Водная ведьма - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: water, aqueous, aquatic, hydrous, overwater, Neptunian
водный танк - water tank
водный гомогенный реактор - aqueous homogeneous reactor
водный гомогенный ядерный реактор деления - aqueous homogeneous nuclear fission reactor
водный путь регионального значения - waterway of regional importance
общественный водный путь - public waterway
водный туман - water fog
внутренний водный транспорт - inland water transport
водный скоростной транспорт - water rapid transit
водный велосипед - pedal boat
водный патруль - boat patrol
Синонимы к водный: водный, водопроводный
имя существительное: witch, hag, beldam, beldame, hex, harridan, hellcat, randy, jade, night-hag
ведьма, которая душит спящих - witch that strangles the sleeping
старая ведьма - old witch
злая ведьма - wicked witch
ведьма из Блэр - blair witch
Ведьма из Блэр: Курсовая с того света - blair witch project
Синонимы к ведьма: ведьма, колдунья, чародейка, пророчица, вещая жрица, старая колдунья, Сивилла, дракон, карга
Антонимы к ведьма: ангел, фея
Значение ведьма: В старых народных поверьях: колдунья.
= Королева Ведьма наложила заклятье на всех жителей нашей деревни. |
The Queen Witch cast a spell on all the villagers. |
They had won. The witch was in their power. |
|
Дав Гретель работу, злая ведьма посадила Гензеля в клетку к гусю, которого она откармливала для воскресного ужина |
Sending Gretel off to work, the wicked witch put Hansel into a cage with a goose that she was fattening up for her Sunday dinner. |
It was the witch whom he had killed. |
|
The witch of the west was the bad one. Let's go east. |
|
So you have brought wild animals into the world, eh, old woman? |
|
Главные чародеи справедливо полагали, что мертвая ведьма мало что сможет сделать для осуществления пророчества. |
The Master Wizards reasoned that a dead sorceress could do little to fulfill the prophecy. |
Поэтому ведьма согласилась сотворить превращение и начала готовиться к колдовству. |
So the Witch consented to effect the transformation, and preparations for the event were at once made. |
Старая Ведьма надолго замолчала, и я решил, что она оставила меня в одиночестве. |
She was silent so long I feared she had deserted me. |
И этот стент складывается по шаблону оригами, основанному на модели называемой водная бомбочка. |
And this stent folds down using an origami pattern, based on a model called the water bomb base. |
Maybe this witch isn't working a grudge. |
|
Старая ведьма восседала на фоне красных скал, как какой-то мерзкий идол. |
There she was, the old devil, sitting up like an obscene idol against the red cliffs. |
Тихонько плещет серая вода, омывая углы зданий, за собором тускло блестит водная пустыня, кве-где над нею поднимаются черные прутья лозняка. |
Softly splashed the gray water, washing the corners of the buildings; beyond the cathedral dully gleamed a watery waste; black twigs rose here and there above it. |
Трагедия, предательство, маленького человечка вводит в заблуждение коварная ведьма. |
Oh, tragedy, betrayal, diminutive men led astray by a cunning vixen. |
And what sort of old witch did you have in the top bunk? |
|
The witch and her son were last seen driving a thopter into a sandstorm. |
|
Это пояс верности. Который на меня давным давно надела злая ведьма. |
It's a chastity belt put upon me by an evil witch long ago. |
You are a poisonous old witch, do you know that? |
|
A strange sort of witch, with a kind and loving heart. |
|
Ведьма не идет на контакт. |
The witch is not collaborating. |
Ты чистокровная, стопроцентная ведьма. |
You're a full blooded, 100% witch. |
Олден предатель, убийца, свободномыслящий еретик, пьяница, человек низкой морали, виновный в грехе гордыни, но точно не ведьма. |
Alden is a traitor, he is a murderer, he is a free-thinking heretic, he is a drinker, a man of loose morals, and he is guilty of the sin of pride, but a witch... not at all. |
Да, но только сильная потомственная ведьма на это способна. |
Yeah, but only a fluke natural-born time witch could do something like that. |
“Hm,” said the witch, picking up Scabbers. “How old is this rat?” |
|
Ты умрешь в одиночестве, старая ведьма. |
You're gonna die a lonely old hag. |
И Стив, я никогда не дам тебе умереть в одиночестве, старая ведьма. |
Oh, and, Steve, I will never let you die a lonely, old hag. |
And it is all your fault for giving in to them, and for taking their part, you old hag! |
|
Когда-то ведьма околдовала Бруно Аста; он приказал сжечь ее и исцелился. |
A witch enchanted Bruno d'Ast; he had her burned, and was cured. |
Нет, если книга заперта подобным заклятием, только ведьма может ее открыть. |
If that kind of lock has been cast upon it, then only Hexenbiest blood can open it. |
Я присягну, что ведьма! |
I can swear that she was a witch! |
Не то эта ведьма еще застукает тебя; кто знает, что она тогда может натворить! |
Otherwise that she-devil will catch you and who knows what she'll do then! |
Мы собрались здесь сегодня, чтобы почтить наших любимых ведьм, но одна особенная ведьма была полностью проигнорирована. |
We are gathered here today to pay homage to our beloved witches, but one very special witch has been utterly ignored. |
