Батарея коксовых печей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Батарея коксовых печей - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
coke-oven battery
Translate
батарея коксовых печей -

- батарея [имя существительное]

имя существительное: battery, radiator, pile, troop, range, bench

- коксовый [имя прилагательное]

имя прилагательное: coke, coking

- печь [имя существительное]

имя существительное: oven, furnace, stove, heater, cooker, fire, roast

глагол: bake, roast, coddle



Олин М. Данцлер из 22-го полка Южной Каролины и батарея Паркера в Виргинии бросили якорь на линии Хаулетта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Olin M. Dantzler of the 22nd South Carolina, and Parker's Virginia Battery anchored the Howlett Line.

Это не большое устройство, у него есть небольшая батарея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not a big device, it has a small sort of battery.

Батарея обеспечила его необходимой энергией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The battery provided the energy he needed.

В телефонах, подключенных к общим батарейным обменам, коробка звонка устанавливалась под столом или в другом недоступном месте, так как ей не требовались батарея или Магнето.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In phones connected to common battery exchanges, the ringer box was installed under a desk, or other out of the way place, since it did not need a battery or magneto.

Поскольку батарея должна быть нагрета для использования, холодная погода не сильно влияет на ее работу, за исключением увеличения расходов на отопление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the battery must be heated for use, cold weather does not strongly affect its operation except for increasing heating costs.

Большинство автомобильных приложений используют постоянный ток. Автомобильная батарея обеспечивает питание для запуска двигателя, освещения и системы зажигания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most automotive applications use DC. An automotive battery provides power for engine starting, lighting, and ignition system.

Неприятно было, что батарея так близко, но приходилось утешаться тем, что орудия не из самых тяжелых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a nuisance to have them there but it was a comfort that they were no bigger.

Батарея LiFePO4 использует литий-ионную химию и имеет много преимуществ и недостатков с другими литий-ионными батареями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The LiFePO4 battery uses a lithium-ion-derived chemistry and shares many advantages and disadvantages with other lithium-ion battery chemistries.

Этот подход особенно полезен в низковольтных приложениях с питанием от батарей, где интегральные схемы требуют напряжения питания большего, чем может обеспечить батарея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This approach is especially useful in low-voltage battery-powered applications where integrated circuits require a voltage supply greater than the battery can deliver.

В Великобритании в 2018 году в Хартфордшире была установлена литий-ионная сетевая батарея мощностью 50 МВт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The UK had a 50 MW lithium ion grid-battery installed in Hertfordshire in 2018.

После этого я пробиваюсь к воротам, используя, как говорят мои родители, врождённый дар красноречия, обычно я заговариваю с сотрудником, затем говорю: Кстати, мой скутер много весит, в нём у меня щелочная батарея, я могу сама докатить её до двери самолёта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then I make my way to the gate, and with my gift of gab that my parents said I was born with, I talk to the gate agent, and then I say, By the way, my scooter weighs this much, I have a dry cell battery, and I can drive it down to the door of the plane.

Батарея и контролируемый компьютером стимулятор вживляются наиболее безболезненным способом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The battery pack and computer-controlled stimulator are implanted in a minimally invasive procedure.

Пройдет как минимум несколько часов, прежде чем эта батарея перезарядится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's going to take at least a couple of hours to charge this cell.

Неужто батарея, встреченная нами накануне, не дала чудовищам отпора?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Had the battery we had seen the night before allowed the monsters to pass undamaged?

Пойду выключу фары, а то батарея сядет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I better turn my truck lights off. The battery will run down.

Если здесь есть батарея, блок питания Любой источник питания, то они могут пригодиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it has a battery, a power pack, any charge capability, it goes into a part.

Мать и три ребенка сильно пострадали, когда батарея в их машине внезапно вспыхнула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mother and three children were severely injured when the battery in their car caught fire.

Это наша батарея с полевыми ружьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is our battery of field guns.

Тебе нужна запасная батарея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You need an extra battery pack.

