Большинство металлов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: most, majority, many, major, generality, better part, most feck, body
большинство людей не будет даже - most people won't even
большинство людей пребывание - most people stay
большинство людей согласятся - most people would agree
большинство перемещенных лиц - most of the displaced
большинство продаж - most sales
большинство работ - most papers
большинство работающих - working majority
большинство различий - the majority of differences
большинство сложных структур - most sophisticated structures
в большинстве стран Европы - across most of europe
Синонимы к большинство: большинство, мажоритарность, множественное число, большая часть
Значение большинство: Большая часть.
соединения тяжелых металлов - heavy metals
деловые металлоотходы - reusable discard
закреп из цветных металлов - non-ferrous metal fastener
металлоструйная обработка - grit-blasting
система обнаружения черных металлов - ferrous metal detector system
металлогидридная система - metal-hydride system
металлопротеиды - metalloproteins
металлургия лёгких металлов - metallurgy of light metals
электроискровая обработка металлов - electro-spark machining
соединение металлоида - metalloid compound
Синонимы к металлов: металл
Примеры поликристаллов включают большинство металлов, горных пород, керамики и льда. |
Examples of polycrystals include most metals, rocks, ceramics, and ice. |
На рынке инвестиционных металлов наблюдается отсутствие четко выраженного тренда по большинству металлов, за прошедший день золото и серебро незначительно подешевели, при этом платина и палладий выросли в цене. |
There is no clear-cut trend in investment in the market of metals, as over the past day, gold and silver fell slightly, while platinum and palladium rose in price. |
Напротив, большинство диацетатов металлов имеют металлы в октаэдрической координации с бидентатными ацетатными группами. |
In contrast, most metal diacetates feature metals in octahedral coordination with bidentate acetate groups. |
Он также вступает в реакцию с соединениями переходных металлов, образуя нитрозильные комплексы, большинство из которых имеют глубокую окраску. |
It also reacts with transition metal compounds to give nitrosyl complexes, most of which are deeply coloured. |
Большинство гидридов металлов очень сильно связываются с водородом. |
Most metal hydrides bind with hydrogen very strongly. |
Стекловидная эмаль может быть нанесена на большинство металлов. |
Vitreous enamel can be applied to most metals. |
Эти тонкие слои также предотвращают коррозию ямы, особенно при воздействии солей, которые влияют на большинство других металлов. |
These thin layers also keep pit corrosion from occurring, especially during exposure to salts that affect most other metals. |
Поскольку большинство металлов присутствуют в рудах в виде оксидов или сульфидов, этот металл необходимо восстановить до его металлической формы. |
Since most metals are present in ores as oxides or sulfides, the metal needs to be reduced to its metallic form. |
Элементы с низкой электроотрицательностью, такие как большинство металлов, легко отдают электроны и окисляются – они являются восстановителями. |
Elements with low electronegativity, such as most metals, easily donate electrons and oxidize – they are reducing agents. |
Хотя большинство из них были сделаны из недорогих материалов, некоторые были сделаны из драгоценных металлов или покрыты эмалью. |
Although the majority were made of inexpensive materials, some were made of precious metals or enameled. |
Наиболее распространенными из них являются железо, кобальт, никель и большинство их сплавов, а также некоторые соединения редкоземельных металлов. |
The common ones are iron, cobalt, nickel and most of their alloys, and some compounds of rare earth metals. |
Спектр поглощения звезды показывает наличие металлов внутри нее, а исследования звездных спектров показывают, что многие, возможно большинство, звезды бедны металлами. |
The absorption spectrum of a star reveals the presence of metals within, and studies of stellar spectra reveal that many, perhaps most, stars are poor in metals. |
Эти ПХД охватывают большую часть основных металлов и, опять же, подавляющее большинство вредных/вредных частей в электронных отходах. |
These PCBs envelop most of the essential metals and, again, the vast majority of the hurtful/harmful parts in the e-waste. |
Многие неорганические вещества также нерастворимы, включая большинство оксидов металлов, сульфидов и силикатов. |
Many inorganic substances are insoluble too, including most metal oxides, sulfides, and silicates. |
В отличие от большинства других металлов, кадмий устойчив к коррозии и используется в качестве защитной пластины на других металлах. |
Unlike most other metals, cadmium is resistant to corrosion and is used as a protective plate on other metals. |
Большинство монет сегодня изготавливается из неблагородных металлов, не имеющих собственной ценности, в прошлом монеты часто получали свою ценность главным образом от содержания в них драгоценных металлов. |
Most coins today are made of base metals with no intrinsic value, in the past, coins frequently derived their value primarily from their precious metal content. |
