Более высокий процент - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
более серьезный - more serious
более высокая цена - higher price
более высокие затраты - higher costs
более чем в два раза - more than twice
более важное - more important
более активные ингредиенты - more active ingredients
более баланс - more balance
более безопасной и процветающей - more secure and prosperous
более безопасные один - more secure one
более болезненным - more painful
Синонимы к более: еще, больше, сильнее, гораздо, побольше, свыше, паче, вяще
Значение более: Больше.
имя прилагательное: high, high-pitched, tall, lofty, elevated, sublime, high-flown, big, heavy, soaring
высокий и тонкий - tall and thin
высокий статус - high status
более высокий ранг, чем - ranked higher than
высокий 9 - high 9
высокий дефицит бюджета - high budget deficits
высокий доход домохозяйства - higher household income
высокий забор - tall fence
высокий класс отель - high-end hotel
высокий рейтинг офицер - higher ranking officer
высокий уровень конфиденциальности - highest level of confidentiality
Синонимы к высокий: высокий, сильный, большой, важный, знатный, возвышенный, крупный, обширный, взрослый
Значение высокий: Большой по протяжённости или далеко расположенный в направлении снизу вверх.
имя существительное: interest, percent, percentage, rate, interest rate
сокращение: pct., p.c.
содержание соли в процентах - percentage of salt
3-месячная процентная ставка - 3-month interest rate
процент операционной прибыли - operating profit percent
рублевая процентная ставка - ruble interest rate
допустимая процентная ставка - permissible interest rate
Изменение точки в процентах - percentage point change
льготная процентная ставка - concessionary interest rate
пятидесятый процентиль - fiftieth percentile
процентная ставка земельного налога - land tax percentage rate
процентное число - interest calculation numerator
Синонимы к процент: интерес, рост, доля, доход, франшиза, дивиденд, дисконт, плата, вознаграждение, рента
Значение процент: Сотая доля числа, принимаемого за целое (обозначается знаком %).
До Сталинградской битвы был более высокий процент дел, в которых обвинительные приговоры не были вынесены. |
Prior to the Battle of Stalingrad, there was a higher percentage of cases in which not guilty verdicts were handed down on indictments. |
Государственные школы Гуама борются с такими проблемами, как высокий процент отсева и плохие результаты тестов. |
Guam Public Schools have struggled with problems such as high dropout rates and poor test scores. |
Кристаллизация также зависит от содержания воды, потому что высокий процент воды подавляет кристаллизацию, как и высокое содержание декстрина. |
Crystallization is also affected by water content, because a high percentage of water inhibits crystallization, as does a high dextrin content. |
В окружном городе Монтерей-парк в Лос-Анджелесе самый высокий процент американцев китайского происхождения среди всех муниципалитетов-43,7% населения, или 24 758 человек. |
The Los Angeles County city of Monterey Park has the highest percentage of Chinese Americans of any municipality, at 43.7% of its population, or 24,758 people. |
Израильские дети из русскоязычных семей имеют более высокий процент сдачи багрута в средней школе. |
Israeli children from Russian-speaking families have a higher bagrut pass rate at high-school level. |
Из всех манипуляций, которые вызывают 50 кГц чириканье у крыс, щекотка у людей вызывает самый высокий процент этих звонков. |
Of all manipulations that elicit 50 kHz chirps in rats, tickling by humans elicits the highest rate of these calls. |
Этот высокий процент отсева также очевиден при лечении ряда расстройств, в частности расстройства пищевого поведения anorexia nervosa, которое обычно лечится с помощью КПТ. |
This high drop-out rate is also evident in the treatment of several disorders, particularly the eating disorder anorexia nervosa, which is commonly treated with CBT. |
Некоторые производители могут показать очень высокий процент OC и, хотя OC является активным ингредиентом в составе препарата, он не указывает на прочность перцового аэрозоля. |
Some manufacturers may show a very high percentage of OC and, although OC is the active ingredient within the formulation, it does not indicate pepper spray strength. |
Более высокий, чем в среднем, процент учащихся оставляет грамматику пула для изучения языков на университетском уровне. |
A higher than average percentage of pupils leave Poole Grammar to study languages at university level. |
Более высокий процент U-235 в активной зоне в начале цикла позволит реактору работать в течение большего числа дней полной мощности. |
A higher percentage of U-235 in the core at the beginning of a cycle will permit the reactor to be run for a greater number of full-power days. |
Перу имеет более высокий процент земель, охраняемых в национальных парках и заповедниках, чем любая другая страна в Южной Америке. |
Peru has a higher percentage of land area protected in national parks and reserves than any other country in South America. |
Инженеры могут описать почву как торф, который имеет относительно высокий процент органического материала. |
