Бугель на верхнем конце сваи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
бугель - yoke
предохранительный бугель - safety stirrup
бугель эксцентрика - eccentric strap
бугельный - rope
бугель со шляпкой - button type lug
бугель стрелы - boom band
бугель стропа - sling band
мачтовый бугель - shaffle
бугельный подъемник - rope tow
ракс-бугель - parrel truss
Синонимы к бугель: обруч, кольцо, токоприемник
отдавать на хранение - deposit
занесение на счет - charge
казнь на плахе - block
рябь на воде - ripple
брать на воспитание - take up
надевать на стержень - pivot
насаживать на ось, вал и т.п. - axle, shaft, etc.
претендующий на непогрешимость - pontifical
кататься на роликах - rollerblading
на страницах газеты - on the pages of the newspaper
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
в правом верхнем углу - in the upper right corner
к верхнему уровню - to the upper level
выравнивать по верхнему краю - align to top
в верхнем положении - in the upper position
в верхнем состоянии нильского - in upper nile state
на верхнем - at the upper
по верхнему краю - align top
на верхнем конце - at the top end
нагрев по верхнему контуру симметричного меридионального сечения ЛА - leeward-centerline heating
переходник с наружной резьбой на верхнем конце - male pin up
Синонимы к верхнем: аут, высший, верховного, верхнее, высшего, верхний
как в конце октября - as late as october
в их конце - at their end
в конце Вселенной - at the end of the universe
в конце второй недели - at the end of the second week
в конце концерта - at the end of the concert
в конце кровати - at the end of the bed
в конце своей жизни - at the end of their lives
Комитет в конце - committee at the end
Стороны в конце - parties at the end
Совет в конце - council at the end
Синонимы к конце: и все, все, результат, и точка, путь
обойма сваи - pile casing
аккуратные сваи - neat piles
забивать сваи до отказа - drive to refusal
е бумаги сваи - pile f paper
голова сваи - crown of pile
литые сваи - cast piles
несущие сваи - bearing piles
наголовник сваи - driving hood
сваи и сваи - piles and piles
предельная несущая способность сваи - ultimate carrying capacity of pile
Синонимы к сваи: косяки, штандарты, ножки, панели
You'll find the keys to the safe in the top left-hand drawer of the chest. |
|
Коснитесь фото, которые хотите скрыть в своем профиле, а затем коснитесь в верхнем правом углу. |
Tap the photos you'd like to hide from your profile, then tap Hide from Profile or in the top right |
Чтобы выйти из аккаунта, переключиться на другой аккаунт или открыть страницу настроек, нажмите на свое фото профиля в правом верхнем углу экрана. |
To sign out of your account, switch accounts, or manage your account settings, select your picture on the upper right side of the screen. |
Найдите и выберите параметр Моя учетная запись, который может быть расположен в верхнем правом углу под тегом игрока или в левой области навигации под аватаром. |
Find and select My Account, which may be located in the upper-right corner under your gamertag or in the left navigation pane under Avatar. |
Войдите в MyFXTM и нажмите «Открыть счет» в верхнем меню или же на иконку «Новый счет» на рабочем столе трейдера |
Login to MyFXTM and click Open Account at the top menu or New Account on your Trader’s Desktop |
Нажмите в верхнем правом углу группы и выберите Редактировать настройки группы. |
Click in the top-right corner of your group and select Edit Group Settings |
Нажмите на значок редактирования в правом верхнем углу. |
In the top right of the section, click the edit icon. |
Tap in the top right, then select Hide Photos |
|
Если вы не видите такого окна, нажмите на значок шестеренки в правом верхнем углу и затем выберите Да. |
If you don't see that option, click settings in the top right, then click Turn on for all videos. |
На верхнем ярусе находилась пивная - насколько мне помнится, Королева Виктория, - а дальше характер и стиль построек разительно изменялись. |
At the end of the terrace there was a public house-The Queen Victoria, as I recall-and beyond this the style and class of house changed noticeably. |
Top right drawer on the vanity. |
|
The rosters are in the top drawer. |
|
I'm still high in the esophagus. |
|
Я извлек из ящика очередную гранату и держал ее наготове. Треножник остановился у какого-то дома и полез одним из длинных членистых щупалец в окно на верхнем этаже. |
I took a hand-grenade, and held it in readiness.: The battle-machine had paused momentarily, reaching through the upper window of a house with one of its long, articulate arms. |
