Вращательный магнитометр - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вращательный магнитометр - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
torsional magnetometer
Translate
вращательный магнитометр -

- вращательный [имя прилагательное]

имя прилагательное: rotary, rotatory, rotating, gyratory, rotative, rot, vortical, vorticose



Таким образом, господство белых было магнитом, притягивающим, связывающим, единственной подавляющей силой, которая господствовала над всем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White supremacy, therefore, was the magnet that attracted, the tie that bound, the one overwhelming force that dominated everything.

Такие шпоры свидетельствуют о хроническом тяжелом заболевании вращательной манжеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such spurs suggest chronic severe rotator cuff disease.

В смысле Бобби был... магнитом для сумасшедшей работы, так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, Bobby was a... a nut job magnet, right?

Дегенеративные изменения на вращательной манжете часто обнаруживаются с обеих сторон тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Degenerative changes at the rotator cuff often are found on both sides of the body.

Уотт продолжал работать над усовершенствованием двигателя,и в 1781 году ввел систему, использующую солнечную и планетарную передачу, чтобы превратить линейное движение двигателей во вращательное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Watt continued working to improve the engine, and in 1781 introduced a system using a sun and planet gear to turn the linear motion of the engines into rotary motion.

Ее дом был также магнитом для самозванцев Романовых, которых Ольга и ее семья считали угрозой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her home was also a magnet for Romanov impostors, whom Olga and her family considered a menace.

Взрослые старше 60 лет более восприимчивы к разрыву вращательной манжеты, причем общая частота разрывов увеличивается с возрастом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adults over the age of 60 are more susceptible to a rotator cuff tear, with the overall frequency of tears increasing with age.

Знаешь, это как бы магнитом нас тянет к земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know... There's like a magnet below us pulling us down to earth.

Начиная с середины XIX века, Соединенные Штаты стали магнитом для иммигрантов, стремящихся избежать бедности в своих родных странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting in the mid-19th century, the United States became a magnet for immigrants seeking to escape poverty in their home countries.

Магнитометры, приемники излучений, датчики обнаружения заряженных частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magnetometers, radiation sensors charged particle detectors.

Позже ты встречаешь пилы на вращателях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then later, you have saws on spinners.

У нее мало политических, этнических или экономических оснований, даже в свете того, как афгано-пакистанский регион стал магнитом для джихадистов во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the ground, it has little political, ethnic, or economic relevance, even as the Af-Pak region has become a magnet for the world's jihadists.

Ссора с бабушкой настолько выбила ее из колеи, что девушка на миг даже забыла о своем главном оружии - красоте. Она неизменно, словно магнитом, притягивала мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The episode with her grandmother had bruised her ego so badly that for a short time she had forgotten something very important: She had forgotten how attractive she was to men.

Извини, но я была притянута магнитом для цыпочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry. I was pulled in by the chick magnet.

Начало подлопаточной мышцы отделено от остальной части начала вращательной манжеты, так как она глубока до лопатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The subscapularis muscle origin is divided from the remainder of the rotator cuff origins as it is deep to the scapula.

Травмы вращательной манжеты обычно связаны с движениями, которые требуют повторных накладных движений или силовых тянущих движений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rotator cuff injuries are commonly associated with motions that require repeated overhead motions or forceful pulling motions.

Лечение разрыва вращательной манжеты может включать отдых, лед, физиотерапию и / или хирургию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment for a rotator cuff tear can include rest, ice, physical therapy, and/or surgery.

Распространенной причиной боли в плече при синдроме соударения вращательной манжеты является тендиноз, который является возрастным и чаще всего самоограничивающим состоянием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A common cause of shoulder pain in rotator cuff impingement syndrome is tendinosis, which is an age-related and most often self-limiting condition.

Поскольку травмы вращательной манжеты часто имеют тенденцию подавлять движение без первого ощущения дискомфорта и боли, можно использовать другие методы, чтобы помочь приспособиться к этому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since injuries of the rotator cuff often tend to inhibit motion without first experience discomfort and pain, other methods can be done to help accommodate that.

