Ангидрид нафталинсульфокислоты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ангидрид нафталинсульфокислоты - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
naphthalene sulphonic anhydride
Translate
ангидрид нафталинсульфокислоты -



Фталевый ангидрид получают либо оксо-процессом, либо Ald-Ox-процессом из этанола и окисления нафталина или о-ксилола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phthalic anhydride is produced by either the oxo process or the Ald-Ox process from ethanol and the oxidation of naphthalene or o-xylene.

Уксусный ангидрид получают карбонилированием метилацетата в процессе, который был вдохновлен синтезом уксусной кислоты Monsanto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acetic anhydride is produced by carbonylation of methyl acetate in a process that was inspired by the Monsanto acetic acid synthesis.

По мнению ряда представителей, следует укреплять нацио-нальные и международные системы контроля над пер-манганатом калия и ангидридом уксусной кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several representatives considered that national and international control systems for potassium permanganate and acetic anhydride should be strengthened.

Сульфированный нафталин требует примерно от одной трети до половины количества лигносульфоната и устойчив к более высоким температурам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sulfonated naphthalene requires about one-third to one-half the amount of lignosulfonate and is stable to higher temperatures.

При частичном сгорании фумаровая кислота превращается в раздражающий малеиновый ангидрид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fumaric acid converts to the irritant maleic anhydride, upon partial combustion.

Ну и ладно, она пахла нафталином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just as well, she smelled like moth balls.

Если реакция протекает в присутствии воды, то ангидрид гидролизуется с образованием двух карбоновых кислот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the reaction is performed in the presence of water, the anhydride hydrolyzes to give two carboxylic acids.

Очищенную целлюлозу из древесной массы или хлопковых линтеров смешивают с ледяной уксусной кислотой, уксусным ангидридом и катализатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purified cellulose from wood pulp or cotton linters is mixed with glacial acetic acid, acetic anhydride, and a catalyst.

Воздух был пропитан запахом нафталиновых шариков и дешевых духов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The smell of mothballs and cheap perfume permeated the air.

Так что возвращайся к своим леденцам и нафталиновым шарикам

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So go back to your hard candies and your mothballs.

Полезный краситель хинизарин получают диацилированием гидрохинона с фталевым ангидридом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The useful dye quinizarin is produced by diacylation of hydroquinone with phthalic anhydride.

Основной токсин найденный в яде, который принял Ланс, называется нафталин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The principal toxin found in the poison that Lance ingested is called naphthalene.

Британское правительство запатентовало предложенный Анри Дрейфусом способ получения ангидрида уксусной кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the periodontal pocket to form, several elements need to be present.

Ацетамид уксусный ангидрид ацетонитрил Ацетилхлорид этанол этилацетат ацетат калия ацетат натрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acetamide Acetic anhydride Acetonitrile Acetyl chloride Ethanol Ethyl acetate Potassium acetate Sodium acetate.

Эта форма уже использовалась в качестве катализатора для окисления углеводородов, таких как Н-бутан, в малеиновый ангидрид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This form has already been employed as a catalyst support for the oxidation of hydrocarbons, such as n-butane, to maleic anhydride.

Гирлянды, нафталин, насос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christmas lights, mothballs, sump pump.

Озон также может расщеплять алкины с образованием кислого ангидрида или дикетона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ozone can also cleave alkynes to form an acid anhydride or diketone product.

Дюпон разработал способ получения ТГФ путем окисления Н-Бутана до сырого малеинового ангидрида с последующим каталитическим гидрированием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DuPont developed a process for producing THF by oxidizing n-butane to crude maleic anhydride, followed by catalytic hydrogenation.

Такое же было у моего кузена, только у того четыре камня с нафталиновый шарик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same thing happened to a cousin of mine. He had four stones, about the size of mothballs.

Все наши бутерброды были со вкусом талька и нафталина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All our sandwiches taste like talcum powder and mothballs.

Фталевый ангидрид - химическое вещество, которое используется при производстве лаков, пластмасс, красителей и пластификаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phthalic anhydride is a chemical matter that is used for production of varnish, plastic, dye-stuff and for plasticizing agents.

В день обеда Иван Осипович пришел в нафталиновом фраке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the day of the dinner, Ivan Osipovich showed up wearing a tailcoat that smelled of mothballs.

Отныне, твое имя будет Нафталин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From now on your name is Mothball.

Она пахла нафталином, была жуткой и пыталась отправить меня к Красавицам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She smelled like mothballs, was spooky, and tried to make me a Belle.

Только что выбил из него весь нафталин, возле дома отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just got it out of the mothballs over at Pop's house.

Я же только что нашел мертвого парня в нафталиновых шариках!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had just found a dead guy in mothballs!

У него и так полно работы. Очищает мундиры от нафталина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's got enough on his hands, getting the uniforms out of mothballs.

Взяли бы коробку побольше, добавили нафталина, и меня тоже убрали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Might as well get a bigger box, more mothballs, put me away too.

А как воняет нафталином! - сказал Эдмунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And what a filthy smell of camphor! said Edmund.

Нет, это ангидрид, белый мышьяк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, this is the anhydride, white arsenic.

Качественным керосином, содержащим толуол, нафталин и ксилол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High-grade kerosene, also containing toluene, naphthalene and xylene.

Угарный газ на его тканях имеет следы нафталина и ароматических кислот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The carbon monoxide in his tissue had traces of naphthalenes and polycyclic aromatics.

Она пахла нафталиновыми шариками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She smelled like mothballs.

