Будет пытаться загрузить - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Будет пытаться загрузить - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
will try to load
Translate
будет пытаться загрузить -

- будет

it will.

- пытаться

глагол: try, attempt, seek, essay, endeavor, endeavour, offer, have a go at

словосочетание: have a bash at it

- загрузить

глагол: download



Я спрашивал, не могли бы вы загрузить финский перевод Яакко Ютейни и Теему Хонканен из Kaiserhymne aka Deutsche Kaiser Hymne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was asking if you could upload the Finnish translation by Jaakko Juteini and Teemu Honkanen of the Kaiserhymne aka Deutsche Kaiser Hymne.

Некоторые дети будут пытаться выбраться из кроватки, так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of those babies are going to climb out of the crib, right?

Инспектор использует свой рейтинг-код, чтобы загрузить общую команду во все домашние процессоры города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chief inspector will use his code rating to load a universal order into the town's net for every general household processor.

Не удается загрузить сборку. Перезапустите программу установки, чтобы восстановить установку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assembly' ' cannot be loaded. Rerun setup to repair the installation.

Пакет не может быть выполнен, так как он содержит задачи, которые не удалось загрузить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The package cannot execute because it contains tasks that failed to load.

Поменять объектив, загрузить карту памяти, настроить свет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Change a lens, load a memory card, adjust the lights?

Давайте помнить точную форму, важно, что в имя файла загрузить отправить 2 информацию: название и категорию вакансии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let us remember the exact form, important that in the name of the file upload post 2 information: name and job category.

Выберите обои или загрузите собственное изображение, чтобы браузер соответствовал вашим предпочтениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Choose a picture from our selection of wallpapers or use one of your own.

Включите консоль и заново загрузите свой профиль. (См. раздел Как добавить или удалить профиль Xbox на консоли Xbox 360.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turn on the console and redownload your profile. (See How to add or remove an Xbox profile on Xbox 360.)

Скачав электронную таблицу со всеми объявлениями, группами объявлений и кампаниями, вы сможете быстро изменить ее в автономном режиме, а затем снова загрузить все обновления в аккаунт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By downloading a spreadsheet of your campaigns, ad groups, or ads, you can then make offline edits, and upload the spreadsheet back into your account.

Выберите подкаст и рядом с эпизодом, доступным для загрузки, щелкните Загрузить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Choose a podcast, and next to the episode that’s available for download, click Download.

Чтобы устранить эту неполадку, удалите поврежденный профиль, сохраненный на консоли Xbox 360, очистите системный кэш, а затем загрузите профиль повторно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To resolve this, delete the profile that's stored on your Xbox 360 console, clear the system cache, and then download your profile again.

Попробуйте повторно загрузить ранее загруженный контент с помощью Xbox Music Pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Try to download content that you previously downloaded using an Xbox Music Pass.

Чтобы добавить изображение в первый раз, нажмите Загрузить изображение с компьютера и выберите сохранённый файл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To add an image for the first time, click Upload image from computer to select a file you've saved.

Займет несколько минут, чтобы загрузиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll just take a minute to upload.

Он ждёт фото, чтобы загрузить на компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's waiting for a photo to download on his computer.

Нужно загрузить свой собственный медиа плеер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have to download your own media player?

Борг мог загрузить коды из позитронной сети Дейты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Borg could have downloaded the code from Data's positronic net.

Так что он загрузится завтра в полночь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So it downloads tomorrow at midnight.

Пусть Паттон загрузит данные с прошлой ночи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have Patton download the Eagle Eye from last night.

Я полагаю, что всегда будут те, кто будет пытаться сделать из нас животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suppose there will always be those who will seek to dehumanize us.

Хорошо, сержант, загрузите машину Доктора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right, Sergeant, get the Doctor's machine loaded up.

Надо загрузить фургоны до того, как наши друзья придут сюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's get those vans loaded up before our friends get here.

Я должна загрузить им моё тело пока Кригер всё не распродал!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got to load up my body before Krieger sells it all.

Нет, но когда-то станет возможно загрузить все мои воспоминания и мысли на карту памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, but one day you might be able to download my accumulated consciousness onto a memory chip.

Они будут пытаться проскользнуть в вещи, которые тебе нравятся, как Твиттер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They will try to slip things by you like Twitter.

Но если это одно и то же, не надо пытаться мне это продать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if it's all the same, spare me the sales pitch.

Это как пытаться разгадать кроссворд, пока тебя поедает тигр!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like trying to do a crossword puzzle while you're being eaten by a tiger!

С тем же успехом можно пытаться развернуть фургон на узкой дорожке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YOU MAY AS WELL TRY TO TURN A WAGON IN A NARROW LANE.

Ты будешь пытаться защитится от меня пультом от телевизора

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll be trying to wrestle the TV remote from me

Принтеры компании на ремонте, так что... будучи маленьким помощником, я решил загрузить всё на лептоп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Company printers are on the Fritz, so... Little helper that I am, I decided to load everything up onto the laptop.

Загрузить полный самолет тротилом, а затем спикировать прямо в эту пещеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You fill a plane full of TNT and then you do a suicide dive right into that cave.

