Банк новой шотландии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Китайский строительный банк - china construction bank corporation
Доверительный и инвестиционный банк - Trust and Investment Bank
Национальный банк Австралии - national australia bank
банк промышленной и технологической информации - industrial and technological information bank
Китайский банк развития - china development bank
срывать банк - sweep the deck
банк реконструкции и развития - bank for reconstruction and development
долговой документ, инкассируемый в том же городе (где находится банк, принявший его на инкассо) - debt instrument inkassiruemy in the same city (where the bank is located, take it to a collection)
Фора банк - Fora-Bank
ссудный банк - loan bank
Синонимы к банк: сбербанк, Центробанк, бутик, прачечный, Внешэкономбанк, копилка, госбанк, нацбанк, кредитная организация
Антонимы к банк: должник
Значение банк: Крупное кредитное учреждение.
имя прилагательное: new, young, fresh, novel, renewed, recent, modern, original, mint, youthful
Новый Свет - New World
избирать новый состав - elect new members
новый вызов - newest call
китайский Новый год - Chinese New Year
ацтекский новый год - Aztec New Year
новый закон - new law
новый экономический механизм - new economic mechanism
новый каменный замок - new stone castle
новый типаж - a new type
новый бармен - new barman
Синонимы к новый: другой, последний, принципиально новый, молодая, иной, следующий, современный, очередной, с иголочки
Значение новый: Впервые созданный или сделанный, недавно появившийся или возникший (взамен прежнего), вновь открытый.
имя существительное: Scotland, Caledonia
словосочетание: Land of Cakes, Land of the Thistle
сокращение: Scot.
Новая Шотландия - Nova Scotia
Синонимы к шотландия: шотландия
Оттуда на поезде через Америку до Галифакса в Новой Шотландии или в Нью-Йорк. |
From there, take a train across America To Halifax, Nova Scotia, or New York. |
Щуки не только редки в нашей эре. На самом деле, в Новой Шотландии, Нью-Брансуике или на острове Принца Эдуарда нет щуки. |
Pike are not only rare in in BC. In fact, there are no pike in Nova Scotia, New Brunswick or Prince Edward Island. |
The little mushroom people of nova scotia, screaming with horror. |
|
имеет шотландское происхождение, и его можно услышать на большей части Шотландии, Новой Зеландии, Канаде и северо-востоке Соединенных Штатов. |
is of Scottish origin, and can be heard across much of Scotland, New Zealand, Canada and the North-Eastern United States. |
Англичане поселили часть недавно освобожденных рабов в Новой Шотландии. |
The British settled some of the newly freed slaves in Nova Scotia. |
Позже в тот же день она потеряла руль на льдине к северо-востоку от гавани Нейла, Новой Шотландии, на острове Кейп-Бретон. |
She lost her rudder later in the day in the ice floes northeast of Neil's Harbour, Nova Scotia on Cape Breton Island. |
Он произрастает на востоке Соединенных Штатов и юго-востоке Канады от Джорджии до Миннесоты и Новой Шотландии. |
It is native to the eastern United States and southeastern Canada from Georgia to Minnesota to Nova Scotia. |
Например, палата Собрания Новой Шотландии выносит максимум одно предложение об отмене, одно предложение о передаче дела в комитет и одну аргументированную поправку на одно чтение. |
For instance, the Nova Scotia House of Assembly imposes a maximum of one motion to hoist, one motion to refer to a committee, and one reasoned amendment per reading. |
в 200 милях от континентальной Новой Шотландии |
200 miles off the Nova Scotia mainland. |
Не положенный по закону отпуск в восточных приморских провинциях Новой Шотландии, а на острове Принца Эдуарда или в Ньюфаундленде и Лабрадоре. |
Not a statutory holiday in the eastern maritime provinces of Nova Scotia, and Prince Edward Island or in Newfoundland and Labrador. |
Betula michauxii, карликовая береза Ньюфаундленда, - это вид березы, произрастающий в Ньюфаундленде, Новой Шотландии и Квебеке. |
Betula michauxii, the Newfoundland dwarf birch, is a species of birch which is native to Newfoundland, Nova Scotia and Quebec. |
19 августа Конститьюшн обнаружила Герьер в 400 милях от побережья Новой Шотландии, и оба корабля вступили в 35-минутный бой. |
Constitution sighted Guerriere 400 miles off the coast of Nova Scotia on 19 August, and the two ships engaged in a 35-minute battle. |
В конкурсе также принимают участие работы из Англии, Шотландии, Австралии и Новой Зеландии. |
The contest also gets entries from England, Scotland, Australia and New Zealand. |
Его отец был уроженцем Новой Шотландии, а мать-шотландкой. |
His father was a native of Nova Scotia and his mother was Scottish. |
Корабль Новой Шотландии William D. Lawrence остается самым большим парусником, построенным в Канаде. |
The Nova Scotia ship William D. Lawrence remains the largest sailing ship built in Canada. |
