Вещество для парентерального питания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вещество для парентерального питания - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
intravenous nutrient
Translate
вещество для парентерального питания -

- вещество [имя существительное]

имя существительное: substance, matter, material, stuff, agent

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- питания

nutrition



В этом случае после высыхания или отверждения краски почти весь разбавитель испаряется, и на покрытой поверхности остается только связующее вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, once the paint has dried or cured very nearly all of the diluent has evaporated and only the binder is left on the coated surface.

Можно нанести на твою руку вещество и узнать касался ли ты тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have chemicals we put on your hands to see if you've touched human remains.

Посередине будет губчатое вещество, а потом ты снова упрёшься в кортикальный, ясно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then it'll feel spongy in the middle, and then hard again when you hit the second cortex, okay?

Когда вещество химически изменяется, то выделяется химическая энергия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When matter is changed chemically, chemical energy is given off.

Н Изделие, содержащее как взрывчатое вещество, так и белый фосфор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

H Article containing both an explosive substance and white phosphorus.

Ключевыми параметрами являются осаждение металлов, степень кислотности и почвенно-органическое вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Key controls included metal deposition, acidity status and soil organic matter.

Уайт-спирит, химическое вещество, которое было катализатором пожара... также содержится в разбавителе для краски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mineral spirits, the chemical used to start the fire... it's also found in paint thinner.

Хотя, был один раз, она сделала мне твердое вещество в Рождество 1914 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was one time, though, she did me a solid back in Christmas 1914.

Да, а вот это серо-белое вещество на заросшем газоне это сельскохозяйственная известь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, now that whitish gray substance on the overgrown grass, that is agricultural lime.

Это взрывчатое вещество производится из бензина, отбеливателя и технического вазелина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an accelerant made of gasoline, bleach and petroleum jelly.

Четвертое производное от каменного угля -тротил - чрезвычайно могучее взрывчатое вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fourth derivative from coal, trotyl, is a very powerful explosive.

Следует поискать другое вещество, содержащее компоненты тяжёлых металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other substance you look for could be some kind of heavy metal compound.

Далее растительный материал перерабатывают в концентрат. На этом этапе вещество охлаждается до 60 градусов и сгущается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plant material is reduced to a concentrate And then it ends up in here, spinning down to about 60 degrees and all the liquid just evaporates away.

Макферсону перед заключением ввели вещество, которое бурно реагирует в непосредственной близости к пейнайту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And before Macpherson was incarcerated, he was permanently injected with a substance that reacts violently when in proximity of this painite.

Он только что признался, что пытался изготовить наркотическое вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's just admitted he was trying to manufacture a controlled substance.

Дезинфицирующее вещество нейтрализует аммиак сразу же.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decontamination fog will neutralize the ammonia right away.

Незнакомое и, очевидно, ядовитое вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An unfamiliar and obviously poisonous substance.

Этот прибор работает путем совмещать воду с воздухом таким образом производя пенистое вещество с большим воспринимаемым объемом, уменьшая потребление воды наполовину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This device works by combining water with air thus generating a frothy substance with greater perceived volume, reducing water use by half.

Аллотропы углерода включают графит, одно из самых мягких известных веществ, и Алмаз, самое твердое природное вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The allotropes of carbon include graphite, one of the softest known substances, and diamond, the hardest naturally occurring substance.

Биоаккумуляция - это результат того, что токсичное вещество поглощается с большей скоростью, чем удаляется из организма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bioaccumulation is the result of a toxic substance being taken up at a higher rate than being removed from an organism.

Для разбавления 2C требуется, чтобы вещество было разбавлено до одной части в 100, а затем часть этого разбавленного раствора разбавлена еще в 100 раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2C dilution requires a substance to be diluted to one part in 100, and then some of that diluted solution diluted by a further factor of 100.

Его высокореактивные карбонильные группы могут изменять химические вещества и питательные вещества, которые в противном случае разлагали бы органическое вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its highly reactive carbonyl groups can alter chemicals and nutrients that would otherwise decompose organic matter.