Это особенно важно для твердых материалов, таких как большинство металлов, и для тяжелых узлов, таких как пресс-инструменты. |
This is particularly important for hard materials, like most metals, and for heavy assemblies, like press tools. |
Концентрации тяжелых металлов под земной корой, как правило, выше, причем большинство из них находится в основном в железо-кремниево-никелевом ядре. |
Concentrations of heavy metals below the crust are generally higher, with most being found in the largely iron-silicon-nickel core. |
Подавляющее большинство золота и других тяжелых металлов заперты в ядре Земли. |
The vast majority of the Earth's gold and other heavy metals are locked up in the earth's core. |
Некоторые современные безопасные замки сделаны из легких материалов, таких как нейлон, чтобы препятствовать этой технике, так как большинство безопасных наружных поверхностей сделаны из гораздо более плотных металлов. |
Some modern safe locks are made of lightweight materials such as nylon to inhibit this technique, since most safe exteriors are made of much denser metals. |
Большинство отливок под давлением изготавливаются из цветных металлов, в частности цинка, меди, алюминия, магния, свинца, оловянных и оловянных сплавов. |
Most die castings are made from non-ferrous metals, specifically zinc, copper, aluminium, magnesium, lead, pewter, and tin-based alloys. |
Ввиду некоторого ослабления доллара мы увидели рост цены на большинстве инвестиционных металлов, подорожали серебро, палладий, платина, при этом золото незначительно подешевело, упав за день на 0.3%. |
Due to a weakening dollar, we saw growth rates in most of the investment metals silver, palladium, platinum; while the gold remained slightly cheaper, falling for a day at 0.3%. |
Большинство металлов могут быть превращены в нерастворимые соединения путем химических реакций между агентом и растворенными ионами металлов. |
Most metals can be converted to insoluble compounds by chemical reactions between the agent and the dissolved metal ions. |
Большинство применений газовой дуговой сварки металлов используют источник питания постоянного напряжения. |
Most applications of gas metal arc welding use a constant voltage power supply. |
Это приводит к более низкой объемной электропроводности для углерода, чем для большинства металлов. |
This results in a lower bulk electrical conductivity for carbon than for most metals. |
Стекло может быть окрашено добавлением солей металлов, а также может быть окрашено и напечатано стекловидной эмалью. |
Glass can be coloured by adding metal salts, and can also be painted and printed with vitreous enamels. |
О покупке банковских металлов не нужно отчитываться перед государственными органами. |
Unlike paper currency, banking metals will not burn in a fire or be spoiled in a flood. |
Спрос на использование металлов в секторе оборонной промышленности сокращается. |
There has been a decrease in demand for metals in the defence sector. |
Решением предусматривается преобразование большинства государственных предприятий в акционерные общества и прекращение поддержки убыточных предприятий, которые будут вынуждены проводить либо реорганизацию посредством слияния, либо объявлять о своем банкротстве. |
This will involve converting most SOEs into joint-stock companies and allowing loss-making enterprises to restructure through mergers or go bankrupt. |
Существует также мнение, что система голосования в Совете Европы должна быть основана на двойном мажоритарном принципе, с учетом большинства голосов населения и большинства голосов государств-участников. |
There is also now an acceptance that the voting system within the European Council should be based on a double majority of population and member states. |
Не смотря на укрепление американского доллара на рынке инвестиционных металлов также наблюдался рост стоимости, подорожали золото, серебро, палладий, платина. Также в цене выросли акции и нефть. |
Despite the strengthening U.S. dollar the market investment of metals saw increases in value for gold, silver, palladium and platinum, as the price of stocks also rose. |
Следует поискать другое вещество, содержащее компоненты тяжёлых металлов. |
The other substance you look for could be some kind of heavy metal compound. |
Тогда мы делаем клетку еще теснее, понижаем температуру, отравляем пищу, компонентами металлов, свинцом, ртутью, |
Now we make the cage even smaller, lower the temperature, poison its food, with metal compounds, lead, mercury, |
It's a weird time of day for a lot of people. |
|
То, что произошла катастрофа и золота не оказалось при прохождении сквозь слои металлов, расположенных по удельному весу, понимали только Гарин и инженер Шефер. |
Only Garin and Scheffer knew that a catastrophe had occured and there had been no gold in the strata of metals lying in the order of their atomic weights. |
Но если порт является слишком мелким для большинства военных кораблей, тогда почему бы вам не рекомендовать закрыть порт? |
If the port is too shallow for most naval ships then why not recommend closing that base? |
Прогерия-это одногенное генетическое заболевание, которое вызывает ускорение многих или большинства симптомов старения в детском возрасте. |
