Аппарат для укупорки картонными кружками - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: apparatus, machine, device, machinery, instrument, staff, mechanism, gear
кнопочный телефонный аппарат - push-button telephone
беспилотный космический аппарат - unmanned spacecraft
аппарат для термосварки - heat sealer
аппарат для переливания крови - blood transfusion apparatus
буквопечатающий приемопередающий аппарат - printing transceiver
телефонный аппарат со слышимостью собственной передачи - sidetone telephone set
рабочий подводный аппарат - undersea work vehicle
аппарат для нанесения разметок ниткой - thread marker
аппарат для удаления мокрым способом плодовой мякоти с кофейных зерен - aquapulper
пассивный аппарат - target
Синонимы к аппарат: люди, машина, средство, член, личный состав, механизм, оборудование, установка, обстановка, инструмент
Антонимы к аппарат: груда железа, хлам
Значение аппарат: Прибор, механическое устройство.
мебель для детских садов - nursery school furniture
зал для легкой атлетики - athletic hall
антикоррозийный картон для упаковки металлической посуды - cutlery board
присадка для дизельного топлива - diesel additive
пресс для упаковки мяса в оболочку с наложением зажимов - meat pressing and clipping machine
паз для укладки заваливающейся палубы - mast scuttle
нож для масла - butter knife
инвестиционные фонды открытого типа для приобретения ценных бумаг определенных компаний - public funds for the purchase of securities of certain companies
машина для обработки информации - information-processing machine
оправка для остывания изделий - cooling jig
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
картонный лоток с ячейками для яиц - carton cell egg tray
картонный кружок - carton disk
складной картонный ящик - folding box
картонный упаковочный - paperboard shipping
картонный футляр - cardboard wallet
картонный упаковочный ящик - paperboard shipping container
цилиндрический картонный футляр - cylindrical carton
картонный ящик - cardboard box
картонный переплет - cardboard binding
картонный патрон - papier-mache pirn
Синонимы к картонный: картон, шаткий, фальшивый
кружка пива - mug of beer
глиняная пивная кружка - stein
кофейная кружка - coffee mug
кружка кофе - cup of coffee
чайная кружка - tea mug
скарификационная кружка - scarifying cup
библиотека математического кружка - mathematical circle library
дымящаяся кружка - steaming mug
железная кружка - steel mug
керамическая кружка - ceramic mug
Синонимы к кружка: банка, кружка, стакан, ружье, кувшин, бидон, фляга, полуштоф
Значение кружка: Сосуд в форме стакана с ручкой.
Большинство C64s в Европе поставляется с картонным радиочастотным экраном, покрытым слоем металлической фольги. |
Most C64s in Europe shipped with a cardboard RF shield, coated with a layer of metal foil. |
Some of the cardboard boxes are very heavy. |
|
В конце концов, многие большие бочкообразные органы были удалены и преобразованы для воспроизведения музыки в другом формате, например, картонных книг или бумажных рулонов. |
Eventually, many large barrel organs had their barrel actions removed and were converted to play a different format of music, such as cardboard books or paper rolls. |
Кроме того, в рамках этих усилий по облегчению он спроектировал Церковь, используя 58 картонных труб высотой 5 м и имевшую растяжимую крышу, которая открывалась, как зонтик. |
Also as part of that relief effort he designed a church using 58 cardboard tubes that were 5m high and had a tensile roof that opened up like an umbrella. |
Собственный вклад Херста в это шоу состоял из группы картонных коробок, окрашенных бытовой краской. |
Hirst's own contribution to the show consisted of a cluster of cardboard boxes painted with household paint. |
Картонный Мегаполис пережил войны и цунами на протяжении всей истории, но ничто не могло подготовить великую империю к нападению Джонзиллы! |
Cardboard Metropolis has survived wars and tsunamis throughout all of history, but nothing could prepare the great empire for the devastation of Johnzilla! |
В репертуар змеи входят бинокли, карты, разнообразное оружие, взрывчатка и предметы, основанные на скрытности, такие как картонные коробки и приманки. |
Included in Snake's repertoire are binoculars, maps, a variety of weapons, explosives, and stealth-based items such as cardboard boxes and decoys. |
The exterior is all sugar-paste icing, but it's just cardboard underneath. |
|
Разбитую стеклянную посуду обычно собирают в картонные коробки с пластиковым покрытием для захоронения. |
Broken glassware are usually collected in plastic-lined cardboard boxes for landfilling. |
Контрольной группе было предложено оценить размер картонных дисков размером с монету вместо реальных монет. |
The control group was asked to estimate the size of coin-sized cardboard discs instead of actual coins. |
Здесь на выставке маленького тусклого оконца годами пылилось несколько картонных коробок с парными, убранными лентами и букетиками, свадебными свечами. |
Here, displayed in a dim little window, gathering dust for many years, stood several cardboard boxes of paired wedding candles, decorated with ribbons and little bunches of flowers. |
