Веганский - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Веганский - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
vegan
Translate
веганский -

веган, вегетарианские, вегетарианец


Есть пирог с лаймом, веганский тыквенный, черешнево-манговый...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lemon cake, Plant gourd, cherry and mango.

Тот веганский ресторан, от которого у папы понос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to go to that vegan place that gives Dad the trots.

Тебе нужен веганский судный день, один день в году, когда ты объедаешься мясом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What you need is a vegetarian purge - one day a year when you go crazy on meat.

Карр стал успешным воином здоровья, пропагандирующим веганский образ жизни как способ избежать и стабилизировать болезнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carr has become a success as a 'Wellness Warrior' advocating a vegan lifestyle as a way to avoid and stabilize disease.

В 2019 году Мендельсон открыл PLNT Burger, веганский ресторан с участием Beyond Meat, внутри Whole Foods Market в Силвер-Спринг, штат Мэриленд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2019, Mendelsohn opened PLNT Burger, a vegan restaurant featuring Beyond Meat, inside Whole Foods Market in Silver Spring, Maryland.

Веганский просто означает не причиняя вреда животным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Veganic simply means without causing harm to animals.

В термине веганский вообще нет ничего от основного слова орган.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is nothing whatsoever of the core word, organ, in the term veganic.

PETA активно пропагандирует веганский образ жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PETA actively promotes a vegan lifestyle.

Но это не легко, чтобы быть полностью веганский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it is not easy to be completely vegan.

Таким образом переносим обсуждение велодорожек с 6 на 7 часов в четверг, чтобы предоставить место под веганский класс очищения сыроедением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, and that moves the bike-plan hearing from 6:00 to 7:00 P.M. on Thursday to accommodate the vegan raw foods class clean-up.

Фасоль, авокадо и веганский майонез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sprouts, avocado and Vegenaise mayo.

Чего тогда Морту в горло этот веганский бургер не пехаешь. Он тоже ест обычные бургеры каждый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't see you shoving a veggie burger down Mort's throat, and he eats a burger every day.

Это может объяснить веганский бургер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That could explain the veggie burger.

Является ли веганский редирект здесь действительно несущественным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether or not vegan redirects here isn't really relevant.

Веганский органический сад-это своего рода веганский сад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A veganic organic garden is a kind of veganic garden.

Продукт примечателен как веганский источник витаминов группы В, включая дополнительный витамин В12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The product is notable as a vegan source of B vitamins, including supplemental Vitamin B12.

Согласно тому, что я понимаю, термин веганский не означает растительно-органический.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to what I understand the term vegan does not mean vegetable-organic.

В 2019 году Мендельсон открыл PLNT Burger, веганский ресторан с участием Beyond Meat, внутри Whole Foods Market в Силвер-Спринг, штат Мэриленд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2019, Mendelsohn opened PLNT Burger, a vegan restaurant featuring Beyond Meat, inside Whole Foods Market in Silver Spring, Maryland.

Сайрус-откровенный защитник прав животных, и в 2014 году он принял веганский образ жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cyrus is an outspoken animal rights advocate, and adopted a vegan lifestyle in 2014.

Знаю, и поэтому я купила веганский безалкогольный напиток из белого вина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know, which is why I bought a vegan, non-alcoholic white-wine beverage.

В то время как растительные диеты имеют некоторые вариации, наиболее распространенными являются вегетарианские и веганские диеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While plant-based diets have some variation, vegetarian and vegan diets patterns are the most common.

Вегетарианские диеты исключают мясные продукты, но все же допускают яйца и молочные продукты, в то время как веганские диеты исключают все формы продуктов животного происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vegetarian diets exclude meat products but still allow for eggs and dairy, while vegan diets exclude all forms of animal products.

Его метод может быть более естественным и менее навязчивым с точки зрения окружающей среды, чем метод, который я описал, но это не означает, что метод, который я использовал, не является веганским.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His method may be more natural and less envrionmentally intrusive than the method I have described, but that doesn't mean the method that I used isn't veganic.

Эта ассоциация продолжается и в 21 веке, о чем свидетельствует известность веганских панк-мероприятий, таких как Fluff Fest в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This association continues on into the 21st century, as evidenced by the prominence of vegan punk events such as Fluff Fest in Europe.

Что не так уж плохо, учитывая дополнительное пространство, необходимое для подразделов, и один или два про-веганских заявления внутри раздела проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which isn't bad, considering the extra space required for sub-sections, and the one or two pro-vegan statements inside the concerns section.

Связанные с этим веганские диеты часто могут содержать больше железа, чем вегетарианские диеты, потому что молочные продукты содержат мало железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The related vegan diets can often be higher in iron than vegetarian diets, because dairy products are low in iron.

