Более высокий уровень образования - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
более старший возраст - older age
более крупный - larger
более легкий - lighter
скидка при проживании более одной недели - weekly rate
1000 евро и более - 1000 euro and more
а также более поздние - as well a later
более 20 лет назад - more than 20 years ago
более 360 дней - over 360 days
более precisingly - more precisingly
более адаптирован для детей - more child friendly
Синонимы к более: еще, больше, сильнее, гораздо, побольше, свыше, паче, вяще
Значение более: Больше.
имя прилагательное: high, high-pitched, tall, lofty, elevated, sublime, high-flown, big, heavy, soaring
высокий жесткий воротник - high hard collar
высокий желудок - high stomach
высокий интеллект - high intelligence
высокий выход стали - high yield steel
высокий калибр профессиональный - high calibre professional
высокий клиренс - high clearance
высокий на - tall on
высокий представитель Европейского союза по иностранным делу - high representative of the european union for foreign affair
Высокий представитель по Боснии - the high representative for bosnia
высокий социальный - high social
Синонимы к высокий: высокий, сильный, большой, важный, знатный, возвышенный, крупный, обширный, взрослый
Значение высокий: Большой по протяжённости или далеко расположенный в направлении снизу вверх.
имя существительное: level, layer, degree, grade, mark, plane, scale, notch, pitch, order
уровень раскрываемости преступлений - clearance rate
уровень пополнения запаса - inventory replenishment level
уровень распознавания - detection rate
уровень до стирания - pre-erasure level
права на достаточный жизненный уровень - right to an adequate standard of living
2 уровень входного - level 2 input
Abou zaabel высокий уровень безопасности - abou zaabel high security
бросовый уровень - junk status
Высокий уровень входного - high level input
высокий уровень инфляции - high levels of inflation
Синонимы к уровень: равнина, плоскость, уровень, плата, возвышенность, холм, высота, высь, вышина, ватерпас
академическое образование - academic education
Муниципальное образование город Зеленогорск - Zelenogorsk municipal unit
образование скоплений лейкоцитов вокруг кровеносного - cuffing
домашнее образование детей - home schooled children
дополнительное профессиональное образование - additional vocational training
интегральное образование - integral education
климат-образование - climate education
конвент образование - convent education
техническое и профессиональное образование и обучение - technical and vocational education and training
что образование и обучение - that education and training
Синонимы к образования: организация, культура, создание, основание, строительство, рождение, формирование, появление, учреждение
Более высокий уровень образования коррелирует с большей вероятностью использования эффективных методов контрацепции, чем LAM. |
A higher level of education correlates to a bigger chance of utilizing effective contraception methods rather than LAM. |
Этот высокий уровень достижений и вовлеченности в высшее образование является недавним достижением последних десятилетий. |
This high level of achievement and involvement in high education is a recent development of the past decades. |
Исследования показали, что существует высокий риск недостаточной успеваемости в сфере образования для детей из семей с низким уровнем дохода. |
Research has found that there is a high risk of educational underachievement for children who are from low-income housing circumstances. |
Можно спорить о том, что лучше - высокий уровень образования для избранных? |
And then we can debate, you know, is it better to be there, where performance is strong at the price of large disparities? |
Отличительной чертой этого класса является его высокий образовательный уровень. |
The hallmark of this class is its high educational attainment. |
Высокий ИРЛР отражает высокий уровень расходов правительства в прошлом на здравоохранение, образование и повышение благосостояния. |
The high HDI ranking reflects the history of a high level of government spending on health, education, and welfare. |
Этот высокий уровень достижений и вовлеченности в высшее образование является недавним достижением последних десятилетий. |
This high level of achievement and involvement in high education is a recent development of the past decades. |
ФСКН определяются как те, чей самый высокий уровень образования родителей является дипломом средней школы. |
FGCS are defined as those whose parents’ highest level of education is a high school diploma. |
Его отец был докером. Это был высокий молчаливый человек без всякого образования, никогда не посещавший школу. |
His father was a longshoreman, a tall, silent, illiterate man who had never gone to school. |
Либерализм, как правило, наиболее заметен в академических кругах и среди тех, кто имеет более высокий уровень образования. |
Liberalism tends to be most prominent in academia and among those with higher levels of education. |
В свою очередь, более высокий образовательный уровень христиан позволял им играть большую роль в экономике. |
In turn, the higher educational levels of the Christians allowed them to play a large role in the economy. |
Самые талантливые и образованные бежали в другие страны, прося политического убежища, а уровень безработицы в Грузии - самый высокий на Кавказе. |
The best and the brightest have escaped to other countries seeking political asylum and unemployment in Georgia is at the highest level in the Caucasus. |
Бюро переписи населения сообщает, что американцы азиатского происхождения имеют самый высокий уровень образования среди всех расовых категорий в Соединенных Штатах. |
The Census Bureau reports that Asian Americans have the highest education levels of any racial category in the United States. |
