Буддийский гибридный санскрит - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
буддийский алтарь - Buddhist altar
буддийский гибридный английский язык - Buddhist Hybrid English
буддийский календарь - Buddhist calendar
буддийский монастырь - Buddhist monastery
буддийский монах - Buddhist monk
буддийский социализм - Buddhist socialism
буддийский храм - Buddhist temple
второй буддийский собор - Second Buddhist Council
пятый буддийский собор - Fifth Buddhist Council
Синонимы к буддийский: буддистский
гибридный дельфиниум - mountain larkspur
гибридный дирижабль - hybrid airship
гибридный машинный перевод - hybrid machine translation
гибридный подбел - purple butterbut
гибридный ракетный двигатель - hybrid rocket engine
гибридный самолет - hybrid aircraft
англо-китайский гибридный язык - Pidgin English
гибридный жёсткий диск - Hybrid hard drive
гибридный материал - hybrid material
клевер гибридный - Trifolium hybridum
Синонимы к гибридный: комбинированный, поместный
По сравнению с другими новыми гибридными розами в его тестовом саду на заднем дворе в том году, Рэдлер вспомнил, что новый сорт был исключительным. |
Compared to the other new hybrid rose plants in his backyard test garden that year, Radler recalled that new cultivar was exceptional. |
Несколько делегаций упомянули гибридные технологии, предусматривающие использование энергии, получаемой из ископаемого топлива, в сочетании с другими видами энергоресурсов. |
A few delegates emphasized hybrid options, using fossil-fuel energy in combination with other energy options. |
Не сравнить с туземными похоронами с буддийскими монахами и бубнами. |
It doesn't match a native funeral, with Buddhist monks playing tambourines. |
Индия с ее религиями оживала в буддийском идоле, одетом в золото и шелк, с остроконечным головным убором, состоявшим из ромбов и украшенным колокольчиками. |
India and its religions took the shape of the idol with his peaked cap of fantastic form, with little bells, clad in silk and gold. |
Он могла бы быть буддийским монахом если бы не пила столько шоколадного мо ока |
She could basically be a Buddhist monk if she didn't drink so much chocolate milk. |
Конечно, я просто буду наверху декорировать свой буддийский каменный садик. |
Sure. Uh, I'll just... be upstairs rearranging my Zen rock garden. |
Буддийская космология Тхеравады описывает 31 план существования, в котором происходит перерождение. |
Theravada Buddhist cosmology describes the 31 planes of existence in which rebirth takes place. |
В это время архитектурный стиль буддийских храмов начал оказывать влияние на архитектуру синтоистских святилищ. |
At this time the architectural style of Buddhist temples began to influence that of the Shintō shrines. |
Для лопастей ветряных турбин, в то время как стоимость материала гораздо выше для гибридных лопастей из стекла/углеродного волокна, чем для цельностеклянных лопастей, затраты на рабочую силу могут быть ниже. |
For the wind turbine blades, while the material cost is much higher for hybrid glass/carbon fiber blades than all-glass fiber blades, labor costs can be lower. |
Согласно моему нынешнему подходу, мы представляем людей, которых хорошо знаем, гибридными представлениями, содержащими две части. |
According to my current approach, we represent the people we know well with hybrid representations containing two parts. |
Дамы, одетые в муслиновую дупатту в буддийской рукописи 12-13 века н. э.; картина из того, что сегодня Непал. |
Ladies wearing muslin dupatta in a 12-13th century CE Buddhist manuscript; painting from what is today Nepal. |
Нападавшие особо выделили немусульманские артефакты буддийского происхождения. |
The non Muslim artifacts of Buddhist provenance were specifically singled out by the attackers. |
Археологи из Департамента археологии Шри-Ланки ссылаются на три пагоды на месте Конешварам, как намекающие на буддийские храмы. |
Archeologists from the department of archeology of Sri Lanka refers to the three Pagodas at the Koneswaram site as alluding to Buddhist temples. |
Селекция гибридных культур стала чрезвычайно популярной во всем мире в борьбе с суровой окружающей средой. |
Plant breeding of hybrid crops has become extremely popular worldwide in an effort to combat the harsh environment. |
Японские войска разграбили город, и многие артефакты и храмы были разрушены, в первую очередь, Булгукса, буддийский храм. |
The Japanese forces sacked the city and many artifacts and temples were destroyed, most prominently, the Bulguksa, a Buddhist temple. |
Буддийские храмы играли важную административную роль в период Эдо, через систему Данка или терауке. |
Buddhist temples played a major administrative role during the Edo period, through the Danka or terauke system. |
В январе 2016 года, после смерти музыканта Дэвида Боуи, стало известно, что в своем завещании Боуи просил развеять его прах на Бали в соответствии с буддийскими ритуалами. |
In January 2016, after musician David Bowie died, it was revealed that in his will, Bowie asked for his ashes to be scattered in Bali, conforming to Buddhist rituals. |
Кашьяпа-это общее древнее имя, относящееся ко многим различным личностям в древних индуистских и буддийских текстах. |
