Борется с морщинами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
больной борется за жизнь и, возможно, выживет - the patient has a fighting chance to live
борется за воздух - struggling for air
борется за правое дело - fighting for a cause
борется с депрессией - battling depression
борется с морщинами - combats wrinkles
борется с проблемами - struggling with issues
борется с простудой - struggling with a cold
в борется с - in grappling with
те, кто борется - those who are fighting
она борется - she is struggling
Синонимы к борется: соперничает, соревнуется, спорит, делает ставку
что-либо размером с ноготь - anything the size of a fingernail
работать с напряжением - work with stress
с продранными пятками - out at heels
с трудом жевать - mumble
идти с трудом - go hard
то, с чем соотносится символ - what the symbol relates to
с украшениями - with ornaments
плащ с капюшоном - cloak with a hood
с широкой грудью - broad-chested
дисконт с регрессом - recourse discount
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
глубокая морщина - deep wrinkle
покрываться морщинами - seam
морщина на лице - wrinkle on the face
морщина на полотне бумаги - draws
борется с морщинами - combats wrinkles
бороться с морщинами - fight wrinkles
борьбы с морщинами - combat wrinkles
крем "контроль над морщинами" - wrinkle control cream
с морщинами - with wrinkles
новая морщина - new wrinkle
Синонимы к морщинами: заломы, складки, борозды, рябь
Филипп говорит о том, что никто из его партнеров не может видеть его черным, и что он борется с тем, чтобы быть смешанной расой. |
Phillip brings up how none of his partners are able to see him as black, and that he struggles with being mixed race. |
Вы не поймёте, борется ли человек с психическим заболеванием или с гендерной идентичностью, заботится ли о пожилом родителе или у него финансовые трудности. |
You can't tell if someone's dealing with a mental illness, or they're struggling with their gender identity, they're caring for an aging parent, they're having financial difficulty. |
Джеана увидела изумление и тревогу на изборожденном морщинами лице Лайна Нунеса. |
Jehane saw a startled apprehension in the craggy face of Lain Nunez. |
Это оскорбление настоящих патриотов, это оскорбление всех, кто действительно борется за национальную независимость. |
It's an offence to genuine patriots, it's an offence to those who fight for real national independence. |
Мьянма борется с незаконными наркотическими средствами на протяжении десятилетий, действуя в области предупреждения при одновременном укреплении законодательства и правоохранительных мер. |
Myanmar had been fighting illicit narcotic drugs for decades, acting in the area of prevention, while strengthening legislation and enforcement. |
Но хорошая новость в том, что ваша внучка успешно борется за жизнь в больнице Дезерт Палм. |
But the good news is your granddaughter's still fighting the good fight over at Desert Palm. |
Европейский Союз борется с различными дилеммами и проблемами почти 50 лет, делая это на каждом этапе своей интеграции. |
The European Union has struggled with various dilemmas and problems for nearly 50 years and in every step of its integration. |
Россия борется за глобальный статус и против любых форм смены режима. |
Russia is fighting for global status and against any form of regime change. |
Она сознательно не делает то, что нужно делать, быть со своим отцом, который находится в преклонном возрасте и борется, потому что у неё есть эта конкретная возможность и положение. |
She is knowingly not doing what she needs to do to be with her father, who is elderly and struggling because she has this particular opportunity and position. |
Борись, о Господи, с теми, кто борется со мной; |
Contend, o lord, against those who contend with me; |
Мы проводили программу ликвидации безграмотности для женщин, кто борется против движения Талибан. |
We were doing a literacy program for women who were resisting the Taliban. |
Я поняла, что я всего лишь одна из вас, кто пытается соединить обед с ужином, кто борется с окнами без стекол, с сыростью, со всеми бедами, о которых вы знаете лучше меня. |
So, in there, I realized I'm just one like you, one who tries to put together dinner with lunch, fights with broken windows, humidity, all the troubles you know better than me. |
Если ты стрелял из стартового пистолета,.. ...как ты объяснишь, что Барнаби сейчас в больнице борется за свою жизнь? |
Then if you shot him with a starter pistol, perhaps you could explain to me... how Barnaby is lying in a hospital bed fighting for his life. |
Но он останется нетронутым той кровью, так же как все те, кто борется под знаменем, великомученика Святого Георгия останутся не тронутыми зверем. |