Каждый студент имеет равные шансы на поступление на более высокий уровень образования независимо от выбранного профиля. |
Every student has a fair chance of entering a higher level of education regardless of the chosen profile. |
Поощрение профессионального и технического образования, обеспечивающего высокий уровень квалификации подготавливаемых специалистов, который позволял бы рассчитывать на трудоустройство. |
Promote TVET that provides high quality skills leading to employment. |
Тем не менее для цыган характерны нищета, недостаток образования и профессиональной подготовки, маргинализация и высокий уровень преступности. |
Nevertheless, the Gypsies do suffer from poverty, a lack of education and professional training, marginalization and high crime rates. |
Те, кто обладает более высоким интеллектом, как правило, лучше успевают в школе и переходят на более высокий уровень образования. |
Those who have higher intelligence tend to perform better at school and go on to higher levels of education. |
В докладе правительства США за 2016 год определены текущие проблемы, стоящие перед системой образования, в том числе высокий уровень отсева среди старшеклассников. |
A 2016 report by the U.S. government report identifies the current challenges facing the education system, including the high dropout rate among high school students. |
Люди в возрасте 50 лет с бруксизмом чаще бывают одиноки и имеют высокий уровень образования. |
People aged 50 with bruxism are more likely to be single and have a high level of education. |
Там, наверное, самый высокий процент выпускников, которые стремятся получить высшее образование за рубежом. |
It has probably the highest percentage of graduates who seek higher education abroad. |
Более образованные взрослые, как правило, имеют более высокий уровень гравитации, чем менее образованные люди того же возраста. |
More educated adults tend to be higher in grit than less educated individuals of the same age. |
Относительно высокий процент азербайджанцев получил ту или иную форму высшего образования, в первую очередь по научно-техническим дисциплинам. |
A relatively high percentage of Azerbaijanis have obtained some form of higher education, most notably in scientific and technical subjects. |
Даже среди детей, чьи родители имели более высокий уровень образования, коэффициент конверсии составил 45,7%. |
Even among children whose parents had higher levels of education, the conversion rate was 45.7%. |
Многие из них имеют высшее образование, а доходы домашних хозяйств обычно превышают высокий пятизначный диапазон. |
Many have advanced graduate degrees and household incomes commonly exceed the high five-figure range. |
Страна получает более высокий ИРЧП, когда продолжительность жизни выше, уровень образования выше, а ВВП на душу населения выше. |
A country scores higher HDI when the lifespan is higher, the education level is higher, and the GDP per capita is higher. |
Бруклин-Хайтс и Форт-Грин, как правило, имеют более высокий процент жителей с высшим образованием, чем в остальной части города. |
Brooklyn Heights and Fort Greene generally have a higher ratio of college-educated residents than the rest of the city. |
Женщины, которые были старше, образованнее, имели более высокий доход и были женаты, чаще всего кормили грудью. |
Women who were older, more educated, had higher income, and were married were the most likely to breastfeed. |
Люди с твердым характером имели более высокий уровень образования и делали меньше изменений в карьере, чем менее твердые люди того же возраста. |
People with grit had higher levels of education and made fewer career changes than less gritty individuals of the same age. |
Кроме того, они отметили, что более высокий уровень образования также предсказывает тенденцию к сотрудничеству. |
Additionally they noted that a higher educational level also predicts a tendency to favor collaboration. |
Люди с высоким уровнем образования, хорошо владеющие литературным языком, постоянно развивающие свои интеллектуальные способности, — все они имеют высокий когнитивный резерв. |
People who have more years of formal education, who have a high degree of literacy, who engage regularly in mentally stimulating activities, all have more cognitive reserve. |
Как правило, более высокий уровень образования и личного дохода соответствует более благоприятному восприятию покупок в интернете. |
Generally, higher levels of education and personal income correspond to more favorable perceptions of shopping online. |
Кроме того, NHH в Бергене является специализированным колледжем, предлагающим самый высокий уровень образования в этой области. |
In addition NHH in Bergen is the specialised college offering the highest level of education within the field. |
Кроме того, выпускники с высшим юридическим образованием, как правило, имеют более высокий заработок, чем студенты с более низким юридическим образованием. |
In addition, graduates with higher law school GPAs tend to have higher earnings than students with lower law school GPAs. |
К качествам, которые потенциальные реципиенты обычно предпочитают в донорах, относятся высокий рост, высшее образование и неизменно высокое количество сперматозоидов. |
Qualities that potential recipients typically prefer in donors include the donors being tall, college educated, and with a consistently high sperm count. |
Коренные народы Тайваня страдают от экономических и социальных недостатков, включая высокий уровень безработицы и низкий уровень образования. |
The indigenous peoples of Taiwan have economic and social deficiencies, including a high unemployment rate and substandard education. |
Подавляющее большинство участников были белыми, они имели более высокий уровень образования, и большинство участников были женатыми парами. |
The vast majority of participants were white, they had higher education levels, and most participants were married couples. |