Kashyapa is a common ancient name, referring to many different personalities in the ancient Hindu and Buddhist texts. |
Более новые предложенные стандарты для 3D stacked DRAM включают широкий I/O, широкий I / O 2, гибридный куб памяти, Память с высокой пропускной способностью. |
Newer proposed standards for 3D stacked DRAM include Wide I/O, Wide I/O 2, Hybrid Memory Cube, High Bandwidth Memory. |
Временное помешательство напоминает буддийские практики, приглашая зрителей наклониться над группой, что вызывает традиционный жест уважения и вознесения молитвы. |
Temporary Insanity recalls Buddhist practices by inviting viewers to stoop on the group, which invokes the conventional gesture of paying respect and offering prayer. |
Кроме того, есть возможность, что разработчики могут ввести гибридный рассол креветок для повышения эффективности добычи. |
In addition, there is a possibility the developers may introduce a hybrid brine shrimp to increase the efficiency of extraction. |
Имея собственный парк гибридных автомобилей Toyota Prius, компания позиционировала себя как экономичный и экологичный сервис для ежедневных поездок. |
Having its own fleet of hybrid Toyota Prius, the company promoted itself as a cost-saving and environment-friendly service for everyday rides. |
Самые ранние известные конкретные обсуждения йоги в буддийской литературе, как они понимаются в современном контексте, относятся к более поздним буддийским школам Йогачары и Тхеравады. |
The earliest known specific discussion of yoga in the Buddhist literature, as understood in modern context are from the later Buddhist Yogācāra and Theravada schools. |
Вертикальная скала может изображать гору Хорай, легендарный дом восьми бессмертных, или гору Сумеру буддийского учения, или карпа, прыгающего из воды. |
A vertical rock may represent Mount Horai, the legendary home of the Eight Immortals, or Mount Sumeru of Buddhist teaching, or a carp jumping from the water. |
В центре Солт-Лейк – Сити сохранились остатки некогда процветавшего японского города, а именно буддийский храм и японская христианская часовня. |
Remnants of a once-thriving Japantown – namely a Buddhist temple and Japanese Christian chapel – remain in downtown Salt Lake City. |
В буддийской доктрине предписания предназначены для развития ума и характера, чтобы продвигаться по пути к просветлению. |
Within the Buddhist doctrine, the precepts are meant to develop mind and character to make progress on the path to enlightenment. |
Это также преподается как вариант в ранних буддийских текстах. |
This is also taught as an option in the early Buddhist texts. |
Малайзия является многокультурным обществом, КЖПО широко распространены в мусульманских общинах и не наблюдаются в буддийских и индуистских общинах, принадлежащих к меньшинствам. |
Malaysia is a multicultural society, FGM is prevalent in Muslim community, and not observed in its minority Buddhist and Hindu communities. |
Распространение Индо-греческой культуры имело последствия, которые ощущаются и сегодня, особенно под влиянием греко-буддийского искусства. |
The diffusion of Indo-Greek culture had consequences which are still felt today, particularly through the influence of Greco-Buddhist art. |
Этот доминантный аллель позволяет развить гибридных самок от скрещивания самок simulans и самцов melanogaster. |
This dominant allele allows the development of hybrid females from the cross between simulans females and melanogaster males. |
Почти каждая семья имеет древние буддийские традиции, и Му также изучается как часть обычного воспитания большинства детей. |
Nearly every family has ancestral Buddhist traditions, and Mu is also learnt as part of ordinary upbringing conditioning of most children. |
На следующее утро король просыпается и с ужасом видит, что он, члены его семьи и его подданные лысые, совсем как буддийские монахи. |
The next morning, the king wakes up and is shocked to see that he, his family members, and his subjects are bald, just like Buddhist monks. |
Эти гибридные конденсаторы были впервые разработаны FDK в 2007 году. |
These hybrid capacitors were pioneered by FDK in 2007. |
Его идеи также упоминаются в буддийских текстах, приписываемых Ашвагхоше того же периода. |
His ideas are also mentioned in Buddhist texts attributed to Aśvaghoṣa of the same period. |
Кроме того, свастика-это распространенная икона, связанная со следами Будды в буддийских общинах Тхеравады в Мьянме, Таиланде и Камбодже. |
Similarly, the swastika is a common icon associated with Buddha's footprints in Theravada Buddhist communities of Myanmar, Thailand and Cambodia. |
Это относится к традиционной буддийской медитации, в которой тридцать одна часть тела созерцается различными способами. |
It refers to a traditional Buddhist meditation whereby thirty-one parts of the body are contemplated in a variety of ways. |
Некоторые из лучших и наиболее технически совершенных буддийских скульптур в Восточной Азии и мире были изготовлены в Корее. |
Some of the finest and most technically accomplished Buddhist sculpture in East Asia and World were produced in Korea. |
