Возможно расположение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: perhaps, possibly, perchance, peradventure, potentially, feasibly, like
словосочетание: on the cards, it’s possible
более возможно, - more possible
в неосложненной, насколько это возможно - as uncomplicated as possible
когда возможно - when possible
возможно замещение - possible substitution
возможно плечо - possible leverage
далеко, насколько это возможно - far away as possible
возможно тяжба - possible litigation
возможно, в следующем году - perhaps next year
возможно, встречались - may have met
возможно, еще более важно - perhaps even more importantly
Синонимы к возможно: возможно, может быть, быть может, пожалуй, авось
Значение возможно: Насколько можно.
имя существительное: disposition, disposal, arrangement, position, emplacement, layout, propensity, favor, favour, goodwill
картридж с однорядным расположением контактов - single-edge contact cartridge
грузовое судно с кормовым расположением машинного отделения - aft engine freighter
район расположения транспорта - echelon area
более удобное расположение - more convenient location
доильный зал с кольцевой конвейерной установкой при тангенциальном расположении станков - rotary herringbone parlor
уникально расположен - uniquely situated
предпочтительное расположение - preferred arrangement
расположен в верхнем левом углу - is located in the upper left
расположение класса - class arrangement
расположен в Интернете - located on the internet
Синонимы к расположение: наклон, склон, покатость, скат, уклон, расположение, метод строительства, способ разработки, конструкция, исполнение
Значение расположение: Место, занимаемое войсками, лагерем.
Из всего древнего построек, расположенных по всему миру, возможно ни один так не загадочен или так не вечен, как Большая Пирамида в Гизе. |
Of all the ancient structures located around the world, perhaps none is more mysterious or as enduring as the Great Pyramid at Giza. |
Это было расположено всего в 100 метрах от места находки Псалтыри и имеет сходную дату, предполагая, что сумка, возможно, первоначально содержала книгу. |
This was located just 100m from the psalter findspot and is of a similar date suggesting that the satchel may have originally contained the book. |
Возможно, кто-то думал, что рассказчик был связан с записывающими титрами, расположенными в настоящее время прямо над ним, но это неверно. |
Perhaps someone thought the narrator was linked to the Writing credits currently positioned directly above, but that's not valid. |
Аналогичное, но менее выраженное обтекание фюзеляжа применяется при расположении пузырькового купола и, возможно, хвостовых поверхностей. |
Similar but less pronounced fuselage waisting is used at the location of a bubble canopy and perhaps the tail surfaces. |
Таблица - это расположение данных в строках и столбцах или, возможно, в более сложной структуре. |
A table is an arrangement of data in rows and columns, or possibly in a more complex structure. |
То расположение, что мы создали нашим целым Грассли, возможно, утеряно. |
The goodwill we generated with the Full Grassley might have dissipated. |
Тогда, возможно, я больше не буду навещать тебя поздно вечером в щедром расположении духа. |
Well, maybe I won't be visiting you late at night anymore with a generous spirit. |
В 19 веке было возможно создать другой титул пэра, просто изменив расположение запятой. |
In the 19th century, it was possible to create a different peerage title merely by altering the location of the comma. |
Он нашел ее в возможно добром здоровье и расположении, а Лебядкина мертвецки пьяным, спавшим на диване в первой комнате. |
He found her in excellent health and spirits and Lebyadkin dead drunk, asleep on the sofa in the first room. |
Возможно, текст можно было бы расположить в виде круга со звездой посередине. |
Perhaps the text could be arranged in a circle with the star in the middle. |
Фигуры на картине расположены близко друг к другу, как в пьесе, и на композицию, возможно, повлияла театральная сцена. |
The figures in the painting are close together, as if in a play, and the composition may have been influenced by a theatrical scene. |
Возможно, вам удастся открыть или сохранить их в другое расположение. |
You might be able to open it or save it to a different location. |
Это место расположения важного города бронзового века, возможно, столицы Аласии. |
It is the site of an important Bronze Age city, possibly the capital of Alasiya. |
Perhaps Mr. Swopes will be more forthcoming. |
|
Римские шкивы и краны не были достаточно сильны, чтобы поднять блоки в одиночку, поэтому они, возможно, использовали несколько кранов и рычагов, чтобы расположить их. |
Roman pulleys and cranes weren't strong enough to lift the blocks alone so they may have used multiple cranes and levers to position them. |
Он предположил, что зонд, возможно, возник с планеты, расположенной в Солнечной системе звезды Эпсилон Боэтис. |
He suggested that the probe may have originated from a planet located in the solar system of star Epsilon Boötis. |