Батарея дала два залпа, и каждый раз воздух сотрясался, как при взрыве, и от этого дребезжало окно и хлопали полы моей пижамы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The battery fired twice and the air came each time like a blow and shook the window and made the front of my pajamas flap.

Батарея Вольта изменила всё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volta's pile changed everything.

Батарея Уилсона была названа в честь бригадного генерала Джона Моулдера Уилсона, награжденного Орденом Почета За гражданскую войну и начальника Инженерных войск 1897-1901 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Battery Wilson was named for Brigadier General John Moulder Wilson, Civil War Medal of Honor recipient and Chief of Engineers 1897–1901.

Батарея Маккри была названа в честь Талли Маккри, артиллерийского офицера времен Гражданской войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Battery McCrea was named for Tully McCrea, an artillery officer in the Civil War.

Другой тип батареи на основе кадмия-это серебряно-кадмиевая батарея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another type of battery based on cadmium is the silver-cadmium battery.

Когда Рихтер пытается продемонстрировать свой вундеркинд нынешнему фюреру Вольфгангу Корцфлейшу, батарея телефона быстро разряжается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Richter strives to demonstrate his Wunderwaffe to the current Führer, Wolfgang Kortzfleisch, the phone's battery is quickly exhausted.

Это приводит к тому, что батарея в целом, кажется, быстро разряжается, так как эти отдельные элементы разряжаются быстро, и напряжение батареи в целом внезапно падает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This causes the battery as a whole to seem to discharge rapidly as those individual cells discharge quickly and the voltage of the battery as a whole suddenly falls.

Это позволило атакующим силам разместить относительно дешевые боеприпасы над предполагаемыми площадками ЗРК и быстро атаковать в тот момент, когда батарея ЗРК будет видна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allowed the attacking force to place relatively cheap munitions in place over suspected SAM sites, and to attack promptly the moment the SAM battery is visible.

Основным продуктом, изготовленным из свинца к концу 20 века, была свинцово-кислотная батарея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main product made of lead by the end of the 20th century was the lead–acid battery,.

Батарея пусковых установок БМ-13-16 включала четыре огневые машины, две перегрузочные машины и две машины технической поддержки, причем каждая огневая машина имела экипаж из шести человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A battery of BM-13-16 launchers included four firing vehicles, two reload trucks and two technical support trucks, with each firing vehicle having a crew of six.

Аналогичная практика в настоящее время применяется для беспроводных инструментов, где батарея, самый дорогой компонент, используется совместно между различными совместимыми устройствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A similar practice is currently employed for cordless tools where the battery, the most expensive component, is shared between various compatible devices.

Батарея Форбса, серия артиллерийских батарей на Гибралтаре, была названа в честь Форбса, а карьер Форбса назван в честь этой батареи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forbes' Battery, a series of artillery batteries on Gibraltar, were named for Forbes and Forbes' Quarry is named after the battery.

Батарея или конденсатор питает белую светодиодную лампу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These reactions occur post-translation and are reversible.

Батарея глубокого цикла-это батарея, предназначенная для регулярного глубокого разряда, использующая большую часть своей емкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A deep-cycle battery is a battery designed to be regularly deeply discharged using most of its capacity.

Проточная батарея работает, пропуская раствор через мембрану, где ионы обмениваются для зарядки или разрядки ячейки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A flow battery works by passing a solution over a membrane where ions are exchanged to charge or discharge the cell.

Если батарея присоединена к конденсатору на достаточное количество времени, то никакой ток не может протекать через конденсатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a battery is attached to a capacitor for a sufficient amount of time, no current can flow through the capacitor.

Батарея просто приводит в действие слуховой аппарат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The battery simply powers the hearing aid.

Аккумуляторная батарея располагалась между рамными рельсами, под кроватью пикапа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The battery pack was located between the frame rails, beneath the pickup bed.

Бункер был закопан, а батарея вывезена примерно в конце войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bunker was buried and battery removed around the end of the war.

Позже была создана батарея для артиллерийского обстрела города Чарльстон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later a battery was created for guns to bombard the city of Charleston.