But it remains untouched by that blood, just as all of those who fight under the banner of the glorious martyr St. George remain untouched by the beast. |
My coalition is fighting for the integrity of the party. |
|
Daredevil fights him a lot more. |
|
Монтэг пытался разглядеть лица своих спутников, старые, изборожденные морщинами, усталые лица, которые он видел у костра. |
Montag tried to see the men's faces, the old faces he remembered from the firelight, lined and tired. |
Он солдат в общине, основанной на вере И борется за свою жизнь |
He is a soldier in a faith-based community that's fighting for its life. |
С тех пор он один-на-один борется с коррупцией в Буэнос-Айресе. |
Since then, he's gone head-to-head against corruption in Buenos Aires. |
Он борется за окружающую среду, сдает кровь, поддерживат публичное радио... |
He runs a non-profit for marine preservation, and he's a blood donor, supports public radio |
Он борется с бутылкой с тех пор как получил первую зарплату. |
He's been fighting the bottle since he opened his first pay packet. |
Или даже ее изображение - даже это представляет трудность, потому что она борется за освобождение женщин и включается в борьбу Лиги освобождения Вьетнама и рабочее движение. |
Or even an image of herself... this too is difficult... even though she's fighting for women's liberation... And tying her struggle in with the NLF's and the workers'. |
Я пришла с сестрой. Мой жених на северном полюсе, борется там с таянием ледников. |
I'm here with my sister because he's up in the North Pole dealing with the whole icecap situation. |
Мэгги держала братишку на руках и молилась, у нее сердце разрывалось, больно было смотреть, как несчастный малыш борется за каждый вздох. |
Meggie sat holding him and praying, her heart squeezed to a wedge of pain because the poor little fellow fought so for every breath. |
Йен тоже. Что Мел ещё борется где-то внутри. |
Ian, too, that Mel is still alive and kicking in there. |
Когда человеку что-то не нравится, он борется с этим, а не увольняется, чтобы изучать классическую литературу |
Come on Stone, you want changes, you do something about it! You don't quit to... study classical literature. |
Автралия все еще борется, Канада тоже держится, а Америка вылетает! |
Australia is still in, and the Canadian is still going strong, and America is out! |
Пока шейх Аль-Кади смотрит на нас с небес, Фаузи Нидал борется из-за рубежа и Далия Аль-Язбек, мать наших надежд, ещё жива. |
So long as Sheik Hussein Al-Qadi looks down on us from Paradise, and Fauzi Nidal fights from overseas and Daliyah Al-Yazbek, the mother of all hope, still lives. |
Он хороший человек, и борется с коррупцией, и социальной несправедливостью. |
Look, he's a good person who stands up against corruption And social injustice. |
Держатели акций имеют право знать, что их глава компании борется с серьезным заболеванием. |
The shareholders have a right to know if the leader is facing a critical illness. |
You mean when someone struggles as they're being choked? |
|
Рыба инстинктивно борется против почти бесформенного врага. |
A fish struggles instinctively... against an almost formless antagonist. |
Сегодня вечером, невероятная история о неизвестном ребенке в Южном Парке Который борется с преступностью на улицах |
Tonight, an incredible story of an unknown child in South Park who has taken to the streets in an effort to fight crime. |
Бресслер борется с голодом. |
Bressler wants to end world hunger. |
Конечно, моя настоящая дочь за границей, борется за вашу свободу. |
Of course, my real daughter is overseas fighting for your freedom. |
Пока полиция борется с детьми Аркхема, Гордон призывает к союзу с Бэтменом. |
With the GCPD struggling against the Children of Arkham, Gordon calls an alliance with Batman. |
Она борется со своей еврейской идентичностью, но сталкивается с этим через свои отношения с Джо. |
She struggles with her Jewish identity, but faces this through her relationship with Joe. |
Лала борется с матерью за их еврейскую идентичность и свой социальный статус. |
Lala fights with her mother over their Jewish identity and her social status. |
Предполагается, что он только борется за опеку над их ребенком в тщетной попытке заставить свою жену загладить вину и вернуться к нему. |
It is suggested that he is only battling over custody of their child in a vain attempt to have his wife make amends and come back to him. |
Находясь на воде, они видят несколько доисторических существ, таких как гигантский Ихтиозавр, который борется с плезиозавром и побеждает. |
While on the water, they see several prehistoric creatures such as a giant Ichthyosaurus, which fights with a Plesiosaurus and wins. |
