Асимметрия молекулы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Асимметрия молекулы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
molecular asymmetry
Translate
асимметрия молекулы -



Это заставляет полярные молекулы в пище вращаться и производить тепловую энергию в процессе, известном как диэлектрический нагрев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This induces polar molecules in the food to rotate and produce thermal energy in a process known as dielectric heating.

С поверхностью недавно отполированной машины молекулы водыконтактируют под углом в 90 градусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A freshly waxed car, the water molecules slump to about 90degrees.

Точно такие же молекулы расположены в светочувствительных рецепторах - так называемых палочках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's actually, specifically, the molecules that's in the black and white receptor cells in my eyes, the rods.

Его цель состояла в том, чтобы взять сосуд с газом, где произвольно двигаются молекулы, а затем отделить быстрые молекулы от медленных, тем самым уменьшая энтропию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His aim was to start with a disordered box of randomly jiggling molecules, then separate the fast molecules from the slow ones, reducing entropy in the process.

Молекулы попеременно становятся плотнее упакованы или дальше друг от друга по мере того, как волна доходит от меня до вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so the molecules get more densely packed and further apart as the wave moves from me to you.

Мы попытались отследить компьютерное сообщение, но его отправили с асимметричным алгоритмом защиты, с фальшивым следом по всему миру, через тысячи разных серверов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've attempted to trace the computer message, but... it was sent by an asymmetrical security algorithm... which bounced signal all over the globe through over a thousand different servers.

Он сказал, что наши тела только молекулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He says our bodies are just molecules.

Они используют новейшие эко-технологии, чтобы выжать максимум скорости из каждой молекулы топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They use the latest green technology to squeeze as much speed as possible from every molecule of fuel.

Ваши молекулы находятся в постоянном движении, меняясь на квантовом уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your molecules are in a constant state of flux, shifting at a quantum level.

Подобно углероду, кремний может создавать молекулы, которые достаточно велики, чтобы нести биологическую информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like carbon, silicon can create molecules that are sufficiently large to carry biological information.

Поток воды может также отклоняться в однородном электрическом поле, которое не может оказывать силы на полярные молекулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stream of water can also be deflected in a uniform electrical field, which cannot exert force on polar molecules.

Однако вода также более химически активна и может расщеплять большие органические молекулы посредством гидролиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, water is also more chemically reactive and can break down large organic molecules through hydrolysis.

Другое различие, основанное на размере органических соединений, различает малые молекулы и полимеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another distinction, based on the size of organic compounds, distinguishes between small molecules and polymers.

Эти ионизируемые молекулы удерживаются или элюируются в зависимости от их заряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These ionizable molecules are retained or eluted based on their charge.

Липиды обычно определяются как гидрофобные или амфипатические биологические молекулы, но они растворяются в органических растворителях, таких как спирт, бензол или хлороформ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lipids are usually defined as hydrophobic or amphipathic biological molecules but will dissolve in organic solvents such as alcohol, benzene or chloroform.

В природе молекулы расщепляются часто, например, при переваривании пищи и микробной пищеварительной деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In nature, molecules are split often, such as in food digestion and microbial digestion activity.

В третьем подходе пространственно распределенные одиночные молекулы полимеразы присоединяются к твердому носителю, к которому присоединяется загрунтованная молекула-шаблон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a third approach, spatially distributed single polymerase molecules are attached to the solid support, to which a primed template molecule is bound.

Кроме того, при правильных условиях даже нехиральные молекулы будут проявлять магнитный круговой дихроизм, то есть круговой дихроизм, индуцированный магнитным полем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, under the right conditions, even non-chiral molecules will exhibit magnetic circular dichroism, that is, circular dichroism induced by a magnetic field.

Исследователи обычно думают, что современная жизнь происходит из мира РНК, хотя другие самовоспроизводящиеся молекулы могли предшествовать РНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers generally think that current life descends from an RNA world, although other self-replicating molecules may have preceded RNA.

