Выигрышная комбинация - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Выигрышная комбинация - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
winning combination
Translate
выигрышная комбинация -

- комбинация [имя существительное]

имя существительное: combination, slip, combs, racket



Крупье будет сдавать карты в соответствии с таблицей, и крупье объявит выигрышную комбинацию, либо игроку, либо банкиру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The croupier will deal the cards according to the tableau and the croupier will announce the winning hand, either the player or the banker.

Команда, состоящая из Трики, The-Dream и Кука Харрелла, оказалась выигрышной комбинацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team, composed of Tricky, The-Dream, and Kuk Harrell, proved to be a winning combination.

В отличие от многих вариантов, выигрышная рука состоит из четырех комбинаций и требует по крайней мере одного яку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike many variants, a winning hand consists of four melds requires at least one yaku.

Даже когда фокус сбивается, Робби сдает выигрышную комбинацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even when Focus fumbles, Robbie deals a winning hand.

В 1980 женщина по имени Морин угадала выигрышные комбинации в Массачусетсе и Род-Айленде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A woman in 1980 called Maureen chose the correct winning numbers for both Massachusetts and Rhode Island.

Томский продолжает утверждать, что граф дал ей выигрышную комбинацию карт, и она отыграла достаточно, чтобы выплатить свой карточный долг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tomsky goes on to state that the Count gave her a winning card combination, and she won back enough to pay off her gambling debt.

Каждый человек с афазией будет представлять свою собственную особую комбинацию сильных и слабых сторон языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This group coalesced around the historical journal Radical America.

Остались всего две комбинации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We forget about the other two combinations.

Чтобы добавить порт 25 в качестве дополнительного прослушиваемого порта, нажмите кнопку Добавить и добавьте новую комбинацию, состоящую из IP-адреса и порта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To add port 25 as an additional listening port, click Add, and add the new IP address/port combination.

Его я записал на той же бумажке (выбрав пару коротких комбинаций, которые смог бы легко вспомнить).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wrote it down (choosing a couple of short number combinations I was familiar with and could easily recall) on the same piece of paper as the 24-word list.

Он застваляет своих приверженцев самоопределять себя по отношению к другим, а не к их собственным комбинациям идей;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It forces its adherent to define themselves in relation to others rather than by their own combination of ideas;

Индейско-немецкого происхождения - ничего себе, комбинация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bowie, Arizona, of Indian-German descent. That's a helluva combination.

Даже в небольших дозах комбинация этих препаратов сильно ослабляет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even in low doses, the combination of these drugs is massively debilitating.

Выбирайте выигрышные номера и выиграйте приз для своей дамы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pick the winning number and win a priceless prize for the lady.

Отличная комбинация трогательности и откровения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Great combination of touching sentiment and TMI.

Мы просто соскребли выигрышные окошечки, и, Висконсин совсем близко к лигализации травки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We just hit a winning scratcher, and, uh, Wisconsin is about this close to legalizing weed.

Не имея вещественных доказательств, я понимал, что записанное признание... если бы я смог получить его... мой выигрышный билет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without physical evidence, I felt that a recorded confession... if I could get one... was my best bet.

Я использую нетрадиционные комбинации материалов и цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I definitely use unconventional combinations of materials and colors.

Потом образовать комбинации, в которых люди будут объединены согласно своим способностям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then establish configurations wherein every possible dynamic is addressed to the skill set of the people therein.

Много лет мы пробовали разные комбинации соединения крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For years, we tried to combine their bloodlines.

Я продумал вперед на пять ходов всевозможные комбинации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've thought out all possible combinations five moves ahead.

Но я никогда не тревожусь о вещах, которые неосуществимы: я весь день вкалывал, как мог, чтобы наш единственный шанс оказался выигрышным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I'm not one to worry about impossibilities; I had spent day working to make that one chance in fifty-three turn up.

Довольно выигрышный образ ты себе создал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pretty nifty win-win you set up for yourself.

Ты бы видела их тогда, когда он рассказывал ей о баскетболе, знаменитых игроках НБА, удачных комбинациях и всем таком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You should've seen him the other day. He was trying to teach her the famous basketball players names and their positions and everything.

И долго Костюмчик будет тебе мешать совершить выигрышный бросок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So how long will the Suit box you out?

Операция это лотерея, и мне жаль, но его номер не был выигрышным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surgery is a numbers game, and I'm sorry, but his number came up.

Нет смысла менять комбинацию, если можно залезть через вентиляцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No point in changing the combination if you can get in through the air vent.

Армрестлинг - это комбинация скорости, силы и техники, вкупе с умственными способностями, психикой и самоотверженностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arm wrestling is a combination of speed, strength and technique coupled with mental attitude psychs and dedication.

Было также время, когда Эмма насторожилась бы, увидев Г арриет в таком месте, откуда ферма Эбби-Милл являлась взорам в столь выигрышном свете; теперь ей было не страшно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There had been a time also when Emma would have been sorry to see Harriet in a spot so favourable for the Abbey Mill Farm; but now she feared it not.

Я набирал комбинацию точно так же, как и миллионы раз до этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I dialled just like I have a million times before.

Они борются на выигрышной дистанции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Distance in which they're fighting in favor of Sillah.

Другие оттенки коричневого могут быть получены с помощью различных комбинаций и концентраций этих двух цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other shades of brown may be produced through different combinations and concentrations of the two colours.