— Господи, если тебе нужны были деньги на похороны, ты должна была обсудить все это со мной… А пытаться кого-то убить… Я не могу поверить. И мои родители — тоже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My God, if you needed money that badly, you should have discussed it with me.... And trying to kill someone.... I can't believe this. Neither can my parents.

Данные, которые надо загрузить на мой КОП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surveillance footage I need uploaded into my CMR.

Так, на главном экране нажми меню, потом загрузить лоток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So on the main screen, hit Menu then Load Tray Table.

Я позволил себе загрузить список текущих Национальных действующих активов

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I took the liberty of downloading National's list of current actives.

Компьютер, загрузить файл EA-22-30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computer, load history file EA-22-30.

Я хочу загрузить изображение box art для статьи о компьютерной игре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to upload an image of box art for an article on a PC game.

Я попытался загрузить его из их websight, но он ничего не сделал и до сих пор не работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I tried downloading it from their websight, but it didn't do anything, and still doesn't work.

У пары есть семейные проблемы, чтобы загрузиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The couple are having marital problems to boot.

Если у вас есть изображение аналогичного качества, которое может быть опубликовано под соответствующей лицензией на авторское право, не забудьте загрузить его, пометить и номинировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have an image of similar quality that can be published under a suitable copyright license, be sure to upload it, tag it, and nominate it.

Пользователь может загрузить изображение в базу данных форума или предоставить ссылку на изображение на отдельном веб-сайте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The user may upload the image to the forum database or may provide a link to an image on a separate website.

Если вставляется диск без этих углублений, выступы не могут подниматься, и система не позволит загрузить игру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a disk without these recessed areas is inserted, the protrusions cannot raise, and the system will not allow the game to be loaded.

Как мне загрузить эту ссылку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How do I go about uploading this reference?

Если у вас есть изображение аналогичного качества, которое может быть опубликовано под соответствующей лицензией на авторское право, не забудьте загрузить его, пометить и номинировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have an image of similar quality that can be published under a suitable copyright license, be sure to upload it, tag it, and nominate it.

Если у вас есть изображение аналогичного качества, которое может быть опубликовано под соответствующей лицензией на авторское право, не забудьте загрузить его, пометить и номинировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have an image of similar quality that can be published under a suitable copyright license, be sure to upload it, tag it, and nominate it.

Если у вас есть изображение аналогичного качества, которое может быть опубликовано под соответствующей лицензией на авторское право, не забудьте загрузить его, пометить и номинировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have an image of similar quality that can be published under a suitable copyright license, be sure to upload it, tag it, and nominate it.

Затем я должен подождать некоторое время, пока загрузится визуальный редактор, нажать кнопку Назад в моем браузере, а затем прокрутить вниз, где я был раньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I have to wait a while for the Visual Editor to load, hit the back button on my browser, and then scroll down to whereever I was before.

Если у вас есть изображение аналогичного качества, которое может быть опубликовано под соответствующей лицензией на авторское право, не забудьте загрузить его, пометить и номинировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have an image of similar quality that can be published under a suitable copyright license, be sure to upload it, tag it, and nominate it.

У меня больше нет изображения, чтобы загрузить его снова и снова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I no longer have the image to upload again and retag.

Как я уже сказал, Я позволяю содержимому стабилизироваться, прежде чем пытаться закончить это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As I said, I'm allowing the content to stabilize before attempting to finish doing that.

Если я найду эту фотографию сейчас, спустя столько лет, может быть, я смогу ее загрузить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I can find that photograph now, after all these years, perhaps I can upload it?

Некоторые страницы справочного стола становится трудно загрузить из-за их длины, особенно если вы находитесь на коммутируемом устройстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the reference desk pages are getting difficult to load because of their length, especially if you're on dial-up.

Если в индексном файле загрузки указано, что отсутствуют 4 блока, то самый простой способ восстановить файлы-это загрузить файл filename.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If an index file of a download states that 4 blocks are missing, the easiest way to repair the files would be by downloading filename.

И тогда этот клип можно было бы довольно легко вставить в начало видео осмоса и повторно загрузить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then that clip could be quite easily spliced into the start of the Osmosis video and re-uploaded.

Wiki Loves Monuments - это фотоконкурс, где люди должны сфотографировать старые здания и загрузить эти фотографии на Викисклад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wiki Loves Monuments is a photo contest where people have to take photos of old buildings and upload these photos to Wikimedia Commons.

Однако я подумал, что лучше сделать больше, а затем вырезать, чем писать, а затем пытаться делать дополнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, I thought it was best to do more and then cut than writing and then trying to make additions.

Вы также можете загрузить изображения, связанные с ЛГБТ, приняв участие в конкурсе фотографий, связанных с ЛГБТ на Викискладе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can also upload LGBT-related images by participating in Wikimedia Commons' LGBT-related photo challenge.

Теперь у вас и у всех остальных есть соответствующая информация, чтобы загрузить аффидевиты для себя, как это сделал я.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You and everyone else now have the relevant information to download the affidavits for yourself, as I did.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «будет пытаться загрузить». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «будет пытаться загрузить» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: будет, пытаться, загрузить . Также, к фразе «будет пытаться загрузить» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information