Оптические системы, и в частности оптические аберрации, не всегда вращательно симметричны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optical systems, and in particular optical aberrations are not always rotationally symmetric.

Угловой момент можно описать как вращательный аналог линейного момента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angular momentum can be described as the rotational analog of linear momentum.

Вращательное движение дается веретену на бедре или любой удобной части тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A whirling motion is given to the spindle on the thigh or any convenient part of the body.

Многие разрывы вращательной манжеты не имеют никаких симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many rotator cuff tears have no symptoms.

Повторяющиеся подъемные и накладные движения также могут привести к травме вращательной манжеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recurrent lifting and overhead motions are at risk for rotator cuff injury as well.

Дегенеративным, или хроническим, разрывам вращательной манжеты способствуют несколько факторов, из которых наиболее значимым является повторяющийся стресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several factors contribute to degenerative, or chronic, rotator cuff tears of which repetitive stress is the most significant.

Предшественником шатуна является механический рычаг, используемый водяными мельницами для преобразования вращательного движения водяного колеса в возвратно-поступательное движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The predecessor to the connecting rod is a mechanic linkage used by water mills to convert rotating motion of the water wheel into reciprocating motion.

Четыре сухожилия этих мышц сходятся, образуя сухожилие вращательной манжеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The four tendons of these muscles converge to form the rotator cuff tendon.

Супраспинатус чаще всего участвует в разрыве вращательной манжеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The supraspinatus is most commonly involved in a rotator cuff tear.

Дегенеративные изменения на вращательной манжете часто обнаруживаются с обеих сторон тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Degenerative changes at the rotator cuff often are found on both sides of the body.

При исследовании вращательной манжеты МРА имеет несколько преимуществ по сравнению с нативной МРТ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When examining the rotator cuff, the MRA has a couple of advantages compared to the native MRI.

Вращательная сила, создаваемая возвратными струями бассейна, является наиболее важной частью очистки воды бассейна и выталкивания органических отходов через устье скиммера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rotational force the pool return jets create is the most important part of cleaning the pool water and pushing organic waste across the mouth of the skimmer.

Более продвинутые цементы, такие как GIC, также могут быть представлены в форме капсул и механически смешиваются с помощью вращательных или колебательных смесительных машин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More advanced cements, such as GIC, can also be presented in capsule form and are mechanically mixed using rotational or oscillating mixing machines.

Может быть, ядро имеет плоскую структуру и два протона должны отталкиваться друг от друга, чтобы не вступать во вращательный контакт?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could it be that the nucleus is planar in structure and that the 2 protons have to repel each other in order to not come into rotational contact?

Хирургия вращательной манжеты, по-видимому, дает такие же преимущества, как и неоперативное лечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rotator-cuff surgery appears to result in similar benefits as nonoperative management.

Это, как мне кажется, объясняет сохранение луча для двигателей двойного действия или вращательных двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That would seem to me to explain the retention of the beam for double-acting or rotative engines.

Из теоремы о рабочей энергии следует, что W также представляет собой изменение вращательной кинетической энергии Er тела, заданной по формуле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It follows from the work-energy theorem that W also represents the change in the rotational kinetic energy Er of the body, given by.

Вращательные переходы отвечают за поглощение в микроволновом и дальнем инфракрасном диапазонах, колебательные переходы в среднем инфракрасном и ближнем инфракрасном диапазонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rotational transitions are responsible for absorption in the microwave and far-infrared, vibrational transitions in the mid-infrared and near-infrared.

В результате угловой момент не сохраняется для общего искривленного пространства-времени, если только он не является асимптотически вращательно инвариантным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, angular momentum is not conserved for general curved spacetimes, unless it happens to be asymptotically rotationally invariant.

Тем не менее ключевым магнитом для Уолл-стрит остается Нью-Йоркская фондовая биржа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, a key magnet for the Wall Street remains the New York Stock Exchange.