Оба игрока могут использовать стандартные геймпады, Станнеры или их комбинацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two players can use standard gamepads, Stunners, or a combination of the two.

Помимо этих основных черт, Викигрифоны являются поведенческими объединениями других доброжелательных Викифаун и могут иметь любую комбинацию их поведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aside from these principal traits, WikiGryphons are behavioral amalgamations of other benevolent WikiFauna and can have any combination of their behaviors.

Разработчики схем DRAM могут использовать комбинацию транзисторов, которые имеют различные значения сопротивления включения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DRAM circuit designers can use a combination of transistors which have different values of turn-on resistance.

Полученный рН этой комбинации можно найти, используя принцип Ле Шателье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting pH of this combination can be found by using Le Chatelier's principle.

Предкатализаторы активируются комбинациями алюмоорганических соединений и других типов органических или металлоорганических модификаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pre-catalysts are activated by combinations of organoaluminum compounds and other types of organic or organometallic modifiers.

Он также может быть легко переносимым, иметь длительный срок хранения или предлагать комбинацию таких удобных свойств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may also be easily portable, have a long shelf life, or offer a combination of such convenient traits.

Помимо цветовых вариаций, которые могут отличаться от незначительных до совершенно различных цветовых комбинаций, могут также присутствовать вторичные половые признаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apart from color variation, which may differ from slight to completely different color-pattern combinations, secondary sexual characteristics may also be present.

Более сложные замки используют продвинутую механику, чтобы уменьшить любую обратную связь, которую техник может использовать для идентификации комбинации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More sophisticated locks use advanced mechanics to reduce any feedback a technician could use to identify a combination.

Можно также предположить, что некоторые респонденты захотят выбрать комбинацию из 3 из 4 вариантов или даже все 4 варианта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also conceivable that some respondents would want to choose a combination of 3 of the 4 options, or even all 4 options.

Эту серию можно было бы считать комбинацией смертельной серии и сериала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This series could be considered a combination of the 'Deadly' series and the series.

Однако границы не фиксируются, и некоторые лодки размывают категории, поскольку новые дизайнеры пробуют различные схемы и комбинации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the boundaries are not fixed, and some boats blur the categories as new designers try out different arrangements and combinations.

Похоже, что отвлечение, вызванное текстовыми сообщениями, представляет собой комбинацию когнитивного и визуального перцептивного отвлечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It appears that the distraction produced by texting is a combination of both a cognitive and visual perceptual distraction.

Fusion dance может использовать любую танцевальную технику или произвольную комбинацию техник, связанных с любым типом танца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fusion dance may employ any dance technique, or arbitrary combination of techniques, associated with any type of dance.

Некоторые роботы используют комбинацию ног и колес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some robots use a combination of legs and wheels.

Rhodes Mk III EK-10 был комбинацией электрического пианино и синтезатора, представленного в 1980 году, прежде чем CBS купила ARP Instruments в 1981 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Rhodes Mk III EK-10 was a combination electric piano and synthesizer, introduced in 1980 before CBS bought ARP Instruments in 1981.

Как только визуализация будет признана необходимой, можно будет использовать комбинацию обычной рентгенографии, компьютерной томографии и магнитно-резонансной томографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once imaging is deemed necessary, a combination of plain radiography, computed tomography, and magnetic resonance imaging may be used.

Эталонный метод по-прежнему использует комбинацию этих методов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reference method still uses a combination of these techniques.

Другие связаны с редкими банками, городами, Штатами и их комбинациями и являются весьма ценными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others associated with rare banks, towns, states and combinations thereof and are quite valuable.

Криптографическое расщепление использует комбинацию различных алгоритмов для обеспечения защиты данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cryptographic splitting utilizes a combination of different algorithms to provide the data protection.

CPA также продается в комбинации с валератом эстрадиола как Climen, Climene, Elamax и Femilar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CPA is also marketed in combination with estradiol valerate as Climen, Climene, Elamax, and Femilar.

В скалолазании шнур и лямки, изготовленные из комбинаций СВМПЭ и нейлоновой пряжи, приобрели популярность благодаря своему малому весу и объемности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In climbing, cord and webbing made of combinations of UHMWPE and nylon yarn have gained popularity for their low weight and bulk.

Я заполнил июль подборкой советов с этой страницы, пересмотром ранее опубликованных советов, некоторыми совершенно новыми и некоторыми комбинациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've filled July with a selection of tips from this page, revisions of previously posted tips, some brand new ones, and some combinations.

Учреждения оцениваются с использованием комбинации конкретных финансовых коэффициентов и качественных суждений экспертов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Institutions are rated using a combination of specific financial ratios and examiner qualitative judgments.

Вспомненные оценки боли более тесно связаны с комбинацией пиковой боли в переживании и конечной боли в переживании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recalled ratings of pain are more closely related to a combination of the peak pain in the experience, and the end pain of the experience.

Эта комбинация связана с уровнем госпитальной смертности, превышающим 40%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This combination is associated with hospital mortality rates greater than 40%.

Каждый человек с афазией будет представлять свою собственную особую комбинацию сильных и слабых сторон языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each individual with aphasia will present with their own particular combination of language strengths and weaknesses.

Этот подход представляет собой комбинацию подхода к набору инструментов и подхода к набору деталей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This approach is a combination of the tool kit approach and the part kit approach.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выигрышная комбинация». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выигрышная комбинация» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выигрышная, комбинация . Также, к фразе «выигрышная комбинация» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information