Самая длинная в настоящее время лопасть LM Wind Power изготовлена из гибридных композитов углерод/стекло. |
The current longest blade by LM Wind Power is made of carbon/glass hybrid composites. |
На рубеже тысячелетий они стали заниматься буддийской философией и психологией. |
At the turn of the millennium they became involved in Buddhist philosophy and psychology. |
Совокупные глобальные продажи гибридных легковых автомобилей Toyota и Lexus достигли 10-миллионного рубежа в январе 2017 года. |
Cumulative global sales of Toyota and Lexus hybrid passenger car models achieved the 10 million milestone in January 2017. |
Photographs of hybrid wigeons can be seen here and here. |
|
Правительство строго соблюдало этот закон в буддийских религиозных зданиях, правительственных учреждениях, школах, на официальных мероприятиях и в публичных церемониях. |
The government strictly enforced this law in Buddhist religious buildings, government offices, schools, official functions, and public ceremonies. |
В 2018 году Детройтские Львы перешли на гибридный оборонительный фронт 3-4, 4-3 теперь, когда бывший координатор обороны патриотов Мэтт Патрисия занял пост главного тренера. |
In 2018, the Detroit Lions switched to hybrid 3–4, 4–3 defensive front now that former Patriots defensive coordinator Matt Patricia has taken over as head coach. |
Начиная с 1967 года, он заинтересовался буддизмом и решил стать буддийским монахом. |
Beginning in 1967, he became interested in Buddhism and considered becoming a Buddhist monk. |
Гибридные подшипниковые системы, скорее всего, будут использоваться в первую очередь. |
Hybrid bearing systems are most likely to see use first. |
Они были вторыми по сравнению с дуэтом гибридных автомобилей Toyota TS030, один из которых был 2013-spec, а другой-2012. |
They were a second over a duo of Toyota TS030 Hybrid cars, one being 2013-spec and the other 2012. |
Один из портов оснащен активным гибридным док-портом, который обеспечивает стыковку с модулем MLM. |
As the season ends, Lucifer's cage opens and he escapes from Hell. |
Для рентгеноструктурных применений, таких как рентгеновская кристаллография, широко используются гибридные детекторы подсчета фотонов. |
For x-ray diffraction applications, such as x-ray crystallography, hybrid photon counting detectors are widely used. |
В гибридных гитарах эта система позволяет переключаться между магнитным звукоснимателем и пьезозвуком или одновременно смешивать выходной сигнал. |
In hybrid guitars, this system allows switching between magnetic pickup and piezo sounds, or simultaneously blending the output. |
Для юридических и налоговых целей гибридные формы классифицируются как коммерческие организации. |
For legal and tax purposes, hybrid forms are classified as for-profit entities. |
Этот стиль обычно встречается на горных, гибридных и туристических велосипедах с тремя кольцами цепи. |
This style is commonly found on mountain, hybrid, and touring bicycles with three chainrings. |
В течение 2011 года Honda выпустила три гибридные модели, доступные только в Японии: Fit Shuttle Hybrid, Freed Hybrid и Freed Spike Hybrid. |
During 2011 Honda launched three hybrid models available only in Japan, the Fit Shuttle Hybrid, Freed Hybrid and Freed Spike Hybrid. |
Следующий коммерческий суборбитальный космический самолет Virgin Galactic SpaceShipTwo использует увеличенный гибридный двигатель. |
The Virgin Galactic SpaceShipTwo follow-on commercial suborbital spaceplane uses a scaled-up hybrid motor. |
И Streaker, и Dream Chaser используют гибридные ракетные двигатели, которые сжигают закись азота и синтетический каучук HTPB. |
Both Streaker and Dream Chaser use hybrid rocket motors that burn nitrous oxide and the synthetic rubber HTPB. |
Они также работают с ракетостроителями и тестируют их гибридные ракеты. |
They are also working with Rocket Crafters and testing their hybrid rockets. |
На Тайване разработка гибридных ракетных систем началась в 2009 году в рамках научно-исследовательских проектов NSPO с двумя университетскими командами. |
In Taiwan, hybrid rocket system developments began in 2009 through R&D projects of NSPO with two university teams. |
Лили, Джаридианка и их гибридный ребенок, умудряются сбежать, когда Лиам желает им добра. |
Lili, the Jaridian, and their hybrid child, manage to escape as Liam wishes them well. |
Пробуждение веры в Махаяну представляет собой синтез китайского буддийского мышления. |
The Awakening of Faith in the Mahayana offers a synthesis of Chinese buddhist thinking. |
Некоторые ученые считают, что Советский Союз был гибридным образованием, содержащим элементы, общие как для многонациональных империй, так и для национальных государств. |
Some scholars hold that the Soviet Union was a hybrid entity containing elements common to both multinational empires and nation states. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «буддийский гибридный санскрит».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «буддийский гибридный санскрит» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: буддийский, гибридный, санскрит . Также, к фразе «буддийский гибридный санскрит» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.