Взаимодействие с компаниями - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Взаимодействие с компаниями - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
engaging with companies
Translate
взаимодействие с компаниями -

- взаимодействие [имя существительное]

имя существительное: interaction, cooperation, interplay, teamwork, reciprocity, reciprocality, intercommunion

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- компаниями

by companies



Выполняя функции надзора, выбранная компания будет работать в тесном взаимодействии с секретариатом ЭКЛАК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In its supervisory capacity, the selected company will work in close coordination with the ECLAC secretariat.

Пентагон планирует расширить финансирование своего проекта, созданного администрацией Обамы с целью облегчить небольшим технологическим компаниям взаимодействие с вооруженными силами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pentagon plans to boost spending on its DIUx project, created by the Obama administration to help smaller tech companies partner with the military.

Чтобы установить отношения с потребителем, компания должна найти способ идентифицировать себя с тем, как люди взаимодействуют с сообществом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to establish a relationship with the consumer a company must seek a way to identify with how individuals interact with the community.

Компания полагала, что, культивируя группу ключевых пользователей, которые были особенно инвестированы в сайт, будет создана положительная обратная связь взаимодействия пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company believed that by cultivating a group of core users who were particularly invested in the site, a positive feedback loop of user engagement would be created.

Компания использовала внутреннюю интранет для взаимодействия между офисами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company used an internal intranet to collaborate between offices.

У неё, её предков и других похожих людей не самый приятный опыт взаимодействия с врачами, больницами или страховыми компаниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She, people like her, her ancestors, have not had the best experiences at the hands of doctors and the hospital or insurance companies.

Во всех странах мира правительства сотрудничают с промышленным сектором в целях решения проблем здравоохранения и охраны окружающей среды и зачастую взаимодействуют с теми же компаниями, которые стали причиной возникновения или усугубления этих проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And governments all over the world are collaborating with industry to solve problems of public health and the environment, often collaborating with the very corporations that are creating or exacerbating the problems they are trying to solve.

Компания опубликовала отчет о встрече по взаимодействию с общественностью в Xolobeni в 2015 году, заявив, что 498 вопросов/проблем были подняты примерно 200 людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Company released a report of a community engagement meeting at Xolobeni in 2015, stating that 498 questions/concerns were raised by an estimated 200 people.

В 1986 году компания Honda начала свою программу гуманоидных исследований и разработок для создания роботов, способных успешно взаимодействовать с людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1986, Honda began its humanoid research and development program to create robots capable of interacting successfully with humans.

API разработчика позволяет компаниям и частным лицам взаимодействовать с данными LinkedIn посредством создания управляемых сторонних приложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The developer API allows both companies and individuals the ability to interact with LinkedIn's data through creation of managed third party applications.

Глобализация или глобализация-это процесс взаимодействия и интеграции между людьми, компаниями и правительствами во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Globalization or globalisation is the process of interaction and integration among people, companies, and governments worldwide.

Напомним, его компания обменяла на увеличение доли в СеверЭнергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To remind, that company was swapped for a higher stake in SeverEnergia.

Он был озадачен, как компания, зависящая от готовности незнакомцев доверять друг другу, достигла такого успеха в 191 стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was perplexed at how a company that depends on the willingness of strangers to trust one another could work so well across 191 countries.

В сухом грунте во дворе копалась небольшая компания пестрых кур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small flock of speckled hens pecked in the dry dirt of the yard.

Газеты писали, что компания Мэйфилда поставляла им гаубицы из которых они бомбили Шанхай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The press got hold of something about Mayfield's company supplying them with the howitzers they were bombarding Shanghai with.

Наша компания была образована в 1999-м году, чему предшествовал 10-летний период опыта работы в этой области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our company was established in 1999 based on 10 years of professional experience.

Табачная компания очернила Вайганда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Big Tobacco tried to smear Wigand.