В 1998 году она снялась в фильме Счастье с Филипом Сеймуром Хоффманом, сыграв роль Джой, чувствительной одинокой женщины, которая борется с жизнью. |
In 1998, she starred in Happiness with Philip Seymour Hoffman, playing the role of Joy, a sensitive single woman who is struggling with life. |
Она и по сей день борется за то, чтобы получить аналогичный статус в качестве представителей автономных, саморегулирующихся профессий, таких как юристы и врачи. |
It struggles to this day to gain similar status as members of autonomous, self-regulating professions such as lawyers and physicians. |
Хотя Молл борется с моралью некоторых своих поступков и решений, религия, кажется, далека от ее забот на протяжении большей части ее истории. |
Although Moll struggles with the morality of some of her actions and decisions, religion seems to be far from her concerns throughout most of her story. |
Бруно борется с осьминогом, убивает его и трогает серебряные монеты в сундуке. |
Bruno wrestles with the octopus, kills it, and touches the silver coins in the chest. |
Не смущаясь такими несчастьями, Лили борется за то, чтобы вернуть себе место в высшем обществе, подружившись с Мистером и миссис |
Undeterred by such misfortunes, Lily fights to regain her place in high society by befriending Mr. and Mrs. |
Исследование, опубликованное в 2007 году в Американском журнале приматологии, объявило об открытии подвида, который борется с возможными угрозами со стороны человека. |
A study published in 2007 in the American Journal of Primatology announced the discovery of the subspecies fighting back against possible threats from humans. |
Простые парижане чувствовали себя в большей безопасности, полагая, что полиция активно борется с нарушителями спокойствия. |
Ordinary Parisians felt more secure believing that the police were actively dealing with troublemakers. |
Когда он узнает правду о своем существовании, Бербанк борется, чтобы найти спасение от тех, кто контролировал его всю свою жизнь. |
As he discovers the truth about his existence, Burbank fights to find an escape from those who have controlled him his entire life. |
Габриэль борется с двумя дочерьми и с финансовым кризисом, поскольку зрение Карлоса возвращается. |
Gabrielle struggles with their two daughters and with a financial crisis, as Carlos' sight returns. |
Однако не все надежды потеряны, так как восстание, известное как Контрповстанчество, борется за то, чтобы вернуть истинного монарха на трон Сконе. |
All hope is not lost, however, as the rebellion known as the Counterinsurgency fights to put the true monarch back on the Throne of Scone. |
Лазарус долго борется с последствиями и в конце концов решает, что эти двое должны оставаться вместе. |
Lazarus Long wrestles with the implications, and eventually decides the two should remain together. |
Однако Лазарус просто отвечает, что эти вопросы теперь их проблема, а не его, и даже не борется с поглощением. |
Lazarus, however, simply replies that these questions are their problem now, not his, and doesn't even fight the takeover. |
Дэвид борется с неуверенностью, связанной с его мужественностью, на протяжении всего романа. |
David grapples with insecurities pertaining to his masculinity throughout the novel. |
На первой странице газеты Тексаркана Газетт в понедельник, 6 мая, заголовок гласил, что весь район борется с дрожью. |
On the front page of the Texarkana Gazette on Monday, May 6, a headline stated that the entire area was fighting jitters. |
Как часть любого биологического конфликта, естественный инстинкт диктует, что акула борется, чтобы превзойти своих конкурентов или подчинить себе добычу. |
As part of any biological conflict, natural instinct dictates that the shark fights to outcompete their competitors, or to subdue prey. |
Судебная система США уже давно борется с тем, что является законным основанием для притязаний на власть в зале суда. |
The US judicial system has long struggled with what is a valid basis for claims of authority in the courtroom. |
Энни ускользает и борется со злодеем поджигателем, побеждая его, но на самом деле пытаясь убить себя. |
Annie sneaks away and fights the villain Arsonol, defeating him but really attempting to get herself killed. |
In Wintering Out, Heaney grapples with the place of politics in his poetry. |
|
Он борется во время разговора, он кричит и не может организовать свои разговоры. |
He wrestles while talking, he screams and cannot organize his talks. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «борется с морщинами».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «борется с морщинами» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: борется, с, морщинами . Также, к фразе «борется с морщинами» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