2 января 1864 года секретарь исторического общества Новой Шотландии Джон Хантер-Дювар связался с охотником за сокровищами Джорджем Куком. |
On January 2, 1864, Historical Society of Nova Scotia secretary John Hunter-Duvar contacted treasure hunter George Cooke. |
Семья была родом с острова Кейп-Бретон в Новой Шотландии, и в 1928 году они вернулись на Кейп-Бретон, чтобы поселиться в городе Джудик. |
The family was originally from Cape Breton Island in Nova Scotia, and in 1928 they returned to Cape Breton to settle in the town of Judique. |
Магия тумана Джулии л. Зауэр-это детский фантастический роман, действие которого происходит в Новой Шотландии. |
Fog Magic by Julia L. Sauer is a children's fantasy novel set in Nova Scotia. |
Он вернулся в Британию из Новой Шотландии на борту корабля Королевского флота, прибывшего домой в ноябре 1804 года. |
He sailed back to Britain from Nova Scotia aboard a Royal Navy ship arriving home in November 1804. |
Согласно переписи населения Новой Шотландии 1770 года, штат замка Фредерик состоял из 41 мужчины, 13 женщин, 5 мальчиков и 33 девочек. |
The 1770 Nova Scotia census indicates Castle Frederick had a staff of 41 men, 13 women, 5 boys, and 33 girls. |
Просто если вы не заткнётесь, вы проведёте остаток своей жизни в Новой Шотландии. |
'Cause if you don't shut up, you're going to spend the rest of your life in Nova Scotia. |
Он также получил орден Новой Шотландии в 2003 году За выдающиеся достижения, принесшие пользу провинции и ее жителям. |
He also received the Order of Nova Scotia in 2003 for outstanding achievement benefiting the province and its residents. |
В 1980-х годах жители деревень на севере Новой Шотландии могли идентифицировать себя по диалектам и акцентам, характерным для их деревни. |
Into the 1980s, residents of villages in northern Nova Scotia could identify themselves by dialects and accents distinctive to their village. |
Фицджеральд продолжает проживать в Новой Шотландии. |
Fitzgerald continues to reside in Nova Scotia. |
Предполагалось, что другие группы будут созданы в Исландии, Новой Шотландии и Ямайке. |
It was intended that other groups would be set up in Iceland, Nova Scotia and Jamaica. |
От Новой Шотландии до Гавайев и Пенсильвании... |
Nova Scotia to Hawaii to Pennsylvania |
Обслуживая женщин из Новой Шотландии, Нью-Брансуика и Квебека, школа действовала в рамках вертикальной интеграции. |
Catering to women from Nova Scotia, New Brunswick and Quebec, the school operated using a vertical integration framework. |
Один ребенок в каждом поколении Аддингтонов способен испытать особую магию Голубой бухты, Новой Шотландии. |
One child in every generation of Addingtons is able to experience the special magic of Blue Cove, Nova Scotia. |
Этот паразит был также обнаружен другими исследователями в других частях штата Мэн и в Новой Шотландии. |
This parasite was also found by other researchers in other parts of Maine and in Nova Scotia. |
Пять мест в Онтарио, два в Альберте и по одному в Британской Колумбии, Манитобе и Новой Шотландии. |
Five locations in Ontario, two in Alberta, and one in each British Columbia, Manitoba, and Nova Scotia. |
Сел на мель 4 мая 1942 года на острове Браяр в Новой Шотландии и покинул его. |
Ran aground on 4 May 1942 at Briar Island, Nova Scotia and abandoned. |
Mendoza was summoned to the White House from Nova Scotia. |
|
Рождественские крекеры не редкость, и в некоторых частях Ньюфаундленда, Острова Принца Эдуарда и Новой Шотландии рождественские традиции включают ряженых. |
Christmas table crackers are not uncommon and, in some parts of Newfoundland, Prince Edward Island and Nova Scotia, Christmas traditions include mummers. |
Сегодня ранним утром в Новой Шотландии океан поднялся на 25 футов всего за несколько секунд. |
In Nova Scotia earlier today the ocean rose by 25 feet in a matter of seconds. |
В феврале 2015 года правительство провинции объявило первый день наследия Новой Шотландии в ее честь. |
The provincial government declared the first Nova Scotia Heritage Day in her honour in February 2015. |
Фиванский адмирал уже подавил сопротивление на Новой Шотландии и сейчас занимался Новой Ирландией. |
The Shellhead admiral had already crushed the Resistance on Scotia, and now he was doing the same thing on Hibernia. |
В Новой Шотландии изнасилована глухонемая девушка. |
In Nova Scotia, a deaf mute girl is raped. |
Шахта Принс была закрыта в ноябре 2001 года, прекратив подземную добычу в Новой Шотландии. |
The Prince mine was closed in November 2001, ending underground mining in Nova Scotia. |
Тайна Оук-Айленда относится к историям о зарытых сокровищах и необъяснимых предметах, найденных на Оук-Айленде или рядом с ним в Новой Шотландии. |
The Oak Island mystery refers to stories of buried treasure and unexplained objects found on or near Oak Island in Nova Scotia. |
Он превратился во внетропический циклон, прежде чем ударить сначала по Новой Шотландии, а затем по Ньюфаундленду ураганными ветрами 8 сентября. |