За последние несколько лет эта компания создала приборы лазерного и оптического слежения нового поколения, предназначенные для отслеживания и каталогизации космического мусора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the past several years, Electro Optic Systems has developed a new generation of laser and optical tracking devices for tracking and cataloguing space debris.

Кроме того, из выделенных средств компания оплатит использование волоконно-оптической линии связи (ВОЛС) и проведение ремонта системы энергетики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, the company will use the allocated funds to pay for the use of a fibre-optic communications line and repairs to the energy system.

2.28. Компания не несет ответственности за Stop Out по счету, который наступил в результате несвоевременного поступления средств на счет Клиента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.28. The Company is not responsible for Stop Outs that occur as a result of funds not being transferred to the Client's account in a timely fashion.

Как сообщили в компании в пятницу, в первом квартале компания составила 16% доходов бюджета страны за первые семь месяцев 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It alone accounted for 16% of the country's budget revenues in the first seven months of 2017, the company said on Friday.

Как оказалось, у Трампа когда-то там тоже был проект, хотя его компания отказалась от сделки в декабре 2016 года после того, как реализация проекта зашла в тупик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As it happens, Trump once had a project there, too, though his company cancelled the transaction in December 2016 after development stalled.

Компания берегового пароходства и Гавайско-Никарагуанско-Тихоокеанско-Мексиканс ская компания были прижаты к стене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Coastwise Steam Navigation Company, and the Hawaiian, Nicaraguan, and Pacific-Mexican Steamship Company were tied up completely.

Гренландская рудная компания платила ему?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was he on the payroll of Greenland Mining?

Мебельная компания сказала мне название рекламного агентства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The furniture company gave me the name Of the advertising agency.

Вы осмотрительная компания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a circumspect bunch.

Я работаю в Си Би Эс более девятнадцати лет, и эта компания полностью доверяет мне, как преданному и ответственному журналисту, как законопослушному американцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have worked with CBS for more than 19 years. The company has subscribed fully to my integrity and responsibility as a broadcaster and as a loyal American.

Компания, что изготовила эти ключи

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company that manufactures the keys.

Как видно, под моим руководством компания наращивает клиентскую базу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So as you can see, since I became the CEO, our user growth, undeniable.

Это компания судебных стенографистов, нанятая для транскрибирования свидетельских показаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a court reporting company hired to transcribe depositions.

Компания утверждает, что льготы сотрудникам были урезаны по экономическим причинам, но я нашла кое-что погребенное под разными другими статьями расходов..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company claims they cut employee perks because of the economy, but I found this buried under a miscellaneous line item.

Либо его компания начинает выплаты нашим левым клиникам, либо он платит 250 тысяч наличными тебе. А этого он, как известно, сделать не сможет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Either his company pays out phony claims to fake clinics we set up or he pays Hesh the 250 grand he owes him which we know he cannot do.

Страховая компания заплатила 1900 только за одни запчасти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Insurance company just shelled out 1,900 for the parts alone.

Компания просто находится тут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It just happens to be located here.

Компания по управлению собственностью пыталась избавиться от него...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company that owns it has been trying to sell for 10 years...

Первое - это страховая компания, второе - это клуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One's an insurance agency, another's a community center.

Скажем, что компания Cardiff Electric всегда занималась разработкой ПК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We say Cardiff Electric as a company has been pursuing PC development all along.

Профсоюз думает что компания JCN переводит 17000 рабочих мест в сфере програмирования в Индию и поэтому Индия подписывает соглашение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The union thinks JCN's moving 17,000 computer-programming jobs to India, and that's why India signed on.

В 1912 лесоперерабатывающая компания Сальваторе вырубила старый белый дуб, который потом был использован для строительства моста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1912, the Salvatore milling company chopped down an old white oak tree that was used to make the wickery bridge.

Она такая веселая и счастливая, и я подумала, тебе не помешает компания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's so cheerful and happy, and I thought you could use some company.