Например, смесь стирола и малеинового ангидрида в толуоле вступит в реакцию при нагревании, образуя сополимер при добавлении AIBN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance a mixture of styrene and maleic anhydride in toluene will react if heated, forming the copolymer upon addition of AIBN.

Напротив, гетерогенная зона вадозы с одним или несколькими слоями глины, содержащими остаточный нафталин, потребовала бы более длительного времени обработки и / или улучшения све.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, a heterogeneous vadose zone with one or more clay layers containing residual naphthalene would require a longer treatment time and/or SVE enhancements.

Другими возможными компонентами частиц облака являются сульфат железа, хлорид алюминия и фосфорный ангидрид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other possible constituents of the cloud particles are ferric sulfate, aluminium chloride and phosphoric anhydride.

Сукцинат также получают из Бутана с помощью малеинового ангидрида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Succinate is also produced from butane via maleic anhydride.

Обезвоживание янтарной кислоты дает янтарный ангидрид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dehydration of succinic acid gives succinic anhydride.

Однако меллитовый ангидрид является тройным ацильным ангидридом меллитовой кислоты; кроме того, он содержит бензольное кольцо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, mellitic anhydride is the triple acyl anhydride of mellitic acid; moreover, it contains a benzene ring.

В родственной реакции фенантрен синтезируется из нафталина и янтарного ангидрида в серии стадий, которые начинаются с АЦИЛИРОВАНИЯ FC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a related reaction, phenanthrene is synthesized from naphthalene and succinic anhydride in a series of steps which begin with FC acylation.

В этой реакции бензол взаимодействует с янтарным ангидридом, промежуточный продукт восстанавливается и происходит второе FC ацилирование с добавлением кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this reaction, benzene is reacted with succinic anhydride, the intermediate product is reduced and a second FC acylation takes place with addition of acid.

Диэтилфталат получают реакцией фталевого ангидрида с этанолом в присутствии каталитического количества концентрированной серной кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diethyl phthalate is produced by the reaction of phthalic anhydride with ethanol in the presence of a catalytic amount of concentrated sulfuric acid.

Это белое кристаллическое твердое вещество является ангидридом фосфорной кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This white crystalline solid is the anhydride of phosphoric acid.

Он тесно связан с соответствующим ангидридом фосфорной кислоты, P4O6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is closely related to the corresponding anhydride of phosphorous acid, P4O6.

Высушивающая способность P4O10 достаточно сильна, чтобы преобразовать многие минеральные кислоты в их ангидриды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The desiccating power of P4O10 is strong enough to convert many mineral acids to their anhydrides.

В случае ангидридов или амидов две карбоксильные группы могут соединяться вместе, образуя циклическое соединение, например сукцинимид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of anhydrides or amides, two of the carboxyl groups can come together to form a cyclic compound, for example succinimide.

Он также является промежуточным звеном в производстве уксусного ангидрида из метилацетата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also an intermediate in the production of acetic anhydride from methyl acetate.

В 1865 году Пауль Шютценбергер обнаружил, что целлюлоза реагирует с уксусным ангидридом с образованием ацетата целлюлозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1865, Paul Schützenberger discovered that cellulose reacts with acetic anhydride to form cellulose acetate.

Целлюлоза реагирует с уксусной кислотой и уксусным ангидридом в присутствии серной кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cellulose is reacted with acetic acid and acetic anhydride in the presence of sulfuric acid.

Изменяя условия процесса, уксусный ангидрид также может быть получен на той же установке с использованием родиевых катализаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By altering the process conditions, acetic anhydride may also be produced on the same plant using the rhodium catalysts.

Продуктом конденсации двух молекул уксусной кислоты является уксусный ангидрид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The product of the condensation of two molecules of acetic acid is acetic anhydride.

Он может быть обезвожен в вакууме, при реакции с уксусным ангидридом или при нагревании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be dehydrated in vacuo, by reaction with acetic anhydride, or by heat.

Уксусный ангидрид получают карбонилированием метилацетата в процессе, который был вдохновлен синтезом уксусной кислоты Monsanto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A quick Google search revealed that the terms apparently were coined by Laurence Horn, writing in LINGUIST List.

Ацетамид уксусный ангидрид ацетонитрил Ацетилхлорид этанол этилацетат калия ацетат натрия ацетат Тиоуксусной кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acetamide Acetic anhydride Acetonitrile Acetyl chloride Ethanol Ethyl acetate Potassium acetate Sodium acetate Thioacetic acid.

Общие классы отвердителей для эпоксидных смол включают Амины, кислоты, кислотные ангидриды, фенолы, спирты и тиолы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common classes of hardeners for epoxy resins include amines, acids, acid anhydrides, phenols, alcohols and thiols.

Эпоксидные смолы могут быть отверждены циклическими ангидридами при повышенных температурах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Epoxy resins may be cured with cyclic anhydrides at elevated temperatures.

Сульфированный нафталиновый конденсатный диспергатор является более эффективным детандером, чем лигносульфонат, и ускоряет его образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sulfonated naphthalene condensate dispersant is a more effective expander than lignosulfonate and speeds up formation.

Простейшими такими химическими веществами являются нафталин, имеющий два ароматических кольца, и трехкольцевые соединения антрацен и фенантрен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simplest such chemicals are naphthalene, having two aromatic rings, and the three-ring compounds anthracene and phenanthrene.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ангидрид нафталинсульфокислоты». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ангидрид нафталинсульфокислоты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ангидрид, нафталинсульфокислоты . Также, к фразе «ангидрид нафталинсульфокислоты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information