Progeria is a single-gene genetic disease that cause acceleration of many or most symptoms of ageing during childhood. |
Около 70% металлов, которые находят на свалках в США, поступают из электронных устройств. |
About 70% of metals that are found in the United States landfills come from electronic devices. |
может привести к повышенным концентрациям токсичных металлов, включая свинец, кадмий и хром. |
can lead to elevated concentrations of toxic metals including lead, cadmium and chromium. |
Согласно веб-сайту Федерации литых металлов, альтернативным методом литья является нагревание-сушка формованного песка перед заливкой расплавленного металла. |
According to the Cast Metals Federation website, an alternative casting method is to heat-dry the molded sand before pouring the molten metal. |
Они должны быть удалены из основных металлов в рамках процессов рафинирования, используемых для очистки металлов. |
These have to be removed from the base metals as part of the refining processes used to purify the metals. |
Форум также доступен по ссылке в левой части большинства страниц. |
A forum is also available, via a link on the left side of most pages. |
В правой руке он держал маленькую хризелефантовую статуэтку коронованной Ники, богини победы, а в левой-скипетр, инкрустированный множеством металлов и поддерживавший Орла. |
Its right hand held a small chryselephantine statue of crowned Nike, goddess of victory; its left a scepter inlaid with many metals, supporting an eagle. |
В отличие от большинства типов призраков, Мимикинс-это призрак умершего Мимикью. |
Unlike most Ghost-types, Mimikins is the ghost of a deceased Mimikyu. |
Для черных металлов очистители содержат хелатирующие агенты, абразивы и поверхностно-активные вещества. |
For ferrous metals, the cleaners contain chelating agents, abrasives, and surfactants. |
Для большинства целей и в большинстве случаев конденсатор должен быть отключен от цепи; ЭПР обычно можно измерить в цепи. |
For most purposes and in most cases the capacitor must be disconnected from circuit; ESR can usually be measured in circuit. |
В рамках этого класса количество связей, образующихся из углерода с каждым металлом, может быть определено валентными потребностями соответствующих металлов. |
Within this class, the number of bonds formed from the carbon to each metal can be determined by the valence needs of the respective metals. |
Стеклянные пластины были средой для большинства оригинальных фотокамер с конца 1850-х до общего внедрения гибких пластиковых пленок в 1890-х годах. |
Glass plates were the medium for most original camera photography from the late 1850s until the general introduction of flexible plastic films during the 1890s. |
На местных выборах, состоявшихся 25 мая 2014 года, Демократическая Партия социалистов получила 29 мест в муниципальном собрании, на одно меньше 30 мест, необходимых для формирования большинства. |
On local elections held on 25 May 2014, the Democratic Party of Socialists won 29 seats in the municipal assembly, one short of 30 needed to form a majority. |
При объемной обработке металлов давлением заготовка обычно нагревается. |
In bulk metal forming, the workpiece is generally heated up. |
В отличие от большинства Ангкорских храмов, Ангкор-Ват ориентирован на Запад; ученые расходятся во мнениях относительно его значения. |
Unlike most Angkorian temples, Angkor Wat is oriented to the west; scholars are divided as to the significance of this. |
Химические осадки обычно используются в очистке сточных вод для удаления твердых и тяжелых металлов. |
Chemical precipitation is commonly used in wastewater treatment to remove hardness and heavy metals. |
У большинства кошек пять когтей на передних лапах и четыре на задних. |
Most cats have five claws on their front paws, and four on their rear paws. |
Системы металл-на-металле, как правило, не подходят для женщин детородного возраста из-за неизвестного влияния высвобождения ионов металлов на плод. |
Metal-on-metal resurfacing systems are generally unsuitable for women of child-bearing age due to unknown effects of metal ion release on the fetus. |
Нейлоновые порошки используются для порошкового покрытия металлов. |
Nylon powders are used to powder coat metals. |
Почта имеет применение в скульптуре и ювелирных изделиях, особенно когда она сделана из драгоценных металлов или цветных анодированных металлов. |
Mail has applications in sculpture and jewellery, especially when made out of precious metals or colourful anodized metals. |
Он специализировался на синтезе металлоорганических соединений основной группы и переходных металлов. |
He specialized in the synthesis of main group and transition metal organometallic compounds. |
Этот особый тип FCAW предпочтителен для сварки более толстых и непозиционных металлов. |
This particular style of FCAW is preferable for welding thicker and out-of-position metals. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «большинство металлов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «большинство металлов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: большинство, металлов . Также, к фразе «большинство металлов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