Engineers may describe a soil as peat which has a relatively high percentage of organic material. |
Высокий процент графита позволяет чувствовать себя мягче, в то время как кевлар обеспечивает большую прочность рамы. |
The high percentage of graphite allows for a 'softer' feel, while the kevlar provides more strength in the frame. |
Кроме того, был более высокий процент сломанных брекетов из-за того, что нижние зубы касались верхних брекетов. |
Additionally, there was a higher rate of brackets being broken due to lower teeth touching upper brackets. |
Однако другое исследование показало, что Штаты с более прогрессивным подоходным налогом имеют более высокий процент индивидуальных предпринимателей в своей рабочей силе. |
However, another study found that states with a more progressive personal income tax have a higher percentage of sole proprietors in their workforce. |
Часто упоминается, что в стране самый высокий процент жителей находится ниже федерального уровня бедности. |
It is frequently cited as having the highest percentage of residents in the nation below the federal poverty level. |
I borrowed money at great interest. |
|
Высокий процент прилова J-стада представляет значительную угрозу, включая возможность вымирания в течение нескольких десятилетий, согласно оценкам IWC population. |
The high percentage of J-stock bycatch presents a significant threat including the possibility of extinction within a few decades according to IWC population estimates. |
Однако совместное разведение сильно пестрых особей обычно дает более высокий процент сильно пестрого потомства, чем совместное разведение менее пестрых особей. |
However, breeding heavily pied specimens together generally produces a higher percentage of heavily pied offspring than breeding lesser pied specimens together. |
В Сингапуре самый высокий процент миллионеров в мире, и каждое шестое домохозяйство имеет по крайней мере один миллион долларов США в располагаемом богатстве. |
Singapore has the world's highest percentage of millionaires, with one out of every six households having at least one million US dollars in disposable wealth. |
Относительно высокий процент азербайджанцев получил ту или иную форму высшего образования, в первую очередь по научно-техническим дисциплинам. |
A relatively high percentage of Azerbaijanis have obtained some form of higher education, most notably in scientific and technical subjects. |
По данным переписи 2010 года, в штате Мэн самый высокий процент неиспаноязычных белых среди всех штатов-94,4% от общей численности населения. |
According to the 2010 Census, Maine has the highest percentage of non-Hispanic whites of any state, at 94.4% of the total population. |
Настойка-это средство для кожи, содержащее высокий процент алкоголя. |
A tincture is a skin preparation that has a high percentage of alcohol. |
Более высокий процент олова в зеркале улучшил его способность отражать. |
A higher percentage of tin in the mirror improved its ability to reflect. |
Тяжелая нефть имеет более высокий процент соединений с более чем 60 атомами углерода и, следовательно, высокую температуру кипения и молекулярную массу. |
Heavy oil has a higher percentage of compounds with over 60 carbon atoms and hence a high boiling point and molecular weight. |
Таким образом, 1000-ваттный прибор с 50-процентной мощностью будет излучать более высокий процент оранжевого света, чем 500-ваттный прибор, работающий на полной мощности. |
Thus a 1000-watt instrument at 50 percent power will emit a higher percentage of orange light than a 500-watt instrument operating at full power. |
Висконсин имеет самый высокий процент жителей польского происхождения среди всех штатов. |
Wisconsin has the highest percentage of residents of Polish ancestry of any state. |
В Бандаре процент грамотного населения самый высокий в регионе. |
Bandar still has the highest literacy rate in the region. |
Несовершеннолетние имеют значительно более высокий процент ложных признаний, чем взрослые. |
Juveniles have a significantly higher rate of false confessions than do adults. |
Она использует очень высокий процент ресурсов мозга. |
She's using a huge percentage of her brain. |
Там, наверное, самый высокий процент выпускников, которые стремятся получить высшее образование за рубежом. |
It has probably the highest percentage of graduates who seek higher education abroad. |
Высокий процент людей с раком мочевого пузыря имеют тревожность и депрессию. |
A high percentage of people with bladder cancer have anxiety and depression. |
Высокий процент доходов Индианы приходится на обрабатывающую промышленность. |
A high percentage of Indiana's income is from manufacturing. |
Для Миссури Socket Telecom имеет высокий процент клиентов в диапазоне NDSL. |
For Missouri, Socket Telecom Holds a high rate of customers in the NDSL Range. |
Понятно, что дает самый высокий процент раскрываемости в районе. |
I see what the highest detection rate in the region buys you. |
Сухой западный климат также приносит больше солнечных дней, поэтому в августе самый высокий процент солнечного света, чем в любом другом месяце. |
