Банк новой шотландии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Банк новой шотландии - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Bank of Nova Scotia
Translate
банк новой шотландии -

- банк [имя существительное]

имя существительное: bank, banker, jackpot, kitty, banking house

- новый

имя прилагательное: new, young, fresh, novel, renewed, recent, modern, original, mint, youthful

- Шотландия [имя существительное]

имя существительное: Scotland, Caledonia

словосочетание: Land of Cakes, Land of the Thistle

сокращение: Scot.



Оттуда на поезде через Америку до Галифакса в Новой Шотландии или в Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From there, take a train across America To Halifax, Nova Scotia, or New York.

Щуки не только редки в нашей эре. На самом деле, в Новой Шотландии, Нью-Брансуике или на острове Принца Эдуарда нет щуки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pike are not only rare in in BC. In fact, there are no pike in Nova Scotia, New Brunswick or Prince Edward Island.

Маленькие люди-грибы из Новой Шотландии в панике визжат

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The little mushroom people of nova scotia, screaming with horror.

имеет шотландское происхождение, и его можно услышать на большей части Шотландии, Новой Зеландии, Канаде и северо-востоке Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

is of Scottish origin, and can be heard across much of Scotland, New Zealand, Canada and the North-Eastern United States.

Англичане поселили часть недавно освобожденных рабов в Новой Шотландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British settled some of the newly freed slaves in Nova Scotia.

Позже в тот же день она потеряла руль на льдине к северо-востоку от гавани Нейла, Новой Шотландии, на острове Кейп-Бретон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She lost her rudder later in the day in the ice floes northeast of Neil's Harbour, Nova Scotia on Cape Breton Island.

Он произрастает на востоке Соединенных Штатов и юго-востоке Канады от Джорджии до Миннесоты и Новой Шотландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is native to the eastern United States and southeastern Canada from Georgia to Minnesota to Nova Scotia.

Например, палата Собрания Новой Шотландии выносит максимум одно предложение об отмене, одно предложение о передаче дела в комитет и одну аргументированную поправку на одно чтение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, the Nova Scotia House of Assembly imposes a maximum of one motion to hoist, one motion to refer to a committee, and one reasoned amendment per reading.

в 200 милях от континентальной Новой Шотландии

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

200 miles off the Nova Scotia mainland.

Не положенный по закону отпуск в восточных приморских провинциях Новой Шотландии, а на острове Принца Эдуарда или в Ньюфаундленде и Лабрадоре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not a statutory holiday in the eastern maritime provinces of Nova Scotia, and Prince Edward Island or in Newfoundland and Labrador.

Betula michauxii, карликовая береза Ньюфаундленда, - это вид березы, произрастающий в Ньюфаундленде, Новой Шотландии и Квебеке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Betula michauxii, the Newfoundland dwarf birch, is a species of birch which is native to Newfoundland, Nova Scotia and Quebec.

19 августа Конститьюшн обнаружила Герьер в 400 милях от побережья Новой Шотландии, и оба корабля вступили в 35-минутный бой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Constitution sighted Guerriere 400 miles off the coast of Nova Scotia on 19 August, and the two ships engaged in a 35-minute battle.

В конкурсе также принимают участие работы из Англии, Шотландии, Австралии и Новой Зеландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contest also gets entries from England, Scotland, Australia and New Zealand.

Его отец был уроженцем Новой Шотландии, а мать-шотландкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His father was a native of Nova Scotia and his mother was Scottish.

Корабль Новой Шотландии William D. Lawrence остается самым большим парусником, построенным в Канаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nova Scotia ship William D. Lawrence remains the largest sailing ship built in Canada.

2 января 1864 года секретарь исторического общества Новой Шотландии Джон Хантер-Дювар связался с охотником за сокровищами Джорджем Куком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 2, 1864, Historical Society of Nova Scotia secretary John Hunter-Duvar contacted treasure hunter George Cooke.

Семья была родом с острова Кейп-Бретон в Новой Шотландии, и в 1928 году они вернулись на Кейп-Бретон, чтобы поселиться в городе Джудик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The family was originally from Cape Breton Island in Nova Scotia, and in 1928 they returned to Cape Breton to settle in the town of Judique.

Магия тумана Джулии л. Зауэр-это детский фантастический роман, действие которого происходит в Новой Шотландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fog Magic by Julia L. Sauer is a children's fantasy novel set in Nova Scotia.

