Аптечный пузырёк - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
аптечный репейник - common agrimony
аптечный запах - medicinal odor
аптечный киоск - branch pharmacy
аптечный маркетинг - pharmaceutical marketing
аптечный препарат - pharmaceutical drug
аптечный пункт - Pharmacy
аптечный робот - Pharmacy robot
аптечный шар - show globe
аптечный рынок - pharmacy market
аптечный шалфей - garden sage
Синонимы к аптечный: аптекарский
пузырек воздуха - air bubble
воздушный пузырек - air bladder
семенной пузырек - seminal vesicle
граафов пузырёк - antral follicle
крошечный пузырек - tiny vial
пустой пузырек - empty bottle
Синонимы к пузырёк: пузырь, пузырек, мыльный пузырь, дутое предприятие, пузырек воздуха, флакон, склянка, бутылочка, везикул, везикула
Значение пузырёк: Маленькая бутылочка, склянка.
К услугам гостей в гостинице имеются парикмахерская, медпункт, аптечный киоск, пункт обмена валюты, мастерская мелкого ремонта одежды, камера хранения. |
In our hotel we have barber's and a hairdresser's, a medical aid station, a drugstore, a currency exchange office, a repair shop, a luggage room. |
Думаю, вот что случается, когда ты используешь дешевый аптечный тест. |
I guess that's what you get for using a cheap drugstore test. |
Лалли засасывает пузырек женьшеня и пристраивается поближе к матушке. |
Lally sucks down a ginseng, and nuzzles Mom. |
Коды ATC и коды ATCvet должны быть добавлены в аптечный ящик. |
ATC codes and ATCvet codes should be added to the drugbox. |
Funny you should mention that, a bottle did do a vanishing act the other day. |
|
Врач назначил Дженне первый пузырек прошлой весной, после операции. |
The doctor prescribed the first bottle to Jenna last spring after the surgery. |
В сумочке сенатора аналогичный пузырек. |
In the Senator's purse is an identical bottle. |
Пузырек протестировали, но безрезультатно. |
The vial was tested, but the results were inconclusive. |
Мне нужны две бутылки виноградного сиропа от кашля, Большая пачка MMs, тока чур без коричневых, и мой счастливый автомат из бара Пузырёк и Глоток. |
I need two bottles grape cough syrup, one pound MMs, no brown, and my lucky arcade game from the Gas 'N Sip in Tarzana. |
Open the bag... you'll find a bottle of magnesium sulfate. |
|
Откройте средний ящик моего туалетного стола, там вы найдете маленький пузырек и стаканчик. Живо! |
You must open the middle drawer of my toilet-table and take out a little phial and a little glass you will find there,-quick! |
И вот видите небольшой пузырёк, расположенный снизу под ней. |
And it corresponds to a little cyst that is located below. |
Дюран взял пузырек и внимательно рассмотрел его, пока Эйдриен искала в Интернете страховую компанию. |
He took the bottle from her and examined it while she searched the Web for Mutual General Assurance. |
Во время суда присяжных он показал, что поклонник дал ему пузырек с тем, что он считал законным лекарством, которое он положил в свою сумку. |
During the jury trial, he testified that a fan had given him a vial of what he thought was legal medication which he put in his bag. |
Эйприл становится свидетелем их трансформации и крадет оставшийся пузырек с мутагеном. |
April witnesses their transformation and steals the remaining mutagen vial. |
Один телевизор и один пузырек Валиума, который я уже раздобыл у матери... которая по-своему является безвредным и социально приемлемым наркоманом. |
One television. One bottle of Valium, which I procured from my mother, who is, in her own domestic and socially acceptable way, also a drug addict. |
Он развернул одеяла и положил на полку бритву, кусочек мыла, гребень, пузырек с пилюлями, мазь и ремень. |
He unrolled his bindle and put things on the shelf, his razor and bar of soap, his comb and bottle of pills, his liniment and leather wristband. |
Тетя Лидия крадет пузырек с морфием и готовится дать себе смертельную передозировку, прежде чем ее арестуют и казнят. |
Aunt Lydia steals a vial of morphine and prepares to give herself a lethal overdose before she can be arrested and executed. |
Если бы спать ночью, чувствуя рядом твое тепло, пузырек с чернилами остался бы полным. |
If I could sleep with my arms round you, the ink could stay in the bottle. |
Рядом совершенно невинно стоял пузырек с белым порошком и маленькая золотая ложечка. |
Lying innocently next to it was a vial of white powder and a small golden spoon. |
Здесь были наполовину опустошенный тюбик зубной пасты, пузырек аспирина и пустая коробка из-под инсулиновых шприцев. |
There was a half-used tube of toothpaste, a bottle of aspirin and a single, empty insulin syringe box. |
И доктор вынул из своей сумки маленький пузырек с белым порошком и желатиновую капсулу. |
Then from his bag he took a little bottle of white powder and a capsule of gelatine. |
Потом пошарил в кухонном шкафу, пока не нашел пузырек с аспирином. |
I fumbled through my little pantry until I found my bottle of aspirin. |
But it's not normal to take a bottle of pills. |
|
Bunk, a vial for your thoughts. |
|
У них было почти пять процентов инфицированных, и пузырек достаточно большого размера, несмотря на то, что это маленькая страна. |
They had almost five percent infected, and quite a big bubble in spite of being a small country, then. |
Тело чуть-чуть поднялось на песке, изо рта, влажно хлопнув, вылетел пузырек воздуха. |