The dry westerlies also bring more sunny days, hence why August has the highest sunshine percentage than any other month. |
Гавайи имеет больше исчезающих видов и потерял более высокий процент своих эндемичных видов, чем любой другой штат США. |
Hawaiʻi has more endangered species and has lost a higher percentage of its endemic species than any other U.S. state. |
He holds the highest winning percentage in league history. |
|
Из этих левобережных регионов коммуна Сент-Эстеф использует самый высокий процент Мерло в купажах. |
Of these Left Bank regions, the commune of St-Estephe uses the highest percentage of Merlot in the blends. |
В LR04 есть записи с более высоким разрешением, улучшенная техника выравнивания и более высокий процент записей из Атлантики. |
In the LR04, there are higher resolution records, an improved alignment technique, and a higher percentage of records from the Atlantic. |
При нажатии на пароме или корабль, можно ожидать более высокий процент домой. |
Clicking on a ferry or a ship is, you can expect a higher percentage of home. |
Алан, вам известно, что в Техасе на душу самый высокий процент арестов в мире... включая Китай? |
Did you know Texas has the highest per capita incarceration rate in the world, including in China? |
В сельской местности отмечается более высокий процент случаев родов на дому по сравнению с городами. |
Home births were more frequent in rural areas than in urban areas. |
Относительная влажность обычно выражается в процентах; более высокий процент означает, что воздушно-водяная смесь более влажная. |
Relative humidity is normally expressed as a percentage; a higher percentage means that the air-water mixture is more humid. |
Девочки, подвергшиеся насилию, чаще имеют низкую успеваемость, больше повторений в классе и более высокий процент отсева, чем девочки, не подвергшиеся насилию. |
Abused girls are more likely to have low attainment, more grade repetition and a higher drop-out rate than non-abused girls. |
Например, высокоскоростные пули калибра 9 мм с полой точкой, по-видимому, имеют самый высокий процент однозарядных остановок. |
For example, high-velocity 9 mm hollow point rounds appear to have the highest percentage of one-shot stops. |
В Южной Азии самый высокий процент и самое большое число детей с недостаточным весом в возрасте до пяти лет в мире-примерно 78 миллионов детей. |
South Asia has the highest percentage and number of underweight children under five in the world, at approximately 78 million children. |
Поскольку женщины имеют более высокий процент мышечных волокон с медленным подергиванием, они могут лучше справляться с более высокими повторениями и большим объемом без чрезмерной тренировки мышц. |
Since women have a higher percentage of slow-twitch muscle fiber, they can do better with higher reps and higher volume without over training the muscle. |
Более поздние атомные электростанции использовали более высокий процент компонентов аргентинского производства; Embalse, законченный в 1983 году, - 30%, а реактор Atucha II 2011 года-40%. |
Later nuclear power stations employed a higher percentage of Argentine built components; Embalse, finished in 1983, a 30% and the 2011 Atucha II reactor a 40%. |
This was the sixth highest percentage of any U.S. state. |
|
Что ж, он высокий, у него голубые глаза и греческий профиль. |
He is tall... with blue eyes and a... |
Процент выплачивается в рабочие дни |
interest is paid on business days |
И захочется получить эти деньги под невероятно низкий процент, чтобы вы могли купить новые лесопилки, новых мулов и построить новые салуны. |
You'll want me to bank you, at some incredibly low interest, so you can buy more mills and more mules and build more saloons. |
У тебя высокий показатель лимфоцитов, а также С-реактивного белка и СОЭ. |
You have a high lymphocyte count along with high CRP and ESR. |
Это очень опасная болезнь, но процент вылечившихся очень высок, на начальных стадиях. |
It's a dangerous disease, but the cure rate is very high for those with mild cases. |
У меня высокий уровень холестерина! |
I have high cholesterol! |
В десятиэтажном госпитале королевы Елизаветы в Кота-Кинабалу содержался высокий процент хлорида, вызывающего раннюю неудачу. |
The ten-storey Queen Elizabeth hospital in Kota Kinabalu contained a high percentage of chloride causing early failure. |
Большие гребешки вылавливаются с помощью ньюхейвенских гребешковых драг, хотя очень небольшой процент, т. е. менее 5%, собирается вручную дайверами. |
Great scallops are fished for using Newhaven scallop dredges although a very small percentage, i.e. less than 5% is gathered by hand by divers. |
Около 90% европейских евреев были убиты, и, возможно, более высокий процент цыган/синти, по мнению некоторых историков. |
Around 90% of European Jews were killed, and a possibly higher percentage of Roma/Sinti according to some historians. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «более высокий процент».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «более высокий процент» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: более, высокий, процент . Также, к фразе «более высокий процент» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
