Вкусные напитки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вкусные напитки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
delicious drinks
Translate
вкусные напитки -

- вкусные

delicious

- напитки [имя существительное]

имя существительное: potables, potable, drinkables



Они все еще очень вкусные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're still really delicious.

У нас были хот-доги без булочек, напитки без кружек, макароны с сыром без вилок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had hot dogs but no buns, drinks but no cups, macaroni and cheese with no forks.

Женщина, поставившая напитки на гроб Молли, смотрит на него с неодобрением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A woman who has placed drinks on Moll's coffin looks on in disapproval.

Безалкогольные напитки из мини-бара включены в стоимость номера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soft drinks from the minibar are included in the price.

В дневное время суток предлагаются безалкогольные напитки, а на ужин Вы можете заглянуть в один из многочисленных близлежащих ресторанов, специализирующиеся на приготовлении блюд различных кухонь мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soft drinks are served there throughout the day and for dinner you will find numerous restaurants offering various types of cuisine near the hotel.

Круглосуточно 7 дней в неделю на стойке регистрации продается чай, кофе, пиво, безалкогольные напитки, закуски, открытки и марки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coffee, tea, beer, soft drinks, snacks, postcards, and stamps can be bought from the receptionist 24 hrs a day, 7 days a week.

На шестом этаже находится бар-ресторан, предлагающий первоклассные блюда, а также разнообразные напитки и коктейли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the sixth floor, the restaurant and bar offer high-quality cuisine and an impressive range of drinks, including cocktails.

Они тратят бумагу, потому что они вытирают ей пролитые напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They waste paper beacause they use it to sup up spoiled drinks.

Только пиво, вино и крепкие спиртные напитки. Я не смогу особо ничего испортить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's only beer, wine, and shots, so I can't do that much damage.

Помнишь, какие они были вкусные?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remember how delicious they were?

Напитки на серванте. Пожалуйста, угощайтесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drinks are on the sideboard do please help yourselves.

Я бы предпочёл не смешивать напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd rather not mix my beverages.

Мардж, зачем ты попросила нас принести алкогольные напитки к водохранилищу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marge, why did you have us bring our liquor to the reservoir?

Инновационные открытия, тропические напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Groundbreaking revelations, tropical drinks.

Я не платил за напитки всю ночь, и кроме того, как только разделываешься с этими футбольными штуками с ними на удивление легко разговориться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I haven't paid for a drink all night, and besides, once you get over the whole football thing, they're actually surprisingly easy to talk to.

Я только притворяюсь и выливаю свои напитки в большой черный цветочный горшок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I only pretended to and poured mine in a big black flowerpot.

Слава Всевышнему, бесплатные напитки навсегда!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank God Almighty, the drinks are free at last.

Хороший район, вкусные сладости, красивые костюмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good neighborhood, good candy, good costumes.

Скидка на напитки... но не чаевые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Half-off drinks... but not tips.

Бекки спускалась на кухню и сама стряпала для него вкусные блюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She went downstairs to the kitchen and actually cooked little dishes for him.

Я считал, что вы предпочитали крепкие напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was under the impression you preferred hard drinks.

А всему причина - питейная статья, крепкие напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the cause of it all-the drinking article, strong drink.

Покупай им напитки, вино, обеды, пресмыкайся перед ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buy them drinks, wine them and dine them, stick up for them.

Я здесь отвечаю за еду и напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm in charge of food and drink here.

Итак, люди, напитки обязательны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, people, shots are not optional.

Но я надеюсь напитки в вашем городе лучшего качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I but hope your city's drink holds higher standard.

Леденцы в бейсбольных карточках до сих пор вкусные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gum in the baseball cards still tasted good.

Стильное освещение. Напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And flashing lights, and drinks...

Когда люди расстроены, культурная особенность людей такова, что они должны принимать горячительные напитки для поддержания духа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When people are upset, the cultural convention is to bring them hot beverages.

Я спросил, какова вероятность того, что он оставил еду или напитки,в месте, где собака могла достать их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I asked what the odds were that he would have put down food or drink where the dog could reach.

Именно поэтому мы заказываем неразбавленные напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See, that... that's why we, uh, keep our cocktails neat.

Куры и утки важно, вперевалку направлялись в поля, где под кустами хлопка в мягкой, вспаханной земле водились вкусные жирные черви и слизняки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ducks and chickens were waddling and strutting off toward the fields, for under the bushes in the soft plowed earth were found the choicest worms and slugs.

И они очень вкусные

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And those are delicious.

Да, но бекон хороший на вкус, и свиные отбивные тоже очень вкусные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, but bacon tastes good. Pork chops taste good.

Они подают прохладительные напитки, да.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They serve refreshments, yes.

Для борьбы с эпидемией в 2014 году Мексика ввела новые налоги на продукты питания с избыточным содержанием энергии и на подслащенные сахаром напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To combat the epidemic, in 2014 Mexico implemented new taxes levied on food with excessive energy content and on sugar-sweetened beverages.