Если загрязняющее вещество достигает человека, то очень трудно уменьшить связанные с ним неблагоприятные последствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the contaminant reaches a person, it is very hard to reduce the associated adverse effects.

В соответствии с Законом о контролируемых наркотиках и веществах крэк, как вещество из списка I, не отличается от кокаина и других кокаиновых продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a Schedule I substance under the Controlled Drugs and Substances Act, crack is not differentiated from cocaine and other coca products.

На древней керамической вазе приготовление шоколада изображает женщину, разливающую вещество между двумя сосудами, чтобы создать очень желанную пену, любимую Майя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On an ancient ceramic vase, chocolate preparation shows a woman pouring the substance between two vessels to create the highly desired foam favored by the Maya.

Бальзам для губ или бальзам для губ-это воскоподобное вещество, которое наносится местно на губы для увлажнения и облегчения потрескавшихся или сухих губ, угловатого хейлита, стоматита или герпеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lip balm or lip salve is a wax-like substance applied topically to the lips to moisturize and relieve chapped or dry lips, angular cheilitis, stomatitis, or cold sores.

Д'Альбе утверждал, что вещество на фотографиях Кроуфорда было обычным Муслином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

D'Albe claimed the substance in the photographs of Crawford was ordinary muslin.

Мозговое вещество прикрепляет лишайник к субстрату и состоит из грибковых гифов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The medulla fastens the lichen to the substrate and is made up of fungal hyphae.

Бальзамировщик перемещает троакар тем же способом, который используется при аспирации полостей, чтобы полностью и равномерно распределить химическое вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The embalmer moves the trocar in the same manner used when aspirating the cavities in order to fully and evenly distribute the chemical.

Серое вещество-это область мозга, где информация наиболее эффективно обрабатывается, благодаря функции определенных нервных клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grey matter is an area of the brain where information is most efficiently processed, due to the function of specific nerve cells.

Взбитые сливки получают путем взбивания или смешивания воздуха в сливки с содержанием жира более 30%, чтобы превратить жидкие сливки в мягкое твердое вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whipped cream is made by whisking or mixing air into cream with more than 30% fat, to turn the liquid cream into a soft solid.

Но все же это прекрасный подвиг-обнаружить, что вещество остается одним и тем же в различных агрегатных состояниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it is still a handsome feat to have discovered that a substance remains the same in different states of aggregation.

Загрязнитель - это вещество или энергия, вводимые в окружающую среду, которые оказывают нежелательное воздействие или отрицательно влияют на полезность ресурса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pollutant is a substance or energy introduced into the environment that has undesired effects, or adversely affects the usefulness of a resource.

Глазурь - это натуральное или синтетическое вещество, которое обеспечивает воскообразное, однородное покрытие, предотвращающее потерю воды с поверхности и обеспечивающее другую защиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A glazing agent is a natural or synthetic substance that provides a waxy, homogeneous, coating to prevent water loss from a surface and provide other protection.

Производители чаще всего получают этот материал через контрабандистов, в связи с международным запретом на это вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manufacturers most often receive this material through smugglers, due to the international ban on the substance.

Неионное поверхностно-активное вещество не имеет заряженных групп в своей голове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A non-ionic surfactant has no charged groups in its head.

Связующее вещество, используемое для соединения блоков, еще не определено, хотя были предложены природные смолы или гашеная известь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The binding agent used to join the blocks is yet to be identified, although natural resins or slaked lime has been suggested.

Как только они подозревают, что химическое вещество может быть токсичным, его изучают для определения референтной дозы для человека, которая определяется как самый низкий наблюдаемый уровень неблагоприятного воздействия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once they suspect a chemical may be toxic, it is studied to determine the human reference dose, which is determined to be the lowest observable adverse effect level.

Это вещество, вероятно, образовалось из того же процесса, что и снег, хотя и при гораздо более высокой температуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This substance likely formed from a similar process to snow, albeit at a far higher temperature.

Полимеры почти всегда появляются как смеси молекул с множеством молярных масс, каждая из которых может рассматриваться как отдельное химическое вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polymers almost always appear as mixtures of molecules of multiple molar masses, each of which could be considered a separate chemical substance.