Я, с похмельем, провела все утро склеивая шестьдесят картонных деревьев в одиночку. |
I spent the whole morning, hungover, painting 60 bazillion trees by myself. |
Она горячая и упакована в картонные и пластиковые контейнеры, а горячие напитки тоже наливаются в пластиковые сосуды с плотно прилегающими крышками. |
It is hot and packed into cardboard and plastic containers, and hot drinks also go into plastic cups with tight-fitting lids. |
Устройство состояло из двух картонных коробок, в которых пачки держались на пружинах. |
The device was composed of two card-holding boxes where the packs were held by springs. |
Такая упаковка заменяет традиционные гофрированные картонные коробки, тем самым помогая компаниям сократить расходы, избегая потерь и усилий, необходимых для утилизации картонных коробок. |
Such packaging replaces traditional corrugated cartons, thereby helping companies cut costs by avoiding wastage and effort required in disposing the cartons. |
Картонные коробки встречаются реже, хотя они предлагают множество вариантов, касающихся толщины и движения воды и масла. |
Cardboard cartons are less common, though they offer many options concerning thickness and movement of water and oil. |
And you can't keep leaving cardboard boxes outside. |
|
Мы прошли под уличными фонарями, на которые были насажены искусственные картонные елки с электрическими свечами. |
We passed under the street lamps on which were placed artificial cardboard firs with electric candles. |
Картонные коробки с патронами были завернуты в бумагу и аккуратно перевязаны вощеной бечевкой. |
Their cardboard boxes were wrapped and tied neatly with waxed twine. |
Также пакуем в картонные ящики по 25 кг, на один поддон кладем по 36 ящиков. |
Coil nails are packaged in 5 layers carton boxes. |
Неплохо для парня, который тренируется на картонных мишенях. |
Not bad for a guy who practices on cardboard cutouts. |
Если бы мы ели пончики и стреляли по картонным мишеням, ты бы был главный. |
If we were eating doughnuts and shooting cardboard cutouts, you would be in charge. |
Такие спички в картонных обложках продают здесь, в поезде, - сказал доктор. |
It is the kind you get on the train, said the doctor. In paper covers. |
Как думаешь, что это значит, если вся моя жизнь уместилась в шести картонных коробках? |
What does it say about me that my entire life fits into six cardboard boxes? |
Он плыл по синим картонным волнам, а за ним мощно поднималась фотографическая панорама небоскребов Манхэттана. |
It floated on blue papier-mache waves and immense behind it rose an enlarged photograph of the skyscrapers of Manhattan. |
Он прошел за американский флаг. Там на льду стояло несколько картонных ящиков, которые сегодня утром по его просьбе доставили из Гренландии. |
He walked over to several cardboard boxes sitting on the ice behind the press area. He'd had the boxes flown in from Greenland this morning. |
Нижняя часть стен была сложена из камней и глины, а верхняя - уставлена картонными коробками из-под товаров. |
The lower half of the walls was built of mud and stone, and the upper half was faced with cardboard boxes that had once contained provisions. |
How many guys died the other night living in cardboard shacks trying to save on rent? |
|
Он вынул из кармана картонный футляр, оклеенный черной бумагой в тусклых серебряных звездочках, и показал синие очки. |
He took a black cardboard case with dull silver stars out of his pocket and showed Balaganov his dark-blue glasses. |
В общем, у тебя картонные фишки, ты их складываешь в стопку, затем подрезаешь эту стопку другой фишкой... |
Basically, you've got these little cardboard squares, then you pile 'em up, then you throw more little cardboard squares at the little cardboard squares. |
И хотя я встретился с серфингом, с производством картонных папок, все же я вышел за пределы философии при помощи самой философии. |
I had an encounter with the surf, with the paper folders, literally, I went beyond philosophy by means of philosophy. |
Разве это не чудо, что целый город землян... уместился в несколько картонных коробок, стоило только вычистить весь жир. |
Isn't it amazing how you can fit a whole town of humans... into a few card of board boxes, if you slice off the fat? |
The crowd is noisy with its cardboard whistles and wooden rattles. |
|
There were slums, tents, People living in cardboard boxes! |
|
I need cardboard boxes, glue and fairy lights. |
|
Ветошный поселок - скопление рухляди - обычно возникал у воды. Вместо домов здесь были палатки, шалаши, лачуги из картонных коробок. |
The rag town lay close to water; and the houses were tents, and weed-thatched enclosures, paper houses, a great junk pile. |
Джил, пожалуйста, принеси бумажных пакетов, картонных подставок для кофе, липкой ленты и... новый кекс? |
Uh, Jill, can you grab me some granola bags, cardboard sleeves, tape, and, uh, another muffin, please? |
Жертва женщина, около сорока, лежит на спине... на диване, покрытом стеганым одеялом и картонными коробками. |