Они все томятся в верхнем цеху, вынуждены даже спать там, чтобы оградить себя от этих грубиянов, которые сами не работают и им не дают работать. |
You may see them huddled in that top room in the mill,-and they're to sleep there, to keep them safe from those brutes, who will neither work nor let them work. |
In the top drawer of my desk is a ledger book. |
|
Yeah, I have all the take-out menus in the top drawer. |
|
Кстати, Дафни все важные документы... -...лежат в верхнем левом... |
Oh, now, Daphne, you know all the important papers are in my top left-hand drawer... |
He lived in one room on the top floor of a shabby house. |
|
Put them in locker 240 on the upper level. |
|
Да, на Верхнем Ист-Сайде это рассвет. |
Yeah, that's dawn on the Upper East Side. |
Нужно ставить дату в правом верхнем углу страницы каждый раз, когда я пишу, чтобы был виден прогресс. |
I have to put the date on the top right whenever I write, so they can see my progress. |
ln my bureau's upper right-hand drawer. |
|
А на верхнем этаже их было еще больше, там олени пили воду из ручьев и птицы летели зимовать на юг. |
There were even more upstairs, with deer inside them drinking at water holes, and birds flying south for the winter. |
Но сейчас это что-то вроде новой силы природы и это возникло на Верхнем Ист Сайде. |
But these days, it looks like a new force of nature is taking shape on the Upper East Side. |
My room's on the upper floor. |
|
Моя компания сделает для собственности черных то, что Джоффри Канада сделал для образования в верхнем городе. |
My complexes will do for black-owned real estate what Geoffrey Canada has done for education uptown. |
Она работала и жила на рабочем месте в Верхнем Ист-Сайде все мое детство, очень много. |
She was a full-charge live-in on the Upper East Side my whole childhood, pretty much. |
Но если они не заплатят за зеркала, разбитые в верхнем зале, она напустит на них закон. |
And if they didn't pay for the damage to the mirrors in the upper hall, she was going to have the law on them. |
Всем мужчинам пользоваться уборной на верхнем этаже! |
You men may use the washroom on the next floor. |
В верхнем слое простая человеческая радость от тепла, света и безопасности. |
It was one of simple human delight in warmth, light and safety. |
Эксперты обнаружили поиск по карте в ее планшетнике в тот день в 12:50 - маршрут до кафе Глассман в Верхнем Вест Сайд. |
Tech found a map search on her tablet that day at 12:50 pm- walking directions to Glassman's Cafe on the Upper West Side. |
На верхнем помосте стоит божество Шри Субраманьи и божество Васуки, а на несколько более низком уровне-божество Шеши. |
On the upper dais stands the deity of Sri Subrahmanya and the deity of Vasuki and, at a somewhat lower level, the deity of Shesha. |
В верхнем метре литосферы 36Cl генерируется в основном за счет активации тепловыми нейтронами 35Cl и расщепления 39K и 40Ca. |
In the top meter of the lithosphere, 36Cl is generated primarily by thermal neutron activation of 35Cl and spallation of 39K and 40Ca. |
Тело животного, между тем, образовано другой расквартированной лентой, которая соединяет переднее бедро в правом нижнем углу с задним бедром в левом верхнем углу. |
The animal's body, meanwhile, is formed by another billeted ribbon that connects the front hip in the lower right, with the rear hip, in the top left. |
Банкноты Хубу Гуанпяо из провинции Чжили, как правило, имеют красную надпечатку с двумя символами киновари в левом верхнем углу, чтобы указать их точку происхождения. |
Hubu Guanpiao banknotes from the province of Zhili typically carry vermilion two character red overprint at the top left centre to indicate their point of origin. |
Эпштейн начал работать в сентябре 1974 года учителем физики и математики для подростков в школе Далтона в Верхнем Ист-Сайде Манхэттена. |
Epstein started working in September 1974 as a physics and mathematics teacher for teens at the Dalton School on the Upper East Side of Manhattan. |
Это антропоморфное искусство было связано археологом Стивеном Митеном с появлением более систематических охотничьих практик в верхнем палеолите. |
This anthropomorphic art has been linked by archaeologist Steven Mithen with the emergence of more systematic hunting practices in the Upper Palaeolithic. |
Вирусная инфекция ограничивается локализованной областью на самом верхнем слое поверхностного слоя кожи. |
The viral infection is limited to a localized area on the topmost layer of the superficial layer of the skin. |