Не все веганские сады являются органическими, но некоторые из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not all veganic gardens are organic, but some are.

Хотя рецепт на основе агара является веганским, существует множество нетрадиционных рецептов, которые не являются таковыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the agar-based recipe is vegan, there are numerous nontraditional recipes that are not.

Но это не веганский ЗОЖ, если ты пьешь вино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, you're not actually living a healthy vegan lifestyle if you drink.

Это веганские садовые системы, которые являются подмножеством веганского садоводства, такие как система О'Брайена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their are veganic gardening systems that are a subset of veganic gardening, such as The O'Brien system.

Несмотря на частые намеки Мистера О'Брайена в его книге, что его метод является веганским методом, я бы считал его веганским методом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite Mr. O'Brien's frequent implications, in his book, that his method is the veganic method, I would consider it to be a veganic method.

Так что нет никакого способа быть полностью безвредным, полностью веганским.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So there is no way to be completely harmless, completely vegan.

Веганские источники в общем рационе питания встречаются редко, отсюда и рекомендации употреблять пищевые добавки или витаминизированные продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vegan sources in the common food supply are rare, hence the recommendations to consume a dietary supplement or fortified foods.

Эшли Тисдейл носила веганские смузи в банке еще несколько месяцев назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ashley Tisdale did vegan smoothie in a Mason jar in her bag months ago.

Группа поставила важность этики DIY punk во главу угла своих текстов и известна особым вниманием, которое они уделяют своим веганским принципам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band has put the importance of DIY punk ethics at the forefront of their lyrics and are known for the particular attention they bring to their vegan principles.

Эти группы, с которыми я работаю, с кучей веганских заморочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These bands I work with are a bunch of vegan prima donnas.

Веганское общество сказало нечто подобное в отношении так называемых веганских родителей, которых обвинили в жестоком обращении с детьми за то, что они морят голодом своего ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Vegan society said something similar with respect to so-called vegan parents who were charged with child abuse for starving their child.

В марте 2015 года Хан заявил, что он отказался от невегетарианской пищи и принял веганский образ жизни после того, как его вдохновила жена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2015, Khan stated that he has quit non-vegetarian food and has adopted a vegan lifestyle after being inspired by his wife.

Кухня охватывает широкий спектр блюд от чисто вегетарианских и веганских до мяса, такого как свинина, а также от закусок до сладостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cuisine covers a wide spectrum of food from pure vegetarian and vegan to meats like pork, and from savouries to sweets.

В предыдущем разделе lede обсуждаются веганские и вегетарианские диеты, и в этом предложении проводится различие между ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The preceding section in the lede discusses vegan and vegetarian diets, and this sentence differentiates between the two.

Пышные продукты являются 100% вегетарианскими, и 85% продуктов также являются веганскими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lush products are 100% vegetarian, and 85% of the products are also vegan.

Его страсть к веганству можно увидеть в его предприятии церковь в 2018 году, аркадном баре с полностью веганским меню, расположенном на острове Келхэм в Шеффилде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His passion for veganism can be seen in his 2018 venture 'Church', an arcade bar with a fully vegan menu based in Sheffield's Kelham Island.

Среди этих лиц, считавшихся подозреваемыми, были члены банды, известной под названием Зеленые веганские насильники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among those individuals considered suspects were members of a gang known as the Green Vega Rapists.

Я сделала веганских пирожных и веганских мексиканских свадебных печенек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I made vegan brownies and vegan Mexican wedding cookies.

Из этого чудовищного вестника о жизни, полного веганских рецептов и бессмысленных цацок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That horrifying lifestyle newsletter filled with vegan recipes and pointless tchotchkes?

Они просто веганы с веганским садом, в котором они не используют продукты животного происхождения, точно так же, как они не используют продукты животного происхождения для еды, одежды или жилья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They simply a vegans with a vegan garden, in which they do not use animal products, just like they do not use animal products for food, clothing, or shelter.

веганский пирог для Лизы...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...a veggie pie for Lisa...

Кроме того, можно использовать так называемые органические методы озеленения, создавая некоторые веганские сады, веганские органические сады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, so-called organic gardening methods can be used, making some veganic gardens, vegan organic gardens.

Он является инвестором в Café Grateful, веганский ресторан в Лос-Анджелесе, и назвал свой тур 2011 года Grateful Café в его честь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is an investor at Café Gratitude, a vegan restaurant in Los Angeles, and named his 2011 tour Gratitude Café in its honor.

Аллен не изучал веганских детей в развитых странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allen was not studying vegan children in the developed world.

Веганские альтернативы сыру производятся без использования животного молока, но вместо этого используют сою, пшеницу, рис или кешью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vegan alternatives to cheese are manufactured without using animal milk but instead use soy, wheat, rice or cashew.


0You have only looked at
% of the information