The body lifted a fraction of an inch from the sand and a bubble of air escaped from the mouth with a wet plop. |
Ладно, если ты этого не сделаешь, я проглочу пузырек таблеток для похудения в качестве жеста несогласия. |
All right, you don't, and I'm swallowing a bottle of diet pills as a gesture of dissent. |
Jenny had come in and picked up a little bottle of iodine. |
|
Ultramarine's gone up to a guinea a bladder. |
|
Кто-то трогал пузырёк. |
Someone else tampered with the vial. |
Trional bottle in her cupboard.) |
|
А еще ниже аптечный ящик: целая батарея пузырьков с наклейками: опиумные капли, настойка мирры, гвоздичное масло и пр., пузырьки, однако, все пустые. |
Then there was a little medicine store, with bottles labelled Laudanum, Tincture of Myrrh, Ess. Cloves and so on: but empty. |
Фиа достала пузырек с горьким соком алоэ и намазала этой гадостью кончики пальцев Мэгги. |
Fee got out the bottle of bitter aloes and painted the tips of Meggie's fingers with the horrible stuff. |
Из ящика стола он вынул ручку, пузырек с чернилами и толстую книгу для записей с красным корешком и переплетом под мрамор. |
From the table drawer he took out a penholder, a bottle of ink, and a thick, quarto-sized blank book with a red back and a marbled cover. |
Nadine said: Unfortunately the bottle was broken. |
|
Вы же отлично знаете, что в музее всегда стоит пузырек с ацетоном. |
You know perfectly well that theres a small bottle always kept in the antika-room. |
Романтика в его понимании - это теплая мочалка, деньги на такси и пузырек пенициллина. |
His idea of romance was a warm washcloth, cab fare and a bottle of penicillin. |
Когда мы берём со склада 20 таблеток для отпуска, мы сканируем пузырек, который отпустим, чтобы занести факт в журнал, а затем сканируем аптечную бутылку. |
When we take 20 pills out of stock, we scan the prescription bottle to log the pills, then scan the stock bottle. |
Да, но они - аптечный брэнд. |
Yeah, but they're a drugstore brand. |
Мы говорили по телефону и я оставила пузырек в заранее оговоренном месте |
We talked on the phone, and I dropped the vial at a prearranged place. |
The dispensary truck was robbed miles away before it got close to here. |
|
He put the phial out of sight, and carried the brandy-bottle down-stairs with him, locking it again in the wine-cooler. |
|
Air bubble caused the PE and cardiac arrest. |
|
How'd you get the firing wire into the Vicodin bottle without me noticing? |
|
Это пузырек змеиного масла, на который мой сын потратил 40 фунтов. |
This is the bottle of snake-oil that my son just wasted 40 quid on. |
Этого Левин уже не мог выдержать; он решительно вырвал у него из рук пузырек и побежал в большие стеклянные двери. |
This was more than Levin could stand; he took the bottle firmly out of his hands, and ran to the big glass doors. |
And persuade him to buy the bottle! |
|
Порфирий Владимирыч вынул из кармана пузырек, отыскал на столе рюмку, налил и поднес больной. |
Porfiry Vladimirych took a flask out of his pocket, found a wine glass on the table, filled it and gave it to the patient. |
Этот пузырёк воздуха такой большой, что не даёт мне вспомнить. |
It's the blood clot... so... big that... I can not think. |
Чёрт, мне бы только пару бинтов и пузырёк пероксида, и я бы тоже весь остров построил перед собой. |
Hell, give me a couple of Band-Aids, a bottle of peroxide, I could run this island too. |
Ты принял пузырек таблеток и пришел ко мне, Ник... в кабинет врача. |
You took a bottle of pills and came to my office, Nick- a doctor's office. |
Дядюшка открыл стол и достал пузырек с таблетками; быстро проглотил две штуки и откинулся в кресле, закрыв глаза. |
He unlocked his desk and took out a bottle of pills. Quickly he swallowed two and leaned back in his chair, his eyes closed. |
— Не согласен. — Лэнгдон поднял криптекс высоко над головой. — Вот как шмякну его сейчас об пол! И пузырек внутри разобьется. |
I disagree. Langdon raised the cryptex high over his head. I will not hesitate to smash this on the floor and break the vial inside. |
Пузырёк под козырёк? |
Bubbles for globules, honey! |
Я поддерживаю национальную сертификацию как аптечный техник, и я также привык читать научные исследования. |
I maintain a national certification as a pharmacy technician and I'm also used to reading scientific studies. |
Жидкость скапливается между трофобластом и большей частью внутренней клеточной массы, и таким образом морула превращается в пузырек, называемый бластодермическим пузырьком. |
Fluid collects between the trophoblast and the greater part of the inner cell-mass, and thus the morula is converted into a vesicle, called the blastodermic vesicle. |
В цемент был вделан маленький стеклянный пузырек с остатками того, что было принято за кровь. |
Embedded in the cement was a small glass phial with vestiges of what was taken to be blood. |
У Джо есть пузырек с противоядием от Джерри, но он отдает его Трейси Квотермейн, с которой у него завязалась романтическая связь. |
Joe has a vial of antidote from Jerry, but gives it to Tracy Quartermaine, with whom he has become romantically involved. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аптечный пузырёк».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аптечный пузырёк» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аптечный, пузырёк . Также, к фразе «аптечный пузырёк» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