Однако аккумуляторная батарея увеличивает вес всего двигателя и представляет собой проблему преобразования энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the battery pack increases the weight of the complete engine and presents an energy conversion issue.

1944 год, когда на учениях развернулась батарея № 444.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1944, when training Batterie 444 deployed.

Каждая батарея нуждается в одном полном комплекте этих тяжелых транспортных прицепов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each battery needs one complete set of these heavy transport trailers.

Вторая батарея орудий начала развертываться в январе 1945 года в Буле, нацеленная на Бельфор в поддержку операции Нордвинд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A second battery of guns began to be deployed in January 1945 at Buhl, aimed at Belfort in support of the Operation Nordwind offensive.

Скажем, есть простая схема, в которой есть батарея и выключатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Say there's a simple circuit which has a battery and a switch.

Основным вооружением была главная батарея из четырех тяжелых орудий, установленных в двух осевых башнях на носу и корме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main armament was a main battery of four heavy guns, mounted in two centre-line turrets fore and aft.

Солнечная энергетическая система работала лучше, чем заряженная батарея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A solar powered system worked better than a battery charged system.

К концу XIX века горная артиллерийская батарея была разделена на орудийную линию и линию боеприпасов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the late 19th century the mountain artillery battery was divided into a gun line and an ammunition line.

Пехота должна была иметь четыре 13-фунтовых орудия и две легкие гаубицы, а на каждом крыле десанта располагалась моторно-пулеметная батарея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The infantry would have four 13-pounder guns and two light howitzers and each wing of the landing had a motor machine-gun battery.

Кленау командовал авангардом, в который входили 2-й Легион эрцгерцога Карла, Мервельд Уланен и кавалерийская батарея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Klenau commanded the Advance Guard, which included the 2nd Archduke Charles Legion, the Merveldt Uhlanen and a cavalry battery.

Обычная батарея типа ААА работает до восьми часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A regular AAA battery lasts up to eight hours.

Батарея Li / LiFePO4 показывает перспективность в качестве твердотельного приложения для электромобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Li/LiFePO4 battery shows promise as a solid state application for electric vehicles.

Батарея состоит в общей сложности из почти 60 000 отдельных литий-железо-фосфатных элементов, каждый из которых имеет емкость 230 ампер-часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The battery is made up of a total of almost 60,000 individual lithium iron phosphate cells, each with 230 amp-hour capacity.

Температура двигателя, контроллера и батареи модели S регулируется контуром жидкостного охлаждения / нагрева, а батарея неизолирована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Model S motor, controller and battery temperatures are controlled by a liquid cooling/heating circuit, and the battery is uninsulated.

Например, батарея, разряженная наполовину, позволяет в течение 3,5 часов нормально заряжаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a battery discharged one-half, allows a 3.5 hour normal rate charge.

Батарея VRLA не может разлить свой электролит, что делает ее особенно полезной в транспортных средствах, таких как мотоциклы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A VRLA battery cannot spill its electrolyte which makes it particularly useful in vehicles such as motorcycles.

Стандартная модель YB-LITE2344 2.4 V/15Ah аккумуляторная батарея была использована в электромобилях и системах накопления энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standard model YB-LITE2344 2.4V/15Ah battery cell has been used in electric vehicle and energy storage systems.

См. раздел литий-ионная батарея § отрицательный электрод для альтернативных электродных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bicycle suspension refers to the system or systems used to suspend the rider and all or part of the bicycle.

Бирмингемская батарея и металлическая компания Ltd использовали паровые двигатели в Дигбете для работы своих аккумуляторных молотков для изготовления полых изделий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Birmingham Battery and Metal Co Ltd used steam engines at Digbeth to work its battery hammers for making hollow-ware.

Гибридная проточная батарея использует один или несколько электроактивных компонентов, нанесенных в виде сплошного слоя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This emotional stimulation can become infectious throughout law enforcement agents, conflicting with their disciplined training.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «батарея коксовых печей». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «батарея коксовых печей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: батарея, коксовых, печей . Также, к фразе «батарея коксовых печей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information