Он вернулся в Британию из Новой Шотландии на борту корабля Королевского флота, прибывшего домой в ноябре 1804 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He sailed back to Britain from Nova Scotia aboard a Royal Navy ship arriving home in November 1804.

Согласно переписи населения Новой Шотландии 1770 года, штат замка Фредерик состоял из 41 мужчины, 13 женщин, 5 мальчиков и 33 девочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1770 Nova Scotia census indicates Castle Frederick had a staff of 41 men, 13 women, 5 boys, and 33 girls.

Просто если вы не заткнётесь, вы проведёте остаток своей жизни в Новой Шотландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Cause if you don't shut up, you're going to spend the rest of your life in Nova Scotia.

Он также получил орден Новой Шотландии в 2003 году За выдающиеся достижения, принесшие пользу провинции и ее жителям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also received the Order of Nova Scotia in 2003 for outstanding achievement benefiting the province and its residents.

В 1980-х годах жители деревень на севере Новой Шотландии могли идентифицировать себя по диалектам и акцентам, характерным для их деревни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Into the 1980s, residents of villages in northern Nova Scotia could identify themselves by dialects and accents distinctive to their village.

Фицджеральд продолжает проживать в Новой Шотландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fitzgerald continues to reside in Nova Scotia.

Предполагалось, что другие группы будут созданы в Исландии, Новой Шотландии и Ямайке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was intended that other groups would be set up in Iceland, Nova Scotia and Jamaica.

От Новой Шотландии до Гавайев и Пенсильвании...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nova Scotia to Hawaii to Pennsylvania

Обслуживая женщин из Новой Шотландии, Нью-Брансуика и Квебека, школа действовала в рамках вертикальной интеграции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Catering to women from Nova Scotia, New Brunswick and Quebec, the school operated using a vertical integration framework.

Один ребенок в каждом поколении Аддингтонов способен испытать особую магию Голубой бухты, Новой Шотландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One child in every generation of Addingtons is able to experience the special magic of Blue Cove, Nova Scotia.

Этот паразит был также обнаружен другими исследователями в других частях штата Мэн и в Новой Шотландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This parasite was also found by other researchers in other parts of Maine and in Nova Scotia.

Пять мест в Онтарио, два в Альберте и по одному в Британской Колумбии, Манитобе и Новой Шотландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five locations in Ontario, two in Alberta, and one in each British Columbia, Manitoba, and Nova Scotia.

Сел на мель 4 мая 1942 года на острове Браяр в Новой Шотландии и покинул его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ran aground on 4 May 1942 at Briar Island, Nova Scotia and abandoned.

Мендозу вызвали в Белый дом из отпуска в Новой Шотландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mendoza was summoned to the White House from Nova Scotia.

Рождественские крекеры не редкость, и в некоторых частях Ньюфаундленда, Острова Принца Эдуарда и Новой Шотландии рождественские традиции включают ряженых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christmas table crackers are not uncommon and, in some parts of Newfoundland, Prince Edward Island and Nova Scotia, Christmas traditions include mummers.

Сегодня ранним утром в Новой Шотландии океан поднялся на 25 футов всего за несколько секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Nova Scotia earlier today the ocean rose by 25 feet in a matter of seconds.

В феврале 2015 года правительство провинции объявило первый день наследия Новой Шотландии в ее честь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The provincial government declared the first Nova Scotia Heritage Day in her honour in February 2015.

Фиванский адмирал уже подавил сопротивление на Новой Шотландии и сейчас занимался Новой Ирландией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Shellhead admiral had already crushed the Resistance on Scotia, and now he was doing the same thing on Hibernia.

В Новой Шотландии изнасилована глухонемая девушка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Nova Scotia, a deaf mute girl is raped.

Шахта Принс была закрыта в ноябре 2001 года, прекратив подземную добычу в Новой Шотландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Prince mine was closed in November 2001, ending underground mining in Nova Scotia.

Тайна Оук-Айленда относится к историям о зарытых сокровищах и необъяснимых предметах, найденных на Оук-Айленде или рядом с ним в Новой Шотландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Oak Island mystery refers to stories of buried treasure and unexplained objects found on or near Oak Island in Nova Scotia.

Он превратился во внетропический циклон, прежде чем ударить сначала по Новой Шотландии, а затем по Ньюфаундленду ураганными ветрами 8 сентября.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It transitioned into an extratropical cyclone before striking first Nova Scotia and then Newfoundland with hurricane-force winds on September 8.