Среди кубинских американцев, 86% которых классифицируются как белые, те, кто родился в США, имеют более высокий средний доход и уровень образования, чем большинство других белых. |
Among Cuban Americans, with 86% classified as White, those born in the US have a higher median income and educational attainment level than most other Whites. |
Высокий уровень образования среди его жителей делает страну привлекательным местом для инвестиций. |
High levels of education among its residents make the country an attractive investing location. |
В целом, европейские американцы с высшим образованием имели самый высокий средний годовой доход-74 122 доллара. |
Overall, European Americans with an advanced degree had the highest average annual income with $74,122. |
Профессиональная подготовка - это самый высокий уровень образования, доступный в этом районе. |
Vocational training is the highest level of education available within the borough. |
Те, кто поддерживал мораторий, имели в среднем более высокий уровень образования, жили в крупных городах и были моложе. |
Those supporting the moratorium had, on average, a higher level of education, lived in large cities and were younger. |
К качествам, которые потенциальные реципиенты обычно предпочитают в донорах, относятся высокий рост, высшее образование и неизменно высокое количество сперматозоидов. |
Qualities that potential recipients typically prefer in donors include the donors being tall, college educated, and with a consistently high sperm count. |
Кроме того, азиаты имеют более высокий уровень образования, чем все другие расовые группы В Соединенных Штатах. |
Additionally, Asians have a higher education attainment level than all other racial groups in the United States. |
Еврейская американская община имеет более высокий доход семьи, чем средний, и является одной из самых образованных религиозных общин в Соединенных Штатах. |
The Jewish American community has higher household incomes than average, and is one of the best educated religious communities in the United States. |
В Болгарии PhD - это самый высокий уровень образования и первая научная степень. |
In Bulgaria, PhD is the highest education level and first science degree. |
В течение всех периодов человеческой истории образования имело высокий рейтинг среди населения. |
During all the periods of human history education ranked high among people. |
Если у вас низкие доходы в США, у вас более высокий шанс попасть за решетку чем закончить четырехлетнее образование в колледже. |
If you're low-income in the United States, you have a higher chance of going to jail than you do of getting a four-year degree. |
Пехота расступилась, и в образовавшиеся проходы Хоквинд повел готовую к атаке тяжелую кавалерию. |
Hawkwind led the heavy horse through aisles in the infantry, formed for a charge. |
Имеют место сбои в работе служб, занимающихся удалением отходов, ликвидацией последствий переполнения канализационных систем, уборкой мусора и расчисткой завалов, образовавшихся в результате бомбардировок. |
There have thus been shortcomings in waste removal services, sewer overflow treatment, garbage collection and the clearing of bomb damage. |
Набор женщин производился для заполнения 50 процентов всех вакансий, для которых требуется высшее образование. |
Women have been engaged to 50% of all vacancies for which university qualifications are required. |
У женщин в городских районах отмечается самый высокий показатель распространенности, составляющий 22,7 процента, в то время как у мужчин в сельских районах отмечается самый низкий показатель - 7,1 процента. |
Women in urban areas have the highest prevalence rate at 22.7% while men in rural areas have the lowest rate at 7.1%. |
Но молодой светловолосый электрик был явно хорош собой: приятные, правильные черты лица, честные глаза, высокий рост и хорошая фигура делали его очень привлекательным. |
But one thing was certain: the electrical engineer was good-looking, fair and clean-shaven, with pleasant, regular features, and an honest face; he was tall and well-made. |
Джон, в Бостоне все знают, что ты получил хорошее образование. |
John, there's not a person in Boston who doubts your education. |
Корвиды выше среднего размера среди Пассиформ, и некоторые из более крупных видов демонстрируют высокий уровень интеллекта. |
Corvids are above average in size among the Passeriformes, and some of the larger species show high levels of intelligence. |
Наблюдалась вариация высокого парения, когда вместо парящего полета используется высокий насест. |
A variation of the high soar where a lofty perch is used instead of soaring flight has been observed. |
Высокий для своего возраста, Линкольн был силен и атлетически сложен. |
Tall for his age, Lincoln was strong and athletic. |
Самый высокий фонтан сегодня в фонтане Короля Фахда в Джидде, Саудовская Аравия. |
The highest fountain today in the King Fahd's Fountain in Jeddah, Saudi Arabia. |
26 июля 2016 года Хенеган отменил свой вызов в Высокий суд в отношении службы, поскольку было объявлено о прекращении пожизненной отсрочки для доноров крови МСМ. |
On 26 July 2016, Heneghan dropped his High Court challenge against the service as an end to the lifetime deferral on MSM blood donors had been announced in the interim. |
Самый высокий уровень травматизма ACL у женщин произошел в гимнастике, причем показатель травматизма на 1000 воздействий спортсмена составил 0,33. |
The highest rate of ACL injury in women occurred in gymnastics, with a rate of injury per 1000 athlete exposures of 0.33. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «более высокий уровень образования».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «более высокий уровень образования» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: более, высокий, уровень, образования . Также, к фразе «более высокий уровень образования» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