Сообщалось, что биоактивные молекулы, извлеченные из его коры, обладают сосудосуживающей активностью в тестах с артериями крыс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bioactive molecules extracted from its bark have been reported to have vasoconstrictive activity in tests with rat arteries.

Тиоцианат обладает токсичностью ~0,01% от исходной молекулы цианида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thiocyanate possesses ~0.01% the toxicity of the cyanide parent molecule.

Эта кристаллическая структура показала, что существует не одна, а скорее две молекулы воды, и они находятся в тесной связи друг с другом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This crystal structure showed that there was not one, but rather two, water molecules and they are in close association with each other.

Электролиты диссоциируют в воде, потому что молекулы воды являются диполями, и диполи ориентируются энергетически благоприятным образом, чтобы сольватировать ионы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrolytes dissociate in water because water molecules are dipoles and the dipoles orient in an energetically favorable manner to solvate the ions.

Молекулы классифицируются на основе их функциональных групп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Molecules are classified on the basis of their functional groups.

Простейшей формой органической молекулы является углеводород-большое семейство органических молекул, которые состоят из атомов водорода, связанных в цепь атомов углерода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simplest form of an organic molecule is the hydrocarbon—a large family of organic molecules that are composed of hydrogen atoms bonded to a chain of carbon atoms.

Аналоги этой гипотетической молекулы были получены из фосфаалкинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analogs of this hypothetical molecule have been prepared from phosphaalkynes.

PLP синтезируется из пиридоксаля ферментом пиридоксалькиназой, требующей одной молекулы АТФ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PLP is synthesized from pyridoxal by the enzyme pyridoxal kinase, requiring one ATP molecule.

Анатомические различия, такие как более широкий тазовый выход у женщин, могут объяснить асимметричное распределение полов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anatomical differences such as the wider pelvic outlet in females may explain the skewed gender distribution.

У животных эти реакции включают сложные органические молекулы, которые расщепляются на более простые молекулы, такие как углекислый газ и вода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In animals, these reactions involve complex organic molecules that are broken down to simpler molecules, such as carbon dioxide and water.

Электронные переходы молекулы воды лежат в вакуумной ультрафиолетовой области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electronic transitions of the water molecule lie in the vacuum ultraviolet region.

Эти микротрубочки действуют как треки, направляя питательные вещества и молекулы от тела клетки к концам аксона и обратно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These microtubules act like tracks, guiding nutrients and molecules from the body of the cell to the ends of the axon and back.

Эта стационарная фаза будет адсорбировать полярные молекулы, которые могут быть собраны с более полярным растворителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This stationary phase will adsorb polar molecules which can be collected with a more polar solvent.

Различные цвета являются результатом различных заряженных состояний молекулы красителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The different colours are a result of the different charged states of the dye molecule.

Нобелевская премия по физиологии и медицине 1998 года была присуждена за открытие роли оксида азота в качестве сигнальной молекулы сердечно-сосудистой системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1998 Nobel Prize in Physiology or Medicine was awarded for discovering nitric oxide's role as a cardiovascular signalling molecule.

Высокие температуры вызывают стресс у организмов, увеличивая скорость процессов, которые повреждают важные молекулы, такие как ДНК и аминокислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In one legal case, a woman named Petronia Iusta attempted to show — without a birth declaration to prove it — that she had been free-born.

Исследователи пищевых продуктов в Японии отметили способность молекулы Зеина действовать как водный барьер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Food researchers in Japan have noted the ability of the zein molecule to act as a water barrier.

Это был долгий и трудоемкий подход, но он позволил бы получить значительное представление о структуре молекулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was a long and labour-intensive approach but would yield significant insight into the structure of the molecule.

Таким образом, исследователи обнаружили, что они должны непосредственно вводить молекулы или имплантировать насосы, которые толкают их в мозг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, researchers have found that they must directly inject the molecules or implant pumps that push them into the brain.

Молекулы зонда гибридизуются с фрагментами ДНК, содержащими повторяющиеся последовательности, и избыток молекул зонда вымывается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The probe molecules hybridize to DNA fragments containing the repeat sequences and excess probe molecules are washed away.