Легенда утверждает, что его носила 2000-летняя ведьма, Кетсия. Она черпала из него... |
Legend says it was worn by the 2,000-year-old witch Qetsiyah, who drew on it... |
That was the curse the witch put on us. |
|
The water wave is the letter N, or noon in Arabic. |
|
Слушаю, государь, - молвил Тристан. - А если ведьма все еще в Соборе Богоматери, то взять ее оттуда, несмотря на право убежища? |
Enough, sire, replied Tristan. If the sorceress is still in Notre-Dame, must she be seized in spite of the sanctuary? |
В этой самой комнате Минерва Гаррет, самая известная ведьма в истории Виллардс-Милл, испустила дух! |
It was here in this very room that Minerva Garret, the most famous witch in Willard's Mill history, drew her last breath! |
Pierre is miles away, you witch. |
|
У нас имеется не-ведьма, зелья которой воскрешают мертвых, и не-стражника Волшебника, который носит свой меч. |
I have a not witch, whose potions raise the dead, and a not Wizard's Guard who carries their sword. |
And when she does, she'll raise the dead. |
|
Или ей помогла ведьма, или кто - то, кто имеет доступ к темным объектам. |
Either she was aided by a witch or someone who has access to dark objects. |
Если эта ведьма такая сильная, как мы думаем, нам не помешает магическая поддержка, если только ты за год не стала волшебницей. |
If this witch is as powerful as we think, we could use some magical backup, unless you've been practicing in New York City. |
Я слышала, что в Новом Орлеане есть ведьма по имени Джейн-Анна Деверо, которая плетет интриги против тебя. |
I've caught wind that there is a witch in New Orleans named Jane-Anne Deveraux plotting a move against you. |
Аса притворяется Катей и говорит Горобцу, что Катя-ведьма. |
Asa pretends to be Katia and tells Gorobec that Katia is the witch. |
Второй спрашивает, Что бы случилось, если бы Алая Ведьма позволила Гвен и ее сыну с Питером существовать после возвращения реальности в нормальное состояние. |
The second one asks what would have happened if the Scarlet Witch had allowed Gwen and her son with Peter to exist after returning reality back to normal. |
После событий Авкса Алая Ведьма и Капитан Америка спрашивают Хоуп о том, что она хочет сделать со своей жизнью. |
After the events of AvX, The Scarlet Witch and Captain America question Hope about what she wants to do with her life. |
Вся наземная и водная фауна Диего-Гарсии охраняется, за исключением некоторых видов дичи-рыбы, крыс и кошек; нарушителям грозят крупные штрафы. |
All the terrestrial and aquatic fauna of Diego Garcia are protected, with the exception of certain game fish, rats, and cats; hefty fines are levied against violators. |
Подобный трюк был поставлен в сценах проекта ведьма Блэр для более позднего марафона ужасов, где ведущий таинственно отсутствовал. |
A similar stunt was staged in Blair Witch Project-themed scenes for a later horror marathon, with the host mysteriously missing. |
Зимой преобладает водная пища, в то время как наземная добыча весной приобретает все большее значение. |
In winter, aquatic foods predominate, while land-based prey increases in importance during the spring. |
Ведьма-это тот, кто причиняет вред другому с помощью магии или является источником болезни. |
A witch is someone who harms another through magic, or are a source of illness. |
Но как только он узнал, что его новая жена-ведьма, Барнабас застрелил Анжелику, планируя воссоединиться с теперь уже более восприимчивой Жозеттой. |
But once he discovered his new wife was a witch, Barnabas shot Angélique, planning to reunite with a now more receptive Josette. |
Полагая, что умирает, ведьма проклинала Барнабаса, который вскоре умер и воскрес как вампир. |
Believing herself to be dying, the witch cursed Barnabas, who died shortly after and rose as a vampire. |
Я ведьма, а не Викканка, есть разница! |
I am a witch, not a Wiccan, there IS a difference! |
Во всех фильмах, которые я видел, ведьма-это всегда женщина, а мужчина-это всегда мужчина. |
In all movie's i've seen a witch is always a woman, and a man is always a man. |
В конце концов принц предложил принцессе взбитые сливки,которые ведьма не смогла прокиснуть. |
Eventually, the prince offered the princess clotted cream, which the witch was unable to sour. |
Она-могущественная ведьма, чье мастерство почти сравнимо с мастерством Вяйнямейнена. |
She is a powerful witch with a skill almost on a par with that of Väinämöinen. |
Любая водная кислота со значением pKa менее 0 практически полностью депротонируется и считается сильной кислотой. |
Any aqueous acid with a pKa value of less than 0 is almost completely deprotonated and is considered a strong acid. |
В шаманской магии Сейд играет определенную роль, как и колдун и Ведьма В язычестве. |
In Shamanic magic, the Seid plays a role, as does the Warlock and Witch in Paganism. |
В каждом из трех разделов преобладают темы о том, что такое колдовство и кто такая ведьма. |
Each of the three sections has the prevailing themes of what is witchcraft and who is a witch. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «водная ведьма».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «водная ведьма» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: водная, ведьма . Также, к фразе «водная ведьма» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