It transitioned into an extratropical cyclone before striking first Nova Scotia and then Newfoundland with hurricane-force winds on September 8. |
Теперь, когда Калум находится в Новой Шотландии, Зигфрид снова обращается к Вилли Баннистеру за помощью. |
With Calum now in Nova Scotia, Siegfried calls on Willie Bannister to help out once more. |
В период с 1823 по 1831 год полк размещался, в свою очередь, в Нью-Брансуике, Новой Шотландии, Ньюфаундленде и на острове Принца Эдуарда. |
Between 1823 and 1831, the regiment was stationed at, in turn, New Brunswick, Nova Scotia, Newfoundland, and Prince Edward Island. |
Men sank a cable in the sea, here to Nova Scotia. |
|
Компания построила Honeysuckle Rose I в 1983 году, который был заменен после столкновения в Новой Шотландии, Канада, в 1990 году. |
The company built the Honeysuckle Rose I in 1983, which was replaced after a collision in Nova Scotia, Canada, in 1990. |
Эдуард призвал к новой военной кампании за Шотландию, но эта идея была тихо оставлена, и вместо этого Король и бароны встретились в августе 1308 года, чтобы обсудить реформу. |
Edward called for a fresh military campaign for Scotland, but this idea was quietly abandoned, and instead the King and the barons met in August 1308 to discuss reform. |
В Канаде он живет в Нью-Брансуике и Новой Шотландии, но не в Квебеке или на острове Принца Эдуарда. |
In Canada, it lives in New Brunswick and Nova Scotia but not in Quebec or Prince Edward Island. |
В Онтарио и Новой Шотландии не существует официального праздника, в котором работодатели имеют возможность дать День памяти или другой выходной день. |
In Ontario and Nova Scotia, not a statutory holiday in that employers have the option of giving Remembrance Day or an alternate day off. |
Он мог дрейфовать до Новой Шотландии. |
He could have drifted to Nova Scotia. |
Затем он командовал Военно-воздушными силами на военно - морской авиабазе Галифакс в Новой Шотландии, Канада, с июля 1918 года до перемирия в ноябре. |
He then commanded naval air forces at Naval Air Station Halifax in Nova Scotia, Canada from July 1918 until the armistice in November. |
По состоянию на 2018 год консерватория была зарегистрирована как частный карьерный колледж при Департаменте труда и передового образования Новой Шотландии. |
As of 2018, the Conservatory was registered as a private career college with the Labour and Advanced Education Department of Nova Scotia. |
So you're free to be a new man. |
|
Давным-давно, а именно в 1870-ом году, 16-летний паренёк пустился в путь с холодных берегов Шотландии в жаркий центр Америки, чтобы найти свою любовь. |
Once upon a time, 1870 to be exact, a 16-year-old kid traveled from the cold shoulder of Scotland to the baking heart of America to find his love. |
Старуха, мать Мэта, в Шотландии, а ваш старик отец где-то в другом месте, и вы с ними переписываетесь и немного помогаете им и... ну ладно! |
Mat's old mother in Scotland, and your old father somewhere else, corresponded with, and helped a little, and-well, well! |
Продажи новой модели шли медленно, что привело к возобновлению выпуска комплектации Sport Fury trim, предлагавшейся в качестве купе с жестким верхом или кабриолета. |
Sales of the new model were slow, prompting the reintroduction of the Sport Fury trim package, offered as a hardtop coupe or a convertible. |
Большинство видов встречается в Африке, но другие встречаются в Южной Европе, Мадагаскаре, Австралии и Новой Гвинее. |
Most species are found in Africa but others occur in southern Europe, Madagascar, Australia and New Guinea. |
Она была опубликована в Эдинбурге, иллюстрируя влияние, которое коварный характер Новой Англии оказал на британскую литературу. |
It was published in Edinburgh, illustrating the impact that the crafty New England character had on British literature. |
Если бы Шотландия или Англия пожелали покинуть международную единицу, которая теперь является Великобританией, это было бы новым уходом, конституционно. |
Were Scotland or England to wish to leave the international unit that is now the UK, this would appear to be a new departure, constitutionally. |
Однако его отсутствие в Шотландии побудило Якова IV вторгнуться в Англию по приказу Людовика. |
His absence from the country, however, had prompted James IV of Scotland, to invade England at the behest of Louis. |
В XVIII веке слово Мельника утвердилось среди представителей зерновой профессии в Шотландии. |
In the eighteenth century, the Miller's Word had been established among members of the grain milling profession in Scotland. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «банк новой шотландии».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «банк новой шотландии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: банк, новой, шотландии . Также, к фразе «банк новой шотландии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.