Козы эффективно превращают некачественное пастбищное вещество, менее желательное для других видов скота, в качественное нежирное мясо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goats efficiently convert sub-quality grazing matter that is less desirable for other livestock into quality lean meat.

Гель-это твердое вещество, которое может иметь свойства, варьирующиеся от мягких и слабых до твердых и жестких.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gel is a solid that can have properties ranging from soft and weak to hard and tough.

Если переходное состояние стабилизируется в большей степени, чем исходное вещество, то реакция протекает быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the transition state is stabilized to a greater extent than the starting material then the reaction proceeds faster.

В ядерной физике яд - это вещество, которое препятствует или тормозит ядерную реакцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In nuclear physics, a poison is a substance that obstructs or inhibits a nuclear reaction.

Затем застывшее вещество загружали в шерстяные мешки и помещали в пресс, чтобы выжать из него жидкость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The congealed matter was then loaded into wool sacks and placed in a press to squeeze out its liquid.

Фосфор, необходимое питательное вещество для свиней, затем добавляется в рацион, так как он не может быть расщеплен в пищеварительном тракте свиней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phosphorus, an essential nutrient for pigs, is then added to the diet, since it can not be broken down in the pigs digestive tract.

Это серое, красно-серое, коричневое или черное твердое вещество, которое не растворяется в воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a gray, red-grey, brown or black solid that is insoluble in water.

Жирные перья-это модифицированные перья, которые производят липоидное вещество, которое используется таким же образом, как и секреции поджелудочной железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fat quills are modified feathers that produce a lipoid substance that is used in a similar way to the secretions of the preen gland.

Поскольку precycling фокусируется на предотвращении образования отходов, это означает, что меры принимаются до того, как вещество, материал или продукт стали отходами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since precycling focuses on the prevention of waste production, this entails that measures are taken before a substance, material, or product has become waste.

Это белое кристаллическое твердое вещество является ангидридом фосфорной кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This white crystalline solid is the anhydride of phosphoric acid.

На зимних Паралимпийских играх 2010 года в Ванкувере шведский керлингист Гленн Иконен дал положительный результат на запрещенное вещество и был отстранен МПК на шесть месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the 2010 Winter Paralympics in Vancouver, Swedish curler Glenn Ikonen tested positive for a banned substance and was suspended for six months by the IPC.

После экстракции оставшееся твердое вещество, называемое выжимкой, все еще содержит небольшое количество масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After extraction the remnant solid substance, called pomace, still contains a small quantity of oil.

В 1920-х годах Кимбалл и Мурлин изучали панкреатические экстракты и обнаружили дополнительное вещество с гипергликемическими свойствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1920s, Kimball and Murlin studied pancreatic extracts, and found an additional substance with hyperglycemic properties.

Кора головного мозга млекопитающих, серое вещество, заключающее в себе белое вещество, состоит из слоев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mammalian cerebral cortex, the grey matter encapsulating the white matter, is composed of layers.

Агар, желатиновое вещество, получаемое из красных водорослей, имеет ряд коммерческих применений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agar, a gelatinous substance derived from red algae, has a number of commercial uses.

Она отрицает, что сознательно принимала это вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She denies knowingly taking the substance.

Это вещество используется в качестве реагента для получения других соединений свинца и в качестве фиксатора для некоторых красителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The substance is used as a reagent to make other lead compounds and as a fixative for some dyes.

Полученная закаленная в корпусе деталь может иметь отчетливое обесцвечивание поверхности, если углеродный материал представляет собой смешанное органическое вещество, как описано выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting case-hardened part may show distinct surface discoloration, if the carbon material is mixed organic matter as described above.

Однако анализы, проведенные в лабораториях полиции штата Айдахо, показали, что подозреваемое вещество не было героином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, tests by the Idaho State Police labs determined that the suspected substance was not heroin.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вещество для парентерального питания». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вещество для парентерального питания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вещество, для, парентерального, питания . Также, к фразе «вещество для парентерального питания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information