Апреля первый - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Апреля первый - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
april the first
Translate
апреля первый -

- первый

имя прилагательное: first, maiden, top, former, opening, premier, premiere, pioneer, primus, virgin



Первый полет состоялся 29 января 2016 года в муниципальном аэропорту Рентона—почти через 49 лет после первого полета 737, 737-100, 9 апреля 1967 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first flight took place on January 29, 2016, at Renton Municipal Airport—nearly 49 years after the maiden flight of the 737, a 737-100, on April 9, 1967.

Первый Парад гордости Франции состоялся в Париже 4 апреля 1981 года на площади Мобер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first pride parade in France was held in Paris on 4 April 1981 at the Place Maubert.

5 апреля 2012 года Shaggy выпустил первый сингл со своего одиннадцатого студийного альбома Rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On April 5, 2012, Shaggy released the lead single from his eleventh studio album, Rise.

Первый прототип, обозначенный XL 410, взлетел 16 апреля 1969 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first prototype, designated XL 410, flew on April 16, 1969.

Первый из четырех низкосортных серийных самолетов, заказанных 28 апреля 1997 года, был поставлен 27 мая 1999 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first of four low rate initial production aircraft, ordered on 28 April 1997, was delivered on 27 May 1999.

Самолет, впоследствии ошибочно названный западной разведкой Су-27КУ, совершил свой первый полет 13 апреля 1990 года с Анатолием Ивановым за штурвалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aircraft, subsequently and erroneously labelled Su-27KU by Western intelligence, made its maiden flight on 13 April 1990 with Anatoliy Ivanov at the controls.

Первый полет Tornado GR4 состоялся 4 апреля 1997 года, 31 октября 1997 года RAF приняли первую поставку, и поставки были завершены в 2003 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first flight of a Tornado GR4 was on 4 April 1997, on 31 October 1997 the RAF accepted the first delivery and deliveries were completed in 2003.

Первый адаптированный самолет прибыл в Скэмптон 8 апреля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first adapted aircraft arrived at Scampton on 8 April.

Guns N ' Roses был включен в Зал славы рок-н-ролла 14 апреля 2012 года в первый год его участия в конкурсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guns N' Roses was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame on April 14, 2012 in its first year of eligibility.

Первый патент на стабилизатор был выдан канадскому изобретателю Стивену Коулмену из Фредериктона, штат Нью-Брансуик, 22 апреля 1919 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first stabilizer bar patent was awarded to Canadian inventor Stephen Coleman of Fredericton, New Brunswick on April 22, 1919.

Первый эпизод 8-го сезона вышел в эфир 14 апреля 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first episode of season 8 was broadcast on April 14, 2019.

Контент DLC получил зарубежные релизы в период с апреля по май 2008 года, но первый был ограничен эксклюзивным предзаказом в Северной Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DLC content received overseas releases between April and May 2008, but the first one was limited to a pre-order exclusive in North America.

Первый заказ на танки был сделан 12 февраля 1916 года, а второй-21 апреля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first order for tanks was placed on 12 February 1916, and a second on 21 April.

Первый полет V5 совершил 13 апреля 1938 года, а V6-28 июня 1938 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The V5 made its maiden flight on 13 April 1938, and the V6 on 28 June 1938.

Первый сезон, просто названный Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch и охватывающий главы манги с 1 по 20, выходил в эфир с 5 апреля 2003 года по 27 марта 2004 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first season, simply named Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch and covers manga chapters 1 to 20, aired between April 5, 2003 and March 27, 2004.

Первый запуск состоялся 28 апреля 2008 года, когда космический аппарат Зенит-3SLB компании Spacecom Ltd запустил космический аппарат Амос-3 с ЛК-45/1 на Байконуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first launch was on April 28, 2008, when a Zenit-3SLB launched Spacecom Ltd's AMOS-3 spacecraft from LC-45/1 at Baikonur.

28 апреля 2008 года Def Leppard выпустили свой первый альбом нового студийного материала за шесть лет, песни из The Sparkle Lounge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 28 April 2008, Def Leppard released their first album of new studio material in six years, Songs from the Sparkle Lounge.

Его первый сингл для канадского лейбла Monstercat, Empty, был выпущен 20 апреля 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His first single for Canadian label Monstercat, Emptiness, was released on April 20, 2016.

25 апреля 1927 года совершил первый советский прыжок с парашютом из испытываемого Поликарповского и-1, который вошел в неисправимый штопор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 25 April 1927 made the first Soviet parachute jump out of a Polikarpov I-1 under testing that had entered an unrecoverable spin.