The victim is a woman, about 40 years old, lying on her back... on a settee covered with a quilt and cardboard boxes. |
Полезны картонные или ПВХ трубки для исключения постороннего света, окрашенные в черный цвет внутри, чтобы уменьшить отражения. |
Cardboard or PVC tubes to exclude extraneous light, painted black inside to decrease reflections, are helpful. |
Westinghouse Electric Corporation построила Televox в 1926 году; это был картонный вырез, соединенный с различными устройствами, которые пользователи могли включать и выключать. |
Westinghouse Electric Corporation built Televox in 1926; it was a cardboard cutout connected to various devices which users could turn on and off. |
Достижения в области упаковки в начале 20-го века включали бакелитовые крышки на бутылках, прозрачные целлофановые обертки и панели на картонных коробках. |
Packaging advancements in the early 20th century included Bakelite closures on bottles, transparent cellophane overwraps and panels on cartons. |
Интерьеры были оборудованы окрашенными картонными панелями-серый винил был единственным стандартом для обивки мебели. |
Interiors were fitted with painted cardboard panels—gray vinyl being the single standard for upholstery. |
В 2010 году 40% картонных поставок Tetra Pak были сертифицированы FSC. |
In 2010, 40 percent of Tetra Pak's carton supply was FSC-certified. |
Картонные коробки Tetra Pak подвергались критике за то, что их труднее перерабатывать, чем консервные банки и стеклянные бутылки. |
Tetra Pak cartons have been criticized for being more difficult to recycle than tin cans and glass bottles. |
Сценарист и комик Луиза Реннисон совместно с художником Гэри Гудманом рисовали картонные костюмы и декорации. |
The writer/comedienne Louise Rennison co-directed and the artist Gary Goodman painted cardboard cut-out costumes and set. |
Продукты питания на вынос упаковываются в бумажные, картонные, гофрированные ДВП, пластиковые или пенопластовые контейнеры. |
Take-out food is packaged in paper, paperboard, corrugated fiberboard, plastic, or foam food containers. |
Вода и еда оставлены по всему городу для кошек, чтобы питаться, и картонные коробки часто устраиваются, чтобы быть местом для кошек, чтобы спать. |
Water and food is left throughout the city for the cats to feed on, and cardboard boxes are often arranged to be a place for the cats to sleep in. |
В континентальной Европе этой цели обычно служил тонкий картонный коврик или паспарту. |
In continental Europe, a thin cardboard mat or passepartout usually served that purpose. |
Тернер сам разработал обложку альбома, на которой изображен курорт с картонными вырезами и магнитофоном. |
Turner designed the album artwork himself, which depicts the resort with cardboard cut-outs and a tape recorder. |
Затем она построила серию маленьких картонных моделей, рассматривая различные альтернативные формы. |
Then she built a series of small cardboard models, looking at a variety of different alternative shapes. |
В других частях столичной Индии молоко обычно покупают или доставляют в пластиковых пакетах или картонных коробках через магазины или супермаркеты. |
In other parts of metropolitan India, milk is usually bought or delivered in plastic bags or cartons via shops or supermarkets. |
Большинство людей покупают молоко в пакетах, пластиковых бутылках или картонных коробках с пластиковым покрытием. |
Most people purchase milk in bags, plastic bottles, or plastic-coated paper cartons. |
Первоначально, в Соединенных Штатах, игры PlayStation были упакованы в длинные картонные коробки, похожие на неяпонские игры 3DO и Saturn. |
Initially, in the United States, PlayStation games were packaged in long cardboard boxes, similar to non-Japanese 3DO and Saturn games. |
Это было воспринято с некоторым удивлением, так как резные камни для укупорки были привезены в тот день на лодке из Кенмора. |
This was received with some amusement as the carved capping stones had that day been brought by boat from Kenmore. |
В случае картонных коробок полезно использовать автоматизированный стол для резки и биговки. |
In the case of cardboard cartons, an automated cutting-and-creasing table is useful. |
Статьи о картонных бутербродах еще не существует. |
The article about cardboard sandwiches doesn't exist yet. |
Обе системы Jites и Digivote записывают бюллетени на картонные карточки с магнитной полосой. |
Both the Jites and Digivote systems record ballots on cardboard magnetic stripe cards. |
Это было в подвале и звуконепроницаемые картонные коробки для яиц. |
This was in the basement and sound proofed with cardboard eggboxes. |
Физические коробки этих тонких картонных карточек затем вставлялись в считыватель карт. |
Physical boxes of these thin cardboard cards were then inserted into a card-reader. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аппарат для укупорки картонными кружками».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аппарат для укупорки картонными кружками» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аппарат, для, укупорки, картонными, кружками . Также, к фразе «аппарат для укупорки картонными кружками» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
