Выдающий носитель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Выдающий носитель - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
issuing carrier
Translate
выдающий носитель -

- выдающий

outstanding

- носитель [имя существительное]

имя существительное: carrier, medium, vector



Выдающийся сценарист Стюарт Мур, написавший Железного человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Top right is Stuart Moore, a writer for Iron Man.

Это крупнейшая протестантская церковь в Англии и выдающийся архитектурный шедевр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the largest Protestant Church in England and a remarkable architectural masterpiece.

Подводная лодка типа Los Angeles (или проект 688) — это выдающийся образец оружия холодной войны, способный с одинаковой степенью эффективности вести борьбу с надводными и подводными кораблями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Los Angeles (or 688) class are outstanding examples of Cold War submarines, equally capable of conducting anti-surface or anti-submarine warfare.

Я действительно думала, что ты выдающийся педагог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I actually thought you were an outstanding teacher.

Вы - выдающийся врач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even you, an eminent physician.

Я думаю, это замечательный план Просто выдающийся

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it's brilliant, I think it's stellar.

У вас в левом кармане приказ, в котором сказано, что я дезертир, выдающий себя за офицера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have an order that says I'm a deserter caught impersonating an officer.

Он - выдающийся офицер флота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is an exemplary Starfleet officer.

И эта выдающийся секвентальная коробка передач, посмотрите на это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this brilliant sequential gearbox, look at this.

Он был выдающийся человек и щедрый меценат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a man and a generous philanthropist

Спросишь, выдающийся герой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You ask me, an exceptional hero?

Инопланетный агент, выдающий себя за энсина Звездного флота?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An alien intruder posing as a Starfleet Ensign?

Выдающийся глава HR, не тот человек который нанимает двух отошедших от деле федералов, чтобы застрелить репортера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head of HR is brilliant, not the type to hire a pair of washed up feds to gun down a reporter.

Знаете, как выдающийся бизнесмен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, as a preeminent business leader.

В конце концов, вы всю жизнь отчасти притворяетесь... идеальная жена, выдающийся адвокат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You spend your whole life playing a part, after all... the perfect wife, dedicated attorney.

И если это так, то он выдающийся актер!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if he was William Bosner, then he was certainly a most accomplished actor!

Низкая самооценка, ничтожный IQ, крайне малая продолжительность жизни... и вы думаете, что он выдающийся преступный гений?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low self-esteem, tiny IQ and a limited life expectancy, and you think he's a criminal mastermind?

Йен ведь выдающийся спортсмен, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ian was a star athlete, right?

Самый выдающийся человек из всех, кого я когда либо встречал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most extraordinary man I've ever known.

Вы вряд ли это поймёте, но я считаю,.. ...что он действительно выдающийся человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I appreciate you may find that difficult to accept, but, I truly believe he's a remarkable man.

Вы думаете, г-н Кромвель выдающийся человек?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You think Mr. Cromwell is a great man?

Я думаю, он выдающийся человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think he's a great man.

И заметьте, он чудеснейший парень, какого только можно встретить, - великодушно заканчивал эльзасец свой рассказ, - выдающийся человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, mind you, the nicest fellow you could meet, would be his generous conclusion; quite superior.

Бонжур, выдающийся бельгийский детектив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bonjour, distinguished Belgian 'tec.

Университет награждает своей высшей честью тех, кто внес выдающийся вклад в Канаде или на международном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The university awards its highest honor to those who have made extraordinary contributions in Canada or internationally.

В Чендле есть несколько храмов, посвященных Хироносу, но самый выдающийся из них называется шпиль Славы, верховным жрецом которого является Повелитель Славы Гаерает Хельденстер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several temples to Heironeous in Chendl, but the most prominent one is called the Spire of Glory, whose high priest is Glorylord Gaeraeth Heldenster.

В либретто мать Августина Моника представлена как выдающийся персонаж, который беспокоится, что Августин может не принять христианство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the libretto Augustine's mother Monica is presented as a prominent character that is worried that Augustine might not convert to Christianity.

Фильм был выбран как выдающийся фильм года и был представлен на Лондонском и Нью-Йоркском кинофестивалях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film was chosen as an Outstanding Film of the Year and was exhibited at the London and New York film festivals.

Выдающийся тип существ в Стронгхолде-это щепки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A prominent creature type in Stronghold is the Slivers.

Как баскетболист, он был известен как акробатический бомбардир, отчасти стрелок, хотя и выдающийся финишер и один из величайших данкеров в истории НБА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a basketball player, he was known as an acrobatic scorer, somewhat of a gunner, though an outstanding finisher and one of the greatest dunkers in NBA history.

Премия Государственной службы имени Лемми Килмистера за выдающийся вклад в создание материалов, связанных с рок-н-роллом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lemmy Kilmister Public Service Award for outstanding contribution to rock and roll related material.

Пародия-это выдающийся жанр в онлайн-культуре, отчасти благодаря легкости, с которой цифровые тексты могут быть изменены, присвоены и распространены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parody is a prominent genre in online culture, thanks in part to the ease with which digital texts may be altered, appropriated, and shared.

Научная фантастика Barnstar может быть присуждена тем, кто делает выдающийся вклад в научно-фантастические статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Science Fiction Barnstar may be awarded to those who make outstanding contributions to science fiction articles.

Агиарий сэра Джамсетджи Джеджибхоя-это выдающийся зороастрийский храм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sir Jamsetjee Jejeebhoy Agiary is a prominent Zoroastrian temple.