4. сложные чередующиеся фазы растяжения и укорочения по краям вращательных чешуек верхней коры в зонах Страйк-скольжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 Complex alternating phases of extension and shortening at the margins of upper crustal rotational flakes in strike-slip zones.

Массовый момент инерции часто также известен как вращательная инерция, а иногда и как угловая масса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mass moment of inertia is often also known as the rotational inertia, and sometimes as the angular mass.

Но даже приводная передача с очень плавным вращательным входом может развить крутильные колебания через внутренние компоненты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But even a drive train with a very smooth rotational input can develop torsional vibrations through internal components.

Магниты имеют Северный и Южный полюса, которые ориентированы в определенном направлении, нарушая вращательную симметрию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magnets have north and south poles that are oriented in a specific direction, breaking rotational symmetry.

Магнитометр Галилея не смог обнаружить внутреннего, внутреннего магнитного поля на Ио, предполагая, что ядро не конвектируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Galileo's magnetometer failed to detect an internal, intrinsic magnetic field at Io, suggesting that the core is not convecting.

Он модифицировал двигатель Ньюкомена таким образом, чтобы он мог производить вращательное движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, its mix of hip-hop songs and mainstream pop material received mixed reviews from music critics.

Вращательное трение между этими двумя компонентами создает тепло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rotational friction between the two components generates heat.

Эти датчики P-90 работали с стержневым магнитом в основании вместо намагниченных полюсов оригинальных датчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These P-90 pickups operated with a bar magnet at the base instead of the magnetized polepieces of the original pickups.

Испания и Португалия были магнитом для талантов, науки и техники из итальянских городов-государств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spain and Portugal were magnets for the talent, science and technology from the Italian city-states.

В единицах Си угловая частота обычно представлена в радианах в секунду, даже если она не выражает вращательное значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In SI units, angular frequency is normally presented in radians per second, even when it does not express a rotational value.

Дополнительные настройки типа замедлителя с постоянным магнитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Option settings permanent magnet type retarder.

Мышцы вращательной манжеты плеча производят высокое растягивающее усилие и помогают втянуть головку плечевой кости в гленоидную полость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rotator cuff muscles of the shoulder produce a high tensile force, and help to pull the head of the humerus into the glenoid cavity.

Терес минор обычно нормален после разрыва вращательной манжеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The teres minor is typically normal following a rotator cuff tear.

Две обзорные статьи 2016 года расширили силу рекомендаций уровня в, включив в них боль в пояснице/крестцово-подвздошной области и тендинопатию вращательной манжеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two 2016 review articles expanded level B strength of recommendations to include low back/sacroiliac pain and rotator cuff tendinopathy.

Миссия состояла в том, чтобы составить карту магнитного поля Земли, спутник имел два магнитометра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mission was to map the Earth's magnetic field, the satellite had two magnetometers.

Вращательные линии, например, возникают при изменении вращательного состояния молекулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rotational lines, for instance, occur when the rotational state of a molecule is changed.

Типичный анализ устойчивости склона рассматривает ползунковые отказы, классифицируемые в основном как вращательные или поступательные скольжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical slope stability analysis considers sliding failures, categorized mainly as rotational slides or translational slides.

Вращательная манжета-это группа из четырех мышц, которые окружают плечевой сустав и способствуют стабильности плеча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rotator cuff is a group of four muscles that surround the shoulder joint and contribute to the shoulder's stability.

Травматические изменения вращательной манжеты часто локализуются передне-верхними, в то время как дегенеративные изменения более вероятны суперо-задними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traumatic rotator cuff changes are often located antero-superior, meanwhile degenerative changes more likely are supero-posterior.

Они смягчают и защищают вращательную манжету от костной дуги акромиона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They cushion and protect the rotator cuff from the bony arch of the acromion.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вращательный магнитометр». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вращательный магнитометр» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вращательный, магнитометр . Также, к фразе «вращательный магнитометр» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information