Сетчатка состоит из большого количества фоторецепторных клеток, которые содержат определенные белковые молекулы, называемые опсинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The retina consists of a large number of photoreceptor cells which contain particular protein molecules called opsins.

Остаток может относиться к атому или группе атомов, образующих часть молекулы, например к метильной группе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Residue may refer to an atom or a group of atoms that forms part of a molecule, such as a methyl group.

Как правило, флуоресцентная маркировка, или маркировка, использует реактивное производное флуоресцентной молекулы, известной как флуорофор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, fluorescent tagging, or labeling, uses a reactive derivative of a fluorescent molecule known as a fluorophore.

Составляющие молекулы могут легко смешиваться, но, как правило, не покидают мембрану из-за высокой потребности в энергии этого процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The constituent molecules can inter-mingle easily, but tend not to leave the membrane due to the high energy requirement of this process.

Как уже было описано, хиральные жидкокристаллические молекулы обычно дают начало хиральным мезофазам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As already described, chiral liquid-crystal molecules usually give rise to chiral mesophases.

Это тип деформации, которая начинается и прогрессирует из-за коллапса позвоночного столба асимметричным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a type of deformity that starts and progresses because of the collapse of the vertebral column in an asymmetrical manner.

Во время взбивания частично коалесцированные молекулы жира создают стабилизированную сеть, которая захватывает пузырьки воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During whipping, partially coalesced fat molecules create a stabilized network which traps air bubbles.

Атомарные системы, например атомы, ионы и молекулы, можно рассматривать в терминах квантовой проблемы n-тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atomic systems, e.g. atoms, ions, and molecules, can be treated in terms of the quantum n-body problem.

Могут развиться такие симптомы, как инфраокклюзия и асимметрия дуги улыбки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Symptoms such as infraocclusion and asymmetry in the smile arc may be developed.

Обычно молекулы, соответствующие этой спецификации, имеют молекулярную массу менее 300.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally molecules meeting this specification have molecular weights of less than 300.

Эти формы включают в себя вращение молекулы и вибрацию атомов относительно ее центра масс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These forms include rotation of the molecule, and vibration of the atoms relative to its center of mass.

Эти две молекулы являются энантиомерами, которые определяются тем, являются ли эти две молекулы симметричными на последнем хиральном углероде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These two are enantiomers which are determined by whether the two molecules are symmetrical at the last chiral carbon.

Примеры супрамолекулярной молекулы хозяина включают карцеранды и эндоэдральные фуллерены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of supramolecular host molecule include carcerands and endohedral fullerenes.

Молекулы глюкозы добавляются в цепи гликогена до тех пор, пока Инсулин и глюкоза остаются в изобилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glucose molecules are added to the chains of glycogen as long as both insulin and glucose remain plentiful.

Фотокислоты - это молекулы, которые при поглощении света подвергаются переносу протонов с образованием фотобазы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photoacids are molecules that upon light absorption undergo a proton transfer to form the photobase.

При любой заданной температуре все молекулы в жидкости не обладают одинаковой кинетической энергией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At any given temperature, all the molecules in a liquid do not have the same kinetic energy.

Все молекулы в растворе подвергаются воздействию света, и все молекулы рассеивают свет во всех направлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of the molecules in the solution are being hit with the light and all of the molecules diffract the light in all directions.

Белковые молекулы содержат атомы азота в дополнение к углероду, кислороду и водороду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Protein molecules contain nitrogen atoms in addition to carbon, oxygen, and hydrogen.

Виолаксантин и зеаксантин - это каротиноидные молекулы внутри хлоропластов, называемые ксантофиллами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Violaxanthin and zeaxanthin are carotenoid molecules within the chloroplasts called xanthophylls.

Они выпускают в окружающую среду сигнальные молекулы, с помощью которых находят друг друга и создают рои.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They release signal molecules into their environment, by which they find each other and create swarms.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «асимметрия молекулы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «асимметрия молекулы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: асимметрия, молекулы . Также, к фразе «асимметрия молекулы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information