Возможно, это еще не все. Итак, они расположены в определенном порядке или должны быть в алфавитном порядке? |
There's probably more to it. So are these arranged in a specific order or should they be alphabetical? |
Предполагаю, что Ньютон застрелил перевертыша что бы вывести его из строя, возможно, здесь расположен какой-то источник энергии |
Assuming that Newton shot the shape-shifter to incapacitate him, perhaps this is the location of some sort of power source. |
Это, возможно, указывает на комплементарное расположение функционально и анатомически обособленных областей мозга, обрабатывающих зрительную информацию. |
This perhaps indicates a complementary arrangement of functionally and anatomically separate visual processing brain areas. |
Расположенные к югу от Дахшура, несколько глинобитных пирамид были построены в этой области в конце Среднего царства, возможно, для Аменемхета IV и Собекнеферу. |
Located to the south of Dahshur, several mudbrick pyramids were built in this area in the late Middle Kingdom, perhaps for Amenemhat IV and Sobekneferu. |
Из-за расположения сенсорных областей в таламусе возможно распространение возбуждения в этой области мозга. |
Because of the arrangement of sensory regions in the thalamus, there may be a spread of excitation in this brain region. |
Возможно, вы можете предложить план для тематического расположения. |
Perhaps you can suggest an outline for a thematic arrangement. |
Потом усталость взяла свое: они расположились на траве и заснули; некоторых из них, возможно, впервые в жизни мучили пьяные кошмары. |
Then, yielding to exhausted nature, they sank back upon the sward, some perhaps to experience the dread slumber of a first intoxication. |
Вместо этого М1 рассматривалась как единая карта тела, возможно, со сложными свойствами, расположенными вдоль центральной борозды. |
Instead M1 was considered to be a single map of the body, perhaps with complex properties, arranged along the central sulcus. |
Я был смелым или, возможно, безрассудным и попытался разобраться в расположении статьи. |
I have been bold, or perhaps foolhardy, and tried to sort out the article's arrangement. |
Возможно, появись у меня компания... я стал бы более расположен к тому, чтобы расстегнуть кошелек. |
Perhaps if I had a little... companionship... I'd be a little more disposed to whip out... that old wallet of mine. |
Уже в 640/41 году Муавия, возможно, возглавил кампанию против Византийской Киликии и проследовал в Эвхайту, расположенную в глубине Византийской территории. |
As early as 640/41, Mu'awiya may have led a campaign against Byzantine Cilicia and proceeded to Euchaita, deep in Byzantine territory. |
В этом случае клетку можно рассматривать как несущую моносому для хромосомы, на которой расположены маркеры, или, возможно, как гаплоидную. |
In this case, the cell can be considered as carrying a monosomy for the chromosome on which the markers are located, or, possibly, as haploid. |
Некоторые из них представляют собой простые пещеры с одним алтарем и, возможно, фреской, часто расположенные на противоположной стороне ущелья. |
Some are simple caves with a single altar and maybe a fresco, often located on the opposite side of the ravine. |
Самое крупное городское поселение этих людей, Кахокия, расположенное недалеко от современного Восточного Сент-Луиса, штат Иллинойс, возможно, достигло численности населения более 20 000 человек. |
The largest urban site of these people, Cahokia—located near modern East St. Louis, Illinois—may have reached a population of over 20,000. |
Привычное нам расположение планет - это лишь один, возможно, типичный случай в огромном многообразии систем. |
Our familiar arrangement of planets is only one, perhaps typical, case in the vast expanse of systems. |
Он предположил, что зонд, возможно, возник с планеты, расположенной в Солнечной системе звезды Эпсилон Боэтис. |
The FDA granted Pretomanid priority review and orphan drug designation. |
Ну... ТВ из гостиной Арчи Банкера возможно лишился трубки, но, понимаешь, только временно, а вокруг я расположил устройство с жидким потоком азота.. |
Well, uh, the TV from Archie Bunker's living room might be missing a tube, but, you know, only temporarily, and I had the liquid nitrogen stream device laying around... |
Мы полагаем, что ядерное оружие расположено на борту корабля, возможно направляющегося в Иран. |
We believe the nuclear devices are onboard a ship possibly bound for Iran. |
Если вы работаете в одной или нескольких общих записных книжках, которые хранятся в OneDrive, возможно, приложение OneNote неправильно синхронизировало данные с этими общими расположениями. |
If you’re working in one or more shared notebooks that are stored on OneDrive, OneNote may not be syncing correctly to such shared locations. |
Возможно, просто из-за его расположения. |
It could be a simple matter of geography. |
У пациентов с диагнозом CUP часто все еще возможно лечить заболевание, даже когда первичная опухоль не может быть расположена. |