Первый ресторан Mcdonald's Крока открылся 15 апреля 1955 года по адресу 400 North Lee Street в Де-Плейнс, штат Иллинойс, недалеко от Чикаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kroc's first McDonald's restaurant opened on April 15, 1955, at 400 North Lee Street in Des Plaines, Illinois, near Chicago.

Ее конституция официально вступила в силу в первый Всемирный День здоровья 7 апреля 1948 года, когда она была ратифицирована 26-м государством-членом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its constitution formally came into force on the first World Health Day on 7 April 1948, when it was ratified by the 26th member state.

Touch-первый студийный альбом японской музыкальной группы NEWS, выпущенный 27 апреля 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Touch is the first studio album by Japanese musical group NEWS, released on April 27, 2005.

Премьера сериала состоялась 19 февраля 2017 года, а первый сезон завершился 2 апреля 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series premiered on 19 February 2017, with the first season concluding on 2 April 2017.

25 апреля 2008 года он был переведен в Миннесоту из Рочестера в первый раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On April 25, 2008, he was promoted to Minnesota from Rochester for the first time.

Рестораны A&W запустили свои мини-полярные вихри на Vine 1 апреля 2014 года, заявив, что это был первый запуск продукта на Vine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A&W Restaurants launched its Mini Polar Swirls on Vine on April 1, 2014, with the claim that it was the first product launch on Vine.

Начиная с апреля 1985 года, Мадонна отправилась в свой первый концертный тур по Северной Америке, The Virgin Tour, с The Beastie Boys в качестве ее вступительного акта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning in April 1985, Madonna embarked on her first concert tour in North America, The Virgin Tour, with the Beastie Boys as her opening act.

С тех пор каждый год 23 апреля отмечается в Турции как День детей, и это первый случай в мире, когда детям был посвящен национальный день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then, every year, April 23 is celebrated as Children's Day in Turkey - thus for the first time in the world a national day has been dedicated to children.

Трейлер был выпущен 19 апреля 2017 года, в тот же день, когда его забрали. Первый эпизод был показан на нью-йоркском Comic Con в октябре 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trailer was released on April 19, 2017, the same day it was picked up. The first episode was shown at the New York Comic Con in October 2017.

17 апреля первый лагерь, NF-1, лагерь Рузвельта, был основан в Национальном лесу Джорджа Вашингтона близ Люрея, штат Вирджиния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On April 17, the first camp, NF-1, Camp Roosevelt, was established at George Washington National Forest near Luray, Virginia.

Первый дом Бамбини имел успех, а второй был открыт 7 апреля 1907 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first Casa dei Bambini was a success, and a second was opened on April 7, 1907.

Минаж выпустила свой первый микстейп, Playtime Is Over, 5 июля 2007 года, а второй, Sucka Free, - 12 апреля 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minaj released her first mixtape, Playtime Is Over, on July 5, 2007, and her second, Sucka Free, on April 12, 2008.

Его первый хоум-ран состоялся через две недели, 16 апреля, против Рика Рида из Метс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His first home run came two weeks later, on April 16, against the Mets' Rick Reed.

25 апреля 2018 года Facebook опубликовал свой первый отчет о доходах с момента появления скандала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On April 25, 2018, Facebook released their first earnings report since the scandal was reported.

Хименес забил свой первый стартовый гол 5 апреля 2015 года, забив последний в домашнем матче против Сан-Паулу со счетом 2: 0 в чемпионате Паулистана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gimenez scored his first senior goal on 5 April 2015, netting the last in a 2–0 home win against São Paulo for the Paulistão championship.

1 апреля 2015 года первый магазин в Дании открылся на Центральном вокзале Копенгагена, а 5 мая 2015 года-на вокзале Роскилле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On April 1, 2015, the first store in Denmark opened on Copenhagen Central Station and by May 5, 2015 one opened at Roskilde station.

Первый релиз последовал вскоре 24 апреля 2012 года, поддерживая только Windows 7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The initial release followed shortly on April 24, 2012, supporting Windows 7 only.

Первый полет ХР-39 совершил 6 апреля 1938 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The XP-39 made its maiden flight on 6 April 1938.

Первый - с сентября по январь, второй-с января по апрель, а третий-с апреля по июнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first from September to January, the second from January to April, and the third is from April to June.