Одним из известных примеров было большое серебряное дерево с искусно сконструированными трубками, по которым подавались различные напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One famous example was a large silver tree with cleverly designed pipes that dispensed various drinks.

После основной встречи, пицца / курица / овощи и напитки и видеоигры в галерее!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the main meeting, pizza/chicken/vegetables and refreshments and video games in the gallery!

Некоторые распространенные жалобы на безалкогольные напитки включают потерю аромата, добавление одного этапа в процессе заваривания, сладкий вкус и более короткий срок хранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some common complaints about non-alcoholic brews include a loss of flavor, addition of one step in the brewing process, sugary taste, and a shorter shelf life.

Ресторан Burren Food Trail был запущен в 2013 году и насчитывает более 20 участников, предлагающих гостеприимство и / или продукты питания и напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Burren Food Trail was launched in 2013, and has more than 20 members offering hospitality, and / or food and drink products.

Позже это событие creshendo проходит в городе Вибуш, где звучит традиционная музыка, а также подаются блюда и напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The event's creshendo later takes place in Wiebusch where traditional music is played, along with food and drink being served.

В кафе Bubble tea часто предлагают напитки без кофе или чая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bubble tea cafés will frequently offer drinks without coffee or tea in them.

Благодаря современной сети Wi-Fi, болельщики могут заказать еду и напитки и доставить их на свои места или подготовить к самовывозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks to a state-of-the-art Wi-Fi network, fans can order food and drink and have them delivered to their seats or ready for pickup.

Школьные магазины не будут продавать безалкогольные напитки, а только воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

School tuck shops will not sell soft drinks, but only water.

Безалкогольные напитки, такие как ячменная вода и обжаренный ячменный чай, были приготовлены путем кипячения ячменя в воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nonalcoholic drinks such as barley water and roasted barley tea have been made by boiling barley in water.

В первом из них подавали блюда и напитки в стиле Звездного Пути, а также устраивали встречи, такие как съезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The former served Star Trek-style food and drinks, and hosted gatherings such as conventions.

В феврале 2019 года Департамент здравоохранения Нью-Йорка объявил о планах штрафовать рестораны, которые продают продукты питания или напитки, содержащие CBD, начиная с октября 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2019, the New York City Department of Health announced plans to fine restaurants that sell food or drinks containing CBD, beginning in October 2019.

В Японии есть такие заведения, как Macho Cafe и Macho Meat Shop, где мускулистые мужчины подают еду и напитки в течение ограниченного времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Japan, there are establishments such as Macho Cafe and Macho Meat Shop, where brawny men serve food and drinks for a limited time.

В Таиланде энергетические напитки наиболее популярны среди рабочих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Thailand, energy drinks are most popular with blue-collar workers.

До начала Первой мировой войны американские гости, приглашенные на ужин, должны были немедленно войти в столовую, где за столом подавались напитки и закуски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to the First World War, American dinner guests would be expected to enter the dining room immediately where drinks would be served at the table with appetizers.

В аналогичном контексте Саудовская Аравия ввела 50-процентный налог на безалкогольные напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a similar context, Saudi Arabia has imposed 50% tax on soft drinks.

Твердофазная экстракция может быть использована для выделения анализируемых веществ из широкого спектра матриксов, включая мочу, кровь, воду, напитки, почву и ткани животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solid phase extraction can be used to isolate analytes of interest from a wide variety of matrices, including urine, blood, water, beverages, soil, and animal tissue.

Чтобы ввести налог на жиры, необходимо указать, на какие продукты питания и напитки будут направлены эти средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To implement a fat tax, it is necessary to specify which food and beverage products will be targeted.

Это привело к тому, что члены церкви были названы лицемерами из-за того, что пиво, вино и спиртные напитки действительно были выбранными напитками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This led to the members being called Hypocrites, due to the fact that beer, wine and spirits were indeed the chosen drinks.

Оба согласны с тем, что напитки со слишком большим количеством сахара или соли могут усугубить обезвоживание организма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both agree that drinks with too much sugar or salt can make dehydration worse.

Часто местная кухня и напитки сопровождают живые выступления известных региональных групп и других видов исполнительского искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often local cuisine and beverages accompany live performances by acclaimed regional bands and other types of performance art.

В США безалкогольные напитки, такие как Coca-Cola, обычно производятся с использованием ГФУ 55. ГФУ имеет более сладкий вкус, чем глюкоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the U.S., soft drinks, such as Coca-Cola, are typically made with HFCS 55. HFCS has a sweeter taste than glucose.

В Соединенном Королевстве закон обязывает отель подавать еду и напитки всем гостям в определенные установленные часы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United Kingdom, a hotel is required by law to serve food and drinks to all guests within certain stated hours.

Напитки в этом регионе включают Ласси, пиво, ром и сок сахарного тростника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beverages in the region include lassi, beer, rum and sugarcane juice.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вкусные напитки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вкусные напитки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вкусные, напитки . Также, к фразе «вкусные напитки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information