Теперь, когда Калум находится в Новой Шотландии, Зигфрид снова обращается к Вилли Баннистеру за помощью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Calum now in Nova Scotia, Siegfried calls on Willie Bannister to help out once more.

В период с 1823 по 1831 год полк размещался, в свою очередь, в Нью-Брансуике, Новой Шотландии, Ньюфаундленде и на острове Принца Эдуарда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 1823 and 1831, the regiment was stationed at, in turn, New Brunswick, Nova Scotia, Newfoundland, and Prince Edward Island.

Люди проложили связь через моря, отсюда до Новой Шотландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men sank a cable in the sea, here to Nova Scotia.

Компания построила Honeysuckle Rose I в 1983 году, который был заменен после столкновения в Новой Шотландии, Канада, в 1990 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company built the Honeysuckle Rose I in 1983, which was replaced after a collision in Nova Scotia, Canada, in 1990.

Эдуард призвал к новой военной кампании за Шотландию, но эта идея была тихо оставлена, и вместо этого Король и бароны встретились в августе 1308 года, чтобы обсудить реформу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edward called for a fresh military campaign for Scotland, but this idea was quietly abandoned, and instead the King and the barons met in August 1308 to discuss reform.

В Канаде он живет в Нью-Брансуике и Новой Шотландии, но не в Квебеке или на острове Принца Эдуарда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Canada, it lives in New Brunswick and Nova Scotia but not in Quebec or Prince Edward Island.

В Онтарио и Новой Шотландии не существует официального праздника, в котором работодатели имеют возможность дать День памяти или другой выходной день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Ontario and Nova Scotia, not a statutory holiday in that employers have the option of giving Remembrance Day or an alternate day off.

Он мог дрейфовать до Новой Шотландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He could have drifted to Nova Scotia.

Затем он командовал Военно-воздушными силами на военно - морской авиабазе Галифакс в Новой Шотландии, Канада, с июля 1918 года до перемирия в ноябре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then commanded naval air forces at Naval Air Station Halifax in Nova Scotia, Canada from July 1918 until the armistice in November.

По состоянию на 2018 год консерватория была зарегистрирована как частный карьерный колледж при Департаменте труда и передового образования Новой Шотландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2018, the Conservatory was registered as a private career college with the Labour and Advanced Education Department of Nova Scotia.

Ты свободен жить новой жизнью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you're free to be a new man.

Давным-давно, а именно в 1870-ом году, 16-летний паренёк пустился в путь с холодных берегов Шотландии в жаркий центр Америки, чтобы найти свою любовь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once upon a time, 1870 to be exact, a 16-year-old kid traveled from the cold shoulder of Scotland to the baking heart of America to find his love.

Старуха, мать Мэта, в Шотландии, а ваш старик отец где-то в другом месте, и вы с ними переписываетесь и немного помогаете им и... ну ладно!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mat's old mother in Scotland, and your old father somewhere else, corresponded with, and helped a little, and-well, well!

Продажи новой модели шли медленно, что привело к возобновлению выпуска комплектации Sport Fury trim, предлагавшейся в качестве купе с жестким верхом или кабриолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sales of the new model were slow, prompting the reintroduction of the Sport Fury trim package, offered as a hardtop coupe or a convertible.

Большинство видов встречается в Африке, но другие встречаются в Южной Европе, Мадагаскаре, Австралии и Новой Гвинее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most species are found in Africa but others occur in southern Europe, Madagascar, Australia and New Guinea.

Она была опубликована в Эдинбурге, иллюстрируя влияние, которое коварный характер Новой Англии оказал на британскую литературу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was published in Edinburgh, illustrating the impact that the crafty New England character had on British literature.

Если бы Шотландия или Англия пожелали покинуть международную единицу, которая теперь является Великобританией, это было бы новым уходом, конституционно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Were Scotland or England to wish to leave the international unit that is now the UK, this would appear to be a new departure, constitutionally.

Однако его отсутствие в Шотландии побудило Якова IV вторгнуться в Англию по приказу Людовика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His absence from the country, however, had prompted James IV of Scotland, to invade England at the behest of Louis.

В XVIII веке слово Мельника утвердилось среди представителей зерновой профессии в Шотландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the eighteenth century, the Miller's Word had been established among members of the grain milling profession in Scotland.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «банк новой шотландии». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «банк новой шотландии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: банк, новой, шотландии . Также, к фразе «банк новой шотландии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information