И после этого он стал немного не в себе, и убегал из дома каждый раз, как приходила какая-нибудь компания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then after that, he was so ashamed of himself... that he used to sneak out of the house when company came.

Курьерская компания, где я работаю, заставляет нас носить камеры на шлемах на всякий пожарный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The courier company I work for makes us all wear cameras on our helmet, in case of an accident.

Превосходная компания как и его брать, регент, но не столь экстравагантный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excellent company, like his brother, the Regent, but not quite so extravagant.

К42 - это частная охранная компания, работающая на королевскую семью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The K42 is a private security firm that works exclusively for British royalty.

Развеселившаяся компания стала рассаживаться, грохоча стульями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then the wedding party, feeling very lively, sat down making a great noise with the chairs.

Эннис, открывается энергетическая компания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ennis, they got an opening over at the power company.

В заливе Маунтс стояла на приколе яхта Стэйна, -на ней, как убедилась Беренис, могла бы разместиться компания человек в двенадцать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Mounts Bay lay his yacht, roomy enough, as she discovered, for the entertainment of a dozen guests.

Станция находится в четверти мили к северо-востоку. Поезда в Уолсалл, Кэннок и Руджели, движение осуществляет компания Лондонские и Северо-Западные железные дороги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The station lies a quarter of a mile to the northwest, on the Walsall, Cannock and Rugely branch of the London and North Western Railway.

Её компания закупила планшеты для нашей школы, и наш класс должен был написать ей записки с благодарностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because her company donated tablets at the boys' school, and their class project was to write her thank you notes.

12 сентября 2017 года компания Disney объявила, что экранизация выйдет в прокат 9 августа 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 12, 2017, Disney announced that the film adaptation will be released on August 9, 2019.

В 1960-х годах и до 1988 года компания C-E приобрела ряд компаний, многие из которых не имели прямого отношения к основному бизнесу по поставке пара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1960s, and continuing through 1988, C-E acquired a number of companies, many not directly related to the core utility steam supply business.

В 1956 году компания Humble Oil пробурила разведочную скважину в водах штата Пенсакола-Бей, округ Санта-Роза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1956 Humble Oil drilled an exploratory well in state waters of Pensacola Bay, Santa Rosa County.

Компания eyewear and fashion wear Oakley, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eyewear and fashion wear company Oakley, Inc.

Высокая прибыль, о которой сообщила компания после высадки в Индии, первоначально побудила Якова I предоставить дочерние лицензии другим торговым компаниям в Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high profits reported by the company after landing in India initially prompted James I to grant subsidiary licences to other trading companies in England.

В начале 1970-х годов компания IMV изобрела автоматизированную машину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early 1970s an automated machine was invented by IMV.

Компания Electronic Arts Majestic начала свою разработку в 1999 году, хотя она и не была запущена до тех пор, пока The Beast не завершила свою работу в 2001 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electronic Arts' Majestic began development in 1999, although it didn't launch until after the Beast had concluded, in 2001.

В рамках этой инициативы компания открыла новый магазин в Плано, штат Техас, который включал в себя высококачественную электронику, ювелирные изделия, дорогие вина и суши-бар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of the initiative, the company launched a new store in Plano, Texas, that included high-end electronics, jewelry, expensive wines and a sushi bar.

Основанная в июле 2005 года, компания Yulon GM Motors является совместным предприятием между Yulon Motor, третьим по величине автопроизводителем страны, и General Motors, крупнейшим в мире автопроизводителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Set up in July 2005, Yulon GM Motors is a joint venture between Yulon Motor, the nation's third-biggest carmaker, and General Motors, the world's largest automaker.

В конце концов компания стала править большими территориями Индии со своими частными армиями, осуществляя военную власть и принимая на себя административные функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company eventually came to rule large areas of India with its private armies, exercising military power and assuming administrative functions.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «взаимодействие с компаниями». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «взаимодействие с компаниями» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: взаимодействие, с, компаниями . Также, к фразе «взаимодействие с компаниями» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information