Гитлер сделал выдающийся явки на судебное разбирательство на два рейхсвера офицеры, лейтенанты Ричард Scheringer и Ханс Лудин, в конце 1930-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hitler made a prominent appearance at the trial of two Reichswehr officers, Lieutenants Richard Scheringer and Hanns Ludin, in late 1930.

Выдающийся ученик Вагнера Йоже Плечник из Словении также оставил важные следы в Вене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wagner's prominent student Jože Plečnik from Slovenia also left important traces in Vienna.

В духе исповеди Августина - Historia Calamitatum Петра Абеляра XII века, выдающийся как автобиографический документ своего времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the spirit of Augustine's Confessions is the 12th-century Historia Calamitatum of Peter Abelard, outstanding as an autobiographical document of its period.

В 2017 году Линч был награжден медалью Эдварда Макдауэлла от колонии Макдауэлл за выдающийся вклад в американскую культуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, Lynch was awarded The Edward MacDowell Medal by The MacDowell Colony for outstanding contributions to American culture.

Выдающийся турецкий писатель и историк Нихал Ациз был Тенгристом и идеологом Туранства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prominent Turkish writer and historian Nihal Atsiz was Tengrist and the ideologue of Turanism.

Выдающийся автор XIX века Артур Эдвард Уэйт представил аргументы, противоречащие этой идее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An eminent author of the 19th century, Arthur Edward Waite, presented arguments contradicting this idea.

Пэсторел попытался преобразовать заведение в выдающийся винный погреб и написал кодекс поведения для посетителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Păstorel tried to reform the establishment into a distinguished wine cellar, and wrote a code of conduct for the visitors.

Спустя дюжину лет выдающийся политолог Пэй Миньсин пришел к выводу, что последний курс глубоко укоренился в Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dozen years later, prominent political scientist Pei Minxin had concluded that the latter course had become deeply embedded in China.

За свою работу она была номинирована на премию выдающийся подросток-исполнитель в 1997 году на премию дайджест мыльных опер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For her performance, she was nominated for Outstanding Teen Performer at the 1997 Soap Opera Digest Awards.

В 1982 году О'Салливан был удостоен премии Джорджа Истмена, присуждаемой Джорджем Истманом Хаусом за выдающийся вклад в искусство кино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1982, O'Sullivan was awarded The George Eastman Award, given by George Eastman House for distinguished contribution to the art of film.

Prominens позвонка, или C7, имеет отличительный длинный и выдающийся остистый отросток, который ощутим с поверхности кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vertebra prominens, or C7, has a distinctive long and prominent spinous process, which is palpable from the skin surface.

В 1920-е годы сотрудник Гознака и выдающийся советский скульптор Иван Шадр создали первые образцы советских денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1920s, a Goznak employee and a prominent Soviet sculptor Ivan Shadr created the first samples of the Soviet money.

выдающийся в искусстве владения мечом и поэзии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

pre-eminent in the arts of both sword and poetry.

31 марта 1934 года во время регулярного радиовещания адмирал Берд был награжден медалью Си-би-эс за выдающийся вклад в развитие радио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 31, 1934, during a regularly scheduled broadcast, Admiral Byrd was awarded the CBS Medal for Distinguished Contribution to Radio.

Выдающийся композитор К. Г. Стеценко преподавал курс пения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A prominent composer K.G. Stecenko taught a Singing Course.

Джонс получил британскую премию За выдающийся вклад в музыку в 2003 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jones received the Brit Award for Outstanding Contribution to Music in 2003.

Цинтао, следовательно, отличился как выдающийся курорт для отдыха и летнего отдыха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tsingtao consequently distinguished itself as a prominent holiday resort and summer retreat.

Ну, может быть, определение выдающийся в порядке вещей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, maybe a definition of prominent is in order.

В данном случае профессор Джозефсон-это выдающийся ученый, критикующий научный эксперимент или процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, Professor Josephson is an eminent scientist critiquing a scientific experiment or process.

В 1982 году он был удостоен премии Ассоциации звукозаписывающей индустрии за выдающийся вклад в развитие звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1982 he was awarded the Record Industry Association Award for Outstanding Contribution to the New Zealand Recording Industry.

То, что Стоун-выдающийся юрист, вовсе не подлежит сомнению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That Stone is a prominent jurist is not at all in question.

Первый сезон сказки служанки получил восемь премий Эмми прайм-тайм в тринадцати номинациях, включая выдающийся драматический сериал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Handmaid's Tale's first season won eight Primetime Emmy Awards from thirteen nominations, including Outstanding Drama Series.

В 1992 году губернатор Пенсильвании Боб Кейси сослался на выдающийся домен на всю собственность в округе, осудив все здания внутри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1992, Pennsylvania governor Bob Casey invoked eminent domain on all property in the borough, condemning all the buildings within.

Умар ибн аль-Хаттаб, выдающийся сподвижник Мухаммеда, выдвинул кандидатуру Абу Бакра, который был близким другом и соратником Мухаммеда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article is about India, and it should be written from an Indian perspective, not in an American perspective.

Умар ибн аль-Хаттаб, выдающийся сподвижник Мухаммеда, выдвинул кандидатуру Абу Бакра, который был близким другом и соратником Мухаммеда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dima chases the assassin into the woods, but is almost beaten to death before Perry kills the assassin.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выдающий носитель». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выдающий носитель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выдающий, носитель . Также, к фразе «выдающий носитель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information