In patients diagnosed with CUP it is often still possible to treat the disease even when the primary tumor cannot be located. |
Возможно, вы удивитесь, обнаружив этикетки, подобные этой: «Изготовлено в США из отечественных и иностранных компонентов». |
You might be surprised to find a label that looks like this one: Manufactured in the USA from US and foreign parts. |
Возможно, мой самый любимый пример — от коллег, изучающих микроорганизм, обитающий в тине и названный, к сожалению, в честь коровьего навоза, где его впервые нашли. |
Perhaps my favorite example comes from colleagues who are studying a pond scum microorganism, which is tragically named after the cow dung it was first found in. |
Некоторые, возможно, подобны Земле. |
And some of them may be Earth-like. |
Возможно, у меня просто были амбиции сделать больше меньшими средствами. |
And maybe I also had the ambition to do more with less. |
Ну, я не знаю, запретил ли я это, но я бы, конечно, хотел, возможно для вас будет неожиданно, что я говорю это, но хотелось бы, чтобы производители перестали делать вещи с пультом дистанционного управления. |
Well, I don't know whether I'd ban it, but I'd certainly like to, you wouldn't expect me to say this probably, but I would like manufacturers to stop making things with remote controls. |
Изолированное расположение могил свидетельствует о том, что лица, организовавшие казнь, намеревались тайно захоронить свои жертвы. |
The isolated location of the graves suggests that the executioners intended to bury their victims secretly. |
Комиссия, возможно, пожелает также рекомендовать международному сообществу расширить помощь, оказываемую в сфере образования и профессиональной подготовки. |
The Commission may also wish to recommend that the international community provide enhanced assistance in education and training. |
Это, возможно, не привлечет много внимания и это точно не повредит делам президента. |
Won't get much attention, and it won't distract from the president's agenda. |
Возможно, я неправильно истолковал наши взгляды во время встреч в управлении. |
Maybe I'm misinterpreting our eye contact at department meetings. |
Поехать с ними - мое самое сильное желание, но я должна подождать, возможно, я смогу поехать вместе с отцом. |
It is my dearest wish to travel with them but I think I must wait so that I may travel with my father,. |
Иностранным инвесторам и политикам ЕС, возможно, очень сложно разглядеть Медведева сквозь его обманчивую мягкость, или они просто не желают этого делать. |
Foreign investors and EU politicians may not see through Medvedev's benign disguise - or may choose not to. |
У него кровотечение из ЖКТ, возможно, в месте вмешательства. |
He's got a G I bleed, either from the remnant or the JJ staple line. |
Минюст США, возможно, хотел бы перемолвиться с тобой парой слов, но вообще-то Москва станет для тебя достаточным наказанием. |
The U.S. Justice Department might like to have a few words with you, but there’ll be punishment enough in Moscow. |
И нам, возможно, потребовался Владимир Путин, чтобы снова об этом вспомнить. |
Perhaps it has taken Vladimir Putin to remind us of that. |
Эта кшетра расположена на берегах реки Дхара, которая берет свое начало в горах Кумара и течет к западному морю. |
This kshetra is situated in the banks of the river 'Dhara' which originates in the Kumara mountain and proceeds to the western sea. |
Цистерна Магна расположена между мозжечком и дорсальной поверхностью продолговатого мозга. |
The cisterna magna is located between the cerebellum and the dorsal surface of the medulla oblongata. |
Он расположен в верховьях реки Нигер. |
It lies on the upper reaches of the River Niger. |
Для получения стереоскопического эффекта человек должен быть расположен так, чтобы один глаз видел одно из двух изображений, а другой-другое. |
To produce the stereoscopic effect, the person must be positioned so that one eye sees one of the two images and the other sees the other. |
Если центр масс шины не расположен на этой вертикальной оси, то сила тяжести заставит ось отклониться. |
If the center of mass of the tire is not located on this vertical axis, then gravity will cause the axis to deflect. |
Его столица расположена в 10 километрах к югу от острова Бантен Гиранг, недалеко от горы Пулосари. |
Its capital is located 10 kilometres inland southward in Banten Girang near Mount Pulosari. |
Главный район Акихабары расположен на улице чуть западнее станции Акихабара, где расположено большинство крупных магазинов. |
The main area of Akihabara is located on a street just west of Akihabara Station, where most of the major shops are situated. |
Колледж North Country Community College расположен в городе Северная Эльба. |
North Country Community College is located in North Elba. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «возможно расположение».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «возможно расположение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: возможно, расположение . Также, к фразе «возможно расположение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