На Верхнем Рейне имперские войска под командованием Людовика Баденского продолжали оборону, хотя и взяли Ландау в 1702 году. |
On the Upper Rhine, Imperial forces under Louis of Baden remained on the defensive, although they took Landau in 1702. |
Царь Ваджиравудх использовал комнату на верхнем этаже Самосорн Севакамарт для частных аудиенций и проведения королевских церемоний. |
King Vajiravudh used the room on the upper floor of the Samosorn Sevakamart for private audiences and to conduct royal ceremonies. |
Крис Гловер родился в 1983 году и вырос в Нью-Йорке, в Верхнем Ист-Сайде. |
Chris Glover was born in 1983 grew up in New York City's Upper East Side. |
Сафари-наряды запускаются от Дарвина до острова Мелвилл и других мест в верхнем конце, часто с использованием пилотов Буша. |
Safari outfits are run from Darwin to Melville Island and other locations in the Top End, often with the use of bush pilots. |
Небольшая часть средневековых витражей сохранилась в верхнем западном окне клерикалории, которое было удалено из других окон в середине 19-го века. |
A small portion of Medieval stained-glass survives in the upper westernmost clerestory window, which was removed from other windows in the mid 19th century. |
По умолчанию термин в нижнем регистре относится к значению в определенной точке на поверхности ледника; термин в верхнем регистре относится к значению по всему леднику. |
By default, a term in lower case refers to the value at a specific point on the glacier's surface; a term in upper case refers to the value across the entire glacier. |
Крест Свободы изображен в левом верхнем углу штандарта президента Финляндии. |
The Cross of Liberty is depicted in the upper left corner of the standard of the President of Finland. |
На верхнем этаже музея размещена выставка различных булгаковских предметов, а на нижнем - тематические выставки. |
The upper floor of the museum houses an exhibition of various Bulgakov objects, and the lower floor contains thematic exhibitions. |
При использовании этого расширенного метода в верхнем тексте статьи для этих 3 сносок не появляются имена издателей, номера ISBN или длинные URL-адреса. |
Using that advanced method, no publisher names, ISBN numbers or long URL names appear in the upper article text for those 3 footnotes. |
Он является эндемиком Перу и известен из Нижнего Восточного версанта Анд в верхнем бассейне Амазонки региона Сан-Мартин. |
It is endemic to Peru and known from the lower eastern versant of the Andes in the upper Amazon basin of the San Martín Region. |
Струна прикреплена на верхнем конце к оси, а на нижнем - к грузу. |
The string is attached at the top end to a pivot and at the bottom end to a weight. |
Первоначальный рынок фарватера, расположенный на Западной 74-й улице в Верхнем Вест-Сайде Манхэттена, был скромным продуктовым магазином. |
The original Fairway Market, at West 74th Street on Manhattan's Upper West Side, was a modest produce shop. |
На верхнем конце полосы практичными становятся щелевые антенны и параболические тарелки. |
At the top end of the band slot antennas and parabolic dishes become practical. |
They are the printer code in the top right hand corner and the serial number. |
|
После вынесения приговора Бонни перевезли в Линкольн, где он содержался под охраной на верхнем этаже здания городского суда. |
Following his sentencing, Bonney was moved to Lincoln, where he was held under guard on the top floor of the town courthouse. |
Они пережили каждый из первых двух сезонов назад в верхнем полете на одну позицию. |
They survived each of the first two seasons back in the top flight by one position. |
Есть проблема, учитывая информационную панель в правом верхнем углу. |
There's a problem considering the info bar at the top right corner. |
Когда солнце приближается к своей самой низкой точке на небе, температура падает и на верхнем слое образуется иней. |
When the sun approaches its lowest point in the sky, the temperature drops and hoar frost forms on the top layer. |
Домашние куры имеют железные минеральные отложения в сенсорных дендритах в верхнем клюве и способны к магниторецепции. |
Domestic hens have iron mineral deposits in the sensory dendrites in the upper beak and are capable of magnetoreception. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бугель на верхнем конце сваи».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бугель на верхнем конце сваи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бугель, на, верхнем, конце, сваи . Также, к фразе «бугель на верхнем конце сваи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