Его первый был в Аншлаге толпы, включая Жаклин Кеннеди Онассис для его международного тура Variety Club 15 апреля 1974 года и последний 3 октября 1992 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His first was to a sold-out crowd including Jacqueline Kennedy Onassis for his Variety Club International Tour on April 15, 1974 and the last on October 3, 1992.

10 апреля 1963 года х-1 совершил свой первый полет в воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 10 April 1963, the X-1 made its first hovering flight.

Первый сезон DVD box set был традиционно выпущен 20 мая 2014 года, а второй сезон DVD box set последовал 7 апреля 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A first season DVD box set was conventionally released on May 20, 2014, and a second season DVD box set followed on April 7, 2015.

Первый самолет-300ER был доставлен в авиакомпанию Air France 29 апреля 2004 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first -300ER was delivered to Air France on April 29, 2004.

Их первый ребенок, сын Марлоу Джеймс запала, родился в Пасхальное воскресенье, 5 апреля 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They their first child, son Marlowe James Zapala was born on Easter Sunday, 5 April 2015.

Первый тур по Великобритании открылся в Кардиффе 10 апреля 2013 года и, несмотря на некоторые технические неполадки, получил положительные отзывы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first UK Tour opened in Cardiff on 10 April 2013, and despite some technical faults, opened to positive reviews.

Первый индийский спутник Арьябхата был запущен Советским Союзом 19 апреля 1975 года из Капустина Яра с помощью ракеты-носителя Космос-3М.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

India's first satellite, the Aryabhata, was launched by the Soviet Union on 19 April 1975 from Kapustin Yar using a Cosmos-3M launch vehicle.

11 апреля 2011 года дебютировал первый официальный трейлер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On April 11, 2011, the first official trailer debuted.

12 февраля в Сараево прошел первый день без жертв с апреля 1992 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 12 February, Sarajevo enjoyed its first casualty free day since April 1992.

Flex Comix опубликовал первый том tankōbon манги 10 апреля 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flex Comix published the first tankōbon volume of the manga on April 10, 2007.

Первый сезон начался с эфира на британском телевидении на канале Sony Channel с 19 апреля 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first season began airing on broadcast television in the UK on Sony Channel from April 19, 2017.

22 апреля 2010, отель Elpida объявила, что разработала первый в мире четырех-гигабитные модули DDR3 SDRAM памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On April 22, 2010, Elpida announced it had developed the world's first four-gigabit DDR3 SDRAM.

Дебютный альбом Кларксона, Thankful, был выпущен 15 апреля 2003 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clarkson's debut album, Thankful, was released on April 15, 2003.

Первый участок основной дороги был запущен в 2012 году, благодаря ему было собрано более 3 миллиардов долларов инвестиций частного сектора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first mainline section of trail was opened in 2012, and it's already generated over three billion dollars of private-sector investment.

После 30 апреля 2015 г. все приложения будут автоматически обновлены до версии 2.0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After April 30, 2015, all apps will automatically be upgraded to v2.0.

И когда нам ожидать первый взнос?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when can we expect the first installment ?

Нет, скажи ей, что это наш первый семейный день благодарения и мы устанавливаем традицию, которая объединит наших детей и которую они передадут своим детям, и она часть этого всего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, tell her that this is our first family thanksgiving and that we're establishing traditions that will shape our kids and that they'll pass on to their kids and that she's a part of that.

Катя точно так же, кроме всех забот о белье, пролежнях, питье, в первый же день успела уговорить больного в необходимости причаститься и собороваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Katya in just the same way, besides all her care about linen, bedsores, drink, found time the very first day to persuade the sick man of the necessity of taking the sacrament and receiving absolution.

Шестое поколение Lexus ES серии XV60 было представлено 4 апреля 2012 года на международном автосалоне в Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sixth generation XV60 series Lexus ES was revealed on 4 April 2012 at the New York International Auto Show.

24 апреля 2006 года Батлер был госпитализирован с болями в груди после игры в Lancaster JetHawks, которую он провел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On April 24, 2006, Butler was hospitalized with chest pains after a Lancaster JetHawks game he managed.

28 апреля Мэтт Лантер, Ванесса Миннилло, Гэри G Thang Джонсон и Кармен Электра записались в главные актеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On April 28, Matt Lanter, Vanessa Minnillo, Gary “G Thang” Johnson and Carmen Electra signed up to be the main cast members.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «апреля первый». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «апреля первый» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: апреля, первый . Также, к фразе «апреля первый» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information