 году, а первый известный иностранный ученый, эмо из Фрисландии, прибыл в 1190 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The historian Gerald of Wales lectured to such scholars in 1188 and the first known foreign scholar, Emo of Friesland, arrived in 1190.

Историк Холокоста Рауль Хильберг был свидетелем обвинения на процессе 1985 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Holocaust historian Raul Hilberg was a witness for the prosecution at the 1985 trial.

Один современный историк предположил, что более вероятно, что Майло путешествовал один, когда на него напали волки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A modern historian has suggested it is more likely that Milo was traveling alone when attacked by wolves.

В 2006 году историк труда Джеймс Грин написал популярную историю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, labor historian James Green wrote a popular history.

Историк Уильям С. Дэвис также упомянул о несогласованности аргументов в защиту прав южных штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The historian William C. Davis also mentioned inconsistencies in Southern states' rights arguments.

Версию асогика поддерживает и историк Иордан Иванов; кроме того, в надписи Самуила упоминается только один брат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asoghik's version is also supported by the historian Jordan Ivanov; furthermore, only one brother is mentioned on Samuel's Inscription.

Историк Рима Д. Эппл пишет в своей книге матери и медицина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historian Rima D. Apple writes in her book Mothers and Medicine.

Историк Фрэнк Барлоу также предполагает, что она могла быть дочерью Генри, а не его племянницей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The historian Frank Barlow also implies that she could have been Henry's daughter rather than his niece.

В феврале 2016 года историк Эндрю Уилсон оценил прогресс в сокращении коррупции как плохой по сравнению с 2016 годом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2016 historian Andrew Wilson assessed progress in reducing corruption as poor as of 2016.

Историк театра Джон Рассел Браун считал, что пьеса была ограничена эксцентричными личными интерпретациями Брука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theatre historian John Russell Brown felt that the play was constrained by Brook's eccentric personal interpretations.

Историк Петр Вронский предположил, что Альфред Грезе вступил в нацистскую партию в 1937 году и снова женился в 1939 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historian Peter Vronsky speculated that Alfred Grese joined the Nazi Party in 1937 and remarried in 1939.

Он же не историк экономики, а профессор психологии!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He’s not an Economic Historian, he ‘s Psychology professor!

Историк Чарльз Калхун отдает Харрисону большую заслугу за новаторское законодательство в области антимонопольной, денежно-кредитной политики и тарифов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historian Charles Calhoun gives Harrison major credit for innovative legislation in antitrust, monetary policy and tariffs.

Историк Роксана Данбар-Ортис и общественный деятель Габриэль Кун дают положительные отзывы о книге в разделе обложки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entire WP article on encyclopedia includes nothing at all that would indicate how we should handle this.

Эй, у меня есть еще кое - что для всех-Фередрик Великий назвал Коперника поляком, как и немецкий историк Иоганн Вахлер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey I got some more for everyone - Feredric the Great called Copernicus a Pole, as did the German historian Johann Wachler.

Уарт-историк, безусловно, важная область.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weart is historian, certainly a relevant field.

Среди них были Николай Крыленко, эрудит Анатолий Луначарский и историк Михаил Покровский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These included Nikolai Krylenko, the erudite Anatoly Lunacharsky, and historian Mikhail Pokrovsky.

Историк Риктор Нортон собрал целый ряд современных газетных репортажей о фактической кончине госпожи Гоголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The historian Rictor Norton has assembled a number of contemporary newspaper reports on the actual death of Mrs.

Историк Роксана Данбар-Ортис и общественный деятель Габриэль Кун дают положительные отзывы о книге в разделе обложки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To contribute to the development of liberty, liberals also have promoted concepts like pluralism and toleration.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «будущий историк». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «будущий историк» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: будущий, историк . Также, к фразе «будущий историк» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information